EN A first step towards fair and slow fashion is to choose items from sustainable clothing brands, which offer you higher quality clothing and therefore guarantee more pleasure from your purchases
Traduzir "sustainable clothing" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sustainable clothing" de inglês para holandês
Traduções de sustainable clothing
"sustainable clothing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| sustainable | de dit duurzaam duurzaamheid duurzame duurzame ontwikkeling duurzamer groene milieu van van de |
| clothing | hebben kleding met mode ontwerp ontwerpen schoenen waar wat zien |
Tradução de inglês para holandês de sustainable clothing
inglês
holandês
NL Een eerste stap richting fair en slow fashion is om te kiezen voor items van duurzame kledingmerken, die je een hogere kwaliteit kleding bieden en daardoor meer plezier van je aankopen garanderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fair | fair |
| sustainable | duurzame |
| quality | kwaliteit |
| guarantee | garanderen |
| pleasure | plezier |
| purchases | aankopen |
| fashion | fashion |
| is | is |
| offer | bieden |
| your | je |
| clothing | kleding |
| step | stap |
| to | om |
| choose | kiezen |
| and | en |
| more | meer |
| items | items |
| higher | voor |
| therefore | van |
EN A passionate team is committed to working for Stricters? mission every day: a clean clothing industry through sustainable and fair clothing, accessible to everyone.
NL Een gepassioneerd team zet zich dagelijks in om aan de missie van Stricters te werken: een schone kledingindustrie door duurzame en eerlijke kleding, bereikbaar voor iedereen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| passionate | gepassioneerd |
| working | werken |
| mission | missie |
| clean | schone |
| clothing | kleding |
| sustainable | duurzame |
| fair | eerlijke |
| accessible | bereikbaar |
| team | team |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| every day | dagelijks |
EN The Business Ready Award and the Audience Award went to Freek van Litsenburg, who, with Bigger Picture Clothing, sells clothing that is both sustainable in production and has a large social impact.
NL De Business Ready Award én de Audience Award gingen naar Freek van Litsenburg, die met Bigger Picture Clothing kleding verkoopt die zowel duurzaam in productie is als een grote sociale impact heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | ready |
| award | award |
| picture | picture |
| clothing | kleding |
| sells | verkoopt |
| sustainable | duurzaam |
| production | productie |
| large | grote |
| social | sociale |
| impact | impact |
| audience | audience |
| bigger | bigger |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| business | business |
| with | met |
| went | een |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| nic | nic |
| veko | veko |
| the | de |
| we | we |
| ahead | vooruit |
| time | tijd |
| be | mag |
| years | jaar |
| as | als |
| of | ver |
| he | hij |
EN Over 40 years of sustainable businessToday, we would describe Nic Veldboer’s visionary product developments of the 70’s and 80’s as 'sustainable'. He was way ahead of his time. Veko can still be described as ‘Sustainable’ with a capital 'S':
NL Al ruim 40 jaar duurzaam ondernemenVandaag de dag noemen we visionaire productontwikkelingen als die van Nic Veldboer 'duurzaam'. Hij was er zijn tijd ver mee vooruit. Nog altijd mag Veko zich Duurzaam met de hoofdletter 'D' noemen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| nic | nic |
| veko | veko |
| the | de |
| we | we |
| ahead | vooruit |
| time | tijd |
| be | mag |
| years | jaar |
| as | als |
| of | ver |
| he | hij |
EN Say goodbye to mass-produced clothing and hello to clothing made by you, for you
NL Zeg vaarwel tegen massaproductie en verwelkom kleding die ontworpen is door u, voor u
| inglês | holandês |
|---|---|
| say | zeg |
| clothing | kleding |
| made | ontworpen |
| and | en |
| goodbye | vaarwel |
| for | voor |
| by | door |
| you | u |
| to | tegen |
EN At Waag, Lisanne feels drawn to the TextileLab and especially the current Reflow project. In her free time, she likes to make clothing or remake vintage clothing with her sewing machine, in an attempt to decrease the use of fast fashion.
NL Ze studeerde Media, informatie en communicatie aan de Hogeschool van Amsterdam en liep onder meer stage bij het Nederlands Instituut voor Beeld en Geluid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| to | meer |
| she | ze |
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
NL Als je op zoek bent naar een reeks gepersonaliseerde kledingopties, waaronder poloshirts, overhemden, tanktops en t-shirts voor overdag, kunnen we de ideale branding creëren voor meerdere kledingstijlen
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | reeks |
| tops | shirts |
| day | op |
| ideal | ideale |
| branding | branding |
| the | de |
| we | we |
| including | waaronder |
| can | kunnen |
| if | als |
| shirts | t-shirts |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| and | en |
| for | voor |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpel |
| or | of |
| is | is |
| made | gemaakt |
| your | je |
| and | en |
| brand | merk |
| custom | op maat |
| put | op |
| clothing | kleding |
| for | voor |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| or | of |
| company | bedrijf |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| then | op |
| want | wilt |
| you | u |
| your | de |
| of | van |
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
NL Nu kunt u kleding vinden uit een breed scala van enkele van de grootste kledingmerken ter wereld en uw op maat gemaakte merkproducten rechtstreeks bij u laten bezorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| wide | breed |
| range | scala |
| planet | wereld |
| delivered | bezorgen |
| now | nu |
| on | op |
| the | de |
| biggest | de grootste |
| straight | rechtstreeks |
| to | laten |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
| a | een |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
NL Als u wilt investeren in kleding op maat, wilt u de kledingmerken kiezen die eruit springen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| in | in |
| the | de |
| choose | kiezen |
| invest | investeren |
| want | wilt |
| you | u |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
NL Als een van de grootste namen in outdoorkleding, is Patagonia-kleding de ideale oplossing als je op zoek bent naar bedrijfskleding
| inglês | holandês |
|---|---|
| names | namen |
| ideal | ideale |
| solution | oplossing |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| biggest | de grootste |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| clothing | kleding |
| of | van |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
NL Oprichters Dave Huntley en Eric Reynolds wilden kleding van hoge kwaliteit maken die kwaliteitsprestaties combineerde met de beste ontwerpen voor outdoorkleding
| inglês | holandês |
|---|---|
| founders | oprichters |
| clothing | kleding |
| designs | ontwerpen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| combined | met |
| best | beste |
| and | en |
EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments
NL De hoge kwaliteit van hun outdoorkleding moet worden gedragen en verwerkt om te begrijpen waarom dit kledingbedrijf een synoniem is geworden voor kwaliteitsprestaties in zelfs de zwaarste omgevingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worn | gedragen |
| environments | omgevingen |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| high | hoge |
| be | worden |
| this | dit |
| needs | moet |
| for | voor |
| why | waarom |
| even | zelfs |
| their | hun |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Stained or wrinkled clothing or clothing with holes (distressed jeans and business casual is a no-go).
NL Kleding met vlekken, gaten of gekreukte kleding (versleten jeans en business-casual is een no-go).
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| holes | gaten |
| jeans | jeans |
| business | business |
| casual | casual |
| or | of |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Clothing! If there is something difficult to get, it is clothing, especially for the ladies. Unfortunately, there is no Zalando or Wehkamp on Curaçao where you can order the latest collection.
NL Kleding! Als er iets lastig te krijgen is het kleding en dan met name voor de dames. Op Curaçao is er helaas geen Zalando of Wehkamp waar je even de nieuwste collectie kunt bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| difficult | lastig |
| unfortunately | helaas |
| order | bestellen |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| the | de |
| no | geen |
| where | waar |
| it | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| there | er |
| something | iets |
| latest | nieuwste |
| if | als |
| collection | collectie |
EN The more you can be seen, the safer you’ll be! Bike lights and bright, fluorescent or reflective clothing or stickers really help (in some countries, the law says you must use lights or high-vis clothing).
NL Hoe beter anderen je kunnen zien, hoe veiliger je bent! Fietslichten en felle, fluorescerende of reflecterende kleren of stickers helpen enorm (in sommige landen zijn lichten of reflecterende kleren verplicht).
| inglês | holandês |
|---|---|
| safer | veiliger |
| lights | lichten |
| stickers | stickers |
| help | helpen |
| countries | landen |
| or | of |
| in | in |
| more | anderen |
| and | en |
| the | hoe |
| can | kunnen |
| you | bent |
EN This allows you to effortlessly combine different items from the collection.Only clothing has a perfect fit and whether you wear it during the week or on the weekend, only has clothing for every moment
NL Hierdoor kun je verschillende items uit de collectie moeiteloos met elkaar combineren.Only kleding heeft een perfecte pasvorm en of je het nu doordeweeks draagt of in het weekend, Only heeft kleding voor ieder moment
| inglês | holandês |
|---|---|
| effortlessly | moeiteloos |
| combine | combineren |
| perfect | perfecte |
| weekend | weekend |
| or | of |
| the | de |
| clothing | kleding |
| to | elkaar |
| from | uit |
| during | in |
| wear | draagt |
| collection | collectie |
| and | en |
EN With Textile and Clothing Business Labs (TCBL), Waag helps lead innovative practices in the European textile and clothing industry
NL In het project Textile and Clothing Business Labs (TCBL) innoveert Waag de Europese kleding- en textielbranche
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| labs | labs |
| waag | waag |
| european | europese |
| business | business |
| in | in |
| the | de |
EN Why do you want to combine technology with clothing? “I believe that clothing can mean much more for us that it does now
NL Waarom wil je technologie combineren met kleding? “Ik geloof dat kleding veel meer voor ons kan betekenen dan het nu doet
EN If you’re looking for a range of custom clothing options, including polo shirts, dress shirts, tank tops, and day t-shirts, we can create the ideal branding for multiple styles of clothing
NL Als je op zoek bent naar een reeks gepersonaliseerde kledingopties, waaronder poloshirts, overhemden, tanktops en t-shirts voor overdag, kunnen we de ideale branding creëren voor meerdere kledingstijlen
| inglês | holandês |
|---|---|
| range | reeks |
| tops | shirts |
| day | op |
| ideal | ideale |
| branding | branding |
| the | de |
| we | we |
| including | waaronder |
| can | kunnen |
| if | als |
| shirts | t-shirts |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| and | en |
| for | voor |
EN Custom apparel or clothing, simply put, is clothing made especially for you and your brand
NL Op maat gemaakte kleding of kleding, simpel gezegd, is kleding die speciaal voor jou en je merk is gemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpel |
| or | of |
| is | is |
| made | gemaakt |
| your | je |
| and | en |
| brand | merk |
| custom | op maat |
| put | op |
| clothing | kleding |
| for | voor |
EN When you want clothing that's branded to suit your company or your club's ad societies, then you want that clothing to be of high quality
NL Als u kleding wilt die is afgestemd op uw bedrijf of de reclamemaatschappijen van uw club, dan wilt u dat die kleding van hoge kwaliteit is
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| or | of |
| company | bedrijf |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| then | op |
| want | wilt |
| you | u |
| your | de |
| of | van |
EN Now, you can find clothing from a wide range of some of the biggest clothing brands on the planet and have your custom name brand products delivered straight to you
NL Nu kunt u kleding vinden uit een breed scala van enkele van de grootste kledingmerken ter wereld en uw op maat gemaakte merkproducten rechtstreeks bij u laten bezorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| wide | breed |
| range | scala |
| planet | wereld |
| delivered | bezorgen |
| now | nu |
| on | op |
| the | de |
| biggest | de grootste |
| straight | rechtstreeks |
| to | laten |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
| a | een |
EN When you are looking to invest in custom clothing, you want to choose the clothing brands that stand out
NL Als u wilt investeren in kleding op maat, wilt u de kledingmerken kiezen die eruit springen
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| in | in |
| the | de |
| choose | kiezen |
| invest | investeren |
| want | wilt |
| you | u |
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
NL Als een van de grootste namen in outdoorkleding, is Patagonia-kleding de ideale oplossing als je op zoek bent naar bedrijfskleding
| inglês | holandês |
|---|---|
| names | namen |
| ideal | ideale |
| solution | oplossing |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| biggest | de grootste |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
| clothing | kleding |
| of | van |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
NL Oprichters Dave Huntley en Eric Reynolds wilden kleding van hoge kwaliteit maken die kwaliteitsprestaties combineerde met de beste ontwerpen voor outdoorkleding
| inglês | holandês |
|---|---|
| founders | oprichters |
| clothing | kleding |
| designs | ontwerpen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| combined | met |
| best | beste |
| and | en |
EN The high quality of their outdoor clothing needs to be worn and worked in to understand just why this clothing company has become a byword for quality performance in even the toughest of environments
NL De hoge kwaliteit van hun outdoorkleding moet worden gedragen en verwerkt om te begrijpen waarom dit kledingbedrijf een synoniem is geworden voor kwaliteitsprestaties in zelfs de zwaarste omgevingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| worn | gedragen |
| environments | omgevingen |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| to | om |
| high | hoge |
| be | worden |
| this | dit |
| needs | moet |
| for | voor |
| why | waarom |
| even | zelfs |
| their | hun |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| has | is |
EN Our SportSpar Winter Sport Outlet offers the perfect winter clothing all year round. Winter sports clothing for kids or winter sports trousers and hats for adults – you’ll find them here!
NL In de wintersportoutlet bij Sport-Korting vind je het hele jaar door geschikte winterkleding. Zowel skikleding voor kinderen als skibroeken en mutsen voor volwassenen. Hier vind je wat je zoekt!
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vind |
| year | jaar |
| kids | kinderen |
| hats | mutsen |
| adults | volwassenen |
| the | de |
| and | en |
| all | hele |
| here | hier |
| for | voor |
EN The brand is known for creating women's clothing with a simple, unique, and minimalist design. They place great importance on the quality of their clothing making them with natural fibers and professional finishes.
NL Het merk valt op door de ontwerpen van dameskleding in een eenvoudige, unieke en minimalistische stijl. Er wordt speciale aandacht besteedt aan de kwaliteit van de items door stof van natuurlijke vezels te gebruiken en te zorgen voor een goede afwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minimalist | minimalistische |
| natural | natuurlijke |
| fibers | vezels |
| the | de |
| great | goede |
| quality | kwaliteit |
| brand | merk |
| is | wordt |
| simple | eenvoudige |
| design | stijl |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.
NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| patagonia | patagonia |
| offers | biedt |
| sell | verkopen |
| the | de |
| working | werkt |
| design | design |
| clothing | kleding |
| of | deel |
| for | voor |
| and | en |
| they | ze |
EN shemakes empowers future female innovators of the sustainable fashion industry through inspiration, skills and networks to bridge the gender gap in the textile and clothing sector.
NL Vanaf januari tot mei maakten studenten nieuw werk tijdens Fab Academy Amsterdam in Waag. Met trots presenteren we hun werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| to | vanaf |
| of | tijdens |
| and | met |
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral
NL Echt iets nieuws in duurzame functionele kleding: het "gegarandeerd groene" membraan van Sympatex - 100 procent recyclebaar, PTFE-vrij, PFC-vrij, en klimaatneutraal
| inglês | holandês |
|---|---|
| true | echt |
| functional | functionele |
| clothing | kleding |
| guaranteed | gegarandeerd |
| membrane | membraan |
| percent | procent |
| in | in |
| sustainable | duurzame |
| and | en |
| a | iets |
| green | groene |
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.
NL Serviceplan Group Duitsland is het grootste owner-managed reclamebureau in Duitsland. Zij staat voor het ondernemerssucces van haar klanten en is marktleider op het gebied van geïntegreerde communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| in | in |
EN The Grüne Knopf is a state, independent certification for sustainable socially and ecologically produced clothing. The seal covers 46 social and environmental standards. Shop: All products with Grüner Knopf
NL De Grüne Knopf is een onafhankelijk keurmerk voor duurzame sociaal en ecologisch geproduceerde kleding. Het keurmerk dekt 46 sociale en milieunormen. Shop: Alle producten met Grüner Knopf
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijk |
| sustainable | duurzame |
| clothing | kleding |
| covers | dekt |
| shop | shop |
| is | is |
| produced | geproduceerde |
| social | sociale |
| the | de |
| socially | sociaal |
| for | voor |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
EN Since 2016, the TextileLab has been exploring alternative, sustainable methodologies within the textile and clothing industry.
NL Sinds 2016 wordt hier onderzoek gedaan naar alternatieven voor de huidige textiel- en kledingindustrie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatieven |
| textile | textiel |
| the | de |
| and | en |
EN We make sustainable clothing, including shirts, sweaters and more
NL Wij maken duurzame kleding, waaronder shirts, truien en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| clothing | kleding |
| including | waaronder |
| sweaters | truien |
| we | wij |
| more | meer |
| and | en |
EN That is why we think it is important to look at how the changing street style can be combined with the production of our sustainable clothing line
NL Om die reden vinden wij het belangrijk om te kijken hoe de veranderlijke street style gecombineerd kan worden met de productie van onze duurzame kledinglijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| street | street |
| production | productie |
| sustainable | duurzame |
| style | style |
| the | de |
| to | om |
| how | hoe |
| we | wij |
| can | kan |
| be | worden |
| combined | met |
| our | onze |
| of | van |
| that | die |
| it | het |
EN In many cases, sustainable clothing has a different price tag, which is a reason for most to choose fast fashion instead of slow fashion
NL In veel gevallen hangt aan duurzame kleding een ander prijskaartje, wat voor veel mensen een reden is om te kiezen voor fast fashion in plaats van slow fashion
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| sustainable | duurzame |
| fast | fast |
| in | in |
| is | is |
| reason | reden |
| fashion | fashion |
| clothing | kleding |
| to | om |
| choose | kiezen |
| instead | in plaats van |
| for | voor |
EN Our mission is to inspire people who want to rediscover their origins and express this through honest, sustainable clothing.
NL Onze missie is om mensen te inspireren die hun afkomst willen herontdekken en dit door middel van eerlijke, duurzame kleding tot uiting willen brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| people | mensen |
| honest | eerlijke |
| sustainable | duurzame |
| clothing | kleding |
| is | is |
| to | om |
| this | dit |
| our | onze |
| inspire | inspireren |
| through | te |
| and | en |
| their | hun |
EN Our clothing is of the highest quality and is sustainable down to the smallest detail
NL Kleding van de hoogste kwaliteit en duurzaam tot in het kleinste detail
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| highest | hoogste |
| quality | kwaliteit |
| sustainable | duurzaam |
| smallest | kleinste |
| detail | detail |
| the | de |
| our | in |
| and | en |
| of | van |
| to | tot |
EN Not only our fabrics are organic and ethically produced, but also the package, the clothing labels and even our stickers and tape on our packages are sustainable
NL Niet alleen de stof zelf is biologisch geproduceerd, maar ook de verpakking, het neklabel, en zelfs de stickers en tape op onze dozen zijn duurzaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| organic | biologisch |
| package | verpakking |
| tape | tape |
| sustainable | duurzaam |
| stickers | stickers |
| on | op |
| the | de |
| produced | geproduceerd |
| our | onze |
| are | zijn |
| and | en |
| even | zelfs |
| but |
EN This way we can ensure that our sustainable clothing brand contributes to a better and fairer world.In short: every choice that Stricters makes is one towards a cleaner planet
NL Zo weten we zeker dat onze duurzame kledingmerk bijdraagt aan een eerlijke en betere wereld.Kortom: elke keuze die Stricters maakt is er eentje richting een schoner klimaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| contributes | bijdraagt |
| better | betere |
| short | kortom |
| choice | keuze |
| cleaner | schoner |
| is | is |
| we | we |
| every | elke |
| world | wereld |
| our | onze |
| a | een |
| and | en |
EN The fashion industry is the second largest polluter in the world. Your organization can easily contribute to a cleaner environment by ordering sustainable printed clothing at Stricters.
NL De kledingindustrie is the op een na grootste vervuiler in de wereld. Jouw organisatie kan bijdragen aan een schonere wereld door duurzame bedrukte kleding te bestellen bij Stricters.
| inglês | holandês |
|---|---|
| largest | grootste |
| can | kan |
| ordering | bestellen |
| sustainable | duurzame |
| is | is |
| organization | organisatie |
| the | de |
| clothing | kleding |
| in | in |
| world | wereld |
| a | een |
| by | door |
EN What is sustainable clothing? Combating fast fashion
NL Met deze wastips kun jij nog langer genieten van je kleding
| inglês | holandês |
|---|---|
| clothing | kleding |
| is | deze |
EN Stricters is an ethical and sustainable clothing brand
NL Stricters is een eerlijk en duurzaam kledingmerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| is | is |
| and | en |
| an | een |
EN At the end of 2019 Stricters went live, with the goal of bringing different sustainable clothing brands together in one webshop
NL Eind 2019 ging Stricters live, met in die tijd het doel om verschillende duurzame kledingmerken op één website samen te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bringing | brengen |
| sustainable | duurzame |
| live | live |
| different | verschillende |
| in | in |
| goal | doel |
| went | ging |
| the end | eind |
| at | te |
| with | samen |
| end | met |
| one | één |
EN • Guarantees fair production and working conditions • Has no criteria for sustainable production • Regulations based on the International Labor Organization conventions • Focus on the Dutch and European clothing industry
NL • Staat garant voor eerlijke productie en arbeidsomstandigheden • Heeft geen criteria voor duurzame productie • Reglement gebaseerd op de International Labour Organization conventies • Focus op de Nederlandse en Europese kledingindustrie
EN shemakes empowers future female innovators of the sustainable fashion industry through inspiration, skills and networks to bridge the gender gap in the textile and clothing sector.
NL De waarden van makerspaces als eigentijdse versie van Virginia Woolf’s invloedrijke essay 'A Room of One's Own'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sustainable clothing sustainable functional clothing sustainable clothing brands clothing clothing company clothing categories sports clothing clothing range clothing line customized clothing clothing items collected clothing women’s clothing clothing sizes clothing brand summer clothing intelligent clothing clothing stores making clothing clothing made clothing industry quality custom clothing professional clothing custom tailored clothing custom clothing clothing techniques functional clothing sells clothing biggest clothing brands clothing company that’s branded clothing casual clothing offer affordable clothing reliable clothing want clothing clothing sector ultimate summer clothing look at clothing clothing or apparel clothing or merchandise poorly fitting clothing manufacturer of clothing wearing clothing online clothing remove clothing comfortable clothing clothing red professional other clothing johnson's other clothing clothing made especiallyTraduzir sustainable clothing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe