EN Theme: RatioYou must also read our guide on how to create a successful small business website with examples of small business websites created with Pixpa, to inspire you to create yours.
"small business website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Theme: RatioYou must also read our guide on how to create a successful small business website with examples of small business websites created with Pixpa, to inspire you to create yours.
NL Thema: Ratio Lees ook onze gids over hoe u een succesvolle website voor kleine bedrijven kunt maken, met voorbeelden van websites voor kleine bedrijven gemaakt met Pixpa, om u te inspireren om de uwe te maken.
inglês | holandês |
---|---|
theme | thema |
guide | gids |
successful | succesvolle |
small | kleine |
business | bedrijven |
pixpa | pixpa |
read | lees |
website | website |
examples | voorbeelden |
created | gemaakt |
our | onze |
to | om |
create | maken |
how | hoe |
inspire | inspireren |
with | met |
a | een |
websites | websites |
also | ook |
you | u |
yours | de |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
inglês | holandês |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN Small Business Statistics: Small Business owners
NL Statistieken kleine bedrijven: eigenaren van kleine bedrijven
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
business | bedrijven |
statistics | statistieken |
owners | eigenaren |
EN More than half of small business owners struggle to find the right employees to help them grow their small business
NL Meer dan de helft van de eigenaren van kleine bedrijven heeft moeite om de juiste werknemers te vinden om hun kleine bedrijf te laten groeien
inglês | holandês |
---|---|
half | helft |
small | kleine |
owners | eigenaren |
employees | werknemers |
grow | groeien |
the | de |
business | bedrijf |
struggle | moeite |
to | om |
find | vinden |
of | van |
their | hun |
more | meer |
EN As the small business statistics above show, there’s still plenty of opportunity for entrepreneurs to get involved with the world of small business sales and carve their own place in the industry
NL Zoals de bovenstaande statistieken voor kleine bedrijven laten zien, zijn er nog steeds volop kansen voor ondernemers om betrokken te raken bij de wereld van de verkoop van kleine bedrijven en hun eigen plek in de branche te veroveren
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
statistics | statistieken |
opportunity | kansen |
entrepreneurs | ondernemers |
involved | betrokken |
place | plek |
sales | verkoop |
the | de |
as | zoals |
show | laten zien |
to | om |
own | eigen |
world | wereld |
and | en |
in | in |
for | voor |
of | van |
with | bij |
their | hun |
plenty | te |
industry | branche |
EN Small business cybersecurity can be challenging from a resource perspective, but it doesn?t have to be. Small business cybersecurity simplified. Get Started!
NL Cyberbeveiliging voor kleine bedrijven kan een uitdaging zijn vanuit het oogpunt van de beschikbare middelen, maar dat hoeft niet zo te zijn. Cyberbeveiliging voor kleine bedrijven vereenvoudigd. Aan de slag!
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
business | bedrijven |
cybersecurity | cyberbeveiliging |
challenging | uitdaging |
resource | middelen |
simplified | vereenvoudigd |
from | vanuit |
can | hoeft |
a | een |
but |
EN Meet other local Small Business Owners! Come to a Small Business Meetup to network, find new customers, get advice and avoid costly mistakes
NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor kleine ondernemers om te netwerken, nieuwe klanten te vinden, advies in te winnen en kostbare fouten te voorkomen
inglês | holandês |
---|---|
local | in de buurt |
small | kleine |
network | netwerken |
new | nieuwe |
customers | klanten |
advice | advies |
avoid | voorkomen |
costly | kostbare |
mistakes | fouten |
meetup | meetup |
to | om |
other | andere |
a | een |
meet | kennis |
find | en |
EN If necessary, you can look at taking up a small business loan. Check out this great article on the various types of small business financing options available and how to get then loan.
NL Indien nodig kunt u een lening voor kleine ondernemingen overwegen. Bekijk dit geweldige artikel over de verschillende soorten financieringsmogelijkheden voor kleine bedrijven en hoe u dan een lening kunt krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
necessary | nodig |
small | kleine |
loan | lening |
check | bekijk |
the | de |
great | geweldige |
if | indien |
types | soorten |
and | en |
you can | kunt |
you | u |
business | ondernemingen |
this | dit |
EN For small scale projects and small teams, Trello is free to use. The Enterprise plan depends on the number of users. The official website has a price calculating tool that you can check out.
NL Voor kleinschalige projecten en kleine teams is Trello gratis te gebruiken. Het Enterprise-plan is afhankelijk van het aantal gebruikers. De officiële website heeft een prijsberekeningstool die u kunt bekijken.
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
trello | trello |
website | website |
projects | projecten |
teams | teams |
is | is |
enterprise | enterprise |
plan | plan |
users | gebruikers |
the | de |
free | gratis |
use | gebruiken |
to | bekijken |
depends | afhankelijk |
for | voor |
and | en |
number | aantal |
you can | kunt |
of | van |
a | een |
you | u |
out | te |
that | die |
EN If you have a small business website, an online store, or a growing blog, your website can easily handle sudden traffic spikes.
NL Als u een website voor een klein bedrijf, een webshop of een groeiende blog heeft, kan uw website gemakkelijk onverwachte verkeerspieken aan.
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
growing | groeiende |
blog | blog |
easily | gemakkelijk |
business | bedrijf |
website | website |
or | of |
can | kan |
a | een |
your | uw |
if | als |
you | u |
online | webshop |
EN If you have a small business website, an online store, or a growing blog, your website can easily handle sudden traffic spikes.
NL Heb je een website voor een klein bedrijf, een webshop of een groeiende blog, dan kan je website gemakkelijk onverwachte verkeerspieken aan.
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
growing | groeiende |
blog | blog |
easily | gemakkelijk |
business | bedrijf |
website | website |
or | of |
your | je |
can | kan |
a | een |
online | webshop |
EN If you have a small business website, an online store, or a growing blog, your website can easily handle sudden traffic spikes.
NL Als je een website voor een klein bedrijf, een webshop of een groeiende blog hebt, kan je website gemakkelijk onverwachte verkeerspieken aan.
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
growing | groeiende |
blog | blog |
easily | gemakkelijk |
business | bedrijf |
website | website |
or | of |
your | je |
can | kan |
a | een |
if | als |
online | webshop |
EN Building on these facts, the Small Business Administration found there are currently around 29.6 million small companies in the US.
NL Voortbouwend op deze feiten, heeft de Small Business Administration gevonden dat er momenteel in de buurt zijn: 29.6 miljoen kleine bedrijven in de Verenigde Staten.
inglês | holandês |
---|---|
facts | feiten |
found | gevonden |
currently | momenteel |
million | miljoen |
administration | administration |
on | op |
the | de |
us | staten |
companies | bedrijven |
in | in |
business | business |
there | er |
are | zijn |
small | kleine |
EN The Guidant Financial trends index for 2021 found that around 44% of small business owners belong to the Gen X group (39 to 54 years old), while baby boomers own around 41% of small businesses
NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten
inglês | holandês |
---|---|
financial | financial |
trends | trends |
index | index |
owners | eigenaren |
gen | gen |
x | x |
small | kleine |
group | groep |
the | de |
around | van de |
businesses | bedrijven |
own | bezitten |
for | voor |
of | van |
years | jaar |
old | oud |
EN Small businesses in the United States can also apply for a matching grant from the Small Business Relief Fund.
NL Midden- en kleinbedrijven kunnen ook een zogenaamde 'matching grant' aanvragen van het Small Business Relief Fund.
inglês | holandês |
---|---|
can | kunnen |
small | small |
fund | fund |
business | business |
united | een |
EN If you are a Small Business, check Bitdefender Small Office Security, which is available for up to 20 devices.
NL Bent u een kleine onderneming, bekijk dan Bitdefender Small Office Security, beschikbaar voor maximaal 20 apparaten.
inglês | holandês |
---|---|
business | onderneming |
bitdefender | bitdefender |
office | office |
security | security |
devices | apparaten |
check | bekijk |
available | beschikbaar |
for | voor |
a | een |
small | kleine |
to | dan |
EN Check out The U.S. Small Business Administration website for more information on licenses required for running a business.
NL Kijk op de website van de U.S. Small Business Administration voor meer informatie over vergunningen die nodig zijn voor het runnen van een bedrijf.
inglês | holandês |
---|---|
u | u |
s | s |
website | website |
information | informatie |
licenses | vergunningen |
required | nodig |
small | small |
administration | administration |
the | de |
a | een |
for | voor |
business | bedrijf |
on | op |
more | meer |
EN The way this tool work is as follows: When a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often this business visitor visits our website
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
inglês | holandês |
---|---|
tool | tool |
follows | volgt |
visitor | klant |
visited | bezocht |
form | formulier |
mailadres | |
often | vaak |
business | zakelijke |
website | website |
the | de |
we | we |
work | werkt |
how | hoe |
measure | meten |
as | als |
our | onze |
this | deze |
with | met |
and | en |
EN Business owners usually dread small business tax filings, especially because they have no idea where to begin. This is where the importance of accounting in business comes in.
NL Bedrijfseigenaren vrezen gewoonlijk bezig met het zakelijke belastingdiensten, vooral omdat ze geen idee hebben waar te beginnen. Dit is waar het belang van de boekhouding in het bedrijfsleven binnenkomt.
inglês | holandês |
---|---|
usually | gewoonlijk |
idea | idee |
begin | beginnen |
importance | belang |
accounting | boekhouding |
is | is |
in | in |
the | de |
especially | vooral |
no | geen |
where | waar |
business | bedrijfsleven |
because | omdat |
they | ze |
have | hebben |
this | dit |
EN A business and marketing automation software aka integrated small business CRM business automation made easy. To?
NL Een software voor bedrijfs- en marketingautomatisering, ook wel geïntegreerde CRM-bedrijfsautomatisering voor kleine bedrijven genoemd, is eenvoudig?
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
integrated | geïntegreerde |
small | kleine |
easy | eenvoudig |
crm | crm |
business | bedrijven |
and | en |
to | ook |
a | een |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz
inglês | holandês |
---|---|
gallery | galerij |
templates | sjablonen |
screen | scherm |
etc | enz |
the | de |
website | website |
for | voor |
a | een |
created | gemaakt |
full | volledig |
EN website (hereinafter the 'Amway Website') and the information, materials, products and services available through the Amway Website are subject to these terms of use (the ?Website Terms of Use?).
NL (hierna de "Amway Website") en de informatie, materialen, producten en diensten die beschikbaar zijn via de Amway Website zijn onderworpen aan deze gebruiksvoorwaarden (de ?Gebruiksvoorwaarden van de Website?).
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
hereinafter | hierna |
amway | amway |
the | de |
materials | materialen |
information | informatie |
services | diensten |
available | beschikbaar |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
products | producten |
and | en |
of | van |
EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage
NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
reports | rapporten |
the | de |
website | website |
on | op |
to | om |
offer | bieden |
other | andere |
services | diensten |
how | hoe |
for | voor |
and | en |
use | gebruikt |
relating | over |
this | dit |
EN Website - A website is what is shown to your website visitors when typing in your Domain Name. This will show the document root of your website and include files such as index.html or index.php, which serve as your homepage.
NL Website - Een website is wat aan uw websitebezoekers wordt getoond bij het typen van uw domeinnaam.Dit toont de documentwortel van uw website en bevat bestanden zoals index.html of index.php, die dienen als uw startpagina.
inglês | holandês |
---|---|
typing | typen |
index | index |
html | html |
php | php |
is | is |
in | bij |
files | bestanden |
or | of |
the | de |
website | website |
serve | dienen |
domain | domeinnaam |
as | zoals |
root | een |
and | en |
this | dit |
what | wat |
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
builder | bouwer |
builders | bouwers |
new | nieuwe |
in | in |
time | tijd |
the | de |
to | om |
will | zullen |
professional | professionele |
best | beste |
help | helpen |
a | een |
create | maken |
looking | op zoek |
here | hier |
looking for | zoek |
that | die |
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd
inglês | holandês |
---|---|
adds | toevoegt |
called | genoemd |
backlink | backlink |
website | website |
the | de |
on | op |
internet | internet |
link | link |
if | als |
is | wordt |
other | andere |
their | hun |
simply | een |
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website. "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren. "Cookies" zijn kleine bestanden die met behulp van je internetbrowser op je apparaat worden opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
so-called | zogenaamde |
cookies | cookies |
optimize | optimaliseren |
small | kleine |
saved | opgeslagen |
website | website |
files | bestanden |
your | je |
device | apparaat |
functions | functies |
use | gebruik |
to | om |
we | wij |
internet browser | internetbrowser |
our | onze |
and | en |
on | op |
certain | bepaalde |
be | worden |
EN Cookies are small text files that our website stores on your computer, tablet or mobile phone. With this we collect information about your website visit or about the computer, tablet or smartphone you use. We?re storing this information, too.
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die onze website opslaat op je computer, tablet of mobiele telefoon. Hiermee verzamelen we informatie over je websitebezoek of over de computer, tablet of smartphone die je gebruikt. We slaan deze informatie ook op.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
small | kleine |
website | website |
computer | computer |
tablet | tablet |
with this | hiermee |
your | je |
or | of |
information | informatie |
we | we |
the | de |
text files | tekstbestanden |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
collect | verzamelen |
smartphone | smartphone |
this | deze |
our | onze |
use | gebruikt |
on | op |
are | zijn |
that | die |
about | over |
EN Tags are small code elements on our website that run upon certain interactions with the website and send measured data to the third party programs used (e.g
NL Tags zijn kleine code-elementen op onze websites die bij bepaalde interacties met de website worden uitgevoerd en gemeten gegevens zenden aan het gebruikte 3rd-party-programma (bijv
inglês | holandês |
---|---|
tags | tags |
small | kleine |
code | code |
elements | elementen |
interactions | interacties |
measured | gemeten |
party | party |
programs | programma |
the | de |
data | gegevens |
website | website |
send | zenden |
our | onze |
with | bij |
on | op |
and | en |
certain | bepaalde |
are | worden |
to | aan |
that | die |
EN To this end, Google stores a small file containing a sequence of numbers (“cookie ID”) in your browser to identify you as a visitor to our website and collect other anonymous data about the use of our website
NL Google slaat hiervoor een klein bestandje met een cijferreeks (de zogenaamde cookie-ID) op in uw browser om u te markeren als bezoeker van onze websites en verdere anonieme gegevens over het gebruik van onze websites te verzamelen
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
visitor | bezoeker |
collect | verzamelen |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
your | uw |
you | u |
use | gebruik |
other | verdere |
as | als |
data | gegevens |
browser | browser |
our | onze |
a | een |
website | websites |
of | van |
EN Cookies are small files that are placed by us on your computer, tablet or smartphone in order to use a website properly. Some cookies are necessary for optimal use of the website. Some cookies are extra.
NL Cookies zijn kleine bestanden die door ons op je computer, tablet of smartphone worden geplaatst om een website goed te kunnen gebruiken. Sommige cookies zijn noodzakelijk voor een optimaal gebruik van de website. Sommige cookies zijn extra.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
small | kleine |
files | bestanden |
placed | geplaatst |
computer | computer |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
necessary | noodzakelijk |
optimal | optimaal |
on | op |
your | je |
or | of |
the | de |
website | website |
to | om |
extra | extra |
properly | goed |
for | voor |
by | door |
a | een |
are | worden |
use | gebruiken |
of | van |
us | ons |
EN In combination with cookies, MEDIAFIN also makes use of so-called “web beacons” (or clear gifs). A web beacon is a small graphic in an e-mail or website allowing the use of the e-mail or website to be analysed.
NL In combinatie met cookies maakt MEDIAFIN ook gebruik van zogenaamde “web beacons” (of clear gifs). Een web beacon is een kleine grafische afbeelding in een e-mail of website die toelaat om het gebruik van die mail of website te analyseren.
EN Cookies are small text files that a website places on the hard drive of your computer when you visit a website
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die een website op de harde schijf van uw computer plaatst wanneer u een website bezoekt
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
small | kleine |
website | website |
places | plaatst |
hard | harde |
computer | computer |
hard drive | schijf |
on | op |
the | de |
text files | tekstbestanden |
when | wanneer |
a | een |
of | van |
you | u |
are | zijn |
that | die |
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website. "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren. "Cookies" zijn kleine bestanden die met behulp van je internetbrowser op je apparaat worden opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
so-called | zogenaamde |
cookies | cookies |
optimize | optimaliseren |
small | kleine |
saved | opgeslagen |
website | website |
files | bestanden |
your | je |
device | apparaat |
functions | functies |
use | gebruik |
to | om |
we | wij |
internet browser | internetbrowser |
our | onze |
and | en |
on | op |
certain | bepaalde |
be | worden |
EN Cookies are small text files that our website stores on your computer, tablet or mobile phone. With this we collect information about your website visit or about the computer, tablet or smartphone you use. We?re storing this information, too.
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die onze website opslaat op je computer, tablet of mobiele telefoon. Hiermee verzamelen we informatie over je websitebezoek of over de computer, tablet of smartphone die je gebruikt. We slaan deze informatie ook op.
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
small | kleine |
website | website |
computer | computer |
tablet | tablet |
with this | hiermee |
your | je |
or | of |
information | informatie |
we | we |
the | de |
text files | tekstbestanden |
mobile | mobiele |
phone | telefoon |
collect | verzamelen |
smartphone | smartphone |
this | deze |
our | onze |
use | gebruikt |
on | op |
are | zijn |
that | die |
about | over |
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website. "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren. "Cookies" zijn kleine bestanden die met behulp van je internetbrowser op je apparaat worden opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
so-called | zogenaamde |
cookies | cookies |
optimize | optimaliseren |
small | kleine |
saved | opgeslagen |
website | website |
files | bestanden |
your | je |
device | apparaat |
functions | functies |
use | gebruik |
to | om |
we | wij |
internet browser | internetbrowser |
our | onze |
and | en |
on | op |
certain | bepaalde |
be | worden |
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website. "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren. "Cookies" zijn kleine bestanden die met behulp van je internetbrowser op je apparaat worden opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
so-called | zogenaamde |
cookies | cookies |
optimize | optimaliseren |
small | kleine |
saved | opgeslagen |
website | website |
files | bestanden |
your | je |
device | apparaat |
functions | functies |
use | gebruik |
to | om |
we | wij |
internet browser | internetbrowser |
our | onze |
and | en |
on | op |
certain | bepaalde |
be | worden |
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website. "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren. "Cookies" zijn kleine bestanden die met behulp van je internetbrowser op je apparaat worden opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
so-called | zogenaamde |
cookies | cookies |
optimize | optimaliseren |
small | kleine |
saved | opgeslagen |
website | website |
files | bestanden |
your | je |
device | apparaat |
functions | functies |
use | gebruik |
to | om |
we | wij |
internet browser | internetbrowser |
our | onze |
and | en |
on | op |
certain | bepaalde |
be | worden |
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website. "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren. "Cookies" zijn kleine bestanden die met behulp van je internetbrowser op je apparaat worden opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
so-called | zogenaamde |
cookies | cookies |
optimize | optimaliseren |
small | kleine |
saved | opgeslagen |
website | website |
files | bestanden |
your | je |
device | apparaat |
functions | functies |
use | gebruik |
to | om |
we | wij |
internet browser | internetbrowser |
our | onze |
and | en |
on | op |
certain | bepaalde |
be | worden |
EN We save so-called "cookies" in order to be able to offer certain functions of our website and to optimize the use of our website. "Cookies" are small files that are saved on your device with the help of your internet browser.
NL Wij slaan zogenaamde "cookies" op om bepaalde functies van onze website te kunnen aanbieden en om het gebruik van onze website te optimaliseren. "Cookies" zijn kleine bestanden die met behulp van je internetbrowser op je apparaat worden opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
so-called | zogenaamde |
cookies | cookies |
optimize | optimaliseren |
small | kleine |
saved | opgeslagen |
website | website |
files | bestanden |
your | je |
device | apparaat |
functions | functies |
use | gebruik |
to | om |
we | wij |
internet browser | internetbrowser |
our | onze |
and | en |
on | op |
certain | bepaalde |
be | worden |
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
inglês | holandês |
---|---|
justin | justin |
keeps | houdt |
navigation | navigatie |
small | klein |
focus | focus |
portfolio | portfolio |
projects | projecten |
directly | direct |
website | website |
on | op |
the | de |
simple | simpel |
from | vanaf |
and | en |
of | van |
EN A cookie is a small text file that a website stores on your personal computer, telephone or any other device, with information about your navigation on that website
NL Een cookie is een klein tekstbestand dat een website op uw computer, telefoon of ander apparaat plaatst, met informatie over uw wijze van navigeren op die website
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
small | klein |
website | website |
navigation | navigeren |
is | is |
computer | computer |
or | of |
device | apparaat |
information | informatie |
telephone | telefoon |
other | van |
a | een |
on | op |
your | uw |
that | dat |
about | over |
EN While a small website that has a few pages, does not need a search input, it will be needed as the website grows
NL Hoewel een kleine website met een paar pagina?s geen zoekinvoer nodig heeft, zal deze wel nodig zijn naarmate de website groeit
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
grows | groeit |
pages | pagina |
the | de |
website | website |
as | naarmate |
will | zal |
need | nodig |
has | heeft |
it | deze |
that | wel |
EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles
NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions
inglês | holandês |
---|---|
businesses | bedrijven |
clients | klanten |
cold | koude |
interaction | interactions |
styles | type |
average | gemiddelde |
small | kleine |
the | de |
are | worden |
with | met |
and | en |
EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.
NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
find | is |
wherever | van |
EN Architects and architecture enthusiasts from all over the world travel to this small village in the small Graubuenden valley
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
inglês | holandês |
---|---|
architects | architecten |
architecture | architectuur |
in | in |
and | en |
to | ook |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 32 bit Windows version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 32 bits versie voor Windows.
inglês | holandês |
---|---|
details | details |
windows | windows |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for GTK.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (GTK).
inglês | holandês |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit Linux version for QT5.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor Linux (QT5).
inglês | holandês |
---|---|
details | details |
linux | linux |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
for | voor |
uses | gebruik |
this | dit |
EN A small application that uses FFProbe to scan your video files and logs these details in a small database. This is the 64 bit macOS version.
NL Een klein programma, wat gebruik maakt van FFProbe jouw video bestanden te scannen, en de media details in een database op te slaan. Dit is de 64 bits versie voor macOS.
inglês | holandês |
---|---|
details | details |
macos | macos |
small | klein |
video | video |
files | bestanden |
in | in |
is | is |
the | de |
scan | scannen |
database | database |
version | versie |
a | een |
and | en |
uses | gebruik |
this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções