Traduzir "similar sounding tracks" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "similar sounding tracks" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de similar sounding tracks

inglês
holandês

EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

inglêsholandês
alexaalexa
alwaysaltijd
amazonamazon
begunbegonnen
femininevrouwelijk
but
forvoor
recentlyonlangs
aeen

EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

inglêsholandês
alexaalexa
alwaysaltijd
amazonamazon
begunbegonnen
femininevrouwelijk
but
forvoor
recentlyonlangs
aeen

EN The files can be listed by artist and genre and sorted according to similar sounding tracks

NL De bestanden kunnen niet alleen op artiest en genre worden geordend, maar ook op soortgelijk klinkende liedjes

inglêsholandês
filesbestanden
artistartiest
genregenre
thede
beworden
anden

EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.

NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.

inglêsholandês
timelinetijdlijn
imagebeeld
trackssporen
audioaudio
inin
formatsformaten
orof
thede
videovideo
aelk
easycomfortabel
anden
ofvan
colorkleur
withmet

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.

inglêsholandês
subtlesubtiele
trackstracks
touchtouch
onlyalleen
anden
theyze
but

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.

inglêsholandês
trackstracks
orof
anden
usesuite
aszoals
thekleur

EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?

NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?

inglêsholandês
trackstracks
googlegoogle
trackertracker
vsvs
whichwelke
bestbeste

EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.

NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.

inglêsholandês
preciselynauwkeurig
organizesorteren
assign
projectsprojecten
yourje
thede
importimporteren
inin
namenaam
videovideo
trackssporen
andleer
moremeer
willkunt

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

inglêsholandês
downloaddownload
internetinternet
computercomputer
workswerkt
trackstracks
detectsdetecteert
automaticallyautomatisch
yourje
anden
multiplemeerdere
withmet

EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.

NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.

inglêsholandês
playafspelen
pausepauzeren
giragira
knxknx
interfaceinterface
controlwijzigen
volumevolume
informationinformatie
currenthuidige
thede
viewbekijken
cankunnen
withmet
aboutover
anden
anummer

EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab

NL Selecteer de categorie Nummers in je bibliotheek Tabblad Nummers

inglêsholandês
inin
librarybibliotheek
selectselecteer
categorycategorie
tabtabblad
yourje
thede

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden

inglêsholandês
startsbegint
foundgevonden
spotifyspotify
yourje
availablebeschikbaar
onop
ifals
thehet
processproces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden

inglêsholandês
startsbegint
foundgevonden
yourje
availablebeschikbaar
onop
ifals
thehet
processproces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden

inglêsholandês
startsbegint
foundgevonden
yourje
availablebeschikbaar
onop
deezerdeezer
ifals
thehet
processproces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden

inglêsholandês
startsbegint
foundgevonden
youtubeyoutube
yourje
availablebeschikbaar
onop
ifals
thehet
processproces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden

inglêsholandês
startsbegint
foundgevonden
youtubeyoutube
yourje
availablebeschikbaar
onop
musicmusic
ifals
thehet
processproces

EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music

NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Apple Music als ze zijn gevonden

inglêsholandês
startsbegint
foundgevonden
appleapple
yourje
availablebeschikbaar
onop
musicmusic
ifals
thehet
processproces

EN The multi-format timeline allows for the easy arranging of video, image, audio and title objects in a wide range of formats across several tracks. Work with full flexibility and color in tracks or move, insert or delete them easily.

NL Met de multi-format tijdlijn kunnen video-, beeld-, audio- en titelobjecten van verschillende formaten comfortabel in elk spoor worden gerangschikt. Sporen kunnen naar wens met kleur worden gemarkeerd, verschoven, toegevoegd of verwijderd.

inglêsholandês
timelinetijdlijn
imagebeeld
trackssporen
audioaudio
inin
formatsformaten
orof
thede
videovideo
aelk
easycomfortabel
anden
ofvan
colorkleur
withmet

EN colorFX are not only subtle emulsifiers for masters and grouped tracks, but they can also give individual tracks a distinctive touch.

NL colorFX zijn niet alleen subtiele emulgatoren voor masters en groepen, ze geven ook individuele tracks hun kenmerkende touch.

inglêsholandês
subtlesubtiele
trackstracks
touchtouch
onlyalleen
anden
theyze
but

EN Use the FX to weld together summed signals such as masters and grouped tracks or to give individual tracks a distinctive character.

NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.

inglêsholandês
trackstracks
orof
anden
usesuite
aszoals
thekleur

EN This video will show you how to import your videos precisely to the desired tracks, use the track headers properly, as well as organize, name and assign colors to your tracks for more clarity and organization in your projects.

NL In deze video leer je hoe je je video's nauwkeurig kunt importeren naar de sporen, de spoorkoppen kunt bedienen, sporen kunt sorteren, inkleuren en een naam kunt geven en meer orde en zichtbaarheid kunt krijgen in je projecten.

inglêsholandês
preciselynauwkeurig
organizesorteren
assign
projectsprojecten
yourje
thede
importimporteren
inin
namenaam
videovideo
trackssporen
andleer
moremeer
willkunt

EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster

NL 6.6.4) ondersteunt nu ook BPM Supreme en omvat een nieuwe Cloud Analysis – Speel online en offline miljoenen nummers van streamingdiensten af en analyseer sneller nieuwe nummers van alle mogelijke muziekbronnen.

EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.

NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.

inglêsholandês
downloaddownload
internetinternet
computercomputer
workswerkt
trackstracks
detectsdetecteert
automaticallyautomatisch
yourje
anden
multiplemeerdere
withmet

EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.

NL Het laatste wat u wilt doen is uw gast vervelen met algemeen klinkende vragen die ze al honderd keer hebben beantwoord.

inglêsholandês
lastlaatste
guestgast
answeredbeantwoord
isis
theyze
alreadyal
hundredhonderd
youu
youruw
questionsvragen
wantwilt
akeer
withmet
thehet

EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting

NL Omdat je in principe alles wat je nodig hebt in één pakket krijgt, is dit een uitstekende waarde, en al even geweldig klinkende XLR-microfoon voor podcasts

inglêsholandês
packagepakket
xlrxlr
microphonemicrofoon
podcastingpodcasts
inin
isis
valuewaarde
thisdit
everythingalles
excellentuitstekende
greatgeweldig
getkrijgt
neednodig
anden
forvoor
becauseomdat
oneéén

EN Achieving high levels of accuracy and natural-sounding Chinese and Japanese translations proved to be an exciting challenge for DeepL’s researchers

NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL

inglêsholandês
accuracynauwkeurigheid
challengeuitdaging
researchersonderzoekers
naturalnatuurlijk
highhoge
chinesechinese
anden
translationsvertalingen
tobereiken
forvoor
ofvan
japanesede

EN DeepL’s systems capture linguistic nuances to produce natural-sounding translations using language relevant to a specific field, such as legal or medical terminology.

NL De systemen van DeepL houden taalkundige nuances bij om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren waarbij gebruik wordt gemaakt van taal die relevant is voor een specifiek vakgebied, zoals juridische of medische terminologie.

inglêsholandês
systemssystemen
nuancesnuances
relevantrelevant
medicalmedische
naturalnatuurlijk
fieldvakgebied
orof
toom
produceproduceren
specificde
aszoals
terminologyterminologie
translationsvertalingen
languagetaal
aeen
legalvoor

EN The next generation of DTS’ renowned surround sound, Headphone:X v2.0 immerses you in the action by delivering incredibly accurate positional cues without sounding like you’re in a tunnel

NL Headphone:X v2.0, de volgende generatie van het beroemde surroundgeluid van DTS, dompelt je onder in de actie door ongelooflijk nauwkeurige positionele signalen te leveren zonder dat het klinkt alsof je in een tunnel bent

inglêsholandês
generationgeneratie
dtsdts
renownedberoemde
xx
actionactie
deliveringleveren
accuratenauwkeurige
tunneltunnel
inin
thede
incrediblyongelooflijk
likealsof
withoutzonder
bydoor
youbent
ofvan
avolgende

EN How to get Alexa's masculine-sounding voice and Ziggy wake word

NL Hoe Alexas mannelijk klinkende stem en Ziggy wake-word te krijgen?

inglêsholandês
voicestem
anden
wordword

EN Rock formations dotted with difficult sounding names - Piteschkummer, Geierslee or Huel Lee, to name only a few - the footpaths of Mullerthal will lead you through fields and forests into the heart of a natural setting that is almost intact

NL De voetpaden van het Mullerthal, die bezaaid zijn met rotsformaties met rare namen - Piteschkummer, Geierslee of Huel Lee, om er maar enkele te noemen – leiden door velden en bossen te midden van een zo goed als ongerepte natuur

inglêsholandês
leadleiden
forestsbossen
heartmidden
naturalnatuur
namesnamen
orof
aeen
fieldsvelden
ofvan
ishet
anden
onlyde
toom

EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.

NL Luieren in de tuin is een van de grootste geneugten van het leven - een zomerse dag buitenshuis met het gezin. En daar heb je een spreker voor nodig.

inglêsholandês
speakerspreker
isis
thede
bestvoor
but
ofvan
lookingmet
finden

EN The rear is glass, but feels plasticky to us given the hollow-sounding center, complete with a faux-metal kind of finish. It's effective, not luxury.

NL De achterkant is van glas, maar voelt voor ons plakkerig aan gezien het hol klinkende centrum, compleet met een soort faux-metalen afwerking. Het is effectief, geen luxe.

inglêsholandês
rearachterkant
glassglas
feelsvoelt
centercentrum
finishafwerking
effectiveeffectief
luxuryluxe
isis
thede
kindsoort
but
aeen
withmet
ofvan
usons

EN The ?sounding museum? in Seewen SO is a Swiss federal museum and houses an internationally significant collection of music automatons

NL Het ?Klinkende museum? in Seewen SO is een regionaal museum en bezit een internationaal belangrijke collectie muziekautomaten

inglêsholandês
internationallyinternationaal
significantbelangrijke
inin
isis
soso
museummuseum
anden
aeen
thehet

EN During our research, we conduct in-depth interviews with experts and organise sessions with a sounding board group of experts.

NL Gedurende het onderzoek nemen we diepte-interviews af bij experts en organiseren we sessies met een klankbordgroep.

inglêsholandês
researchonderzoek
interviewsinterviews
expertsexperts
sessionssessies
organiseorganiseren
wewe
anden
aeen

EN Replacing the Google Home with a better sounding speaker.

NL De Google Home vervangen door een beter klinkende speaker.

inglêsholandês
googlegoogle
betterbeter
speakerspeaker
thede
replacingvervangen
aeen

EN The crypto-token was a funky-sounding proposition, but now all traces of its origin have disappeared.

NL Het crypto-token was een funky klinkende propositie, maar nu zijn alle sporen van zijn oorsprong verdwenen.

inglêsholandês
propositionpropositie
tracessporen
originoorsprong
nownu
but
aeen
allalle

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.

inglêsholandês
headphoneskoptelefoon
studiosstudios
allowlaat
mixingmixen
usedgebruikt
inin
thede
backrug
typetype
otherandere
openopen
ofvaak
toom
greatgeweldig
becauseomdat
anden
thatdat
forvoor
soundgeluid
theyze

EN Is it possible to create a fantastic-looking, great-sounding pair of earbuds that don't suffer performance issues? M&D is close to perfect.

NL Is het mogelijk om een fantastisch ogend, geweldig klinkend paar oordopjes te maken die geen prestatieproblemen hebben? M&D is bijna perfect.

inglêsholandês
earbudsoordopjes
mm
dd
isis
toom
perfectperfect
possiblemogelijk
createmaken
greatgeweldig
fantasticfantastisch
ofbijna
ithet
apaar
paireen

EN Getting together a fully new group of ambassadors, who also function as a sounding board for their specific community.2

NL Het samenstellen van een 100% nieuwe ambassadeursgroep die tevens als klankbordgroep functioneert betreffende de richting, visie en activiteiten van Stichting Rotterdam Pride.2

inglêsholandês
newnieuwe
asals
specificde
togetherhet
aeen
ofvan
functiondie

EN Smoke alarm devices can save lives by quickly sounding an alarm in the event of a fire

NL Rookmelders kunnen levens redden, doordat ze in geval van brand op tijd alarm slaan

inglêsholandês
alarmalarm
cankunnen
saveredden
liveslevens
firebrand
inin
thegeval
ofvan

EN Use Google Translate if you need casual help writing to friends, family, or acquaintances in their native language without fear of sounding silly.

NL Gebruik Google Translate als je informeel wilt communiceren met vrienden, familie of kennissen in hun moedertaal, zonder dat je bang hoeft te zijn om onhandig te klinken.

inglêsholandês
googlegoogle
friendsvrienden
familyfamilie
usegebruik
translatetranslate
orof
inin
toom
theirhun
withoutzonder
ifals
needje

EN And they share this experience with students and participants – and act as sounding boards for faculty and researchers.

NL Bovendien delen ze deze ervaring met studenten en deelnemers, en treden ze op als klankbord voor professoren en researchers.

inglêsholandês
sharedelen
experienceervaring
studentsstudenten
participantsdeelnemers
anden
theyze
thisdeze
forvoor
withop
asals

EN They play a key role in many programmes – acting as a sounding board, connecting people and sharing best practice

NL Ze spelen een sleutelrol in talloze opleidingen en treden op als klankbord, vormen een schakel tussen mensen en delen best practices

inglêsholandês
playspelen
manytalloze
programmesopleidingen
peoplemensen
sharingdelen
bestbest
practicepractices
theyze
inin
anden
asals
aeen

EN The other type of headphones that are commonly used in studios are open-back headphones, which purposely allow sound to bleed because they tend to be more full and accurate-sounding ? great for mixing, not so great for recording.

NL Het andere type koptelefoon dat vaak wordt gebruikt in studio's is een open rug koptelefoon, die doelbewust het geluid laat bloeden omdat ze de neiging hebben om voller en accurater te klinken - geweldig voor het mixen, niet zo geweldig voor het opnemen.

inglêsholandês
headphoneskoptelefoon
studiosstudios
allowlaat
mixingmixen
usedgebruikt
inin
thede
backrug
typetype
otherandere
openopen
ofvaak
toom
greatgeweldig
becauseomdat
anden
thatdat
forvoor
soundgeluid
theyze

EN Because you basically get everything you need in one package, this is an excellent value, and equally great-sounding XLR microphone for podcasting

NL Omdat je in principe alles wat je nodig hebt in één pakket krijgt, is dit een uitstekende waarde, en al even geweldig klinkende XLR-microfoon voor podcasts

inglêsholandês
packagepakket
xlrxlr
microphonemicrofoon
podcastingpodcasts
inin
isis
valuewaarde
thisdit
everythingalles
excellentuitstekende
greatgeweldig
getkrijgt
neednodig
anden
forvoor
becauseomdat
oneéén

EN The last thing you want to do is bore your guest with generic-sounding questions they?ve already answered a hundred times.

NL Het laatste wat u wilt doen is uw gast vervelen met algemeen klinkende vragen die ze al honderd keer hebben beantwoord.

inglêsholandês
lastlaatste
guestgast
answeredbeantwoord
isis
theyze
alreadyal
hundredhonderd
youu
youruw
questionsvragen
wantwilt
akeer
withmet
thehet

EN Smoke alarm devices can save lives by quickly sounding an alarm in the event of a fire

NL Rookmelders kunnen levens redden, doordat ze in geval van brand op tijd alarm slaan

inglêsholandês
alarmalarm
cankunnen
saveredden
liveslevens
firebrand
inin
thegeval
ofvan

EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.

NL B&O maakt enkele van de best uitziende en best klinkende Bluetooth-luidsprekers op de markt. Maar welke B&O Play speaker past bij jou? Ontdek het

inglêsholandês
oo
bluetoothbluetooth
playplay
speakersluidsprekers
speakerspeaker
thede
bb
onop
marketmarkt
find outontdek
but
finden

EN Google has started to roll out its human-sounding Google Duplex technology in the UK.

NL Google is begonnen met de uitrol van zijn menselijk klinkende Google Duplex-technologie in het VK.

inglêsholandês
googlegoogle
startedbegonnen
duplexduplex
technologytechnologie
ukvk
humanmenselijk
inin
thede
hasis

EN Use the timer function to wake you up with music and fill somewhat larger rooms with beautiful sound without sounding thin or even overwhelmed using the P-bass and EQ functions

NL Dankzij de timer-functie kan hij u wekken met muziek en met zijn P.Bass- en EQ-functie vult hij ook iets grotere kamers, zonder iel of overbevraagd te klinken

inglêsholandês
timertimer
roomskamers
pp
functionfunctie
largergrotere
orof
thede
musicmuziek
withoutzonder
anden
usingte
youu

Mostrando 50 de 50 traduções