Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "show your ticket" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "show your ticket" de inglês para holandês

Traduções de show your ticket

"show your ticket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

show aan alle app bedrijf bekijken bieden biedt bij bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door een elke gaan gebruik gebruiken hebben het het is hier in in de is kunnen laten zien maken media met naar naar de niet of om om te ontwerp op op de over producten programma show te tonen toon toont tot uit van van de vanaf via vinden voor voor de waar wat website weergave weergegeven weergeven worden ze zien zijn zoals zonder zullen
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
ticket contact door een een ticket gebruik gebruikt gratis in kaartje krijgen met ticket tickets toegang toegang tot tot voor

Tradução de inglês para holandês de show your ticket

inglês
holandês

EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.

NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.

inglês holandês
your je
access toegang
always altijd
in in
way manier
the de
pay betalen
their hun
language taal
and en
have hebben
they ze

EN If your ticket is lost, a new ticket can be issued for a fee of €5 per ticket.

NL Als u uw ticket verliest, kan een nieuw ticket worden verstrekt tegen een vergoeding van € 5 per ticket.

EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder. 

NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd. 

inglês holandês
purchase koop
or of
on op
access toegang
the de
tickets tickets
ticket ticket
be worden
will wordt

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).

NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).

inglês holandês
notes aantekeningen
links links
mentioned genoemd
summary samenvatting
discussed besproken
transcript transcriptie
resources bronnen
your je
episode aflevering
or of
publish publiceren
show show
to om
what wat
in in
a een
you can kunt
with bij
of van
and en
through via

EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show professionally transcribed with Rev).

NL Het is aanbevolen om shownotities te publiceren met links naar bronnen die in uw aflevering worden vermeld, een samenvatting van wat u hebt besproken, en/of een transcript van uw show (u kunt uw show professioneel laten transcriberen bij Rev).

inglês holandês
recommended aanbevolen
links links
mentioned vermeld
summary samenvatting
discussed besproken
transcript transcript
professionally professioneel
resources bronnen
episode aflevering
or of
publish publiceren
show show
to om
what wat
in in
a een
you can kunt
with bij
of van
you u
and en

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...

inglês holandês
addition toevoeging
show show
family familie
echo echo
is is
the de
latest nieuwste
biggest de grootste
to toe
also ook
a hij
but
it maar
with met

EN Our show garden is of course also open to visit! In the show garden we show a wide range of plants from both cutting and seed

NL Uiteraard is ook onze showtuin open om te bezoeken! In de showtuin tonen wij weer een breed assortiment planten uit zowel stek en zaad

inglês holandês
show tonen
wide breed
range assortiment
seed zaad
of course uiteraard
is is
plants planten
the de
to om
in in
open open
visit bezoeken
we wij
and en
a een
both zowel

EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...

NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...

inglês holandês
addition toevoeging
show show
family familie
echo echo
is is
the de
latest nieuwste
biggest de grootste
to toe
also ook
a hij
but
it maar
with met

EN By embedding the ticket shop on your website or linking your online marketing to the ticket shop, your visitors can purchase tickets that grant them access to the event.

NL Door de ticketshop op je website te plaatsen of door je online marketing aan de ticketshop te koppelen, kunnen je bezoekers tickets kopen waarmee ze toegang krijgen tot het evenement.

inglês holandês
marketing marketing
visitors bezoekers
event evenement
on op
website website
or of
online online
the de
purchase kopen
access toegang
tickets tickets
by door
your je
to krijgen
can kunnen

EN When you use Eventbrite Professional or Premium, you can create multiple ticket types, like Early Bird or VIP, to maximize your ticket sales and sell out your event faster.

NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.

inglês holandês
professional professional
premium premium
create aanmaken
ticket tickets
vip vip
your je
or of
you can kun
use gebruikt
like zoals
multiple meerdere

EN Your ticket shop will shape itself to fit any screen on any device your ticket buyers are using.

NL Ongeacht welk apparaat je ticketkopers gebruiken, je ticketshop past zich aan elk scherm aan.

inglês holandês
fit past
screen scherm
device apparaat
your je
using gebruiken

EN Ticket scanning should be lightning-fast and easy. If you prefer, you could use some of our dedicated ticket scanners, which will get your visitors through your gates in no-time.

NL Het scannen van tickets moet razendsnel en gemakkelijk zijn. Je kunt ook een aantal van onze eigen ticketscanners huren zodat jij je bezoekers in een mum van tijd kan binnenlaten.

inglês holandês
ticket tickets
scanning scannen
easy gemakkelijk
visitors bezoekers
your je
time tijd
in in
dedicated het
no ook
should moet
and en
be kan
of van
will kunt

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.

NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.

inglês holandês
ticket ticket
save bewaar
the de
need nodig
our in
later later

EN You can benefit from a 10% discount by adding your return ticket for any date you book, regardless of destination or ticket type.

NL U kunt profiteren van een korting van 10% door een terugvlucht toe te voegen voor elke datum die u boekt, ongeacht de bestemming of het soort ticket.

inglês holandês
discount korting
adding voegen
ticket ticket
date datum
type soort
or of
regardless ongeacht
benefit profiteren
by door
you can kunt
destination bestemming
you u
return een
of van

EN As specified in our terms and conditions, to which you agreed when you purchased your ticket: “Changes to the artistic line up do not result in a partial nor a full refund of the festival ticket

NL Zoals vermeld in onze algemene verkoopsvoorwaarden waarmee je hebt ingestemd bij de aankoop van je ticket: ?Aanpassingen aan de programmatie geven in geen enkel geval aanleiding tot een volledige of gedeeltelijke terugbetaling

inglês holandês
specified vermeld
purchased aankoop
ticket ticket
changes aanpassingen
refund terugbetaling
you je
full volledige
the de
in in
our onze
and zoals
not geen
of van
a enkel

EN Whether for single or multiple access, time ticket, flexi-pass or season ticket, retail sale or packages including additional services such as parking and guest tickets for travel companies - you offer your customers exactly what is needed

NL Of het nu gaat om eenmalige of herhaalde toegang, een tijdsgebonden Flexi Pass- of seizoensticket, losse verkoop of pakketten waaronder aanvullende diensten als parkeer- en gastentickets voor reisorganisaties - u biedt uw klanten precies wat nodig is

inglês holandês
additional aanvullende
customers klanten
or of
access toegang
sale verkoop
packages pakketten
services diensten
exactly precies
is is
offer biedt
needed nodig
what wat
single eenmalige
multiple een
including waaronder
and en
for voor
time nu
as als
you u

EN The event for which you bought a ticket has been postponed until 07.04.2022. Your ticket is still valid or you can request a refund or a Bozar credit using this form.

NL Het event waarvoor je een ticket hebt gekocht werd uitgesteld tot 07.04.2022. Je ticket blijft geldig of je kan een terugbetaling of een Bozar krediet aanvragen via dit formulier.

inglês holandês
bought gekocht
postponed uitgesteld
valid geldig
refund terugbetaling
credit krediet
event event
your je
or of
request aanvragen
form formulier
can kan
for waarvoor
using via
ticket ticket
a een
is blijft
this dit

EN Turn any phone or tablet into a scanner! Download the ‘Eventix ticket scanner’ App from the Google Play Store or App Store and turn any device into a functional ticket scanner for your events.

NL Verander elke telefoon of tablet in een scanner! Download de Eventix ticket scanner app uit de Google Play Store of de App Store en verander elk apparaat in een functionele ticketscanner voor jouw evenementen.

inglês holandês
tablet tablet
scanner scanner
eventix eventix
ticket ticket
google google
functional functionele
events evenementen
play play
phone telefoon
or of
download download
store store
device apparaat
the de
for voor
into in
app app
from uit
and en
a een

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.

NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.

inglês holandês
analysis analyse
triggers triggers
automations automatiseringen
used gebruikt
how hoe
is wordt
and en
of van

EN You can change your ticket whenever you want according to the ticket type rules.

NL U kunt uw ticket wijzigen wanneer u maar wilt, in overeenstemming met de regels voor het soort ticket.

inglês holandês
change wijzigen
ticket ticket
type soort
rules regels
the de
you can kunt
want wilt
you u

EN Whether for single or multiple access, time ticket, flexi-pass or season ticket, retail sale or packages including additional services such as parking and guest tickets for travel companies - you offer your customers exactly what is needed

NL Of het nu gaat om eenmalige of herhaalde toegang, een tijdsgebonden Flexi Pass- of seizoensticket, losse verkoop of pakketten waaronder aanvullende diensten als parkeer- en gastentickets voor reisorganisaties - u biedt uw klanten precies wat nodig is

inglês holandês
additional aanvullende
customers klanten
or of
access toegang
sale verkoop
packages pakketten
services diensten
exactly precies
is is
offer biedt
needed nodig
what wat
single eenmalige
multiple een
including waaronder
and en
for voor
time nu
as als
you u

EN open a conference below and buy your ticket via the ticket link

NL open een conference hieronder en koop je ticket via de ticket link

inglês holandês
conference conference
buy koop
ticket ticket
link link
your je
open open
the de
below hieronder
and en
via via

EN Focus agent effort by displaying the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed.

NL Laat agenten zich concentreren op hun werk door relevante ticketformulieren en macro's die betrekking hebben op een ticket weer te geven en vooraf de apps te selecteren die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.

inglês holandês
agent agenten
focus concentreren
apps apps
the de
ticket ticket
effort werk
and en
by door
relevant relevante
have hebben
to zich

EN and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.

NL en ticketvelden geven supportmedewerkers extra contextinformatie, zodat je beter voorbereid bent op het gesprek en gepersonaliseerdere klantensupport kunt verlenen.

inglês holandês
prepared voorbereid
conversation gesprek
can kunt
better beter
so zodat
give geven
and en
more bent
extra extra

EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions

NL Weergaven zijn ticketverzamelingen die zijn gebaseerd op ticketstatus, medewerker, groep of andere ticketvoorwaarden

inglês holandês
views weergaven
on op
group groep
or of
other andere
based on gebaseerd
status zijn

EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed

NL Geef het relevante ticketformulier en macro's die betrekking hebben op een ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen weergegeven wilt hebben

inglês holandês
display weergegeven
apps apps
the de
ticket ticket
and en
relevant relevante
have hebben

EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)

NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).

inglês holandês
rules regels
promo promo
invalid ongeldig
passenger passagier
click klik
the de
tickets tickets
is wordt
ticket ticket
for voor
change wijziging
of van

EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)

NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).

inglês holandês
cancellation annulering
refund terugbetaling
rules regels
promo promo
cancellations annuleringen
passenger passagier
in bij
click klik
tickets tickets
the de
ticket ticket
for voor
by door
of van

EN The flight which I booked with my campaign ticket has been cancelled, is my ticket invalid?

NL De vlucht van min PROMO-ticket is geannuleerd. Is mijn ticket nog geldig?

inglês holandês
flight vlucht
ticket ticket
cancelled geannuleerd
is is
the de
been van
my mijn

EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)

NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).

inglês holandês
applies geldt
adult volwassen
passengers passagiers
promo promo
ticket ticket
applied toegepast
fixed vast
including inclusief
taxes belastingen
children kinderen
is is
the de
a wordt
and en
for voor
a total of totaal

EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (

NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).

inglês holandês
promotion promoties
is is
the de
offer korting
for andere
with op
part met

EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.

NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.

inglês holandês
jira jira
directly direct
assign
ticket ticket
click klik
bitbucket bitbucket
feedback feedback
issues issues
request aanvraag
comment opmerking
project project
or of
the de
from vanuit
without zonder
a een
by door

EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.

NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.

inglês holandês
webinar webinar
marketing marketing
automatically automatisch
ticket ticket
specs specificaties
them ze
is wordt
by door
with met
issue een
and en

EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed.

NL Geef relevante ticketformulieren en macro's weer die betrekking hebben op een ticket en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.

inglês holandês
apps apps
the de
ticket ticket
be wilt
and en
relevant relevante

EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.

NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.

inglês holandês
ticket ticket
apps apps
active actieve
workspaces werkruimten
conditions voorwaarden
the de
relevant relevante
and en
to tot
be wilt
that die

EN Speaking of choices, you also have the option to reach out to our support team via ticket if you have a question that requires a little more explanation. Type it out in a support ticket, and our team will make sure you are all taken care of.

NL Over keuzes gesproken, heb je ook de mogelijkheid om ons supportteam te bereiken via ticket als je een vraag hebt die een beetje meer uitleg vereist.Typ het in een ondersteuningsticket en ons team zorgt ervoor dat u allemaal verzorgd bent.

inglês holandês
choices keuzes
ticket ticket
requires vereist
explanation uitleg
type typ
support ticket ondersteuningsticket
team team
the de
to om
in in
reach bereiken
option mogelijkheid
question vraag
out te
if als
little een
more meer
and en
sure dat
a little beetje

EN For all reservations you make through Corendon Airlines, when you add the return ticket get an instant 10% discount over the entire ticket price.

NL Voor alle boekingen die u maakt via Corendon Airlines, krijgt u bij het toevoegen van de terugvlucht direct 10% korting over de gehele ticketprijs.

inglês holandês
corendon corendon
add toevoegen
instant direct
discount korting
the de
through via
for voor
entire gehele
you u

Mostrando 50 de 50 traduções