Traduzir "rustic north coast" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rustic north coast" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de rustic north coast

inglês
holandês

EN The Annual Aruba International Pro-Am Golf Tournament takes place at the Tierra del Sol Golf course, a beautiful terrain at the rustic North coast of the island

NL Het Jaarlijkse Aruba Internationale Pro Am Golf toernooi vindt plaats op de Tierra del Sol Golfbaan, een prachtig terrein aan de rustieke noordoostkust van het eiland

inglêsholandês
annualjaarlijkse
arubaaruba
internationalinternationale
golfgolf
tournamenttoernooi
placeplaats
beautifulprachtig
terrainterrein
amam
thede
propro
deldel
islandeiland
aeen
northop
ofvan

EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast

NL Beleef een spannend avontuur in en rond de San Jose Lagoon en helemaal tot aan de kust en stranden van Isla Verde tijdens een jetski-tour van 90 minuten door de tropische wateren van de noordkust van Puerto Rico

inglêsholandês
sansan
coastkust
beachesstranden
tropicaltropische
waterswateren
puertopuerto
minuteminuten
tourtour
thede
adventureavontuur
inin
anden
aeen
aroundrond
ofvan

EN If you've not had enough of the spectacular North Highlands, continue further on the North Coast 500 driving route to see beautiful coastal scenery and incredible attractions, whilst passing through picturesque towns and villages along the way.

NL Als u nog niet uitgekeken bent op de spectaculaire North Highlands, ga dan verder langs de North Coast 500 route en geniet van prachtige kustlandschappen en ongelooflijke attracties terwijl u door schilderachtige stadjes en dorpen rijdt.

inglêsholandês
beautifulprachtige
incredibleongelooflijke
attractionsattracties
routeroute
thede
furtherverder
onop
passingdoor
villagesdorpen
ifals
northnorth
anden
ofvan

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, kust, klif, fort, vestingwerken, winter, low key, lage snelheid, zee, landschap, lange blootstelling, Smaragdkust

inglêsholandês
photographfoto
brittanybretagne
cliffklif
fortfort
fortificationsvestingwerken
winterwinter
keykey
speedsnelheid
landscapelandschap
longlange
exposureblootstelling
emeraldde
toom
thisworden
bydie
coastkust
lowlage
usedgebruikt

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Côtes d'Armor, France, Frehel, Plévenon, sky, coast, Emerald coast, dramatic, cliff, fort, fortifications, winter, high tide, sea, moody, cloud, landscape, long exposure, wave

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Côtes d'Armor, Frankrijk, Fréhel, Plévenon, golf, smaragdkust, dramatisch, fort, hemel, kust, winter, hoogtij, humeurig, landschap, lange blootstelling, vestingwerken, zee, wolk

inglêsholandês
photographfoto
dramaticdramatisch
fortfort
fortificationsvestingwerken
winterwinter
cloudwolk
landscapelandschap
longlange
exposureblootstelling
wavegolf
toom
brittanybretagne
francefrankrijk
thisworden
bydie
coastkust
usedgebruikt
skyde

EN Nearly two years ago, the United States experienced its first eclipse to travel coast-to-coast in almost a century

NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was

inglêsholandês
statesvs
inin
centuryeeuw
thede
twotwee
yearsjaar
agogeleden
aeerst
unitedeen

EN Epic coast-to-coast along ancient monument — Offa’s Dyke Path

NL Fietsroutes in de buurt van Brecon Beacons

inglêsholandês
tovan

EN Besides Palermo there are 2 more airports in Sicily: Catania-Fontanarossa on the east coast and Trapani on the west coast.

NL Naast Palermo bevinden zich op Sicilië tevens de airports Catania-Fontanarossa aan de oostkust en Trapani aan de westkust.

inglêsholandês
sicilysicilië
west coastwestkust
thede
onop
innaast
arezich
anden

EN Steep cliffs, lonely beaches, lush green paths, romantic villages by the sea; that’s Cornwall’s rough Atlantic coast. And running along this beautiful riviera, you’ll find the Coast Path, which allows you to experience the real joy of Cornwall.

NL Steile kliffen, eenzame stranden, weelderige groene paden, romantische dorpjes aan zee; dat is de ruige Atlantische kust van Cornwall. En langs deze prachtige riviera vindt u het Coast Path, waarmee u de echte vreugde van Cornwall kunt ervaren.

inglêsholandês
cliffskliffen
beachesstranden
villagesdorpjes
rivierariviera
realechte
pathspaden
beautifulprachtige
thede
to experienceervaren
coastkust
finden
youu
ofvan

EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast

NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust

inglêsholandês
happensgebeurt
largegrote
whalewalvis
coastkust
waterswateren
onop
orof
inin
thede
aeens
thatdat

EN Webcams for Fergusons Beach and elsewhere along the Nelson ? West Coast coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.

NL Webcams voor Fergusons Beach en andere locaties langs de kust van Nelson ? West Coast zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

inglêsholandês
webcamswebcams
nelsonnelson
usefulnuttige
indicatorsindicatoren
generalalgemene
affectbeïnvloeden
coastkust
inin
regionregio
thede
westwest
forvoor
thatdie
anden
otherandere
arezijn

EN Webcams for Snapper Rocks and elsewhere along the Gold Coast coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.

NL Webcams voor Snapper Rocks en andere locaties langs de kust van Gold Coast zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

inglêsholandês
webcamswebcams
coastkust
usefulnuttige
indicatorsindicatoren
generalalgemene
affectbeïnvloeden
rocksrocks
goldgold
inin
regionregio
thede
forvoor
thatdie
anden
otherandere
arezijn

EN The best golf courses in County Dublin lie along the coast, starting at Bull Island, along Howth and up the coast to Skerries

NL De beste golfbanen in County Dublin liggen langs de kust, beginnend bij Bull Island, langs Howth tot aan het dorp Skerries

inglêsholandês
dublindublin
lieliggen
coastkust
thede
bestbeste
inin

EN From pristine beaches to vast moorlands – Devon Coast to Coast

NL Het ruige noordenDe Second City Divide

EN Webcams for Fort Walton Beach and elsewhere along the Gulf Coast, Florida coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.

NL Webcams voor Fort Walton Beach en andere locaties langs de kust van Gulf Coast, Florida zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

inglêsholandês
webcamswebcams
fortfort
floridaflorida
usefulnuttige
indicatorsindicatoren
generalalgemene
affectbeïnvloeden
coastkust
inin
regionregio
thede
forvoor
thatdie
anden
otherandere
arezijn

EN Webcams for Panama City Beach and elsewhere along the Gulf Coast, Florida coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.

NL Webcams voor Panama City Beach en andere locaties langs de kust van Gulf Coast, Florida zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

inglêsholandês
webcamswebcams
panamapanama
floridaflorida
usefulnuttige
indicatorsindicatoren
generalalgemene
affectbeïnvloeden
citycity
coastkust
inin
regionregio
thede
forvoor
thatdie
anden
otherandere
arezijn

EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast

NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust

inglêsholandês
happensgebeurt
largegrote
whalewalvis
coastkust
waterswateren
onop
orof
inin
thede
aeens
thatdat

EN Italy’s Coast to Coast – pedalling from the Adriatic to Tyrrhenian Sea

NL Van Mexico naar Utah - 43 dagen op de Arizona Trail

inglêsholandês
thede
tonaar

EN The Coast to Coast is synonymous with solitude and along this stage you get a real flavour of remote countryside that lies ahead.

NL De Coast to Coast is synoniem met eenzaamheid en tijdens deze etappe krijg je een echte smaak van het afgelegen platteland dat voor je ligt.

inglêsholandês
synonymoussynoniem
stageetappe
realechte
flavoursmaak
countrysideplatteland
liesligt
remoteafgelegen
toto
isis
thede
aheadvoor
withmet
thatdat
anden
aeen
ofvan
thisdeze

EN The final stage of the Coast to Coast is a fitting homage to the route — a gritty, long-distance slog over majestic moorland to picturesque coastline.

NL De laatste etappe van de Coast to Coast is een passend eerbetoon aan de route - een ruige, lange afstandsroute over majestueuze heidevelden naar de pittoreske kustlijn.

inglêsholandês
stageetappe
homageeerbetoon
longlange
majesticmajestueuze
picturesquepittoreske
thede
toto
isis
routeroute
finallaatste
aeen
ofvan

EN Great Glen Way: An epic coast-to-coast across the Highlands | Hiking Collection by komoot

NL Great Glen Way — 5 epische wandeletappes door de Schotse Hooglanden | Wandel Collectie van komoot

inglêsholandês
epicepische
collectioncollectie
komootkomoot
bydoor

EN Ivory Coast Football - Ivory Coast News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Ivoorkust Voetbal - Ivoorkust Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Ivory Coast Football - Ivory Coast News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Ivoorkust Voetbal - Ivoorkust Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Ivory Coast Football - Ivory Coast News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Ivoorkust Voetbal - Ivoorkust Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Ivory Coast Football - Ivory Coast News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL Ivoorkust Voetbal - Ivoorkust Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Featuring a spectacular Broadbeach location, Sofitel Gold Coast Broadbeach provides the perfect setting for unforgettable Gold Coast weddings

NL Met een spectaculaire Broadbeach locatie biedt Sofitel Gold Coast Broadbeach de perfecte setting voor onvergetelijke Gold Coast bruiloften

inglêsholandês
providesbiedt
perfectperfecte
unforgettableonvergetelijke
weddingsbruiloften
thede
goldgold
locationlocatie
forvoor
aeen
featuringmet

EN It’s a decade since the creation of the Sand Motor, an artificial sand bank off the North Sea coast. What happens to a natural system following human intervention on such a large scale.

NL Wat gebeurt er als je op grote schaal ingrijpt in een natuurlijk systeem? Die vraag staat centraal bij de Zandmotor, een kunstmatige zandbank in de Noordzee die dit jaar z’n tiende verjaardag viert.

inglêsholandês
artificialkunstmatige
happensgebeurt
largegrote
scaleschaal
systemsysteem
thede
onop
naturalnatuurlijk
whatwat
todit

EN It’s a decade since the creation of the Sand Motor, an artificial sand bank off the North Sea coast

NL Er zijn maar weinig reizigers die vliegtuig en trein combineren: te veel onzekerheid, te veel gedoe

EN Directions by car: The airport is located about 20 km or 14 miles north east of downtown, the quickest connection is either via East Coast Parkway or the Pan Island Expressway.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via de East Coast Parkway en ligt ongeveer twintig kilometer ten noordoosten van de plaats.

inglêsholandês
airportluchthaven
northnoordoosten
isis
thede
aboutongeveer
mileskilometer
ofvan
viavia

EN on the north coast drive towards Paradisi and then follow the signs to the airport

NL Rijd met de auto langs de noordwestelijke kust richting Paradisi en volg de borden naar de luchthaven

inglêsholandês
coastkust
followvolg
airportluchthaven
thede

EN Bonaire is located with neighboring islands Aruba & Curacao approximately 50 miles north of the coast of Venezuela in the southern Caribbean outside the hurricane belt.

NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.

inglêsholandês
bonairebonaire
islandseilanden
arubaaruba
curacaocuraçao
milesmijl
northnoorden
coastkust
caribbeancaribisch
locatedligt
inin
thede
withmet
ofbuiten

EN Hiking the Mecklenburg Lake District and Baltic coast – winter in the North

NL 5 rondjes Rotjeknor – (Her)ontdek Rotterdam

EN Although mainly landlocked, the north coast of Germany is just as inviting as the Mediterranean

NL Hoewel het grootste deel van Duitsland niet aan zee ligt, is de noordkust van onze oosterburen net zo uitnodigend als de Middellandse Zee

inglêsholandês
coastzee
germanyduitsland
isis
thede
ofdeel
althoughhoewel
asals

EN Learn Surf in a safe and fun environment on sandy beaches on the east or north coast, live a unique excursion in Gran Canaria. Visit other destinations while learning to surf.

NL Leer surfen in een veilige en leuke omgeving op zandstranden aan de oost- of noordkust, beleef een unieke excursie op Gran Canaria. Bezoek andere bestemmingen terwijl je leert surfen.

inglêsholandês
surfsurfen
environmentomgeving
excursionexcursie
visitbezoek
destinationsbestemmingen
grangran
canariacanaria
inin
orof
thede
onop
safeveilige
otherandere
learnen
andleer

EN Learn Surf in a safe and fun environment on sandy beaches on the east or north coast, live a unique excursion in Gran Canaria

NL Leer surfen in een veilige en leuke omgeving op zandstranden aan de oost- of noordkust, beleef een unieke excursie op Gran Canaria

inglêsholandês
surfsurfen
environmentomgeving
excursionexcursie
grangran
canariacanaria
inin
orof
thede
onop
safeveilige
learnen
andleer

EN The airport is about 12 kilometres or 8 miles north of the capital Willemstadt, directly on the opposite coast

NL Het vliegveld ligt twaalf kilometer ten noorden van de hoofdstad Willemstad

inglêsholandês
airportvliegveld
northnoorden
capitalhoofdstad
thede
ofvan
ishet
mileskilometer

EN Perched atop an immense rocky outcrop overlooking the north east coast, Dunnottar has witnessed many pivotal moments in Scotland’s history

NL Boven op een enorme rots met uitzicht over de noordoostkust is Dunnottar Castle getuige van veel cruciale momenten in de geschiedenis van Schotland geweest

inglêsholandês
momentsmomenten
historygeschiedenis
inin
thede
atopop
hasis

EN Ballybunion Golf Club Located on the north west coast of County Kerry on a beautiful stretch of sand dunes overlooking the Atlantic Ocean. Two wonderfully challenging and unique links golf courses at Ballybunion, the Old Course and the Castle.

NL Ballybunion Golf Club Gelegen aan de noordwestkust van County Kerry op een prachtig stuk zandduinen met uitzicht op de Atlantische Oceaan. Twee heerlijk uitdagende en unieke links-golfbanen in Ballybunion, de Old Course en het kasteel.

inglêsholandês
golfgolf
clubclub
atlanticatlantische oceaan
oceanoceaan
linkslinks
castlekasteel
oldold
locatedgelegen
thede
onop
beautifulprachtig
coursecourse
wonderfullyheerlijk
ofstuk
twotwee
anden

EN A pipeline will also be laid beneath the North Sea seabed to an empty gas field some 20-25 km off the coast.

NL Vervolgens gaat er een leiding onder de Noordzeebodem naar een leeg gasveld op zo’n 20-25 km uit de kust.

inglêsholandês
emptyleeg
kmkm
thede
northop
coastkust
beneathonder

EN The salt marshes and mudflats along the banks of lake Grevelingen, on the north coast of the island of Schouwen-Duiveland, had spectacular colors when we passed them at the beginning of September during the tenth stage of the Grevelingen Trail

NL De schorren en slikken langs de oevers van het Grevelingenmeer, aan de noordkust van Schouwen-Duiveland, waren erg spectaculair van kleur toen we er begin september langskwamen tijdens de tiende etappe van het Grevelingenpad

inglêsholandês
banksoevers
spectacularspectaculair
beginningbegin
septemberseptember
stageetappe
thede
wewe
whentoen
duringtijdens
anden
ofvan

EN The winding road to Kinlochewe offers one of the most iconic views on the North Coast 500

NL De kronkelende weg naar Kinlochewe heeft een van de meest befaamde uitzichten op de North Coast 500

inglêsholandês
viewsuitzichten
thede
onop
roadvan de
northnorth
ofvan

EN Webcams for Roads End and elsewhere along the North Oregon coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.

NL Webcams voor Roads End en andere locaties langs de kust van North Oregon zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.

inglêsholandês
webcamswebcams
coastkust
usefulnuttige
indicatorsindicatoren
generalalgemene
affectbeïnvloeden
endend
inin
regionregio
thede
northnorth
forvoor
thatdie
anden
otherandere
arezijn

EN Conference on the Dutch North Sea coast

NL Netwerken in een bijzondere ambiance

inglêsholandês
theeen

EN Drive along the east coast of Lanzarote, from north to south, from Puerto del Carmen to Arrecife, on a 3.5 hour excursion, with a small stop to rest and replenish strength.

NL Verken de geschiedenis van Arrecife op een andere manier door een jetski te besturen in een route van 2 uur die alle baaien van dit deel van de kust van Lanzarote ontdekt.

inglêsholandês
coastkust
lanzarotelanzarote
thede
onop
aeen
houruur
ofdeel

EN The North Sea Coast Cycle Route Part 4 — Germany

NL Een zomer vol avonturen in de Zwitserse Voor-Alpen

inglêsholandês
thede

EN This final stage of the North Downs Way leads you on an undulating hike to the coast and along the clifftops to the port town of Dover, famous for its white cliffs and ferry links to France.

NL Deze laatste etappe van de North Downs Way leidt je op een golvende wandeling naar de kust en langs de kliftoppen naar de havenstad Dover, beroemd om zijn witte kliffen en veerverbindingen naar Frankrijk.

inglêsholandês
finallaatste
stageetappe
downsdowns
hikewandeling
coastkust
famousberoemd
cliffskliffen
wayway
leadsleidt
francefrankrijk
thede
onop
toom
northnorth
anden
ofvan
thisdeze

Mostrando 50 de 50 traduções