Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "retired note series" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retired note series" de inglês para holandês

Traduções de retired note series

"retired note series" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

note - account al alle als altijd bent biedt bij contact dan dat de deze die een en enkele geen hebben het het is hun informatie is jouw maar mail meer niet nieuwe nog nog steeds notitie notities of ons ook opmerking rapport rekening sommige steeds toegang u van van de voor wachtwoord wanneer wat wij worden ze zien zijn zoals
series aan aantal al alle alleen alles andere bij dan dat de die door een elke extra gaan games gaming hebben hele het hoe in de is jaar maar meer meest met naar niet nog of ook op de over pro reeks samen serie series set te team tijd tot twee uit van van de veel via voor wanneer wat zien zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de retired note series

inglês
holandês

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglês holandês
bbc bbc
windows windows
media media
replaced vervangen
aac aac
in in
the de
was werd
old oude
audio audio
when toen
option optie
with met
and en
that dat

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

inglês holandês
bbc bbc
windows windows
media media
replaced vervangen
aac aac
in in
the de
was werd
old oude
audio audio
when toen
option optie
with met
and en
that dat

EN Taking inspiration from the retired Note series, the latest Samsung flagship boats a typically brilliant design and camera performance.

NL Geïnspireerd door de gepensioneerde Note-serie, heeft het nieuwste vlaggenschip van Samsung een typisch briljant ontwerp en cameraprestaties.

inglês holandês
series serie
flagship vlaggenschip
typically typisch
brilliant briljant
design ontwerp
samsung samsung
the de
a een
taking heeft
and en
from van
latest nieuwste

EN Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?

NL Redmi Note 11 Pro 5G+ vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?

inglês holandês
redmi redmi
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

EN Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: What's the difference?

NL Redmi Note 11 Pro+ 5G vs 11 Pro 5G vs Note 11 Pro vs Note 11S 5G vs Note 11S vs Note 11: Wat is het verschil?

inglês holandês
redmi redmi
vs vs
pro pro
the het
difference verschil

EN Redmi expands the Note 11 series further with Note 11 Pro+ 5G and Note 11S 5G

NL Redmi breidt de Note 11-serie verder uit met Note 11 Pro+ 5G en Note 11S 5G

inglês holandês
redmi redmi
expands breidt
series serie
further verder
the de
pro pro
and en
with met

EN Vice President for the Harvard Library (retired)

NL Vice-president voor Harvard Library (in ruste)

inglês holandês
vice vice
president president
harvard harvard
library library
for voor

EN The film shows Cary Grant 3 in the role of a retired burglar who must save his purified reputation by catching a con man who is rioting wealthy tourists on the French Riviera.

NL De film toont Cary Grant 3 in de rol van een gepensioneerde inbreker die zijn gezuiverde reputatie moet redden door een oplichter te vangen die rijke toeristen aan de Franse Rivièra in opstand brengt.

inglês holandês
role rol
save redden
reputation reputatie
tourists toeristen
in in
the de
film film
man een
shows toont
by door
french franse

EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.

NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.

inglês holandês
race race
james james
engine motor
grand grand
carlo carlo
hunt hunt
monte monte
the de
won een
with bij
on op
and en
here hier
of van
left rechts

EN Who could provide a better insight into the company's more than 80 years of history than our employees? Some are already retired and share valuable memories from the old days in an interview.

NL Wie zou een beter inzicht kunnen bieden in de inmiddels meer dan 80 jaar durende geschiedenis van onze onderneming dan onze medewerkers? Sommigen zijn al met pensioen en delen in het interview waardevolle herinnering aan de dagen van weleer.

inglês holandês
employees medewerkers
valuable waardevolle
interview interview
better beter
history geschiedenis
days dagen
the de
in in
provide bieden
already al
who wie
a een
and inzicht
more meer
years jaar
are zijn

EN The last mine horse retired in 1975 - its work was taken over by electric locomotives till the mine was closed.

NL Het laatste mijnpaard ging in 1975 met pensioen en tot aan de stillegging werd zijn werk overgenomen door elektrische locomotieven.

inglês holandês
work werk
electric elektrische
in in
the de
by door
mine en
last laatste
till tot
taken zijn

EN The ice track takes several weeks to build and stretches the club members to the limit. The retired members set to work during the day, while the other volunteers play their part in the dark after they get home from work.

NL De intensieve aanleg van de schaatsbaan neemt enkele weken in beslag en vraagt alles van de vrijwilligers. Overdag werken de gepensioneerden aan de schaatsbaan, terwijl de werkende vrijwilligers beginnen als het donker wordt.

inglês holandês
weeks weken
volunteers vrijwilligers
dark donker
in in
the de
work werken
part van de
other van
and en
takes neemt

EN At the 'phonvert' workshop held in Waag on December 7th 2017, we did an ideation session to “phonvert” retired smartphones with AI.

NL WeMakeThe.City is het festival dat de stad beter maakt.

inglês holandês
the de

EN As big corporations create new models of smartphones each year, many capable yet less desirable retired smartphones pile up. In this workshop we will work in small groups to think together on how to phonvert in various social contexts.

NL In 'AI AI Barbie' worden samen met ouders, kinderen en experts nieuwe kaders voor verantwoord gebruik van AI in speelgoed opgesteld.

inglês holandês
new nieuwe
small kinderen
create en
in in
to samen
of van
this worden

EN I am semi-retired and living in Phang Khon, Thailand

NL Ik ben half gepensioneerd en woon in Phang Khon, Thailand

inglês holandês
and en
living woon
in in
thailand thailand
i ik
am ben

EN At the 'phonvert' workshop held in Waag on December 7th 2017, we did an ideation session to “phonvert” retired smartphones with AI.

NL WeMakeThe.City is het festival dat de stad beter maakt.

inglês holandês
the de

EN Vice President for the Harvard Library (retired)

NL Vice-president voor Harvard Library (in ruste)

inglês holandês
vice vice
president president
harvard harvard
library library
for voor

EN Who could provide a better insight into the company's more than 80 years of history than our employees? Some are already retired and share valuable memories from the old days in an interview.

NL Wie zou een beter inzicht kunnen bieden in de inmiddels meer dan 80 jaar durende geschiedenis van onze onderneming dan onze medewerkers? Sommigen zijn al met pensioen en delen in het interview waardevolle herinnering aan de dagen van weleer.

inglês holandês
employees medewerkers
valuable waardevolle
interview interview
better beter
history geschiedenis
days dagen
the de
in in
provide bieden
already al
who wie
a een
and inzicht
more meer
years jaar
are zijn

EN Former MindLabs director; that's how Loet Visschers can call himself since a few weeks. Although he will probably continue to be involved in the ecosystem in other ways, he has been retired from?

NL MindLabs is niet alleen een vereniging met dromen en ambities, we zijn ook een samenwerkingsverband van veel verschillende partijen. Eén grote familie, met leden en partners waarop we stuk voor?

inglês holandês
other van
a een
to ook
has is

EN 2015 Topps 60th Anniversary Retired Autograph Card Prices | PSA & Ungraded Values

NL 2015 Topps 60th Anniversary Retired Autograph Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen

inglês holandês
topps topps
card kaart
psa psa
prices prijzen

EN Ungraded & graded values for all '15 Topps 60th Anniversary Retired Autograph Football Cards

NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Topps 60th Anniversary Retired Autograph American Football-Kaarten

inglês holandês
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
values waarden
topps topps
football football
cards kaarten
all alle
for voor

EN Prices are updated daily based upon 2015 Topps 60th Anniversary Retired Autograph listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.

NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2015 Topps 60th Anniversary Retired Autograph aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.

inglês holandês
prices prijzen
updated bijgewerkt
daily dagelijks
topps topps
ebay ebay
marketplace marktplaats
methodology methodologie
sold verkocht
on op
our onze
are aanbiedingen
that die
based basis
upon van
read lees

EN Through the “Bosch Management Support” we host a kind of ‘inter-generational exchange and knowledge transfer’ with our retired senior experts

NL Door middel van de “Bosch Managementondersteuning” bieden wij ruimte aan een soort ‘inter-generationele uitwisseling en kennisoverdracht’ met onze seniordeskundigen in pensioen

EN Retired product lines and Divestitures - no longer supported by Cisco:

NL Gepensioneerde productlijnen en onderdelen - niet langer ondersteund door Cisco:

inglês holandês
longer langer
supported ondersteund
cisco cisco
product lines productlijnen
no niet
and en
by door

EN The ice track takes several weeks to build and stretches the club members to the limit. The retired members set to work during the day, while the other volunteers play their part in the dark after they get home from work.

NL De intensieve aanleg van de schaatsbaan neemt enkele weken in beslag en vraagt alles van de vrijwilligers. Overdag werken de gepensioneerden aan de schaatsbaan, terwijl de werkende vrijwilligers beginnen als het donker wordt.

inglês holandês
weeks weken
volunteers vrijwilligers
dark donker
in in
the de
work werken
part van de
other van
and en
takes neemt

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

inglês holandês
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
click klik
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
here hier
of van

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

inglês holandês
click klik
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
of van

EN Looking to upgrade your Samsung Galaxy Note 20? Here is how the Galaxy S22 Ultra compares to the Note 20 Ultra and Note 20.

NL Wil je je Samsung Galaxy Note 20 upgraden? Hier is hoe de Galaxy S22 Ultra zich verhoudt tot de Note 20 Ultra en Note 20.

inglês holandês
upgrade upgraden
ultra ultra
your je
is is
the de
samsung samsung
galaxy galaxy
and en
here hier

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet hier al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

inglês holandês
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
click klik
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
here hier
of van

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

NL Klik op het sticky note icoon om een notitie aan je transcript toe te voegen. Navigeer snel door het transcript vanuit het notitiemenu. Je ziet al je notities. Klik op de tijdstempel van de notitie om naar dat exacte moment te gaan.

inglês holandês
click klik
icon icoon
transcript transcript
navigate navigeer
your je
notes notities
the de
on op
note notitie
quickly snel
exact exacte
moment moment
from vanuit
to add voegen
to om
that dat
a een
of van

EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount

NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting

inglês holandês
apple apple
series series
or of
se se
best beste
deals deals
big grote
discount korting
pick ophalen
a een
with met

EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?

NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?

inglês holandês
apple apple
series series
watch watch
vs vs
se se
the het
difference verschil

EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.

NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.

inglês holandês
tv tv
old oude
i ik
proudly trots
my my
series series
time tijd
update update
the de
for voor
here hier
a een
has is
and en

EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!

NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.

inglês holandês
really eigenlijk
development ontwikkeling
innovative innovatieve
open open
beginning een
another van
de de

EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.

NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.

inglês holandês
ideal ideaal
replaced vervangen
gira gira
is is
the de
existing bestaande
simply een
for voor
be worden
can kan

EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount

NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting

inglês holandês
apple apple
series series
or of
se se
best beste
deals deals
big grote
discount korting
pick ophalen
a een
with met

EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!

NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.

inglês holandês
really eigenlijk
development ontwikkeling
innovative innovatieve
open open
beginning een
another van
de de

EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).

NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).

inglês holandês
tv tv
old oude
i ik
proudly trots
my my
series series
time tijd
update update
the de
for voor
here hier
a een
has is
and en

EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).

NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).

inglês holandês
tv tv
old oude
i ik
proudly trots
my my
series series
time tijd
update update
the de
for voor
here hier
a een
has is
and en

EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.

NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.

inglês holandês
ideal ideaal
replaced vervangen
gira gira
is is
the de
existing bestaande
simply een
for voor
be worden
can kan

EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?

NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: wat is het verschil?

inglês holandês
apple apple
series series
watch watch
vs vs
se se
the het
difference verschil

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

inglês holandês
features functies
note opmerking
desktop desktop
edition edition
includes bevat
standard standard
business business
the de
see weergeven
pro pro
and en
of van

EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 24 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.

NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 24 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.

inglês holandês
directly direct
warehouse magazijn
package pakket
the de
in in
contact contact
customer service klantenservice
products producten
to opnemen
purchase aankoop
see zie
questions vragen
for voor
you u
goods goederen
if als
service behulp

EN The best O2 phone deals in September 2019: Samsung Galaxy Note 10+ and Samsung Galaxy Note 10

NL Beste eer Bekijk 20 deals voor september 2019: 15 GB voor £ 30 / m op Vodafone

inglês holandês
deals deals
september september
best beste

EN You can Enable Note to Seller to allow your Customer to type out a little note for you to see when processing the Order

NL Jij kan Schakel Opmerking voor verkoper in Om ervoor te zorgen dat uw klant een beetje opmerking voor u kan zien om te zien bij het verwerken van de bestelling

inglês holandês
note opmerking
seller verkoper
customer klant
processing verwerken
order bestelling
the de
to om
can kan
for voor
see zien
you u
out te
little een
a little beetje

EN Note: Please note that you return the products directly to our warehouse using the return slip in the package (see § 23 Cancellation policy for the purchase of goods). If you have any questions, please contact our customer service.

NL Note: U stuurt de producten direct terug naar ons magazijn met behulp van de retourbon in het pakket (zie § 23 Herroepingsbeleid voor de aankoop van goederen). Als u vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze klantenservice.

inglês holandês
directly direct
warehouse magazijn
package pakket
the de
in in
contact contact
customer service klantenservice
products producten
to opnemen
purchase aankoop
see zie
questions vragen
for voor
you u
goods goederen
if als
service behulp

EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.

NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.

inglês holandês
add voeg
note notitie
client klant
directly rechtstreeks
page pagina
visible zichtbaar
team team
on op
their hun
a een
your uw
only alleen
this deze
in toe

EN The Redmi Note family is reknowned for offering affordability and power - and it looks like the Note 11 is going to be no different.

NL De Redmi Note-familie staat bekend om het bieden van betaalbaarheid en kracht – en het lijkt erop dat de Note 11 niet anders zal zijn.

inglês holandês
redmi redmi
note niet
family familie
power kracht
looks lijkt
offering bieden
it het
to om

EN If you like taking notes, Quick Note, lets you point your mouse to the bottom right corner of the screen and start typing up a note.

NL Als je graag aantekeningen maakt, kun je met Quick Note je muis naar de rechterbenedenhoek van het scherm richten en een notitie beginnen te typen.

inglês holandês
notes aantekeningen
note notitie
mouse muis
screen scherm
start beginnen
typing typen
quick quick
your je
the de
and en
if als
of van

EN Add a note on your client, directly in their page. This note will only be visible by your team.

NL Voeg een notitie over uw klant toe, rechtstreeks op hun pagina. Deze notitie is alleen zichtbaar voor uw team.

inglês holandês
add voeg
note notitie
client klant
directly rechtstreeks
page pagina
visible zichtbaar
team team
on op
their hun
a een
your uw
only alleen
this deze
in toe

Mostrando 50 de 50 traduções