Traduzir "relaxed marrakech restaurant" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relaxed marrakech restaurant" de inglês para holandês

Traduções de relaxed marrakech restaurant

"relaxed marrakech restaurant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

relaxed ontspannen
restaurant bar bistro café keuken meer plaatsen regio restaurant restaurants website zijn

Tradução de inglês para holandês de relaxed marrakech restaurant

inglês
holandês

EN Fragrant herbs and Moroccan spices infuse the buffet tables of Le Jardin, a relaxed breakfast spot or lunch restaurant in Marrakech. The whole family can indulge in dishes as diverse as tagine, rôtisserie or sushi.

NL Het aroma van aromatische en Marokkaanse kruiden van het buffet vult de eetzaal in dit restaurant, perfect voor een ontbijt of lunch met het hele gezin in Marrakesh. U heeft de keuze uit tagines, gebraden vlees en zelfs sushi.

inglêsholandês
moroccanmarokkaanse
buffetbuffet
sushisushi
breakfastontbijt
orof
restaurantrestaurant
inin
familygezin
thede
lunchlunch
anden
aeen
herbskruiden
wholehele
ofvan

EN The best extra virgin olive oil is the secret behind the delicious Mediterranean menu of L'Oasis, a relaxed Marrakech restaurant on a poolside terrace. Feast on lobster marrakchi or healthy salade niçoise with a platter of French cheeses.

NL In het menu van dit restaurant met Mediterrane specialiteiten wordt de beste lokale olijfolie gebruikt. U kunt genieten van kreeft, salades en kaasplankjes met Franse kaas bij het zwembad.

inglêsholandês
menumenu
restaurantrestaurant
thede
withbij
bestbeste
iswordt
ofvan
frenchfranse
behindin

EN Savor authentic French cuisine by Dominique Oudin in our gourmet Marrakech restaurant: foie gras with berries, bouillabaisse... or try harira, tagine or a couscous dish by Ahmed Ed-Defaa. Culinary heights - matched by magnificent mountain views.

NL Geniet van authentieke gerechten van chef Dominique Oudin: foie gras terrine met bosvruchten of bouillabaisse. Probeer ook eens de harira, tagine of couscous van chef Ahmed Ed-Defaa. Het uitzicht op het Atlasgebergte draagt verder bij aan de sfeer.

inglêsholandês
tryprobeer
viewsuitzicht
orof
aeens
frenchde
mountainaan

EN Relaxed alignment is more, well, relaxed in with its requirements. Even subdomains are allowed, as long as they’re under the same organizational domain (the From: domain).

NL Ontspannen uitlijning is meer, nou ja, ontspannen in zijn eisen. Zelfs subdomeinen zijn toegestaan, zolang ze maar onder hetzelfde organisatiedomein vallen (het From: domein).

inglêsholandês
relaxedontspannen
alignmentuitlijning
requirementseisen
subdomainssubdomeinen
allowedtoegestaan
domaindomein
isis
inin
wellnou
evenzelfs
moremeer
underonder
as long aszolang

EN Relaxed alignment is more, well, relaxed in with its requirements. Even subdomains are allowed, as long as they’re under the same organizational domain (the From: domain).

NL Ontspannen uitlijning is meer, nou ja, ontspannen in zijn eisen. Zelfs subdomeinen zijn toegestaan, zolang ze maar onder hetzelfde organisatiedomein vallen (het From: domein).

inglêsholandês
relaxedontspannen
alignmentuitlijning
requirementseisen
subdomainssubdomeinen
allowedtoegestaan
domaindomein
isis
inin
wellnou
evenzelfs
moremeer
underonder
as long aszolang

EN LAN RESTAURANT 50/F, in a relaxed soth-east Asian thrmed setting, enjoy the tastes of Thai, Indian, Vietnam, and Singapore specials with the traditions of Yunnan Xishuangbanna flavor under the same roof.

NL Het restaurant op de 50ste verdieping heeft een Zuidoost-Aziatisch thema. Geniet van specialiteiten uit Thailand, Laos en Myanmar, de traditionele Japanse Robatayaki grill en Soba noedels. Alles onder één dak.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
enjoygeniet
roofdak
thede
withop
anden
aeen

EN The "19th hole" of Guinea's first golf course is this relaxed brasserie-style restaurant inside the Club House. After a round of golf, refresh yourself with delicate croquettes and charcuterie platters overlooking the course and the sea.

NL Dit ontspannen restaurant in brasseriestijl is de '19e hole' van Guinea's eerste golfclub en is gelegen in het clubhuis. Na een golfronde kunt u genieten van verfijnde schotels met kroketten en vleeswaren, met uitzicht over de golfbaan en zee.

inglêsholandês
relaxedontspannen
restaurantrestaurant
seazee
isis
thede
thisdit
afterna
anden
insidein
withmet

EN Every night, a different corner of the world - Mauritius, France, Italy, India - inspires heaped buffets and barbecues in this poolside restaurant. Come for a hearty breakfast and relaxed family lunch; at dinner, discuss wine with the sommelier.

NL Mauritius, Frankrijk, India... De culinaire identiteit van het buffet van het restaurant is elke avond anders. Het stevige ontbijt, de ontspannen lunch met het hele gezin of de wijn bij het diner: er zijn zoveel goede redenen om nog eens terug te komen.

inglêsholandês
nightavond
indiaindia
relaxedontspannen
winewijn
francefrankrijk
restaurantrestaurant
breakfastontbijt
familygezin
thede
lunchlunch
aeens
atelke
comevan
dinnerdiner
forterug
thisgoede

EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.

NL Tussen de middag nodigt de heerlijke geur van gegrilde vis en vlees u uit voor een bezoek aan de Tamassa, een restaurant op het strand. Ontdek de Mauritiaanse specialiteiten: een smakelijke salade met palmharten en gerookte vis.

inglêsholandês
scentgeur
fishvis
meatvlees
restaurantrestaurant
beachstrand
specialtiesspecialiteiten
saladsalade
deliciousheerlijke
thede
onop
anden
aeen

EN The upmarket, relaxed restaurant is ideal for elegant dining. Gather with friends, clients and colleagues to dine in the theatre of our Chefs creating mouth-watering dishes from a wood-fired Grill through to delectable desserts.

NL Dit luxe, ongedwongen restaurant is ideaal voor verfijnde diners. Gasten kunnen zich met vrienden, klanten en collega's terugtrekken bij de open haard of op de beschutte binnenplaats.

inglêsholandês
clientsklanten
restaurantrestaurant
isis
thede
idealideaal
friendsvrienden
anden
forvoor

EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Morocco, Marrakech, Villa Art Deco, Majorelle Garden, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, Marrakech, Art Deco Villa, Jardin Majorelle, Yves Saint Laurent, Pierre Bergé

inglêsholandês
moroccomarokko
villavilla
yvesyves
pierrepierre
toom
photographfoto
artart
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN The Ramparts of Marrakech - Photographic print for sale

NL De wallen van Marrakech - Foto en Poster te koop

inglêsholandês
thede
ofvan
printfoto

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Morocco | The Ramparts of Marrakech photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Marokko | Fotografie De wallen van Marrakech

inglêsholandês
landscapelandschap
africaafrika
moroccomarokko
thede
ofvan

EN View of the Ramparts of Marrakech with the Atlas in the background and its eternal snows.

NL Uitzicht op de wallen van Marrakech met de Atlas op de achtergrond en zijn eeuwige sneeuw.

inglêsholandês
viewuitzicht
atlasatlas
backgroundachtergrond
thede
withop
anden
ofvan

EN Keywords used by William Stevens to describe this photograph: Atlas, Morocco, Marrakech, Snow, Palm trees, Ramparts, Ocher

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Atlas, Marokko, Marrakech, Sneeuw, Palmbomen, Wallen, Oker

inglêsholandês
photographfoto
atlasatlas
moroccomarokko
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Mira & Thilda create dreamy portraits in Marrakech with the Profoto Connect and A1

NL Mira & Thilda creëren dromerige portretten in Marrakesh met de Profoto Connect en de A1

inglêsholandês
portraitsportretten
profotoprofoto
connectconnect
inin
thede
withmet
anden

EN Mira and Thilda were delighted with their return to Marrakech, and how the Profoto Connect, in tandem with the A1, meant they could create images that would be impossible with just natural light.

NL Mira en Thilda waren dolgelukkig met hun terugkeer naar Marrakesh en hoe de Profoto Connect samen met de A1 ervoor had gezorgd dat zij foto?s konden maken die met alleen natuurlijk licht zonder meer onmogelijk waren geweest.

inglêsholandês
returnterugkeer
profotoprofoto
connectconnect
imagesfoto
impossibleonmogelijk
thede
lightlicht
naturalnatuurlijk
anden
theirhun
inervoor

EN Mira and Thilda wanted to shoot in Marrakech because they felt in their previous visits to the city; they had never truly captured the magic of the place.

NL Mira en Thilda wilden in Marrakesh fotograferen, omdat ze het gevoel hadden bij hun vorige bezoeken nooit echt de magie van de locatie vast te hebben gelegd.

inglêsholandês
shootfotograferen
feltgevoel
visitsbezoeken
trulyecht
magicmagie
thede
nevernooit
previousvorige
hadhadden
placelocatie
anden
inin
theirhun
becauseomdat
theyze

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Marrakech-Menara (RAK)

NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)

inglêsholandês
londonamsterdam
tonaar

EN Flights from Lyon - Saint-Exupéry (Satolas) (LYS) to Marrakech-Menara (RAK)

NL Vliegticket van Oujda (OUD) naar Parijs, alle luchthavens (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)

EN To Chefchaouen from Casablanca via Marrakech Fez and the Sahara Desert

NL Cultuur en ontspanning in Zanzibar

inglêsholandês
anden

EN QANAT is moved by the urgency of tackling the multiple material, symbolic, and epistemic fractures produced by modernity, starting from the city and outskirts of Marrakech, and meandering into other geographies

NL QANAT wordt bewogen door de noodzaak om de vele materiële, symbolische en epistemische breuken die door de moderniteit worden voortgebracht aan te pakken, beginnend bij de stad en de buitenwijken van Marrakech, en al kronkelend richting andere regio?s

inglêsholandês
modernitymoderniteit
startingbeginnend
thede
citystad
iswordt
bydoor
multiplete
anden
otherandere

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Marrakech-Menara (RAK)

NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)

inglêsholandês
londonamsterdam
tonaar

EN Flights from London Gatwick (LGW) to Marrakech-Menara (RAK)

NL Vliegticket van Nador (NDR) naar Amsterdam Schiphol (AMS)

inglêsholandês
londonamsterdam
tonaar

EN Flights from Cologne (Koeln)-Bonn (CGN) to Marrakech-Menara (RAK)

NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Faro (FAO)

inglêsholandês
cgncgn
colognekeulen
tonaar

EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Marrakech-Menara (RAK)

NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)

inglêsholandês
londonamsterdam
tonaar

EN Flights from London Gatwick (LGW) to Marrakech-Menara (RAK)

NL Vliegticket van Nador (NDR) naar Amsterdam Schiphol (AMS)

inglêsholandês
londonamsterdam
tonaar

EN Built like a Moorish palace, the 5-star Sofitel Marrakech Palais Impérial combines oriental hospitality and French lifestyle

NL Het 5-sterrenhotel Sofitel Marrakech Palais Impérial is gebouwd als een Moors paleis en combineert oosterse gastvrijheid en Franse lifestyle

inglêsholandês
builtgebouwd
palacepaleis
combinescombineert
hospitalitygastvrijheid
lifestylelifestyle
anden
orientalis
aeen
frenchfranse

EN Join us in the heart of the Ochre City for an authentic stay in this Palace with traditional Moroccan architecture where the art of French hospitality is perfected. Life is Magnificent under the sun of Marrakech!

NL Meld je aan in de okergele stad voor een authentieke overnachting in dit paleis met traditionele Marokkaanse architectuur, waar de Franse gastvrijheidskunst is geperfectioneerd. Het leven is prachtig onder de zon van Marrakech!

inglêsholandês
join.
citystad
palacepaleis
traditionaltraditionele
moroccanmarokkaanse
sunzon
inin
architecturearchitectuur
isis
thede
thisdit
wherewaar
magnificentprachtig
lifeleven
frenchfranse
forvoor
withmet

EN Location in the heart of Marrakech's most exclusive and chic district

NL Locatie in het centrum van de meest exclusieve en chique wijk van Marrakech

inglêsholandês
locationlocatie
heartcentrum
exclusiveexclusieve
chicchique
districtwijk
inin
thede
anden
ofvan

EN Amidst lush gardens and in an avant-garde atmosphere, the brilliant white So Lounge combines oriental flavors with contemporary French touches. The So Night Lounge will be reserved during the Marrakech International Film Festival.

NL De schitterend witte So Lounge ligt te midden van weelderige tuinen en een avant-gardistische sfeer, en combineert oosterse smaken met eigentijdse Franse invloeden. De So Night Lounge is tijdens het Marrakech International Film Festival gereserveerd.

inglêsholandês
amidstmidden
gardenstuinen
atmospheresfeer
loungelounge
combinescombineert
flavorssmaken
reservedgereserveerd
internationalinternational
filmfilm
festivalfestival
thede
soso
withmet
anden
orientalis
frenchfranse
duringtijdens

EN Settle on the terrace of this cosmopolitan Marrakech bar and watch the sun drop over the edge of your glass... priceless. Fresh juices feature local fruits, while the drinks menu ranges from Veuve Cliquot to local Moroccan beers and bubbles.

NL Het is heerlijk uitrusten op het terras van deze kosmopolitische bar terwijl u naar de zonsondergang kijkt - een onvergetelijke ervaring. Hier kunt u genieten van Marokkaans bier of champagne en vers geperst vruchtensap.

inglêsholandês
terraceterras
barbar
freshvers
onop
thede
anden
ofvan

EN Taste afternoon tea with a delicious twist in this refined Marrakech bar. Tea rituals span the orient, with mint plucked fresh from the Jardin des Senteurs and almond cakes hot from the patisserie chef's oven.

NL Breng een bezoek aan 'Bar Darkum' voor een gourmet-onderbreking tussen het zwembad en de spa. Dit is tevens een ideale plek voor de middagthee met een ongeëvenaard assortiment van Marokkaanse en Parijse gebakjes in een gezellige en vriendelijke sfeer.

inglêsholandês
barbar
inin
thede
thisdit
aeen
withmet
anden

EN This Marrakech resort is dedicated to pleasure and the poolside bar makes it easy to relax. Cool off with a swim, then emerge to a refreshing cocktail or freshly squeezed fruit juice, immaculately served and perfectly chilled.

NL Combineer plezier en ontspanning in de bar bij het zwembad. U kunt na het zwemmen in een relaxte sfeer genieten van een verfrissende cocktail of vers geperst vruchtensap.

inglêsholandês
barbar
makeskunt
swimzwemmen
cocktailcocktail
freshlyvers
relaxontspanning
orof
thede
withbij
thenin
pleasureplezier
anden

EN ¤ The So Lounge will be for private use only during the Marrakech International Film Festival¤ Entry to So is free for hotel guests until midnight, excluding weekends and special events

NL ¤ De So Lounge is gereserveerd tijdens het Marrakech International Film Festival¤ Toegang tot So is tot middernacht gratis voor hotelgasten, uitgezonderd tijdens de weekends en speciale evenementen

inglêsholandês
loungelounge
internationalinternational
filmfilm
midnightmiddernacht
festivalfestival
isis
eventsevenementen
thede
soso
freegratis
entrytoegang
duringtijdens
anden
forvoor
totot

EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria

NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Restaurant Vienna Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria

NL Restaurant Wenen Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Restaurant Vienna - Restaurant Reviews and Tips for Vienna, Austria close

NL Restaurant Wenen - Restaurant Reviews voor Wenen, Oostenrijk sluit

inglêsholandês
restaurantrestaurant
reviewsreviews
closesluit
viennawenen
austriaoostenrijk
forvoor

EN Looking for a restaurant in Luxembourg? Follow the restaurant guide for Luxembourg and discover a unique gastronomic offer that is highly appetising.

NL Zoekt u een restaurant in Luxemburg? Volg de Luxemburgse restaurantgids en ontdek het appetijtelijk gastronomisch aanbod.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
followvolg
discoverontdek
offeraanbod
inin
thede
luxembourgluxemburg
aeen
anden

EN When a mountain restaurant bears the title Goût-Mieux-Restaurant, guests can expect a lot

NL Wanneer een restaurant in de bergen de titel Goût-Mieux-Restaurant draagt, mogen de gasten veel verwachten

inglêsholandês
mountainbergen
restaurantrestaurant
guestsgasten
expectverwachten
canmogen
thede
whenwanneer
titletitel
aeen

EN Tobias Funke’s gastronomy empire in Eastern Switzerland is divided into its gourmet restaurant and its alpine restaurant, which is just as ambitious but more geared towards everyday delights

NL Het gastronomisch imperium van Tobias Funke in het oosten van Zwitserland bestaat uit een gourmetrestaurant en een eetcafé dat zich vooral richt op het alledaagse genot, maar waar eveneens met ambitie wordt gekookt

inglêsholandês
switzerlandzwitserland
gourmetgastronomisch
everydayalledaagse
inin
anden
but
morezich

EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.

NL Restaurant Räblus in Biel is een traditierijk visspecialiteitenrestaurant aan de oever van de Bielersee, twee kilometer buiten het centrum van Biel.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
kilometreskilometer
centrecentrum
inin
isis
thede
twotwee
aeen
ofbuiten

EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...

NL Een pareltje aan de oever van het Lago Maggiore: Giardino Lago is buitengewoon en ongedwongen van sfeer en een chique plek waar de moderne reiziger zich kan terugtrekken.

inglêsholandês
thede
awayvan
anden
aeen

EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.

NL Opgegroeid met een passie voor gastronomie dankzij de rijkelijke keuken thuis, biedt chef-kok Claude Legras gerechten die traditionele en eigentijdse invloeden verenigen.

inglêsholandês
thede
gastronomygastronomie
aeen
cuisinekeuken
anden

EN Welcome to Zurich?s Il Giglio ? the restaurant where fresh, authentic, Italian cuisine is a way of life. Many of our regular guests regard us as ?the best Italian restaurant in Zurich?.

NL In het dorpje Dättwil willen wij u graag ontvoeren naar de wereld van de culinaire lekkernijen. In een gedegen en rustieke sfeer nemen wij graag de tijd voor onze gasten.

inglêsholandês
welcomegraag
guestsgasten
cuisineculinaire
thede
inin
lifewereld
bestvoor
astijd
towillen
aeen
ofvan

EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.

NL ?Hotel de la Gare? biedt een keuken die niet alleen heerlijk smaakt, maar ook een genot voor het oog is.

inglêsholandês
restaurantkeuken
hotelhotel
offersbiedt
thede
but
alsoook

EN The Pfingstegg mountain restaurant boasts a rustic ambience and a large terrace with magnificent views of Grindelwald and beyond the valley. Our restaurant offers regional cuisine as well as regional cheese specialities.

NL Ons aanbod aan gerechten en dranken is van hoogste kwaliteit. Het kenmerkt zich door een schat aan ideeën, culinaire veelzijdigheid en een aantrekkelijke presentatie.

inglêsholandês
offersaanbod
wellkwaliteit
cuisineculinaire
aeen
anden
ourons

EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli

NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli

inglêsholandês
japanesejapans
pointspunten
restaurantrestaurant
swissswiss
anden
withmet

EN Find out more about: From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

NL Meer info over: Rondleidingen door Munot

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer

EN Find out more about: + From restaurant to restaurant in the City of St. Gall

NL Meer info over: + Rondleidingen door Munot

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer

Mostrando 50 de 50 traduções