Traduzir "relaxed brasserie style restaurant" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relaxed brasserie style restaurant" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de relaxed brasserie style restaurant

inglês
holandês

EN The "19th hole" of Guinea's first golf course is this relaxed brasserie-style restaurant inside the Club House. After a round of golf, refresh yourself with delicate croquettes and charcuterie platters overlooking the course and the sea.

NL Dit ontspannen restaurant in brasseriestijl is de '19e hole' van Guinea's eerste golfclub en is gelegen in het clubhuis. Na een golfronde kunt u genieten van verfijnde schotels met kroketten en vleeswaren, met uitzicht over de golfbaan en zee.

inglêsholandês
relaxedontspannen
restaurantrestaurant
seazee
isis
thede
thisdit
afterna
anden
insidein
withmet

EN Attracting locals and house guests alike, you'll find the offering here compelling. From the relaxed and convivial bar, to the brasserie-style dining room, this is a stylish establishment whose views of lake and mountains will leave you enthralled.

NL Het verleidelijke aanbod trekt zowel de lokale bevolking als gasten aan. Deze stijlvolle gelegenheid heeft een ontspannen, gezellige bar en een eetruimte in brasseriestijl. Het uitzicht op het meer en de bergen is adembenemend.

inglêsholandês
guestsgasten
offeringaanbod
relaxedontspannen
barbar
stylishstijlvolle
viewsuitzicht
mountainsbergen
isis
thede
localslokale bevolking
housein
aeen
finden
tomeer
thisdeze

EN Brasserie Siegfried is an authentic Luxembourgish brasserie. The kitchen serves Luxembourgish and French cuisine, but you're welcome for a drink too.

NL De Brasserie Siegfried is een traditionele brouwerij. Op het horeca niveau biedt de jonge chef-kok Christophe Prosperi u luxemburgse specialiteiten.

inglêsholandês
isis
thede
but
toohet
aeen

EN This contemporary up-market East meets West brasserie has an exclusive al fresco atmosphere. It features a varied mix of dishes including local favorites and traditional brasserie specialities.

NL In deze moderne, exclusieve brasserie treffen het Westen en het Oosten elkaar in een prettige openluchtsfeer. Gevarieerde mix van gerechten met lokale favorieten en traditionele specialiteiten.

inglêsholandês
contemporarymoderne
mixmix
dishesgerechten
locallokale
favoritesfavorieten
traditionaltraditionele
specialitiesspecialiteiten
upelkaar
westwesten
exclusiveexclusieve
aeen
eastoosten
includingmet
ofvan
anden
thisdeze

EN Molitor has always been a diverse place that surprises and intrigues. Open the doors of the Brasserie Molitor and rediscover an authentic and tasty brasserie cuisine with a modern twist.

NL Molitor is altijd al een diverse plek geweest die verrast en intrigeert. Open de deuren van de Brasserie Molitor en herontdek authentieke en smaakvolle brasseriegerechten in een modern jasje.

inglêsholandês
alwaysaltijd
placeplek
doorsdeuren
modernmodern
thede
openopen
anden
hasis
aeen
thatdie
diversediverse

EN The Brasserie La Tour restaurant serves traditional French brasserie classics all day. The chef offers a new menu every week and his special is available at lunch and dinner. Make sure to try the delightful breakfast.

NL Restaurant Brasserie La Tour serveert de hele dag traditionele Franse brasserieklassiekers. De kok stelt elke week een nieuw menu samen en zijn 'special' is tijdens de lunch en het diner verkrijgbaar. Mis ook het heerlijke ontbijt niet.

inglêsholandês
lala
tourtour
traditionaltraditionele
chefkok
menumenu
delightfulheerlijke
restaurantrestaurant
newnieuw
weekweek
isis
breakfastontbijt
thede
lunchlunch
tosamen
daydag
offerszijn
atelke
anden
frenchfranse
dinnerdiner

EN Café Lautrec is a brasserie-style restaurant features both a la carte and buffet dining throughout the day. for people to enjoy Western style dishes in the theatrically operatic inspired ambience in the city heart of Trang Tien Boulevard.

NL Ontbijt, lunch en diner is mogelijk "à la carte" en als buffet (en "The Grand Breakfast" als roomservice). Maandelijkse aanbiedingen voor menu's en wijn. Speciale gerechten.

inglêsholandês
lala
buffetbuffet
dishesgerechten
restaurantlunch
isis
anden
forvoor
theals

EN Urban brasserie offering crossover dishes and relaxed all-day dining. An excursion to France with stopovers around the globe.

NL Restaurant Principe Leopoldo is niet simpelweg het restaurant van het landgoed, maar het is een echte mijlpaal op het gebied van de gastronomie en de keuken van Ticino.

inglêsholandês
thede
withop
diningis
anden
tomaar
aroundvan de

EN Brasserie Guillaume is a friendly and relaxed space where you can enjoy a coffee, a light meal or a generous dinner at any time of day. Come and sample our culinary expertise, best showcased in our specialities of carpaccio and seafood.

NL Brasserie Guillaume is bovenal een gezellige plek waar je op elk moment van de dag wat kan eten en drinken: een koffietje, maar ook een eenvoudige maaltijd. Kom gauw genieten van ons vakmanschap en specialiteiten, onze carpaccio en zeevruchten.

inglêsholandês
guillaumeguillaume
specialitiesspecialiteiten
seafoodzeevruchten
friendlygezellige
isis
mealmaaltijd
cankan
enjoygenieten
samplevan de
bestop
wherewaar
comevan
culinaryeten
orkom
anden
timemoment
ouronze
spaceplek
aeen
daydag

EN Mediterranean and leafy-green décor flow in this relaxed brasserie in the lobby. Dine from an à la carte menu featuring the fisherman's catch of the day. Ask about low-calorie or low-sodium options.

NL Mediterrane en bladgroene inrichting in deze ontspannen brasserie in de lobby. Diner van een à la carte menu met de visvangst van de dag. Vraag naar caloriearme of natriumarme opties.

inglêsholandês
décorinrichting
relaxedontspannen
lobbylobby
lala
menumenu
askvraag
inin
orof
optionsopties
thede
daydag
anden
featuringmet
ofvan
thisdeze

EN Relaxed alignment is more, well, relaxed in with its requirements. Even subdomains are allowed, as long as they’re under the same organizational domain (the From: domain).

NL Ontspannen uitlijning is meer, nou ja, ontspannen in zijn eisen. Zelfs subdomeinen zijn toegestaan, zolang ze maar onder hetzelfde organisatiedomein vallen (het From: domein).

inglêsholandês
relaxedontspannen
alignmentuitlijning
requirementseisen
subdomainssubdomeinen
allowedtoegestaan
domaindomein
isis
inin
wellnou
evenzelfs
moremeer
underonder
as long aszolang

EN Relaxed alignment is more, well, relaxed in with its requirements. Even subdomains are allowed, as long as they’re under the same organizational domain (the From: domain).

NL Ontspannen uitlijning is meer, nou ja, ontspannen in zijn eisen. Zelfs subdomeinen zijn toegestaan, zolang ze maar onder hetzelfde organisatiedomein vallen (het From: domein).

inglêsholandês
relaxedontspannen
alignmentuitlijning
requirementseisen
subdomainssubdomeinen
allowedtoegestaan
domaindomein
isis
inin
wellnou
evenzelfs
moremeer
underonder
as long aszolang

EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style

NL Het Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-sterren en 19 GaultMillau-punten) biedt exquise creaties en de brasserie veel Franse charme

inglêsholandês
peterpeter
michelinmichelin
starssterren
pointspunten
offersbiedt
creationscreaties
byby
thede
frenchfranse
finden
ofhet

EN The Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin stars and 19 Gault Millau points) offers some exquisite creations, while in the Brasserie you'll find lots of French style

NL Het Cheval Blanc by Peter Knogl (3 Michelin-sterren en 19 GaultMillau-punten) biedt exquise creaties en de brasserie veel Franse charme

inglêsholandês
peterpeter
michelinmichelin
starssterren
pointspunten
offersbiedt
creationscreaties
byby
thede
frenchfranse
finden
ofhet

EN Fruits de mer are served in this cozy French-style brasserie - along with exotic tastes from Equatorial Guinea such as fried plantains. A superb seafood restaurant in Sipopo for a hearty breakfast, Sunday brunch, business lunch or à la carte dinner.

NL Deze gezellige brasserie in Franse stijl serveert zeevruchten en exotische gerechten uit Equatoriaal-Guinea zoals gebakken banaan. Een fantastisch visrestaurant in Sipopo voor een hartig ontbijt, zondagsbrunch, zakelijke lunch of à la carte-diner.

inglêsholandês
deen
cozygezellige
friedgebakken
seafoodzeevruchten
businesszakelijke
lala
stylestijl
inin
breakfastontbijt
orof
frenchfranse
lunchlunch
dinnerdiner
aszoals
aeen
thisdeze
forvoor
fromuit

EN An homage to the "typical" Parisian brasserie. The focal point is our open-style kitchen, which brings a piece of France to Munich with its cleverly prepared dishes and selected ingredients from the region.

NL Een hommage aan de typisch Parijse brasserie. Het middelpunt is onze open keuken: een stukje Frankrijk midden in München, met hoogwaardige gerechten en exclusieve ingrediënten uit de regio.

inglêsholandês
typicaltypisch
munichmünchen
ingredientsingrediënten
regionregio
isis
francefrankrijk
thede
kitchenkeuken
openopen
dishesgerechten
anden
aeen
withmet
toaan
ourin

EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere

NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer

inglêsholandês
rentrent
comfortablecomfortabele
atmospheresfeer
orof
eventevenement
partyparty
aeen
thatdie
completecompleet
youu
atbij
finden

EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere

NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer

inglêsholandês
rentrent
comfortablecomfortabele
atmospheresfeer
orof
eventevenement
partyparty
aeen
thatdie
completecompleet
youu
atbij
finden

EN An oasis of art deco style in the hotel lobby, this relaxed bar is a fine place to share a signature cocktail with seasonal fruits, a glass of wine or a morning coffee. Views spill over the Bay of Algiers through vast picture windows.

NL De Hamma-bar bevindt zich in de lobby van het hotel en is een ware oase in art-deco stijl. Geniet van uitstekende wijnen en huiscocktails gemaakt met seizoensvruchten. Neem 's ochtend een kop thee of koffie en bewonder het uitzicht op de baai.

inglêsholandês
oasisoase
hotelhotel
lobbylobby
barbar
winewijnen
morningochtend
coffeekoffie
viewsuitzicht
baybaai
stylestijl
inin
isis
orof
thede
withop
thisuitstekende
aeen
tozich
sharemet

EN Enjoy a relaxed day at our spectacular lagoon-style pool. Swim up to Koh Poda for a freshly blended juice, exotic cocktail, or an ice-cold beer.

NL Geniet van een ontspannen dag bij ons spectaculaire lagunezwembad. Zwem naar Koh Poda voor een vers sapje, exotische cocktail of een ijskoud biertje.

inglêsholandês
enjoygeniet
relaxedontspannen
freshlyvers
cocktailcocktail
orof
beerbiertje
daydag
ourons
forvoor
aeen
tonaar

EN Loaded with recycled down in an oversized fit that brings laidback style to relaxed outdoor adventures

NL Boordevol gerecycled dons in een oversized pasvorm voor ontspannen outdooravonturen in een ongedwongen stijl

EN Relaxed, loaded with responsibly-sourced down and in a reversible style for switching up your look

NL Relaxed, boordevol verantwoord verkregen dons en in een omkeerbaar artikel om van look te wisselen

EN Add reliable comfortable and easy-going style to your explorer's relaxed adventures

NL Voegt betrouwbaar comfort en nonchalante stijl toe aan de ontspannen belevenissen van je avonturier

EN Brasserie specialities and daily specials from Peter Baermann

NL Dineren onder bananen- en papajabomen! Het restaurant Tropical Garden bekoort niet alleen door de bijzondere ambiance, maar ook door de keuken

inglêsholandês
anden
fromonder

EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse

NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht

inglêsholandês
makesmaakt
tophoogste
inin
orof
restaurantrestaurant
thatdat
areworden
combinedmet
withop
aervoor
chefchef
but
itmaar

EN The delicious and original dishes that feature on the menu of L'Ardoise pay homage to the 'brasserie' spirit that characterises the décor of the place, and consist predominantly of high quality local produce.

NL Met geraffineerde en toch gezellige eetruimten, een terras in de open lucht en een cocktailbar is MP?S Bar & Grill de eerste grill-locatie van de regio.

inglêsholandês
thede
localregio
placelocatie
payeen
anden

EN In the atmosphere of a chic brasserie, discover hearty and contemporary gourmet cuisine

NL Wij filosoferen niet, maar koken vers, naar het seizoen en regionaal.

inglêsholandês
anden

EN Culinary delights can be enjoyed at the legendary and nostalgic Jack?s Brasserie

NL Culinaire delicatessen zijn te vinden in de even legendarische als nostalgische "Jack's Brasserie"

inglêsholandês
nostalgicnostalgische
culinaryculinaire
thede

EN If you want something to eat or drink, there is the Brasserie du Royal, with its four dining rooms and adjoining terrace, which boasts a beautiful view of the garden

NL Wat eetgelegenheden betreft, biedt de Brasserie du Royal vier ruimtes met terras en een mooi zicht op de tuin

inglêsholandês
dudu
beautifulmooi
viewzicht
terraceterras
gardentuin
thede
withop
anden

EN Brasserie de Montbenon: An aperitif platter served with a glass of wine or a soft drink, accompanied by views of Lake Geneva

NL Brasserie de Montbenon: Een plankje met kleine hapjes bij een glas wijn of frisdrank, terwijl je geniet van het uitzicht op het Meer van Genève

inglêsholandês
dede
glassglas
winewijn
viewsuitzicht
genevagenève
orof
withbij
aeen
ofvan

EN The MICHELIN Green Guide recommends several restaurants in Liverpool, including: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…

NL De MICHELIN Gids beveelt u meerdere restaurants aan in Liverpool, waaronder: Bella Italia - Liverpool, Blakes Restaurant - Liverpool, Las Iguanas - Liverpool, Röski, Castle St Townhouse, Browns Brasserie & Bar - Liverpool…

EN At the heart of the pedestrian street and close to Clervaux Castle, the "Brasserie by Rhino" provides an elegant setting, both stylish and comfortable. Authentic and refined Italian dishes convince native Italians to the same extent as local gourmets.

NL ‘Brasserie by Rhino’ is gelegen midden in de voetgangerszonde van Clervaux, aan de voet van het kasteel. In een elegant, comfortabel en stijlvol kader geniet u van onvervalste Italiaanse specialiteiten die een ieder zal aanspreken.

inglêsholandês
heartmidden
castlekasteel
comfortablecomfortabel
byby
elegantelegant
thede
stylishstijlvol
asgeniet
anden
italianitaliaanse
ofvan
toaan

EN The Brasserie by Rhino welcomes you in the pedestrian area of Clervaux

NL De Brasserie by Rhino heet u welkom in de voetgangerszone van Clervaux

inglêsholandês
welcomeswelkom
byby
inin
thede
ofvan
youu

EN The Brasserie du Cercle is located in the heart of the city center at the "Place d'Armes". You will find a large variety of Luxembourgish specialities, Italian dishes and artisanal icecream.

NL Brasserie du Cercle is ideaal gelegen in het centrum van de stad, op de Place d’Armes. De kaart biedt een rijke selectie uit regionale gerechten, italiaans gerechten (pasta en houtoven-pizza), en zelfgemaakt ijs.

inglêsholandês
dudu
isis
inin
citystad
placeplace
thede
centercentrum
dishesgerechten
aeen
ofvan
finden

EN The Hotel Mons Congres offers 2 different types of restaurants. A traditional kitchen with Restaurant Quai 5 and a kitchen "fast" with its Brasserie Quai 5 .

NL Het Hotel Mons Congres biedt 2 verschillende soorten restaurants. Een traditionele keuken met Restaurant Quai 5 en een keuken "snel" met zijn Brasserie Quai 5.

inglêsholandês
hotelhotel
traditionaltraditionele
fastsnel
restaurantsrestaurants
kitchenkeuken
restaurantrestaurant
offersbiedt
anden
typessoorten
withmet
thehet

EN Welcome in our "Brasserie" (belgian specialities) and in our cosy restaurant which offers delicious menu's depending on the season.

NL U bent dagelijks welkom in onze mooie "Brasserie" (burgers en belgische specialiteiten) of in ons uitstekend en ontspannend restaurant (seizoensmenus).

inglêsholandês
welcomewelkom
belgianbelgische
specialitiesspecialiteiten
restaurantrestaurant
inin
anden

EN The Hotel Mons Congres offers 2 different types of restaurants. A traditional kitchen with Restaurant Quai 5 and a kitchen "fast" with its Brasserie Quai 5 .

NL Het Hotel Mons Congres biedt 2 verschillende soorten restaurants. Een traditionele keuken met Restaurant Quai 5 en een keuken "snel" met zijn Brasserie Quai 5.

inglêsholandês
hotelhotel
traditionaltraditionele
fastsnel
restaurantsrestaurants
kitchenkeuken
restaurantrestaurant
offersbiedt
anden
typessoorten
withmet
thehet

EN Welcome in our "Brasserie" (belgian specialities) and in our cosy restaurant which offers delicious menu's depending on the season.

NL U bent dagelijks welkom in onze mooie "Brasserie" (burgers en belgische specialiteiten) of in ons uitstekend en ontspannend restaurant (seizoensmenus).

inglêsholandês
welcomewelkom
belgianbelgische
specialitiesspecialiteiten
restaurantrestaurant
inin
anden

EN The entire family will enjoy the comfortable holiday home and the park with its own Brasserie, including the take-away

NL De hele familie geniet van het comfortabele vakantieverblijf en het park met de eigen Brasserie, inclusief de take-away

inglêsholandês
entirehele
familyfamilie
enjoygeniet
comfortablecomfortabele
parkpark
owneigen
includinginclusief
anden
itsvan
homede

EN In Brasserie Ajax our in-house caterer Maison van den Boer serves a luxurious 3-course dinner, including beer, our house wines and various soft drinks.

NL In Brasserie Ajax serveert onze huiscateraar Maison van den Boer een luxe 3-gangen diner inclusief bier, onze huiswijnen en diverse frisdranken.

inglêsholandês
ajaxajax
luxuriousluxe
dinnerdiner
includinginclusief
beerbier
inin
denden
anden

EN Since the wifi is connected in the beautiful Brasserie Down Town Dordrecht, more than 150 guests log in to the free w...

NL Sinds de wifi is aangesloten in de prachtige Brasserie Down Town Dordrecht, loggen er meer dan 150 gasten per maand i...

inglêsholandês
wifiwifi
connectedaangesloten
beautifulprachtige
guestsgasten
logloggen
isis
inin
thede
downdown
towntown
moremeer

EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse

NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht

inglêsholandês
makesmaakt
tophoogste
inin
orof
restaurantrestaurant
thatdat
areworden
combinedmet
withop
aervoor
chefchef
but
itmaar

EN If you want something to eat or drink, there is the Brasserie du Royal, with its four dining rooms and adjoining terrace, which boasts a beautiful view of the park

NL Wat eetgelegenheden betreft, biedt de Brasserie du Royal vier ruimtes met terras en een mooi zicht op de tuin

inglêsholandês
dudu
beautifulmooi
viewzicht
terraceterras
thede
parktuin
withop
anden

EN Culinary delights can be enjoyed at the legendary and nostalgic Jack?s Brasserie

NL Culinaire delicatessen zijn te vinden in de even legendarische als nostalgische "Jack's Brasserie"

inglêsholandês
nostalgicnostalgische
culinaryculinaire
thede

EN The legendary Volkshaus Basel is located in the heart of the lively Kleinbasel district: a social institution with a hotel, bar and brasserie, traditional event rooms and a remarkable collection of modern art

NL Het legendarische Volkshaus Basel in het hart van de levendige wijk Kleinbasel is een sociale instelling met hotel, bar & brasserie, traditionele evenementenzalen en een grote collectie hedendaagse kunst

inglêsholandês
baselbasel
hearthart
districtwijk
socialsociale
institutioninstelling
hotelhotel
barbar
traditionaltraditionele
modernhedendaagse
artkunst
isis
inin
thede
anden
ofvan
collectioncollectie
withmet

EN The famous brasserie with its large tree-shaded inner courtyard is the culinary centre of the house

NL De bekende brasserie met haar grote, met bomen overdekte binnenplaats is het culinaire middelpunt van het hotel

inglêsholandês
famousbekende
largegrote
courtyardbinnenplaats
centremiddelpunt
treebomen
culinaryculinaire
isis
thede
housevan
withmet

EN Find out more about: Sorell Hotel Merian: Brasserie Café Spitz

NL Meer info over: Restaurant Papagei

inglêsholandês
caférestaurant
aboutinfo
moremeer
outover

EN The Brasserie Café Spitz with a view of the Rhine delights with seasonal dishes and exclusive fish cuisine.

NL De hectische drukte van de stad de rug toekeren en er toch nog middenin zitten ? dat kan alleen bij Papagei. Om nog maar te zwijgen van het veelzijdige culinaire aanbod dat wij u serveren.

inglêsholandês
cuisineculinaire
thede
withbij
anden
atoch
ofvan

EN Find out more about: + Sorell Hotel Merian: Brasserie Café Spitz

NL Meer info over: + Restaurant Papagei

inglêsholandês
caférestaurant
aboutinfo
moremeer
outover

EN The terraces of the Le Carré Bistromanie brasserie, Les Trois Forts gourmet restaurant and Dantes Skylounge bar offer the finest views of the Old Port

NL De terrassen van de Brasserie Le Carré Bistromanie, gastronomisch restaurant Les Trois Forts en Dantes Skylounge Bar bieden het mooiste uitzicht op de oude haven

inglêsholandês
terracesterrassen
lele
troistrois
gourmetgastronomisch
offerbieden
viewsuitzicht
porthaven
restaurantrestaurant
barbar
thede
oldoude
anden
ofvan
lesles

Mostrando 50 de 50 traduções