Traduzir "regardless of age" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regardless of age" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de regardless of age

inglês
holandês

EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...

NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...

inglêsholandês
alcoholalcohol
soldverkocht
purchasekopen
winewijn
beerbier
tobaccotabak
cantonkanton
isis
inin
thede
highhoog
yearsjaar
forvoor
anden
nogeen
thereer
ofvan
dependingafhankelijk

EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...

NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...

inglêsholandês
alcoholalcohol
soldverkocht
purchasekopen
winewijn
beerbier
tobaccotabak
cantonkanton
isis
inin
thede
highhoog
yearsjaar
forvoor
anden
nogeen
thereer
ofvan
dependingafhankelijk

EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.

NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.

inglêsholandês
htmlhtml
contentinhoud
requestsverzoeken
weekweek
partypartij
isis
inin
smallerkleinere
thede
ageleeftijd
resource-
withmet
otherandere
thirdderden

EN This applies regardless of whether or not the goods are shipped from the place of fulfilment and regardless of who is responsible for the shipping costs.

NL Dit geldt onafhankelijk daarvan of de goederen vanaf de plaats van nakoming worden verzonden en wie de vrachtkosten draagt.

inglêsholandês
appliesgeldt
shippedverzonden
placeplaats
orof
thede
thisdit
fromvanaf
whowie
anden
areworden
goodsgoederen

EN Advanced audit procedures tailored to your business ? regardless of its size and regardless of your location

NL Geavanceerde auditprocedures op maat van uw business ? ongeacht de omvang van uw bedrijf en ongeacht uw locatie

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
tailoredop maat
locationlocatie
regardlessongeacht
businessbedrijf
sizemaat
anden
ofvan

EN Regardless of whether you manage 5, 50 or 500 WordPress projects, and regardless of whether you do this for yourself or on behalf of a client: the administrative processes take...

NL Ongeacht of u 5, 50 of 500 WordPress projecten beheert, en ongeacht of u dit voor uzelf of voor een klant doet: de administratieve processen nemen...

inglêsholandês
managebeheert
wordpresswordpress
clientklant
administrativeadministratieve
orof
projectsprojecten
processesprocessen
thede
dodoet
thisdit
regardlessongeacht
forvoor
anden
aeen

EN Advanced audit procedures tailored to your business ? regardless of its size and regardless of your location

NL Geavanceerde auditprocedures op maat van uw business ? ongeacht de omvang van uw bedrijf en ongeacht uw locatie

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
tailoredop maat
locationlocatie
regardlessongeacht
businessbedrijf
sizemaat
anden
ofvan

EN This applies regardless of whether or not the goods are shipped from the place of fulfilment and regardless of who is responsible for the shipping costs.

NL Dit geldt onafhankelijk daarvan of de goederen vanaf de plaats van nakoming worden verzonden en wie de vrachtkosten draagt.

inglêsholandês
appliesgeldt
shippedverzonden
placeplaats
orof
thede
thisdit
fromvanaf
whowie
anden
areworden
goodsgoederen

EN This applies regardless of whether or not the goods are shipped from the place of fulfilment and regardless of who is responsible for the shipping costs.

NL Dit geldt onafhankelijk daarvan of de goederen vanaf de plaats van nakoming worden verzonden en wie de vrachtkosten draagt.

inglêsholandês
appliesgeldt
shippedverzonden
placeplaats
orof
thede
thisdit
fromvanaf
whowie
anden
areworden
goodsgoederen

EN This applies regardless of whether or not the goods are shipped from the place of fulfilment and regardless of who is responsible for the shipping costs.

NL Dit geldt onafhankelijk daarvan of de goederen vanaf de plaats van nakoming worden verzonden en wie de vrachtkosten draagt.

inglêsholandês
appliesgeldt
shippedverzonden
placeplaats
orof
thede
thisdit
fromvanaf
whowie
anden
areworden
goodsgoederen

EN Join the adventure to build an open, trusted and sustainable cloud: our positions are open to all, regardless of social or ethnic origin, creed, gender, disabilities, age!

NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!

inglêsholandês
join.
adventureavontuur
sustainableduurzame
cloudcloud
socialsociale
originafkomst
gendergeslacht
disabilitieshandicap
ageleeftijd
orof
toom
openopen
arestaan
ouronze
regardlessongeacht
buildbouwen
anden
allte

EN Regardless of age, background, or skill level, humans are always learning

NL We leren overal en altijd, ongeacht leeftijd, achtergrond of niveau

inglêsholandês
ageleeftijd
backgroundachtergrond
orof
levelniveau
alwaysaltijd
regardlessongeacht

EN Regardless of article age, you'll always see the 100% newsgroup article completion and unlimited speeds whether the article was posted 30 days or 3,000 days ago.

NL Ongeacht de leeftijd van het artikel zult u altijd de 100% het volledige nieuwsgroepartikel zien met een onbeperkte snelheid of het artikel nu 30dagen of 3,000 dagen geleden werd gepost.

inglêsholandês
ageleeftijd
alwaysaltijd
unlimitedonbeperkte
speedssnelheid
postedgepost
seezien
daysdagen
orof
thede
waswerd
regardlessongeacht
agogeleden

EN By helping, you contribute to an inclusive society in which everyone can feel welcome and safe — regardless of their color, age, body shape, gender identity, sexual orientation or cultural background. 

NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond. 

inglêsholandês
helpinghelpen
inclusiveinclusieve
welcomewelkom
cankan
feelvoelen
ageleeftijd
culturalculturele
backgroundachtergrond
anden
orof
inbij
colorkleur
tomee
youjij
regardlessongeacht
whichwaarin
everyoneiedereen
safeveilig
bydoor

EN The Algorithm is Female is a growing community that focuses on empowering individuals regardless of nationality, gender or age

NL The Algorithm is Female is een groeiende community die zich richt op empowerment van individuen, ongeacht hun nationaliteit, geslacht of leeftijd

inglêsholandês
growinggroeiende
communitycommunity
nationalitynationaliteit
gendergeslacht
femalefemale
isis
onop
orof
individualsindividuen
regardlessongeacht
ageleeftijd
aeen

EN Join the adventure to build an open, trusted and sustainable cloud: our positions are open to all, regardless of social or ethnic origin, creed, gender, disabilities, age!

NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!

inglêsholandês
join.
adventureavontuur
sustainableduurzame
cloudcloud
socialsociale
originafkomst
gendergeslacht
disabilitieshandicap
ageleeftijd
orof
toom
openopen
arestaan
ouronze
regardlessongeacht
buildbouwen
anden
allte

EN Regardless of age, background, or skill level, humans are always learning

NL We leren overal en altijd, ongeacht leeftijd, achtergrond of niveau

inglêsholandês
ageleeftijd
backgroundachtergrond
orof
levelniveau
alwaysaltijd
regardlessongeacht

EN By helping, you contribute to an inclusive society in which everyone can feel welcome and safe — regardless of their color, age, body shape, gender identity, sexual orientation or cultural background. 

NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond. 

inglêsholandês
helpinghelpen
inclusiveinclusieve
welcomewelkom
cankan
feelvoelen
ageleeftijd
culturalculturele
backgroundachtergrond
anden
orof
inbij
colorkleur
tomee
youjij
regardlessongeacht
whichwaarin
everyoneiedereen
safeveilig
bydoor

EN The Kesslerloch cave is one of the most important sites of the late Ice Age in Europe and provides traces of settlements from the Upper Palaeolithic Age (Magdalenian civilisation, 14 000 – 12 000 B.C.).

NL De grot «Kesslerloch» behoort tot de belangrijkste vindplaatsen uit de late ijstijd in Europa en toont sporen van nederzettingen uit het vroege paleolithicum (14.000 – 12.000 v.Chr.).

EN We don’t process personal data of anyone who is below the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction without prior parental consent

NL We verwerken geen persoonlijke gegevens van gebruikers die jonger zijn dan 13 jaar (of de in uw rechtsgebied wettelijk toegestane minimumleeftijd) zonder voorafgaande ouderlijke toestemming

inglêsholandês
processverwerken
agejaar
orof
inin
consenttoestemming
wewe
thede
datagegevens
ofvan
withoutzonder
priorvoorafgaande
anyonedie
by lawwettelijk

EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated …

NL Deze ontzagwekkende rotsachtige tor heeft de overblijfselen van een heuvelfort uit de ijzertijd. Er zijn veel voorwerpen uit de bronstijd ontdekt in de buurt, dus het gebied kan heel lang …

EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.

NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.

inglêsholandês
availableverkrijgbaar
personalisedgepersonaliseerde
leggingsleggings
photosfotos
fabricsstoffen
inin
kidskinderen
threedrie
withmet
youren
ofvan

EN Please note that use of our Platforms is not intended for or directed at persons under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from anyone under the age of 18.

NL Let op dat het gebruik van onze platformen niet bedoeld is voor of gericht is op personen jonger dan 18 jaar. Wij verzamelen niet bewust persoonlijke informatie van personen jonger dan 18 jaar.

inglêsholandês
platformsplatformen
directedgericht
knowinglybewust
collectverzamelen
usegebruik
isis
orof
informationinformatie
dolet
intendedbedoeld
atop
personspersonen
wewij
personalpersoonlijke
ouronze
thatdat
forvoor
noteniet

EN Our exhibitions are open. It is mandatory to wear a mask (from 6 years of age) and to show the CST (from 16 years of age). More info

NL Onze tentoonstellingen zijn geopend. Het is verplicht een masker te dragen (vanaf 6 jaar) en het CST te tonen (vanaf 16 jaar). Meer info

inglêsholandês
exhibitionstentoonstellingen
opengeopend
mandatoryverplicht
weardragen
maskmasker
cstcst
infoinfo
isis
ouronze
yearsjaar
showtonen
moremeer
tovanaf
aeen
anden
arezijn

EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.

NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.

inglêsholandês
availableverkrijgbaar
personalisedgepersonaliseerde
leggingsleggings
photosfotos
fabricsstoffen
inin
kidskinderen
threedrie
withmet
youren
ofvan

EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated … read more

NL Deze ontzagwekkende rotsachtige tor heeft de overblijfselen van een heuvelfort uit de ijzertijd. Er zijn veel voorwerpen uit de bronstijd ontdekt in de buurt, dus het gebied kan heel lang … meer lezen

EN For those traveling over 55 years of age, Sunparks offers you the senior offer :- If at least one adult, is older than 55 years of age during your stay- You will be staying outside school holidays- You are booking at least 2 months in advance

NL Bovendien hebben wij een speciaal aanbod voor iedereen van 55+:

inglêsholandês
forvoor

EN You must have attained the age of 18 years or the age of majority in Your state, province, territory, country, or jurisdiction at the time of Your purchase of a Perpetual License to be entitled to the Corel UPP

NL U moet de leeftijd van 18 jaar of de meerderjarige leeftijd in uw staat, provincie, regio, land of jurisdictie hebben ten tijde van de aankoop van een Permanente licentie om in aanmerking te komen voor het Corel UPP

inglêsholandês
provinceprovincie
jurisdictionjurisdictie
licenselicentie
corelcorel
orof
inin
countryland
timetijde
purchaseaankoop
thede
mustmoet
ageleeftijd
toom
yearsjaar
territorystaat
aeen
youu
havehebben
ofvan

EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.

NL EcoVadis Services zijn gericht op Gebruikers in hun zakelijke hoedanigheid en zijn niet ontworpen voor of gericht op kinderen onder de 18 jaar, en we zullen niet opzettelijk gegevens verzamelen of bijhouden over iemand onder de 18 jaar.

inglêsholandês
ecovadisecovadis
servicesservices
directedgericht
usersgebruikers
businesszakelijke
collectverzamelen
inin
orof
childrenkinderen
wewe
thede
informationgegevens
designedontworpen
willzullen
anden
theirhun
forvoor
arezijn

EN The Kesslerloch cave is one of the most important sites of the late Ice Age in Europe and provides traces of settlements from the Upper Palaeolithic Age (Magdalenian civilisation, 14 000 – 12 000 B.C.).

NL De grot «Kesslerloch» behoort tot de belangrijkste vindplaatsen uit de late ijstijd in Europa en toont sporen van nederzettingen uit het vroege paleolithicum (14.000 – 12.000 v.Chr.).

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)

inglêsholandês
higherhogere
ageleeftijd
orof
thede
individualspersonen
aeen
arezijn
ofvan
indan

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)

inglêsholandês
countrieslanden
territoriesgebieden
orof
inin
individualspersonen
arezijn
thedan

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.

inglêsholandês
providegeven
ageleeftijd
accesstoegang
orof
thede
bb
servicesservices
higherhogere
you maymag
aeen
providedvan

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)

inglêsholandês
higherhogere
ageleeftijd
orof
thede
individualspersonen
aeen
arezijn
ofvan
indan

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)

inglêsholandês
countrieslanden
territoriesgebieden
orof
inin
individualspersonen
arezijn
thedan

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.

inglêsholandês
providegeven
ageleeftijd
accesstoegang
orof
thede
bb
servicesservices
higherhogere
you maymag
aeen
providedvan

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)

inglêsholandês
higherhogere
ageleeftijd
orof
thede
individualspersonen
aeen
arezijn
ofvan
indan

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)

inglêsholandês
countrieslanden
territoriesgebieden
orof
inin
individualspersonen
arezijn
thedan

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.

inglêsholandês
providegeven
ageleeftijd
accesstoegang
orof
thede
bb
servicesservices
higherhogere
you maymag
aeen
providedvan

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)

inglêsholandês
higherhogere
ageleeftijd
orof
thede
individualspersonen
aeen
arezijn
ofvan
indan

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)

inglêsholandês
countrieslanden
territoriesgebieden
orof
inin
individualspersonen
arezijn
thedan

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.

inglêsholandês
providegeven
ageleeftijd
accesstoegang
orof
thede
bb
servicesservices
higherhogere
you maymag
aeen
providedvan

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)

inglêsholandês
higherhogere
ageleeftijd
orof
thede
individualspersonen
aeen
arezijn
ofvan
indan

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)

inglêsholandês
countrieslanden
territoriesgebieden
orof
inin
individualspersonen
arezijn
thedan

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.

inglêsholandês
providegeven
ageleeftijd
accesstoegang
orof
thede
bb
servicesservices
higherhogere
you maymag
aeen
providedvan

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)

inglêsholandês
higherhogere
ageleeftijd
orof
thede
individualspersonen
aeen
arezijn
ofvan
indan

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)

inglêsholandês
countrieslanden
territoriesgebieden
orof
inin
individualspersonen
arezijn
thedan

EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.

NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.

inglêsholandês
providegeven
ageleeftijd
accesstoegang
orof
thede
bb
servicesservices
higherhogere
you maymag
aeen
providedvan

EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)

NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)

inglêsholandês
higherhogere
ageleeftijd
orof
thede
individualspersonen
aeen
arezijn
ofvan
indan

EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)

NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)

inglêsholandês
countrieslanden
territoriesgebieden
orof
inin
individualspersonen
arezijn
thedan

Mostrando 50 de 50 traduções