Traduzir "recently updated my" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recently updated my" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de recently updated my

inglês
holandês

EN Instagram has a feature called Recently Deleted that allows you to recover recently deleted posts.

NL Instagram heeft een functie genaamd Recently Deleted waarmee je recent verwijderde berichten kunt terughalen.

inglêsholandês
instagraminstagram
featurefunctie
calledgenaamd
deletedverwijderde
postsberichten
youje
hasheeft
aeen
towaarmee

EN Recently they have added or updated:

NL Onlangs hebben ze dit toegevoegd of geüpdatet:

inglêsholandês
recentlyonlangs
addedtoegevoegd
theyze
orof
havehebben

EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.

NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.

inglêsholandês
givegeven
excellentuitstekende
statisticsstatistieken
updatedbijgewerkt
podcastpodcast
websitewebsite
inin
theyze
anden
aeen

EN I also want to highlight a useful accessory that Rode recently updated: The VXLR+ is an update to the VXLR

NL Ik wil ook een nuttig accessoire benadrukken dat Rode Onlangs bijgewerkt: De VXLR+ is een update van de VXLR

inglêsholandês
iik
highlightbenadrukken
usefulnuttig
accessoryaccessoire
updatedbijgewerkt
isis
updateupdate
thede
recentlyonlangs
toook
aeen
thatdat
to therode

EN They also have an ultrathin 13? laptop and a 17? desktop replacement, but as of March 2019, the 15? model is the most recently updated.

NL Ze hebben ook een ultradunne 13″ laptop en een 17″ desktopvervanging, maar vanaf maart 2019 is het 15″ model het meest recentelijk geüpdatet.

inglêsholandês
marchmaart
modelmodel
laptoplaptop
alsoook
isis
anden
theyze
mostmeest
havehebben
aneen

EN They recently updated the My Passport SSD line in May 2018 to include 4 different storage sizes:

NL Onlangs hebben ze de My Passport SSD-lijn in mei 2018 geüpdatet met 4 verschillende opslagmaten:

inglêsholandês
ssdssd
linelijn
mymy
inin
thede
recentlyonlangs
differentverschillende
theyze

EN We recently launched new and updated features that are the first in a series of upcoming platform updates from our revamped product roadmap

NL Recentelijk hebben we nieuwe functionaliteiten gelanceerd, die de start markeren van onze nieuwe product roadmap

inglêsholandês
launchedgelanceerd
roadmaproadmap
newnieuwe
wewe
thede
ouronze
recentlyrecentelijk
featuresfunctionaliteiten
ofvan
thatdie

EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top. Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner. 

NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan. Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.

inglêsholandês
organizedgeordend
updatedbijgewerkte
repositoryrepository
recentlyrecent
namenaam
filterfilteren
orof
projectproject
thede
defaultstandaard
sodus
ownereigenaar
lastzijn
topop
seeziet
searchzoeken
you cankunt
fordeze

EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...

NL Onlangs hebben we het algemene ontwerp van onze tickets vernieuwd met een strakker en gemakkelijker aan te passen template. Deze veranderingen beïnvloeden het algemene...

inglêsholandês
ticketstickets
easilygemakkelijker
customisableaan te passen
changesveranderingen
overallalgemene
wewe
designontwerp
ouronze
templatetemplate
affectbeïnvloeden
morete
recentlyonlangs
anden
aeen

EN Recently they have added or updated:

NL Onlangs hebben ze dit toegevoegd of geüpdatet:

inglêsholandês
recentlyonlangs
addedtoegevoegd
theyze
orof
havehebben

EN They also give you excellent statistics (recently updated in 2020) and a mobile-friendly podcast website.

NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.

inglêsholandês
givegeven
excellentuitstekende
statisticsstatistieken
updatedbijgewerkt
podcastpodcast
websitewebsite
inin
theyze
anden
aeen

EN Simplecast recently updated their entire platform with a bunch of new features and a brand new UI.

NL Simplecast heeft onlangs het hele platform geüpdatet met een aantal nieuwe functies en een gloednieuwe UI.

inglêsholandês
entirehele
platformplatform
uiui
brand newgloednieuwe
featuresfuncties
newnieuwe
anden
withmet
recentlyonlangs
aeen

EN I also want to highlight a useful accessory that Rode recently updated: The VXLR+ is an update to the VXLR

NL Ik wil ook een nuttig accessoire benadrukken dat Rode Onlangs bijgewerkt: De VXLR+ is een update van de VXLR

inglêsholandês
iik
highlightbenadrukken
usefulnuttig
accessoryaccessoire
updatedbijgewerkt
isis
updateupdate
thede
recentlyonlangs
toook
aeen
thatdat
to therode

EN They recently updated the My Passport SSD line in May 2018 to include 4 different storage sizes:

NL Onlangs hebben ze de My Passport SSD-lijn in mei 2018 geüpdatet met 4 verschillende opslagmaten:

inglêsholandês
ssdssd
linelijn
mymy
inin
thede
recentlyonlangs
differentverschillende
theyze

EN They also have an ultrathin 13? laptop and a 17? desktop replacement, but as of March 2019, the 15? model is the most recently updated.

NL Ze hebben ook een ultradunne 13″ laptop en een 17″ desktopvervanging, maar vanaf maart 2019 is het 15″ model het meest recentelijk geüpdatet.

inglêsholandês
marchmaart
modelmodel
laptoplaptop
alsoook
isis
anden
theyze
mostmeest
havehebben
aneen

EN For the region, we have developed our own scenarios and recently updated them in response to the corona crisis

NL Voor de regio hebben we onze eigen scenario?s ontwikkeld en onlangs geüpdatet naar aanleiding van de coronacrisis

inglêsholandês
regionregio
developedontwikkeld
scenariosscenario
thede
wewe
recentlyonlangs
ouronze
owneigen
anden
forvoor
havehebben
tonaar

EN I recently updated my billing address and now I see a new sales tax on my bill. Where did this come from?

NL Ik heb onlangs mijn factuuradres bijgewerkt en nu zie ik een nieuwe omzetbelasting op mijn factuur. Waar komt dit vandaan?

inglêsholandês
onop
iik
updatedbijgewerkt
nownu
fromvandaan
mymijn
wherewaar
thisdit
seezie
recentlyonlangs
aeen
billfactuur
anden

EN If the sales tax calculation on your invoice has changed and you’ve recently updated your billing address, this is tied to Atlassian’s efforts to comply with global tax regulations.

NL Wanneer de omzetbelastingberekening op je factuur is gewijzigd en je recentelijk je factuuradres hebt gewijzigd, heeft dit te maken met het streven van Atlassian om te voldoen aan de wereldwijde belastingsvoorschriften.

inglêsholandês
changedgewijzigd
globalwereldwijde
yourje
isis
thede
invoicefactuur
toom
thisdit
complyvoldoen aan
onop
anden

EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top. Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner. 

NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan. Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.

inglêsholandês
organizedgeordend
updatedbijgewerkte
repositoryrepository
recentlyrecent
namenaam
filterfilteren
orof
projectproject
thede
defaultstandaard
sodus
ownereigenaar
lastzijn
topop
seeziet
searchzoeken
you cankunt
fordeze

EN Your URL shortener, viaBel.net, has recently been updated. New features and a redesigned platform are now available so that R&E community members can securely create and manage all their shortened URLs in no time.

NL Uw vertrouwde URL-verkorter viaBel.net heeft een update gekregen. Er zijn nieuwe functies en het platform werd in een nieuw jasje gestoken, zodat de leden van de R&E-gemeenschap in een handomdraai en veilig verkorte URL's kunnen aanmaken en beheren.

inglêsholandês
platformplatform
rr
communitygemeenschap
membersleden
securelyveilig
netnet
featuresfuncties
managebeheren
inin
sozodat
ee
cankunnen
anden
availableer zijn
arezijn
allde
newnieuw
aeen

EN We recently updated our Privacy Policy. Find out more

NL We hebben onlangs ons privacybeleid bijgewerkt. Leer meer

inglêsholandês
recentlyonlangs
updatedbijgewerkt
moremeer
wewe
privacy policyprivacybeleid
ourons

EN Thank you Minie. The article was recently updated.

NL Dankjewel Minie. Het artikel is onlangs bijgewerkt.

inglêsholandês
recentlyonlangs
updatedbijgewerkt
theartikel

EN As fresh and updated content is automatically updated and accessible on demand, users have peace of mind that the asset they’re searching for is the most relevant and up-to-date content available.

NL Omdat nieuwe en bijgewerkte content automatisch wordt bijgewerkt en op verzoek toegankelijk is, hebben gebruikers de zekerheid dat de meest relevante en actuele content altijd beschikbaar is.

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
usersgebruikers
isis
accessibletoegankelijk
up-to-dateactuele
thede
updatedbijgewerkt
contentcontent
availablebeschikbaar
anden
onop
havehebben
relevantrelevante
ofomdat

EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

inglêsholandês
junejuni
europeaneuropese
commissioncommissie
gdpravg
provisionsbepalingen
onop
informationinformatie
companiesbedrijven
thede
updatedbijgewerkt
toom
requirementsvereisten
meetvoldoen
requirednodig
conductvoeren
ofvan
theirhun
anden

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

inglêsholandês
dpadpa
copykopie
fullvolledige
thede
wewe
toom
updatedbijgewerkt
ourons
havehebben
aeen
ofvan

EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

inglêsholandês
updatedbijgewerkt
lastlaatste
domaindomein
yearjaar
monthmaand
thede
timetijd
daydag
haddat
anden
youu

EN Free upgrades Within 12 months of purchase we will send you new or updated documents each time the regulation is updated or when a new official guideline is published

NL Gratis upgrades Binnen 12 maanden na aankoop sturen we u nieuwe of geactualiseerde documenten elke keer als de verordening is geactualiseerd of wanneer een nieuwe officiële richtlijn is gepubliceerd

inglêsholandês
purchaseaankoop
documentsdocumenten
guidelinerichtlijn
publishedgepubliceerd
upgradesupgrades
orof
isis
thede
wewe
freegratis
monthsmaanden
whenwanneer
eachelke
sendsturen
youu

EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.

NL Bij de Rival 710 hebben we de sensor bijgewerkt vanaf de 3360 tot onze laatste TrueMove3 aangepaste sensor. We hebben ook de schakelaars bijgewerkt naar de toonaangevende SteelSeries mechanische schakelaars voor 60 miljoen klikken.

inglêsholandês
updatedbijgewerkt
sensorsensor
latestlaatste
switchesschakelaars
millionmiljoen
clickklikken
mechanicalmechanische
leadingtoonaangevende
steelseriessteelseries
withbij
thede
ouronze
tovanaf

EN LinkedIn has just updated its Analytics features, after announcing earlier this year that modifications would be made. Last month, we updated our previous article that? Read more

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

inglêsholandês
analyticsanalytics
afterop
lastzijn
thatprecies
mademaken
hasis
wemaar

EN LinkedIn has just updated its Analytics features, after announcing earlier this year that modifications would be made. Last month, we updated our previous article that? Read more

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

inglêsholandês
analyticsanalytics
afterop
lastzijn
thatprecies
mademaken
hasis
wemaar

EN LinkedIn has just updated its Analytics features, after announcing earlier this year that modifications would be made. Last month, we updated our previous article that? Read more

NL Alle websites maken gebruik van cookies, maar wat is een cookie precies? Google Analytics cookies zijn specifieke cookies om de gebruikerservaring op uw website te? Meer weten

inglêsholandês
analyticsanalytics
afterop
lastzijn
thatprecies
mademaken
hasis
wemaar

EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

inglêsholandês
junejuni
europeaneuropese
commissioncommissie
gdpravg
provisionsbepalingen
onop
informationinformatie
companiesbedrijven
thede
updatedbijgewerkt
toom
requirementsvereisten
meetvoldoen
requirednodig
conductvoeren
ofvan
theirhun
anden

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

inglêsholandês
dpadpa
copykopie
fullvolledige
thede
wewe
toom
updatedbijgewerkt
ourons
havehebben
aeen
ofvan

EN The SERP checker will rank a site's performance based on daily-updated data about how many search users are able to see the updated SERP displays.

NL De SERP checker rangschikt de prestaties van een site op basis van dagelijks bijgewerkte gegevens over hoeveel zoekgebruikers in staat zijn om de bijgewerkte SERP-displays te zien.

inglêsholandês
serpserp
checkerchecker
performanceprestaties
updatedbijgewerkte
dailydagelijks
thede
datagegevens
onop
sitesvan
toom
howhoeveel
seezien
displaysdisplays
arezijn

EN Updated: The last Year, Month, Day, and Time you had updated the domain.

NL Bijgewerkt: Het laatste jaar, de maand, de dag en de tijd dat u het domein hebt bijgewerkt.

inglêsholandês
updatedbijgewerkt
lastlaatste
domaindomein
yearjaar
monthmaand
thede
timetijd
daydag
haddat
anden
youu

EN This accessibility statement was last updated on updated 8 July 2021

NL Deze toegankelijkheidsverklaring werd laatst aangepast op 8 juli 2021.

inglêsholandês
lastlaatst
julyjuli
waswerd
onop
thisdeze

EN One thing I didn?t like regarding the new podcast workflow was recently changed, which shows they are taking feedback and quickly making updates. Love that!

NL Een ding dat ik niet leuk vond met betrekking tot de nieuwe podcast-workflow is onlangs gewijzigd, wat laat zien dat ze feedback nemen en snel updates maken. Dat is geweldig!

inglêsholandês
iik
podcastpodcast
workflowworkflow
changedgewijzigd
feedbackfeedback
quicklysnel
thede
newnieuwe
updatesupdates
thatdat
recentlyonlangs
regardingbetrekking
thingis
theyze
anden

EN Resonate Recordings has been one of my favorite podcast production companies for years now, and they recently added a hosting platform.

NL Resonate Recordings is al jaren een van mijn favoriete podcast productiebedrijven, en ze hebben onlangs een hosting platform toegevoegd.

inglêsholandês
favoritefavoriete
podcastpodcast
addedtoegevoegd
hostinghosting
platformplatform
mymijn
anden
theyze
recentlyonlangs
aeen
hasis

EN They also recently included their Academy membership to help you learn with their video library.

NL Onlangs hebben ze ook hun Academy-lidmaatschap opgenomen om je te helpen leren met hun videobibliotheek.

inglêsholandês
academyacademy
membershiplidmaatschap
learnleren
toom
theyze
includedopgenomen
theirhun
recentlyonlangs
helphelpen
youje
withmet
alsoook

EN Pippa was recently acquired by Acast, another podcast hosting platform.

NL Pippa is onlangs overgenomen door Acast, een ander podcast-hostingplatform.

inglêsholandês
podcastpodcast
bydoor
anotherander
recentlyonlangs

EN They were recently bought by WPEngine, so you can get access to every theme (35+ professionally designed themes) when you sign up for a WPEngine hosting plan.

NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.

inglêsholandês
boughtgekocht
accesstoegang
cankrijgt
theyze
designedontworpen
professionallyprofessioneel
themesthema
signvoor
recentlyonlangs
youu
bydoor
aeen
whenwanneer

EN I started using it recently for Podcasting Simplified and you get some useful analytics.

NL Ik ben het onlangs gaan gebruiken voor Podcasting Simplified en je krijgt wat nuttige analyses.

inglêsholandês
podcastingpodcasting
usefulnuttige
analyticsanalyses
iik
usinggebruiken
recentlyonlangs
forvoor
anden
getkrijgt

EN We recently undertook a successful project with Unit4 to move to the latest version of its ERP, our finance operational backbone

NL We hebben onlangs samen met Unit4 een geslaagd project uitgevoerd waarin we zijn overgestapt naar de nieuwste versie van hun ERP-software, onze financiële operationele ruggengraat

inglêsholandês
successfulgeslaagd
erperp
financefinanciële
operationaloperationele
backboneruggengraat
projectproject
wewe
thede
versionversie
ouronze
uniteen
recentlyonlangs
latestnieuwste
ofvan

EN Learn how Schroders scaled their creative operations across 30+ markets with Bynder and recently won Best Use of Social Media from Investment Week.

NL Overweldigd door verzoeken en knelpunten in de creatieve processen, maakt deze grote zorgverzekeraar gebruik van Bynder om ruimte te creëren voor meer creativiteit en schaalbaarheid.

inglêsholandês
creativecreatieve
operationsprocessen
bynderbynder
usegebruik
howverzoeken
bestvoor
learnen
acrossin
ofvan

EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.

NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.

EN The "My Subscriptions" page lists currently active and recently cancelled subscriptions in greater detail.

NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.

inglêsholandês
detailgedetailleerd
subscriptionsabonnementen
pagepagina
activeactieve
thede
mymijn
anden
recentlyonlangs

EN What is the most recently discovered backlink date?

NL Wat bedoelen jullie met de datum van de meest recent ontdekte backlink?

inglêsholandês
discoveredontdekte
backlinkbacklink
datedatum
thede
whatwat

EN It is the date of the most recently crawled backlink in our index. This is an indicator of the freshness of the data on our site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

inglêsholandês
backlinkbacklink
isis
indexindex
datadata
onop
sitesite
thede
datedatum
inin
ofvan
thisdeze

EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links

NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links

inglêsholandês
selectionselectie
reportedgerapporteerde
discoveredontdekte
lostverloren
datadata
isis
thede
linklink
linkslinks
pagesvan
aeen

EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.

NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.

inglêsholandês
linkslinks
indexindex
probabilitywaarschijnlijkheid
historichistorische
visitedbezocht
livelive
inin
thede
asaangezien
havehebben
aeen
higherhogere
tomeer

Mostrando 50 de 50 traduções