EN Enabel’s organisational structure aims at efficient management and thorough control. The management bodies and control bodies are there to ensure this.
Traduzir "public sector bodies" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "public sector bodies" de inglês para holandês
Traduções de public sector bodies
"public sector bodies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de public sector bodies
inglês
holandês
NL De organisatiestructuur van Enabel is toegesneden op een efficiënt bestuur en een doorgedreven controle. De belangrijkste organen die daarvoor garant staan, zijn de bestuursorganen en de controleorganen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| organisational | organisatiestructuur |
| the | de |
| control | controle |
| management | bestuur |
| and | en |
| there | is |
| are | staan |
EN Fruiting bodies are prohibited, but truffles don?t have the fruiting bodies that mushrooms do
NL Vruchtlichamen zijn wel verboden, maar truffels bezitten niet de vruchtlichamen van paddenstoelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| truffles | truffels |
| mushrooms | paddenstoelen |
| the | de |
| are | zijn |
| but | |
| that | wel |
EN Enabel’s organisational structure aims at efficient management and thorough control. The management bodies and control bodies are there to ensure this.
NL De organisatiestructuur van Enabel is toegesneden op een efficiënt bestuur en een doorgedreven controle. De belangrijkste organen die daarvoor garant staan, zijn de bestuursorganen en de controleorganen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| organisational | organisatiestructuur |
| the | de |
| control | controle |
| management | bestuur |
| and | en |
| there | is |
| are | staan |
EN FPS BOSA DG DT undertakes to make this site accessible, in accordance with the following legislation: law of 19 July 2018 on the accessibility of the websites and mobile applications of public sector bodies.
NL FOD BOSA DG DT, verbindt zich ertoe deze site toegankelijk te maken, in overeenstemming met de volgende wetgeving: Wet van 19 juli 2018 betreffende de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties van overheidsorganisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| mobile | mobiele |
| applications | applicaties |
| site | site |
| accessible | toegankelijk |
| in | in |
| accessibility | toegankelijkheid |
| the | de |
| on | betreffende |
| following | volgende |
| legislation | wetgeving |
| and | en |
| law | wet |
| websites | websites |
EN Sustained contacts with the relevant government bodies and other public sector stakeholders to make your project a success.
NL Wij onderhouden duurzame contacten met de relevante overheidsinstanties en andere belanghebbenden vanuit de publieke sector om uw project tot een succes te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contacts | contacten |
| relevant | relevante |
| stakeholders | belanghebbenden |
| project | project |
| success | succes |
| sector | sector |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN FPS BOSA DG DT undertakes to make this site accessible, in accordance with the following legislation: law of 19 July 2018 on the accessibility of the websites and mobile applications of public sector bodies.
NL FOD BOSA DG DT, verbindt zich ertoe deze site toegankelijk te maken, in overeenstemming met de volgende wetgeving: Wet van 19 juli 2018 betreffende de toegankelijkheid van websites en mobiele applicaties van overheidsorganisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| mobile | mobiele |
| applications | applicaties |
| site | site |
| accessible | toegankelijk |
| in | in |
| accessibility | toegankelijkheid |
| the | de |
| on | betreffende |
| following | volgende |
| legislation | wetgeving |
| and | en |
| law | wet |
| websites | websites |
EN Sustained contacts with the relevant government bodies and other public sector stakeholders to make your project a success.
NL Wij onderhouden duurzame contacten met de relevante overheidsinstanties en andere belanghebbenden vanuit de publieke sector om uw project tot een succes te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contacts | contacten |
| relevant | relevante |
| stakeholders | belanghebbenden |
| project | project |
| success | succes |
| sector | sector |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Personnel policy in the public sector is a very special area. At Randstad, we’ve set up our specialist Public Sector unit precisely for this purpose.
NL Personeelspolitiek bij de overheid is een bijzondere tak van bedrijvigheid. Speciaal daarvoor is bij Randstad de gespecialiseerde unit Public Sector opgericht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | public |
| sector | sector |
| randstad | randstad |
| specialist | gespecialiseerde |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| unit | een |
EN Vigilant supervision of public governance guarantees a balanced weighing of interests in policy development, promotes acting with integrity and leads to more trust in public bodies.
NL Waakzaam toezicht op het openbaar bestuur waarborgt een evenwichtige belangenafweging in beleidsvorming, bevordert integer handelen en leidt tot meer vertrouwen in publieke instanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbaar |
| acting | handelen |
| in | in |
| trust | vertrouwen |
| governance | bestuur |
| with | op |
| supervision | toezicht |
| and | en |
| leads | leidt |
| a | een |
| more | meer |
EN Vigilant supervision of public governance guarantees a balanced weighing of interests in policy development, promotes acting with integrity and leads to more trust in public bodies.
NL Waakzaam toezicht op het openbaar bestuur waarborgt een evenwichtige belangenafweging in beleidsvorming, bevordert integer handelen en leidt tot meer vertrouwen in publieke instanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbaar |
| acting | handelen |
| in | in |
| trust | vertrouwen |
| governance | bestuur |
| with | op |
| supervision | toezicht |
| and | en |
| leads | leidt |
| a | een |
| more | meer |
EN This coalition brings together AI key-players from public sector, private sector, academia and civil society
NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| society | organisaties |
| and | en |
| private | de |
| public | mensen |
| together | het |
| from | door |
EN the public sector is a more attractive employer than the private sector
NL waarom de manier waarop u uw mensen behandelt belangrijker is dan communicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| public | mensen |
EN This coalition brings together AI key-players from public sector, private sector, academia and civil society
NL Het doel is mensen en organisaties in België in staat stellen om de door AI gecreëerde kansen te grijpen en de transities die AI veroorzaakt verantwoord te laten verlopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| society | organisaties |
| and | en |
| private | de |
| public | mensen |
| together | het |
| from | door |
EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.
NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| exchange | uitwisselen |
| electronically | elektronisch |
| protocol | protocol |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| other | andere |
| when | wanneer |
| that | dat |
| as | zoals |
| with | met |
| a | een |
| are | zijn |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our projects.
NL Om onze projecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | projecten |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our education projects.
NL Om onze onderwijsprojecten te ondersteunen werken wij samen met Belgische openbare instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| public | openbare |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our agricultural projects.
NL Om onze landbouwprojecten te ondersteunen werken wij samen met Belgische instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our governance projects.
NL Om onze governanceprojecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our water and sanitation projects.
NL Om onze water- en sanitatieprojecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| water | water |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
| inglês | holandês |
|---|---|
| fulfill | vervullen |
| socially | maatschappelijk |
| vital | belangrijke |
| role | rol |
| offer | geven |
| input | input |
| we | we |
| to | om |
| as | als |
| and | en |
| them | de |
EN In the Netherlands every day 1.050 Mazars employees make a difference for their clients. We assist major international corporations, entrepreneurial and small businesses, public bodies and private clients.
NL In Nederland maken 1.050 Mazars medewerkers elke dag het verschil voor hun klanten. Wij werken voor (internationale) ondernemingen, mkb-ondernemers, organisaties in de publieke sector en vermogende particulieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| clients | klanten |
| international | internationale |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| netherlands | nederland |
| every | elke |
| for | voor |
| day | dag |
| and | en |
| their | hun |
| businesses | ondernemingen |
| difference | verschil |
EN We are a Flemish body, which means that when we exchange personal data electronically with other Flemish bodies, such as the Flemish public administrations or local authorities, we agree a protocol with them.
NL Wij zijn een Vlaamse instantie, wat met zich meebrengt dat wanneer wij persoonsgegevens elektronisch uitwisselen met andere Vlaamse instanties zoals de Vlaamse overheidsadministraties of steden, wij met hen een protocol afsluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| exchange | uitwisselen |
| electronically | elektronisch |
| protocol | protocol |
| personal data | persoonsgegevens |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| other | andere |
| when | wanneer |
| that | dat |
| as | zoals |
| with | met |
| a | een |
| are | zijn |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our projects.
NL Om onze projecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | projecten |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our agricultural projects.
NL Om onze landbouwprojecten te ondersteunen werken wij samen met Belgische instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our education projects.
NL Om onze onderwijsprojecten te ondersteunen werken wij samen met Belgische openbare instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| public | openbare |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our governance projects.
NL Om onze governanceprojecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| to support | ondersteunen |
EN We cooperate with Belgian public bodies to support our water and sanitation projects.
NL Om onze water- en sanitatieprojecten te ondersteunen werken wij samen met een aantal Belgische instellingen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| bodies | instellingen |
| water | water |
| projects | werken |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| to support | ondersteunen |
EN We help them fulfill their socially vital role as watchdogs, and to offer constructive, solution-oriented input to public bodies
NL We stellen hen in staat om de maatschappelijk belangrijke rol als waakhond te vervullen en om constructieve en oplossingsgerichte input te geven aan publieke instanties
| inglês | holandês |
|---|---|
| fulfill | vervullen |
| socially | maatschappelijk |
| vital | belangrijke |
| role | rol |
| offer | geven |
| input | input |
| we | we |
| to | om |
| as | als |
| and | en |
| them | de |
EN EA is a 100% employee-owned public benefit corporation that provides environmental, compliance, natural resources, and infrastructure engineering and management solutions to a wide range of public and private sector clients.
NL EA is een non-profit organisatie die voor 100% eigendom is van de werknemers. Zij biedt oplossingen voor milieu, compliance, natuurlijke grondstoffen en infrastructuurtechniek- en beheer aan een breed scala aan klanten in de publieke en private sector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environmental | milieu |
| compliance | compliance |
| natural | natuurlijke |
| solutions | oplossingen |
| wide | breed |
| range | scala |
| sector | sector |
| clients | klanten |
| employee | werknemers |
| resources | grondstoffen |
| is | is |
| management | beheer |
| provides | biedt |
| and | en |
| private | de |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
| that | die |
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnerships | partnerschappen |
| sector | sector |
| the | de |
| we | wij |
| public | openbare |
| and | en |
| that | daarom |
EN EA is a 100% employee-owned public benefit corporation that provides environmental, compliance, natural resources, and infrastructure engineering and management solutions to a wide range of public and private sector clients.
NL EA is een non-profit organisatie die voor 100% eigendom is van de werknemers. Zij biedt oplossingen voor milieu, compliance, natuurlijke grondstoffen en infrastructuurtechniek- en beheer aan een breed scala aan klanten in de publieke en private sector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environmental | milieu |
| compliance | compliance |
| natural | natuurlijke |
| solutions | oplossingen |
| wide | breed |
| range | scala |
| sector | sector |
| clients | klanten |
| employee | werknemers |
| resources | grondstoffen |
| is | is |
| management | beheer |
| provides | biedt |
| and | en |
| private | de |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
| that | die |
EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector
NL Daarom sturen wij aan op publiek-private partnerschappen die de complementariteit tussen de openbare en private sector ten goede komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnerships | partnerschappen |
| sector | sector |
| the | de |
| we | wij |
| public | openbare |
| and | en |
| that | daarom |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visualisations | visualisaties |
| published | gepubliceerd |
| tableau | tableau |
| online | online |
| platform | platform |
| data | data |
| is | is |
| public | openbare |
| not | niet |
| for | voor |
| are | worden |
| a | een |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| holidays | feestdagen |
| easter | pasen |
| christmas | kerstmis |
| august | augustus |
| canton | kanton |
| detailed | gedetailleerd |
| national | nationale |
| vary | verschillen |
| public | public |
| switzerland | zwitserland |
| on | op |
| as | als |
| other | van |
| to | daarnaast |
| here | hier |
| find | en |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| check | controleert |
| accessible | toegankelijk |
| the | de |
| containers | containers |
| link | link |
| container | container |
| can | kan |
| find | vinden |
| care | zorg |
| want | wilt |
| public | openbare |
| note | opmerking |
| sure | dat |
| you | u |
| if | als |
EN These include the environment (air quality and noise pollution), mobility (public transport and traffic management) and public safety (crowd management and monitoring of public spaces).
NL Dit zijn onder meer het milieu (luchtkwaliteit en geluidsoverlast), mobiliteit (openbaar vervoer en verkeersmanagement) en openbare veiligheid (crowdmanagement en monitoring van de openbare ruimte).
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| transport | vervoer |
| safety | veiligheid |
| monitoring | monitoring |
| the | de |
| environment | milieu |
| spaces | ruimte |
| public | openbare |
| of | van |
| and | en |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| ada | ada |
| discrimination | discriminatie |
| disabilities | handicap |
| jobs | banen |
| schools | scholen |
| transportation | vervoer |
| is | is |
| areas | gebieden |
| the | de |
| open | open |
| against | van |
| with | op |
| law | voor |
| including | inclusief |
| individuals | personen |
| public | openbare |
| life | leven |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN Membership of a RIR is required in order to obtain a public AS number. Ownership of public objects (IPv4 and/or IPv6 addresses) is also an essential requirement in order to be entitled to a public AS.
NL Om een publiek AS-nummer te kunnen krijgen is lidmaatschap tot een RIR noodzakelijk. Ook het bezit van publieke objecten (IPv4 en/of IPv6 adressen) is primordiaal om aanspraak te kunnen maken op een publiek AS-nummer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| membership | lidmaatschap |
| public | publiek |
| objects | objecten |
| addresses | adressen |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| be | kunnen |
| and | en |
| required | noodzakelijk |
| of | van |
| essential | een |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| holidays | feestdagen |
| easter | pasen |
| christmas | kerstmis |
| august | augustus |
| canton | kanton |
| detailed | gedetailleerd |
| national | nationale |
| vary | verschillen |
| public | public |
| switzerland | zwitserland |
| on | op |
| as | als |
| other | van |
| to | daarnaast |
| here | hier |
| find | en |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| permissions | machtigingen |
| check | controleert |
| accessible | toegankelijk |
| the | de |
| containers | containers |
| link | link |
| container | container |
| can | kan |
| find | vinden |
| care | zorg |
| want | wilt |
| public | openbare |
| note | opmerking |
| sure | dat |
| you | u |
| if | als |
EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public
NL De ADA is een burgerrechtenwet die discriminatie van personen met een handicap op alle gebieden van het openbare leven verbiedt, inclusief banen, scholen, vervoer en alle openbare en particuliere plaatsen die open zijn voor het grote publiek
| inglês | holandês |
|---|---|
| ada | ada |
| discrimination | discriminatie |
| disabilities | handicap |
| jobs | banen |
| schools | scholen |
| transportation | vervoer |
| is | is |
| areas | gebieden |
| the | de |
| open | open |
| against | van |
| with | op |
| law | voor |
| including | inclusief |
| individuals | personen |
| public | openbare |
| life | leven |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN “If you’re in a sector like the financial sector, where you’re controlling people’s livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.
NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.
EN Thus, the companies that score below sector averages in customer satisfaction have an average profit (EBITDA) of 14.5%, while those scoring above sector average enjoy a 24.7% rate.
NL Zo hebben de bedrijven die onder het sectorgemiddelde scoren in klantentevredenheid een gemiddelde winst (EBIT) van 14,5%, terwijl de bedrijven die boven het sectorgemiddelde scoren 24,7% winst maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| average | gemiddelde |
| profit | winst |
| in | in |
| the | de |
| have | hebben |
| that | die |
| sector | maken |
EN The e-commerce sector in Amsterdam hasn’t stopped growing in the past few years. Each year, more people place more orders than the year before. Because of this continuous growth the e-commerce sector in Amsterdam is...
NL Het is altijd vervelend als er iemand overleden is. Vooral de naasten van de overledene hebben veel last van het overlijden. Ondanks dat het erg zwaar kan zijn dat er iemand is overleden, is het...
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| people | iemand |
| in | vooral |
| of | van |
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| solution | oplossing |
| e-commerce | e-commerce |
| sector | sector |
| europe | europa |
| jointly | gezamenlijk |
| measure | meet |
| impact | impact |
| reduce | verminderen |
| emissions | uitstoot |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
EN These are currently in high demand in the healthcare sector, but they are also important to others, such as those working in the cleaning sector.
NL Hier is momenteel in de gezondheidszorg veel vraag naar, maar ze zijn ook belangrijk voor anderen, zoals degenen die in de schoonmaaksector werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| healthcare | gezondheidszorg |
| important | belangrijk |
| working | werken |
| in | in |
| others | anderen |
| the | de |
| as | zoals |
| high | veel |
| but | |
| demand | vraag naar |
| they | ze |
| are | hier |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
NL Als u wilt dat uw verzekeringsmaatschappij of advocatenkantoor opvalt, dan heeft u de brandingexperts nodig die gespecialiseerd zijn in branding voor zowel de juridische sector als de verzekeringssector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branding | branding |
| sector | sector |
| law firm | advocatenkantoor |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| need | nodig |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| stand | zijn |
| legal | voor |
EN More than any other sector, those in the hotel industry or the travel sector need to ensure that they can stand out from the crowd, whether that's on search engines, billboards, or even in traditional media
NL Meer dan welke andere sector dan ook, moeten degenen in de hotelbranche of de reissector ervoor zorgen dat ze zich kunnen onderscheiden van de massa, of dat nu op zoekmachines, billboards of zelfs in traditionele media is
| inglês | holandês |
|---|---|
| crowd | massa |
| traditional | traditionele |
| media | media |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| ensure | zorgen |
| sector | sector |
| other | andere |
| search engines | zoekmachines |
| even | zelfs |
| more | meer |
| they | ze |
| stand | is |
EN In phase 1, we worked on a field survey (link in Dutch) to obtain a picture of the sector’s needs and expectations, quizzing five focus groups with representatives from the broad cultural heritage sector.
NL Om een beeld te krijgen van de verwachtingen en noden van de sector maakten we tijdens fase 1 werk van een veldbevraging. We bevroegen vijf focusgroepen met vertegenwoordigers uit de brede cultureelerfgoedsector.
| inglês | holandês |
|---|---|
| phase | fase |
| picture | beeld |
| representatives | vertegenwoordigers |
| broad | brede |
| expectations | verwachtingen |
| sector | sector |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| five | vijf |
| in | tijdens |
| a | een |
| from | uit |
EN Enabel is involved in a project using drones to develop the pineapple sector in Benin. It aims to provide the sector with a sustainable tool to assure further growth.
NL In Benin werkt Enabel mee aan een project om de ananassector te stimuleren door drones in te zetten. Het doel: de ananassector een instrument voor duurzame ontwikkeling aanbieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drones | drones |
| tool | instrument |
| enabel | enabel |
| in | in |
| project | project |
| sustainable | duurzame |
| the | de |
| aims | doel |
| further | te |
| to | om |
| develop | ontwikkeling |
| growth | stimuleren |
| with | mee |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
public sector bodies public bodies belgian public bodies public sector clients public sector public sector erp public sector websites randstad public sector public sector expertise public sector organizations public sector actors public sector end public sector guide public sector space public sector stakeholders public sector finance public sector context public sector customers public sector shared public sector organisations public sector ▷ public sector – public sector solutions public sector establishments helps public sector public sector integrity public sector unit certain public sector bodies big fruit bodies regulatory bodies government bodies large bodies pupils' own bodies bodies with caps official bodies beautiful bodies funding bodies celestial bodies flemish bodies bodies on bikes heritage bodies local regulatory bodies pupils own bodies relevant government bodies fruiting bodies governing bodies restrictive bodies regulatory bodies decide training bodiesTraduzir public sector bodies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe