Traduzir "proactive statuspage notifications" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proactive statuspage notifications" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de proactive statuspage notifications

inglês
holandês

EN Here’s how to enable Slack subscriptions on your Statuspage. Learn more. To get Statuspage updates in Slack, add the Statuspage app to your Slack workspace.

NL Bekijk hier hoe je Slack-abonnementen instelt voor je Statuspage. Meer informatie. Voeg de Statuspage-app toe aan je Slack-werkomgeving om Statuspage-updates te ontvangen in Slack.

inglêsholandês
subscriptionsabonnementen
appapp
statuspagestatuspage
yourje
updatesupdates
inin
thede
learninformatie
addvoeg
toom
howhoe
moremeer

EN Here’s how to enable Slack subscriptions on your Statuspage. Learn more. To get Statuspage updates in Slack, add the Statuspage app to your Slack workspace.

NL Bekijk hier hoe je Slack-abonnementen instelt voor je Statuspage. Meer informatie. Voeg de Statuspage-app toe aan je Slack-werkomgeving om Statuspage-updates te ontvangen in Slack.

inglêsholandês
subscriptionsabonnementen
appapp
statuspagestatuspage
yourje
updatesupdates
inin
thede
learninformatie
addvoeg
toom
howhoe
moremeer

EN Proactive Statuspage notifications drive down ticket volume during an incident.”

NL Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”

EN Proactive Statuspage notifications drive down ticket volume during an incident.”

NL Proactieve Statuspage-meldingen zorgen voor een afname van het aantal tickets tijdens een incident.”

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

inglêsholandês
separateaparte
supportsupport
jirajira
alignalign
trellotrello
opsgenieopsgenie
statuspagestatuspage
wewe
moremeer
herehier
forvoor
learnen

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

inglêsholandês
separateaparte
supportsupport
jirajira
alignalign
trellotrello
opsgenieopsgenie
statuspagestatuspage
wewe
moremeer
herehier
forvoor
learnen

EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users

NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken

inglêsholandês
notificationsnotificaties
interfaceinterface
visuallyvisueel
obviousduidelijk
discoveryontdekken
inin
but
thatdie
arezijn
byvan

EN Notifications: Notifications that appear in an interface are visually obvious but require proactive discovery by screen reader users

NL Notificaties: Notificaties die in je interface voorkomen zijn visueel duidelijk, maar vergen van screenreadergebruikers extra moeite om te ontdekken

inglêsholandês
notificationsnotificaties
interfaceinterface
visuallyvisueel
obviousduidelijk
discoveryontdekken
inin
but
thatdie
arezijn
byvan

EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)

NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

inglêsholandês
incidentincident
proactiveproactieve
subscribersabonnees
directlyrechtstreeks
consistentconsistente
channelskanalen
etcetc
statuspagestatuspage
appapp
managebeheer
inin
yourje
thede
messagesberichten
withmet
anden
duringtijdens
emailmail

EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)

NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

inglêsholandês
incidentincident
proactiveproactieve
subscribersabonnees
directlyrechtstreeks
consistentconsistente
channelskanalen
etcetc
statuspagestatuspage
appapp
managebeheer
inin
yourje
thede
messagesberichten
withmet
anden
duringtijdens
emailmail

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
individuallyindividueel
set upingesteld
nogeen
longermeer
toom
inmee
receiveontvangen
thosevoor
continueblijven
mustmoet
thatdat
ifals
youu
wishwilt
unsubscribe
allalle
avoidvoorkomen
you havehebt

EN Keep the entire team in sync by enabling Statuspage notifications for the services you rely on.

NL Zorg dat het hele team gelijkloopt door Statuspage-meldingen in te stellen voor de services die je nodig hebt.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
teamteam
inin
thede
entirehele
bydoor
servicesservices
forvoor
onstellen

EN Keep the entire team in sync by enabling Statuspage notifications for the services you rely on.

NL Zorg dat het hele team gelijkloopt door Statuspage-meldingen in te stellen voor de services die je nodig hebt.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
teamteam
inin
thede
entirehele
bydoor
servicesservices
forvoor
onstellen

EN offers personalised recommendations and proactive notifications—such as when a concert is cancelled. It’s support at their fingertips, which means they can get back to the task at hand.

NL gepersonaliseerde aanbevelingen en proactieve meldingen, bijvoorbeeld wanneer een evenement is geannuleerd. Support ligt op die manier binnen handbereik. Klanten kunnen snel weer terugkeren naar waarmee ze bezig waren.

inglêsholandês
personalisedgepersonaliseerde
recommendationsaanbevelingen
proactiveproactieve
notificationsmeldingen
cancelledgeannuleerd
anden
such asbijvoorbeeld
isis
theyze
supportsupport
aeen
cankunnen
whenwanneer
atop

EN Our system notifies you as soon as anything important happens through live, proactive email alerts, webhooks and notifications.

NL Met ons systeem ben je altijd op de hoogte als er iets belangrijks gebeurt door proactieve alerts, webhooks en notificaties.

inglêsholandês
systemsysteem
happensgebeurt
proactiveproactieve
webhookswebhooks
anythingiets
alertsalerts
notificationsnotificaties
throughop
anden
ourons
asals

EN Our system notifies you as soon as anything important happens through live, proactive email alerts, webhooks and notifications.

NL Met ons systeem ben je altijd op de hoogte als er iets belangrijks gebeurt door proactieve alerts, webhooks en notificaties.

inglêsholandês
systemsysteem
happensgebeurt
proactiveproactieve
webhookswebhooks
anythingiets
alertsalerts
notificationsnotificaties
throughop
anden
ourons
asals

EN Receive proactive email notifications with relevant metric changes

NL Ontvang proactieve e-mailmeldingen met relevante metrische veranderingen

inglêsholandês
receiveontvang
proactiveproactieve
relevantrelevante
changesveranderingen
withmet

EN Enabling your customers to track their orders easily by sending proactive notifications about the status of their order is an excellent way of reducing the order delivery anxieties

NL Uw klanten in staat stellen om hun bestellingen gemakkelijk te volgen door het verzenden van pro-actieve meldingen over de status van hun bestelling is een uitstekende manier om de levering van de bestelling angst te verminderen

inglêsholandês
customersklanten
easilygemakkelijk
notificationsmeldingen
excellentuitstekende
reducingverminderen
ordersbestellingen
waymanier
deliverylevering
thede
orderbestelling
isis
toom
trackvolgen
statusstatus
sendingverzenden
proactivepro
theirhun
bydoor

EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.

inglêsholandês
freefree
metricsstatistieken
notificationsmeldingen
restrest
apiapi
team membersteamleden
accesstoegang
subscribersabonnees
planabonnement
anden
ouronze
totot

EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications

NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.

inglêsholandês
hobbyhobby
notificationsmeldingen
webhookwebhook
startupstartup
withbij
smssms
anden
emailmail

EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.

NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.

inglêsholandês
smssms
notificationsmeldingen
countrieslanden
fullvolledige
clickklik
wewe
yesja
anden
supportedondersteunen
herehier
tomeer
listlijst

EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.

NL Pas lichteffecten, haptische meldingen en je OLED-scherm aan om real-time Discord-meldingen aan te geven, zoals nieuwe berichten, je dempingsstatus, wie er aan het praten is en meer.

inglêsholandês
screenscherm
indicategeven
customizepas
notificationsmeldingen
yourje
oledoled
newnieuwe
oled screenoled-scherm
toom
messagesberichten
moremeer
aszoals
anden

EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.

inglêsholandês
usersgebruikers
directlyrechtstreeks
mobilemobiel
tablettablet
desktopdesktop
chromechrome
androidandroid
firefoxfirefox
operaopera
inin
receiveontvangen
willzullen
anden
compatiblecompatibel
thatdie
onop
arezijn
theirhun

EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.

NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
selectselecteren
usersgebruikers
definedgedefinieerde
orof
thede
withop
willzullen
you cankunt
duringtijdens
youu
receiveontvangen
forvoor

EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.

NL Voor geplande pushmeldingen kunt u de uren selecteren waarbinnen gebruikers meldingen zullen ontvangen: op elk moment, tijdens gedefinieerde tijdvensters of tijdens een specifiek tijdblok.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
selectselecteren
usersgebruikers
definedgedefinieerde
orof
thede
withop
willzullen
you cankunt
duringtijdens
youu
receiveontvangen
forvoor

EN Send push notifications that your users will receive directly in their web browser, on mobile, tablet and desktop. Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

NL Stuur pushmeldingen die uw gebruikers rechtstreeks in hun webbrowser, op mobiel, tablet en desktop zullen ontvangen. Push-webmeldingen zijn compatibel met Chrome Desktop en Android, Firefox Desktop en Android en Opera Desktop en Android.

inglêsholandês
usersgebruikers
directlyrechtstreeks
mobilemobiel
tablettablet
desktopdesktop
chromechrome
androidandroid
firefoxfirefox
operaopera
inin
receiveontvangen
willzullen
anden
compatiblecompatibel
thatdie
onop
arezijn
theirhun

EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.

inglêsholandês
freefree
metricsstatistieken
notificationsmeldingen
restrest
apiapi
team membersteamleden
accesstoegang
subscribersabonnees
planabonnement
anden
ouronze
totot

EN Hobby comes with Email Notifications while Startup comes with Email, SMS, and Webhook Notifications

NL Bij Hobby krijg je e-mailmeldingen en bij Startup krijg je meldingen via e-mail, sms en Webhook.

inglêsholandês
hobbyhobby
notificationsmeldingen
webhookwebhook
startupstartup
withbij
smssms
anden
emailmail

EN Yes, we support SMS notifications to every country and voice notifications to over 170 countries. To view the full list of supported countries, click here.

NL Ja, we ondersteunen sms-meldingen voor alle landen en spraakmeldingen voor meer dan 170 landen. Klik hier voor een volledige lijst met ondersteunde landen.

inglêsholandês
smssms
notificationsmeldingen
countrieslanden
fullvolledige
clickklik
wewe
yesja
anden
supportedondersteunen
herehier
tomeer
listlijst

EN Customers, agents, and administrators get email notifications about activity on requests. The type of notifications that someone receives will vary based on their role and how they’ve interacted with the request.

NL Klanten, agents en beheerders krijgen e-mailmeldingen over activiteit bij aanvragen. Het soort meldingen dat iemand krijgt hangt af van hun rol en hoe ze hebben bijgedragen aan de aanvraag.

inglêsholandês
customersklanten
agentsagents
administratorsbeheerders
notificationsmeldingen
activityactiviteit
typesoort
rolerol
withbij
thede
howhoe
someoneiemand
thatdat
anden
requestsaanvragen
theirhun
requestaanvraag
aboutover
ofvan

EN Consumers fluidly move between channels (email, web push notifications, mobile notifications, SMS) and so should your marketing messages

NL Consumenten schakelen vloeiend tussen kanalen (e-mail, webpush-notificaties, mobiele notificaties, sms) en dat geldt ook voor je marketingberichten

inglêsholandês
consumersconsumenten
channelskanalen
notificationsnotificaties
mobilemobiele
yourje
betweentussen
smssms
anden
soook
emailmail
shoulddat

EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%

NL Als je een app hebt, is het opnemen van pushmeldingen een zeer effectieve manier om je mobiele contactlegging te vergroten: een onderzoek van Localytics wees uit dat pushmeldingen de contactlegging met wel 88 procent deden toenemen

inglêsholandês
appapp
effectiveeffectieve
mobilemobiele
studyonderzoek
isis
waymanier
yourje
increasevergroten
toom
aeen
thatdat
ifals
highlyzeer

EN Unlike mobile phones' push notifications, all users of an app are automatically opted in to notifications, so it will reach your entire user base.

NL In tegenstelling tot de pushmeldingen van mobiele telefoons worden alle gebruikers van een app automatisch aangemeld voor meldingen, zodat deze je hele gebruikersbestand bereiken.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
notificationsmeldingen
automaticallyautomatisch
mobilemobiele
appapp
inin
yourje
phonestelefoons
usersgebruikers
entirehele
baseeen
areworden
ofvan

EN Additionally, we found that marketers plan to increase their use of in-app channels (+7%), web push notifications (+5%) and mobile push notifications (+3%) from 2020 into 2021

NL Bovendien ontdekten we dat marketeers van plan zijn om van 2020 tot 2021 meer gebruik te maken van in-app-kanalen (+7%), webpush-notificaties (+5%) en mobiele push-notificaties (+3%)

inglêsholandês
marketersmarketeers
planplan
channelskanalen
notificationsnotificaties
mobilemobiele
usegebruik
wewe
toom
intoin
thatdat
ofvan
fromtot

EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 25 components, two team members, two metrics, email notifications, Slack notifications, and access to REST APIs.

NL Met ons gratis abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 25 componenten, twee teamleden, twee statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en toegang tot REST API's.

inglêsholandês
freegratis
componentscomponenten
metricsstatistieken
notificationsmeldingen
restrest
team membersteamleden
accesstoegang
subscribersabonnees
planabonnement
twotwee
anden
ourons
totot

EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome

NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome

inglêsholandês
marketeersmarketeers
authorauteur
awarenessbewustzijn
veryerg
apiapi
chromechrome
isis
inin
thede
experienceervaring
lowlaag
aboutover
but
amongvan
ofvolgens

EN When it comes to push notifications, it?s important that customers find push notifications useful

NL Als het om push-meldingen gaat, is het belangrijk dat klanten push-meldingen nuttig vinden

inglêsholandês
notificationsmeldingen
importantbelangrijk
customersklanten
usefulnuttig
toom
thatdat
ithet
whenals

EN To address the customer fatigue with push notifications, Chrome will automatically enroll sites with very low acceptance rates into quieter notifications UI (though exact threshold is not yet defined)

NL Om de vermoeidheid van de klant aan te pakken met pushmeldingen, schrijft Chrome automatisch sites met zeer lage acceptatiepercentages in voor stillere gebruikersinterface voor meldingen (hoewel de exacte drempel nog niet is gedefinieerd)

inglêsholandês
fatiguevermoeidheid
notificationsmeldingen
chromechrome
automaticallyautomatisch
lowlage
exactexacte
thresholddrempel
definedgedefinieerd
isis
thede
toom
customerklant
withmet
sitessites
veryzeer
intoin
thoughhoewel

EN To start using web push notifications at GetResponse, you need to create a Site in your account, which will contain all of your notifications, your website's URL, and other notification-related information

NL Wil je aan de slag gaan met websitemeldingen in GetResponse, dan moet je eerst in je account een site maken met al je meldingen, de URL van je website en andere meldingsgerelateerde informatie

inglêsholandês
notificationsmeldingen
inin
yourje
urlurl
informationinformatie
sitesite
accountaccount
aeerst
webwebsite
websitesvan
otherandere
anden

EN Statuspage is the communication piece of your incident management process

NL Statuspage is het communicatiedeel van je incidentmanagementproces

inglêsholandês
statuspagestatuspage
isis
yourje
piecehet

EN Statuspage integrates with your favorite monitoring, alerting, chat, and help desk tools for efficient response every time.

NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.

inglêsholandês
integratesintegreert
favoritefavoriete
monitoringcontrole
statuspagestatuspage
yourje
responsereactie
chatchat
withmet
anden
forvoor

EN Statuspage joins our suite of tools.

NL Statuspage maakt nu deel uit van onze tools.

inglêsholandês
toolstools
statuspagestatuspage
ouronze
ofdeel

EN This offer does not include Bitbucket, Statuspage, Opsgenie, or Jira Align.

NL Deze aanbieding geldt niet voor Bitbucket, Statuspage, Opsgenie of Jira Align.

inglêsholandês
offeraanbieding
bitbucketbitbucket
opsgenieopsgenie
jirajira
alignalign
statuspagestatuspage
orof
thisdeze
notniet
includevoor

EN Please note that Classroom cloud pricing includes Atlassian core products and apps and Statuspage. Classroom pricing does not include third-party Marketplace Apps, Trello, Opsgenie, or Jira Align.

NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.

inglêsholandês
cloudcloud
atlassianatlassian
trellotrello
opsgenieopsgenie
jirajira
alignalign
statuspagestatuspage
appsapps
orof
thatdat
thirdderden
noteniet
pricingrekening
anden

EN We are unable to issue quotes or invoices in a currency other than USD for orders including Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage, and Jira Align.

NL We kunnen geen offertes of facturen maken in een andere valuta dan USD voor bestellingen voor o.a. Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage en Jira Align.

inglêsholandês
quotesoffertes
invoicesfacturen
usdusd
ordersbestellingen
bitbucketbitbucket
cloudcloud
trellotrello
opsgenieopsgenie
jirajira
alignalign
statuspagestatuspage
orof
inin
aa
wewe
issueeen
currencyvaluta
otherandere
anden
forvoor

EN Connect Statuspage with your incident management toolset for faster response.

NL Verbind Statuspage met onze incidentmanagement-toolset voor snellere reacties.

inglêsholandês
connectverbind
fastersnellere
statuspagestatuspage
responsereacties
withmet
forvoor
youronze

EN Statuspage brings companies and customers together during downtime with best-in-class incident communication.

NL Statuspage brengt bedrijven en klanten samen tijdens downtime, met de beste incidentcommunicatie.

inglêsholandês
bringsbrengt
customersklanten
downtimedowntime
statuspagestatuspage
bestbeste
companiesbedrijven
withsamen
anden
duringtijdens

EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.

NL Statuspage kan geïntegreerd worden met de beste controle-, waarschuwings- en ChatOps-tools om klanten op de hoogte te houden tijdens iedere fase van een incident.

inglêsholandês
integratesgeïntegreerd
monitoringcontrole
toolstools
keephouden
customersklanten
phasefase
incidentincident
statuspagestatuspage
thede
toom
withop
anden
duringtijdens
ofvan

EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.

NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.

inglêsholandês
planabonnement
advancedgeavanceerde
scheduledgepland
maintenanceonderhoud
integrationsintegraties
orof
powerfulkrachtige
leadingtoonaangevende
everyelke
neednodig
youje
thewordt
withmet

EN Statuspage leverages dependable, redundant systems to make sure your audiences get the right message at the right time, every time.

NL Statuspage maakt gebruik van betrouwbare, redundante systemen zodat al je betrokkenen altijd en op het juiste moment het juiste bericht krijgen.

inglêsholandês
systemssystemen
messagebericht
statuspagestatuspage
tozodat
yourje
rightjuiste
dependablebetrouwbare
getkrijgen
timemoment
makeen

Mostrando 50 de 50 traduções