EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply.
"power output" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN If the power supply is defective, check the output voltage on the power supply. The voltage should be 15 V ± 0.45 V DC. If it is not, replace the power supply.
NL Als de voeding defect is, controleert u de uitgangsspanning op de voeding. De spanning moet 15 V ± 0,45 V DC zijn. Als dit niet het geval is, vervangt u de voeding.
inglês | holandês |
---|---|
voltage | spanning |
v | v |
replace | vervangt |
supply | voeding |
check | controleert |
is | is |
on | op |
the | de |
should | moet |
output | zijn |
EN Microsoft Power Platform is where Power BI, Power Automate, Power Apps and Virtual Agents meet, giving you a low-code platform to help you digitize and automate processes in no time.
NL Microsoft Power Platform is een plaats waar Power BI, Power Automate, Power Apps en Virtual Agents samenkomen en biedt je een low-codeplatform om je te helpen in een mum van tijd processen te digitaliseren en te automatiseren.
inglês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
power | power |
bi | bi |
automate | automatiseren |
apps | apps |
virtual | virtual |
agents | agents |
giving | biedt |
digitize | digitaliseren |
processes | processen |
time | tijd |
meet | samenkomen |
platform | platform |
is | is |
to | om |
in | in |
where | waar |
and | en |
a | een |
help | helpen |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
inglês | holandês |
---|---|
can | mogelijk |
wireless | draadloze |
battery | batterij |
serves | dient |
the | de |
also | eveneens |
as | als |
for | voor |
via | van |
EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.
NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.
inglês | holandês |
---|---|
can | mogelijk |
wireless | draadloze |
battery | batterij |
serves | dient |
the | de |
also | eveneens |
as | als |
for | voor |
via | van |
EN It is compatible with Apple USB-C Power Adapters, MagSafe and MagSafe 2 Power Adapters, 10W and 12W USB Power Adapters, and Portable Power Adapters.
NL Verder kun je de set gebruiken in combinatie met de USB‑C-lichtnetadapters van Apple, de MagSafe- en MagSafe 2-lichtnetadapters, de USB-lichtnetadapters van 10 W en 12 W en lichtnetadapters voor notebooks.
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
power | kun |
w | w |
usb | usb |
it | en |
EN The new products are particularly suitable for controlling modern high-voltage LEDs, with up to 200 W dimmable per output. For even more power, Gira System 3000 power boosters are also available.
NL Bijzonder geschikt zijn deze nieuwe producten voor de aansturing van moderne HV-leds. Hier kan per uitgang tot 200 W worden gedimd. Voor nog hogere vermogens zijn bovendien de Gira System 3000 vermogensopvoereenheden beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
leds | leds |
w | w |
gira | gira |
system | system |
new | nieuwe |
suitable | geschikt |
modern | moderne |
the | de |
available | beschikbaar |
products | producten |
for | voor |
output | uitgang |
power | kan |
particularly | bijzonder |
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
inglês | holandês |
---|---|
ma | ma |
integrated | geïntegreerde |
knx | knx |
output | uitgang |
outputs | uitgangen |
supply | voeding |
the | de |
as | als |
two | twee |
same | dezelfde |
for | voor |
with | met |
apply | gelden |
has | heeft |
EN The new products are particularly suitable for controlling modern high-voltage LEDs, with up to 200 W dimmable per output. For even more power, Gira System 3000 power boosters are also available.
NL Bijzonder geschikt zijn deze nieuwe producten voor de aansturing van moderne HV-leds. Hier kan per uitgang tot 200 W worden gedimd. Voor nog hogere vermogens zijn bovendien de Gira System 3000 vermogensopvoereenheden beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
leds | leds |
w | w |
gira | gira |
system | system |
new | nieuwe |
suitable | geschikt |
modern | moderne |
the | de |
available | beschikbaar |
products | producten |
for | voor |
output | uitgang |
power | kan |
particularly | bijzonder |
EN The same product features apply for the power supply 640 mA with 2 integrated chokes as for the KNX power supply 320 mA with integrated choke. However, in addition to one unchoked output, it also has two choked outputs.
NL Voor de voeding 640 mA met 2 geïntegreerde smoorspoelen gelden dezelfde productkenmerken als voor de KNX-voeding 320 mA met geïntegreerde smoorspoel. Naast een uitgang zonder smoorspoel heeft deze echter twee uitgangen met smoorspoel.
inglês | holandês |
---|---|
ma | ma |
integrated | geïntegreerde |
knx | knx |
output | uitgang |
outputs | uitgangen |
supply | voeding |
the | de |
as | als |
two | twee |
same | dezelfde |
for | voor |
with | met |
apply | gelden |
has | heeft |
EN First, customers can ask us to look at how fissile materials react when nuclear power plants respond more to energy peaks and troughs and when power output fluctuates more frequently
NL Ten eerste kunnen klanten laten nagaan hoe splijtstoffen reageren, wanneer kerncentrales meer op energiepieken en –dalen inspelen en het vermogen vaker schommelt
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
more | meer |
and | en |
can | kunnen |
respond | reageren |
ask | hoe |
first | eerste |
EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.
NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.
inglês | holandês |
---|---|
functionality | functionaliteit |
laptops | laptops |
support | ondersteunen |
usb | usb |
power | power |
delivery | delivery |
w | w |
gen | gen |
alt | alt |
mode | modus |
output | uitvoer |
or | of |
video | video |
and | en |
for | voor |
to | tot |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in (or if you?re logged in as a non-administrator). See the bottom of Query Monitor?s output for details.
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd (of als je bent ingelogd als niet-administrator). Zie het venster Instellingen voor meer informatie.
inglês | holandês |
---|---|
output | uitvoer |
or | of |
not | niet |
for | voor |
a | een |
can | informatie |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
the | het |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN Incomming data is allowed when the output is set, and blocked if the output is not set.
NL Binnenkomende gegevens zijn toegestaan wanneer de uitgang is gezet en geblokkeerd als het uitgangssignaal afwezig is.
inglês | holandês |
---|---|
allowed | toegestaan |
blocked | geblokkeerd |
set | gezet |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
if | als |
when | wanneer |
and | en |
output | uitgang |
EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards
NL ISO 18587 voor post-editing van machinevertalingen toont aan dat onze processen voor post-editing van machinevertalingen voldoen aan strikte internationale kwaliteitsstandaarden
inglês | holandês |
---|---|
iso | iso |
processes | processen |
international | internationale |
our | onze |
comply | voldoen aan |
for | voor |
that | dat |
EN If your output looks like this output, you can stop gpsd with Ctrl-C and prepare the ntpd daemon to receive synchronization information from gpsd
NL Wanneer de uitvoer lijkt op deze uitvoer kun je gpsd stoppen met Ctrl-C en het ntpd programma voorbereiden om synchronisatieinformatie te ontvangen van gpsd
inglês | holandês |
---|---|
output | uitvoer |
prepare | voorbereiden |
your | je |
the | de |
to | om |
you can | kun |
looks | lijkt |
this | deze |
with | op |
and | en |
receive | ontvangen |
EN Incomming data is allowed when the output is set, and blocked if the output is not set.
NL Binnenkomende gegevens zijn toegestaan wanneer de uitgang is gezet en geblokkeerd als het uitgangssignaal afwezig is.
inglês | holandês |
---|---|
allowed | toegestaan |
blocked | geblokkeerd |
set | gezet |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
if | als |
when | wanneer |
and | en |
output | uitgang |
EN If your output looks like this output, you can stop gpsd with Ctrl-C and prepare the ntpd daemon to receive synchronization information from gpsd
NL Wanneer de uitvoer lijkt op deze uitvoer kun je gpsd stoppen met Ctrl-C en het ntpd programma voorbereiden om synchronisatieinformatie te ontvangen van gpsd
inglês | holandês |
---|---|
output | uitvoer |
prepare | voorbereiden |
your | je |
the | de |
to | om |
you can | kun |
looks | lijkt |
this | deze |
with | op |
and | en |
receive | ontvangen |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output
NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien
inglês | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
user | gebruiker |
usually | meestal |
or | of |
query | query |
output | uitvoer |
a | een |
to | bekijken |
you | bent |
logged | ingelogd |
as | als |
cannot | de |
when | wanneer |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
NL Volledig overtollige vermogensverdeling met elk apparaat dat is aangesloten op twee afzonderlijke vermogenscircuits zorgt voor geen enkel storingspunt overal binnen de vermogensverdelingsinfrastructuur.
inglês | holandês |
---|---|
device | apparaat |
connected | aangesloten |
separate | afzonderlijke |
the | de |
no | geen |
two | twee |
with | op |
fully | volledig |
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
NL Met PoE+ wordt de PoE-voeding naar het apparaat verdubbeld door 30 W stroom te leveren aan de zendende Ethernet-poort = 25,5 W geleverd vermogen op een afstand van 100 m van de switch.
inglês | holandês |
---|---|
poe | poe |
w | w |
ethernet | ethernet |
port | poort |
m | m |
distance | afstand |
device | apparaat |
delivered | geleverd |
switch | switch |
the | de |
be | wordt |
to | leveren |
power | stroom |
by | door |
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
inglês | holandês |
---|---|
communicate | communiceren |
low | laag |
distance | afstand |
devices | apparaten |
in | in |
the | de |
maximum | maximaal |
can | kunnen |
device | apparaat |
with | met |
but | |
general | algemeen |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
inglês | holandês |
---|---|
special | speciale |
available | verkrijgbaar |
in | in |
various | verschillende |
green | groen |
orange | oranje |
for | voor |
are | zijn |
red | rood |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
inglês | holandês |
---|---|
transmitters | zenders |
receivers | ontvangers |
gira | gira |
wireless | draadloze |
equipped | voorzien van |
battery | batterij |
or | of |
the | de |
to | voorzien |
set | set |
functionality | functionaliteit |
can | kan |
and | en |
a | een |
hours | uur |
be | worden |
of | van |
for | gedurende |
EN The power supply provides the necessary 12 V voltage for the wireless call module. Optionally, the wireless pull-cord and switch-off buttons can also be supplied with power via the power supply.
NL De netvoeding levert de benodigde 12 V-spanning voor de draadloze oproepmodule. Optioneel kunnen ook de draadloze trekdrukcontacten en uitschakelknoppen met de netvoeding worden gevoed.
inglês | holandês |
---|---|
necessary | benodigde |
v | v |
voltage | spanning |
wireless | draadloze |
optionally | optioneel |
the | de |
for | voor |
provides | levert |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
EN The Gira USB power supply enables mobile devices such as mobile phones, MP3 players etc. to be charged directly at the USB power supply without an additional power supply unit.
NL Met de Gira USB-voeding kunnen mobiele apparaten, zoals mobiele telefoons en MP3-spelers, zonder aparte netvoeding direct met de USB-voeding worden opgeladen.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
devices | apparaten |
players | spelers |
charged | opgeladen |
directly | direct |
mobile | mobiele |
the | de |
phones | telefoons |
enables | kunnen |
as | zoals |
without | zonder |
be | worden |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
inglês | holandês |
---|---|
power | vermogen |
management | beheer |
poe | poe |
connected | verbonden |
devices | apparaten |
disabling | uitschakelen |
port | poort |
simplifies | vereenvoudigt |
the | de |
by | door |
and | en |
more | meer |
EN Don’t underestimate the power of power! Front Runner designs and manufactures off-road tough battery brackets and offers for sale world renown dual battery systems, power packs, and chargers.
NL Front Runner ontwerpt en maakt stevige batterijhouders voor het off-road gebeuren. Front Runner biedt eveneens dubbele batterijsystemen, accu’s en laders die wereldwijd bekend zijn aan.
inglês | holandês |
---|---|
runner | runner |
world | wereldwijd |
and | en |
dual | dubbele |
offers | biedt |
front | voor |
of | maakt |
EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Li-Ion Battery for Pro-B4 provides up to 200 flashes at full power and thousands at lower power.
NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Li-Ion Battery for Pro-B4 levert tot 200 flitsen op vol vermogen en tot duizenden op zijn laagste vermogen.
inglês | holandês |
---|---|
power | vermogen |
thousands | duizenden |
the | de |
battery | batterij |
and | en |
running | op |
a | een |
trouble | zorgen |
to | mee |
EN High power devices can communicate with low power devices, but in general the low power device will define the maximum allowed distance between the two peers.
NL Apparaten met hoog vermogen kunnen communiceren met laag vermogen apparaten, maar in het algemeen bepaalt het apparaat met het laagste vermogen de maximaal toegestande afstand tussen beide partijen.
inglês | holandês |
---|---|
communicate | communiceren |
low | laag |
distance | afstand |
devices | apparaten |
in | in |
the | de |
maximum | maximaal |
can | kunnen |
device | apparaat |
with | met |
but | |
general | algemeen |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
inglês | holandês |
---|---|
special | speciale |
available | verkrijgbaar |
in | in |
various | verschillende |
green | groen |
orange | oranje |
for | voor |
are | zijn |
red | rood |
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
inglês | holandês |
---|---|
transmitters | zenders |
receivers | ontvangers |
gira | gira |
wireless | draadloze |
equipped | voorzien van |
battery | batterij |
or | of |
the | de |
to | voorzien |
set | set |
functionality | functionaliteit |
can | kan |
and | en |
a | een |
hours | uur |
be | worden |
of | van |
for | gedurende |
Mostrando 50 de 50 traduções