Traduzir "plenty of reasons" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plenty of reasons" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de plenty of reasons

inglês
holandês

EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.

NL Sorbet Stash is een stevige, middelgrote plant met veel compacte indica-achtige toppen. Zware kristallisatie betekent sterke effecten en voldoende materiaal voor extracten van topkwaliteit.

inglêsholandês
sturdystevige
plantplant
budstoppen
heavyzware
effectseffecten
materialmateriaal
intoen
plentyvoldoende
withmet
forvoor
meansbetekent
aeen
ofvan

EN You see plenty of the Offa’s Dyke, a mediaeval castle, an Iron Age hillfort, plus get plenty of breathtaking views along the way.

NL Je ziet veel van de Offa's Dyke, een middeleeuws kasteel, een heuvelfort uit de ijzertijd, en je krijgt onderweg veel adembenemende uitzichten.

inglêsholandês
castlekasteel
breathtakingadembenemende
thede
viewsuitzichten
plusen
you seeziet
wayvan de
aeen
ofvan

EN A historic house with plenty of charm: Located above the village of Les Diablerets, the Hotel du Pillon offers 14 rooms with breathtaking views, some of which are of the Diablerets glacier, and plenty of sunshine all year round.

NL Een historisch gebouw met charme: Hotel du Pillon ligt boven het dorp Les Diablerets en beschikt over 14 kamers met een adembenemend uitzicht, sommige op de gletsjer van de Diablerets, en het hele jaar volop zon.

inglêsholandês
historichistorisch
plentyvolop
charmcharme
villagedorp
hotelhotel
dudu
breathtakingadembenemend
viewsuitzicht
glaciergletsjer
sunshinezon
yearjaar
locatedligt
thede
roomskamers
withop
aeen
housevan
anden
lesles

EN There are plenty of reasons why an iPad could be perfect for any student.

NL Er zijn tal van redenen waarom een iPad perfect zou kunnen zijn voor elke student.

inglêsholandês
reasonsredenen
ipadipad
perfectperfect
studentstudent
whywaarom
thereer
bekunnen
forvoor
oftal
arezijn

EN Even before COVID-19 transformed customer service, there were already plenty of compelling reasons to use messaging channels for support.

NL Zelfs voordat COVID-19 de klantenservice transformeerde, waren er al genoeg goede redenen om messagingkanalen te gebruiken voor ondersteuning.

inglêsholandês
werewaren
reasonsredenen
alreadyal
usegebruiken
customer serviceklantenservice
toom
thereer
evenzelfs
supportondersteuning
plentyte

EN No broker is perfect, and Plus500 is no exception. While they do have a lot of pros, there are plenty of reasons why you might be looking for an alternative to Plus500 :

NL Geen broker is perfect en Plus500 is geen uitzondering. Ondanks dat ze een berg voordelen hebben, zullen er toch misschien genoeg redenen zijn dat u een alternatief voor Plus500 zoekt :

inglêsholandês
perfectperfect
exceptionuitzondering
reasonsredenen
alternativealternatief
isis
theyze
togenoeg
nogeen
havehebben
aeen
thereer
mightmisschien
whileondanks
youtoch
forvoor

EN These trends don't lie. There are plenty of reasons to continue hosting webinars in 2022. Why and how? You'll find out in this blog.

NL De trends liegen er niet om. Er zijn genoeg redenen om webinars in 2022 in te blijven zetten om de aandacht van je doelgroep te trekken en vast te houden.

inglêsholandês
trendstrends
reasonsredenen
webinarswebinars
inin
dontniet
toom
thereer
ofvan
finden

EN Coupled with an easy-going growing cycle, there are plenty of reasons this strain has picked up so many awards.

NL Dat gecombineerd met een moeiteloos groeiproces verklaart wel waarom deze soort zoveel prijzen heeft gewonnen!

inglêsholandês
strainsoort
awardsprijzen
easymoeiteloos
sozoveel
hasheeft
manyeen
thisdeze

EN Preference always takes precedence with anything in life, and there are plenty of reasons to opt for capsules compared to CBD oil

NL In het leven draait alles om voorkeuren en er zijn meer dan genoeg redenen om capsules te kiezen in plaats van CBD-olie

inglêsholandês
reasonsredenen
capsulescapsules
oilolie
inin
cbdcbd
lifeleven
anden
thereer
toom
ofvan
forgenoeg
plentyte
optkiezen
withdan

EN These trends don't lie. There are plenty of reasons to continue hosting webinars in 2022. Why and how? You'll find out in this blog.

NL De trends liegen er niet om. Er zijn genoeg redenen om webinars in 2022 in te blijven zetten om de aandacht van je doelgroep te trekken en vast te houden.

inglêsholandês
trendstrends
reasonsredenen
webinarswebinars
inin
dontniet
toom
thereer
ofvan
finden

EN There are plenty of reasons to go for a lightweight drone, not least because they're much easier to carry around. But which one is best for you?

NL Er zijn tal van redenen om voor een lichtgewicht drone te gaan, niet in het minst omdat ze veel gemakkelijker mee te nemen zijn. Maar welke is het

inglêsholandês
reasonsredenen
lightweightlichtgewicht
dronedrone
leastminst
easiergemakkelijker
carrynemen
isis
toom
muchte
thereer
bestvoor
oftal
becauseomdat
but
arezijn

EN There are plenty of reasons why an iPad could be perfect for any student.

NL Er zijn tal van redenen waarom een iPad perfect zou kunnen zijn voor elke student.

inglêsholandês
reasonsredenen
ipadipad
perfectperfect
studentstudent
whywaarom
thereer
bekunnen
forvoor
oftal
arezijn

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

inglêsholandês
reasonsredenen
servicesdienst
ipip
onop
thede
yourje
bekunnen
ownereigenaar
thereer
previousvorige
ifals
ofvan

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

NL Etsy is fantastisch voor het testen van de wateren. Maar daarna zijn er veel redenen waarom u uw site met uw merk moet maken. Hier zijn de belangrijkste redenen waarom ...

inglêsholandês
fantasticfantastisch
testingtesten
waterswateren
reasonsredenen
mainbelangrijkste
isis
thede
sitesite
youu
youruw
thereer
butmaar
manyveel
whywaarom
brandmerk
shouldmoet
withmet
createmaken
herehier
forvoor

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.

inglêsholandês
objectionbezwaar
processingverwerking
gdpravg
clearduidelijk
reasonsredenen
isis
thede
ifindien
whetherof
youu
totegen
anden
usons

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

NL Er zijn verschillende mogelijke redenen die uw site mogelijk langzaam beweegt en het bepalen van de oorzaak van het probleem moet zo snel mogelijk worden gedaan.Enkele van de meest voorkomende redenen voor websites die langzaam werken, zijn als volgt:

inglêsholandês
determiningbepalen
donegedaan
quicklysnel
followsvolgt
reasonsredenen
sitesite
problemprobleem
thede
shouldmoet
thereer
asals
forvoor
possiblemogelijk
anden
websiteswebsites
beworden
slowlylangzaam

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

inglêsholandês
reasonsredenen
servicesdienst
ipip
onop
thede
yourje
bekunnen
ownereigenaar
thereer
previousvorige
ifals
ofvan

EN Drop off your dog at their sitter's home and know they'll get frequent toilet breaks, plenty of playtime, and lots of love

NL Breng je hond naar het huis van de oppas en weet dat hij vaak genoeg wordt uitgelaten, heel veel kan spelen en heel veel liefde krijgt

inglêsholandês
doghond
yourje
plentygenoeg
ofvaak
lotsheel
anden
offde
lots ofveel

EN Your sitter will give your cat plenty of one-on-one attention, caring for them just like you would in their cat-friendly home

NL Je oppas zal je kat veel persoonlijke aandacht geven en hem of haar behandelen alsof het familie is, gezellig thuis

inglêsholandês
sitteroppas
attentionaandacht
yourje
willzal
likealsof
ofhaar
inhet
youpersoonlijke
theiren
oneveel

EN Has plenty of content to write about (not too narrow)

NL Heeft veel inhoud om over te schrijven (niet te smal)

inglêsholandês
contentinhoud
narrowsmal
notniet
plentyte
toom
writeschrijven
hasheeft

EN Pricing starts at $19/month for 10,000 downloads per month, which is plenty for most people. If you need more than that, they have higher tiers with more downloads and team members as well.

NL De prijzen beginnen bij $19/maand voor 10.000 downloads per maand, wat genoeg is voor de meeste mensen. Als je meer nodig hebt dan dat, hebben ze hogere niveaus met meer downloads en ook meer teamleden.

inglêsholandês
pricingprijzen
startsbeginnen
downloadsdownloads
team membersteamleden
isis
peoplemensen
monthmaand
withbij
thatdat
neednodig
tiersniveaus
anden
perper
mostde
moremeer
theyze
havehebben

EN From images to ads and videos, product launches come with plenty of assets

NL Of het nu gaat om afbeeldingen, advertenties of video's, bij productlanceringen komt veel kijken

inglêsholandês
adsadvertenties
withbij
toom
imagesafbeeldingen
ofgaat

EN A megaformer class is different than livestream yoga. Credits consider popularity, equipment and more to deliver the best value, with plenty of free options, too.

NL Een les op de megaformer is anders dan een livestreaming yogales. Het aantal credits is afhankelijk van de populariteit, het materiaal, en meer. Zo weet jij dat je de juiste prijs-kwaliteit verhouding krijgt. Er zijn ook veel gratis mogelijkheden.

inglêsholandês
classles
popularitypopulariteit
equipmentmateriaal
optionsmogelijkheden
creditscredits
isis
thede
freegratis
valueprijs
anden
withop
moremeer
toohet

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.

inglêsholandês
strongsterke
googlegoogle
deeperdieper
chapterhoofdstuk
linkslinks
advancedgeavanceerde
seoseo
inin
toom
moremeer
neednodig
higherhoger
knowledgekennis
wantwilt
foundationeen
anden
ifals
materialszijn

EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.

NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.

EN There is plenty of room for everything and it doesn?t feel crowded at all.

NL Er is genoeg ruimte voor alles en het voelt helemaal niet druk aan.

inglêsholandês
roomruimte
feelvoelt
crowdeddruk
isis
everythingalles
thereer
anden
athelemaal
forvoor

EN It also has S/PDIF I/O so you have plenty of options for connectivity.

NL Het heeft ook S/PDIF I/O, dus u heeft veel opties voor de connectiviteit.

inglêsholandês
ss
oo
optionsopties
connectivityconnectiviteit
ii
sodus
alsoook
hasheeft
forvoor
youu

EN It?s priced competitively, is built solid, and can hold plenty of weight (including their own heavy Blue Yeti + shock mount).

NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).

inglêsholandês
pricedgeprijsd
builtgebouwd
solidstevig
weightgewicht
includinginclusief
blueblue
yetiyeti
isis
cankan
owneigen
theirhun
anden

EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.

NL U krijgt veel I/O met 2 Thunderbolt 3 poorten (USB C), 4 USB 3.0-poorten, SD-kaartlezer, Wi-FI en een hoofdtelefoonaansluiting.

inglêsholandês
oo
portspoorten
usbusb
cc
sdsd
headphonehoofdtelefoonaansluiting
ii
anden
withmet
aeen
youu

EN Want a bigger screen? This thing is awesome. I think the 34? model with i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD, and 1TB HDD is plenty, but you can always get this version with 32GB RAM as well.

NL Wil je een groter scherm? Dit ding is geweldig. Ik denk dat het 34″ model met i7-7700T, AMD Radeon RX 460, 16GB DDR RAM, 256GB SSD en 1TB HDD genoeg is, maar je kunt deze versie ook altijd krijgen met 32GB RAM.

inglêsholandês
biggergroter
screenscherm
iik
modelmodel
amdamd
radeonradeon
rxrx
ramram
ssdssd
alwaysaltijd
aeen
isis
anden
cankunt
versionversie
plentygenoeg
getkrijgen

EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.

NL Merk op dat deze versie geen touchscreen heeft, maar dat het extreem stil is (een groot pluspunt voor muziekproductie en -opname) en dat het je veel ruimte geeft om op je bureaublad te werken.

inglêsholandês
recordingopname
desktopbureaublad
isis
spaceruimte
hugegroot
workwerken
versionversie
but
toom
extremelyextreem
thatdat
plentyte
aeen
thisdeze

EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).

NL Voor de connectiviteit krijgt u 7 USB 3.0-poorten, USB 3.1-poort, 2 USB 2.0-poorten, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-brander en een kaartlezer. Genoeg voor uw USB-interface (en alles wat er nog meer is).

inglêsholandês
connectivityconnectiviteit
hdmihdmi
ethernetethernet
bluetoothbluetooth
dvddvd
interfaceinterface
card readerkaartlezer
usbusb
portspoorten
portpoort
aeen
anden
youu
forvoor

EN I/O includes 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 Card Reader, and DVD Burner. Comes with Windows 10 Home. This should be plenty to hook up a mixer and anything else you might need.

NL I/O bevat 4x USB 3.0, 1x USB 3.1 Type-C, DVI, HDMI, 3x DisplayPort, Wi-Fi, Bluetooth 4.2, 7-in-1 kaartlezer en DVD-brander. Wordt geleverd met Windows 10 Home. Dit moet genoeg zijn om een mixer aan te sluiten en alles wat je nog meer nodig hebt.

inglêsholandês
oo
usbusb
hdmihdmi
bluetoothbluetooth
dvddvd
mixermixer
card readerkaartlezer
windowswindows
ii
toom
thisdit
anden
shouldmoet
neednodig
aeen
includesbevat
plentyte
withmet

EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.

NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.

inglêsholandês
groupgroep
steamstoom
yourje
but
wewij
totoe
anden
howhoe
letzijn
boardbij

EN For your teams to provide best-in-class customer experiences they need to have the right tools, plenty of information and follow robust processes

NL Om een optimale klantervaring te bieden moeten je medewerkers beschikken over de juiste tools en de juiste processen volgen

inglêsholandês
plentyte
followvolgen
processesprocessen
bestoptimale
yourje
toom
providebieden
toolstools
thede
anden

EN We’ve got plenty of learning resources that will help you take it to the next level

NL We hebben allerlei studiemateriaal waarmee je je kennis naar een hoger niveau tilt

inglêsholandês
levelniveau
youje
toallerlei
thatwaarmee
learningeen
thenaar

EN Sudden visitor peaks or just plenty of visitors on your website? It makes no difference to our dedicated web hosting.

NL Plotse bezoekerspieken of gewoon een massa bezoek op je website? Het maakt niets uit voor onze Dedicated webhosting.

inglêsholandês
visitorsbezoek
orof
onop
yourje
dedicateddedicated
websitewebsite
ouronze

EN There’s plenty to discover about the World’s Most Famous Building, from its rich history to its unique design. Dive deeper into what makes this New York icon a can’t-miss experience

NL Er valt veel te ontdekken over het beroemdste gebouw ter wereld, van zijn rijke geschiedenis tot zijn unieke design. Ontdek waarom dit symbool van New York niet mag ontbreken op uw programma als u de stad bezoekt.

inglêsholandês
worldswereld
richrijke
yorkyork
most famousberoemdste
new yorkstad
buildinggebouw
historygeschiedenis
designdesign
newnew
thede
discoverontdek
plentyte
thisdit

EN They have an excellent and easy to navigate website with plenty of content, free or subscription based - there's a huge range for both options

NL Ze hebben een uitstekende en makkelijk te navigeren website met veel content, gratis of met een abonnement - er is simpelweg een enorm aanbod voor beide opties

inglêsholandês
excellentuitstekende
easymakkelijk
navigatenavigeren
websitewebsite
freegratis
subscriptionabonnement
hugeenorm
orof
contentcontent
anden
optionsopties
theyze
plentyte
forvoor
havehebben
withmet
basedeen
abeide

EN We didn't stop at 1.0. Recently, we've released support for audio, "portrait mode", custom watermarks, and Windows. There's plenty more coming up next. You can read more in our FAQ.

NL We stopten niet bij 1.0. Onlangs hebben we ondersteuning uitgebracht voor audio, "portretmodus", aangepaste watermerken en Windows. Er komt nog veel meer aan. U kunt meer lezen in onze FAQ .

inglêsholandês
releaseduitgebracht
supportondersteuning
windowswindows
faqfaq
wewe
audioaudio
recentlyonlangs
customaangepaste
inin
you cankunt
forvoor
youu
readen
moremeer

EN There are plenty of interesting components coming in iOS 12

NL Er zijn veel interessante componenten in iOS 12

inglêsholandês
interestinginteressante
componentscomponenten
inin
iosios
thereer
arezijn

EN I’m sure we’ll all be keeping those in mind, so thank so much for joining us today. You’ve left us with plenty to think about. So, thanks for watching everyone. Have a great day.

NL Ik weet zeker dat we dat allemaal in ons achterhoofd houden, dus heel erg bedankt dat je vandaag bij ons bent gekomen. Je hebt ons genoeg gelaten om over na te denken. Bedankt voor het kijken naar iedereen. Fijne dag.

inglêsholandês
todayvandaag
toom
daydag
sodus
muchte
usons
everyoneiedereen
suredat
keepinghouden
inin
thankshet
withbij
leftvoor

EN There are plenty of great paid and free courses and resources on data visualisation out there, including right here on the Tableau website

NL Er zijn voldoende goede cursussen en studiematerialen over datavisualisatie te vinden, zowel gratis als tegen betaling, waaronder hier op de website van Tableau

inglêsholandês
paidbetaling
coursescursussen
tableautableau
websitewebsite
greatgoede
freegratis
onop
thede
includingwaaronder
thereer
anden
herehier

EN Sony's PlayStation 5 is coming later this year, and there are plenty of games we can expect to play on it.

NL Sonys PlayStation 5 komt later dit jaar en er zijn genoeg games die we erop kunnen verwachten.

inglêsholandês
expectverwachten
yearjaar
wewe
gamesgames
thereer
toerop
cankunnen
laterlater
thisdit
anden

EN There's plenty of choice when it comes to smartphones, almost too much in fact. If you don't want Android, which is the best iPhone for you?

NL Er is keuze genoeg als het om smartphones gaat, bijna te veel eigenlijk. Als je geen Android wilt, wat is dan de beste iPhone voor jou?

inglêsholandês
choicekeuze
smartphonessmartphones
facteigenlijk
androidandroid
iphoneiphone
isis
thede
toom
muchte
bestbeste
ofbijna
wantwilt
toohet
ifals
forvoor

EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.

NL Microsoft heeft aangekondigd dat het op 5 oktober de nieuwste versie van Office zal uitbrengen. Dezelfde datum waarop Windows 11 wordt gelanceerd.

inglêsholandês
thede
withop
arewordt
towaarop
ofvan

EN Black Friday usually sees big-name retailers offering plenty of savings on laptops, Chromebooks and ultraportables.

NL Black Friday ziet meestal grote retailers die veel besparingen bieden op laptops, Chromebooks en ultraportables.

inglêsholandês
blackblack
fridayfriday
seesziet
retailersretailers
offeringbieden
savingsbesparingen
laptopslaptops
onop
biggrote
anden
usuallymeestal

EN PlayStation fans rejoice, there will be plenty of amazing savings on accessories and PS Plus this Black Friday and Cyber Monday.

NL PlayStation-fans verheugen zich, er zullen veel geweldige besparingen zijn op accessoires en PS Plus deze Black Friday en Cyber Monday.

inglêsholandês
fansfans
savingsbesparingen
accessoriesaccessoires
psps
blackblack
fridayfriday
cybercyber
onop
willzullen
thereer
amazinggeweldige
thisdeze

EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.

NL De Apple Watch is een complex apparaat, maar het biedt genoeg aan degenen die blij zijn en graag alle functies willen verkennen. Dit zijn onze tips en

inglêsholandês
appleapple
complexcomplex
isis
deviceapparaat
featuresfuncties
tipstips
thede
watchwatch
offersbiedt
ouronze
aeen
but
happyblij
anden

EN We now know plenty about Wear OS 3, but Google indicates it hasn't forgotten about Wear OS 2 just yet.

NL We weten nu veel over Wear OS 3, maar Google geeft aan dat het Wear OS 2 nog niet is vergeten.

inglêsholandês
plentyveel
osos
googlegoogle
indicatesgeeft aan
forgottenvergeten
wearwear
nownu
wewe
aboutover
knowweten
but
itmaar
yethet

Mostrando 50 de 50 traduções