Traduzir particularly visual storytelling para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN As an industry leader for the past 25 years, we?ve been a go-to source for visual insights, award-winning photojournalism, and creative visual storytelling

marketing.gettyimages.com Copiar texto

NL We zijn al 25 jaar dé bron voor visuele inzichten, prijswinnende fotojournalistiek en creatieve storytelling

marketing.gettyimages.com Copiar texto

inglês	holandês
source	bron
visual	visuele
insights	inzichten
creative	creatieve
storytelling	storytelling
we	we
years	jaar
and	en
for	voor

EN This circular fairy tale trail leads through field and forest and comprises six storytelling stations. The story book is found in the storytelling chair and awaits curious readers from spring to autumn each year.

myswitzerland.com Copiar texto

NL Het rondlopende sprookjespad leidt door velden en bossen en bestaat uit zes verhaalstations met sprookjes. Het Märlibuch bevindt zich in de vertelstoel, waar het van de lente tot aan de herfst beschikbaar is voor nieuwsgierige lezers.

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	holandês
leads	leidt
forest	bossen
readers	lezers
autumn	herfst
is	is
in	in
the	de
trail	van de
spring	lente
and	en
six	zes
this	bestaat
chair	van

EN “Our brand promise is to improve the world with technology and when you think about what storytelling does, particularly film, it’s essentially helping to do that at the same time,” she said.

marketing.gettyimages.com Copiar texto

NL “Ons merk belooft de wereld te verbeteren middels technologie en dat is ook precies wat storytelling en film in het bijzonder doet,” zegt ze.

marketing.gettyimages.com Copiar texto

EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go

tableau.com Copiar texto

NL Intuïtieve visuele analyse Kies een visueel analyseplatform dat intuïtief is, zodat je je data visueel kunt verkennen en gaandeweg visuele inzichten opdoet

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
intuitive	intuïtief
choose	kies
explore	verkennen
your	je
insights	inzichten
to	zodat
visual	visuele
visually	visueel
data	data
and	en
a	een
analytics	analyse

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

waag.org Copiar texto

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

waag.org Copiar texto

inglês	holandês
logos	logo
zip	zip
key	belangrijkste
file	bestand
formats	formaten
visual	visuele
contact	contact
the	de
be	neem
below	hieronder
in	in
about	over
with	bij
question	is
of	van
as	als
can	beschikbaar

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

waag.org Copiar texto

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

waag.org Copiar texto

inglês	holandês
logos	logo
zip	zip
key	belangrijkste
file	bestand
formats	formaten
visual	visuele
contact	contact
the	de
be	neem
below	hieronder
in	in
about	over
with	bij
question	is
of	van
as	als
can	beschikbaar

EN 9. Understand the power of storytelling - visual, metaphoric and traditional

profoto.com Copiar texto

NL 9. Weet wat de kracht is van verhalen vertellen, in visueel, metaforisch en traditioneel opzicht

profoto.com Copiar texto

inglês	holandês
power	kracht
storytelling	vertellen
visual	visueel
traditional	traditioneel
the	de
of	van
and	en

EN "Beautiful Visualization” explores storytelling with data, communicating through visual indicators such as colour and research methods to put it all together.

tableau.com Copiar texto

NL 'Beautiful Visualization' verkent storytelling met data, communicatie via visuele indicatoren zoals kleur, en onderzoekmethoden om het compleet te maken.

tableau.com Copiar texto

inglês	holandês
explores	verkent
storytelling	storytelling
data	data
communicating	communicatie
visual	visuele
indicators	indicatoren
colour	kleur
to	om
and	en
all	compleet
with	met
through	via
as	zoals

EN When it comes to visual storytelling, there is no better format than the mind map

mindmeister.com Copiar texto

NL Als het gaat om visuele verhalen , is er geen beter formaat dan de mindmap

mindmeister.com Copiar texto

inglês	holandês
visual	visuele
format	formaat
mind map	mindmap
is	is
better	beter
the	de
to	om
no	geen
it	het
when	als
there	er

EN Contemporary artist Melissa Wang combines her curiosity with her love of visual storytelling in her work

posterlounge.ie Copiar texto

NL Hedendaags kunstenares Melissa Wang combineert in haar werk haar nieuwsgierigheid met haar liefde voor het vertellen van visuele verhalen

posterlounge.nl Copiar texto

inglês	holandês
contemporary	hedendaags
combines	combineert
curiosity	nieuwsgierigheid
visual	visuele
storytelling	vertellen
work	werk
in	in
with	met

EN Visual storytelling is still key in brand trust | Getty Images

marketing.gettyimages.com Copiar texto

NL Visueel storytelling blijft onmisbaar in het verkrijgen van merkvertrouwen | Getty-afbeeldingen

marketing.gettyimages.com Copiar texto

inglês	holandês
getty	getty
storytelling	storytelling
visual	visueel
in	in
images	afbeeldingen
is	blijft

EN Visual Storytelling is Still Key in Establishing Brand Trust

marketing.gettyimages.com Copiar texto

NL Visueel storytelling blijft onmisbaar in het opbouwen van merkvertrouwen

marketing.gettyimages.com Copiar texto

inglês	holandês
visual	visueel
storytelling	storytelling
in	in
is	blijft

EN “Consumers are now punishing brands who aren’t transparent, honest, and real—and in order to establish brand trust through visual storytelling, truth and authenticity are key.”

marketing.gettyimages.com Copiar texto

NL “Klanten straffen merken af die niet transparant, eerlijk en echt zijn—en om het vertrouwen in uw merk te doen toenemen middels visual storytelling, zijn eerlijkheid en authenticiteit onmisbaar.”

marketing.gettyimages.com Copiar texto

EN When it comes to visual storytelling, there is no better format than the mind map

mindmeister.com Copiar texto

NL Als het gaat om visuele verhalen , is er geen beter formaat dan de mindmap

mindmeister.com Copiar texto

inglês	holandês
visual	visuele
format	formaat
mind map	mindmap
is	is
better	beter
the	de
to	om
no	geen
it	het
when	als
there	er

EN Being clear and concise with your visual branding and content helps create the storytelling you need to tell your past, accurately represent your present, and continue to grow and plan your future.

marketsplash.com Copiar texto

NL Duidelijk en beknopt zijn met uw visuele branding en inhoud helpt bij het creëren van de storytelling die u nodig hebt om uw verleden te vertellen, uw heden nauwkeurig weer te geven en te blijven groeien en uw toekomst te plannen.

marketsplash.com Copiar texto

inglês	holandês
clear	duidelijk
concise	beknopt
visual	visuele
branding	branding
future	toekomst
content	inhoud
storytelling	storytelling
accurately	nauwkeurig
plan	plannen
the	de
helps	helpt
to	om
grow	groeien
with	bij
need	nodig
tell	vertellen
present	zijn
and	en
you	u
continue	blijven

EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.

zamnesia.com Copiar texto

NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.

zamnesia.nl Copiar texto

inglês	holandês
temperature	temperatuur
perhaps	misschien
factors	factoren
moisture	vocht
dry	drogen
environment	omgeving
environments	omgevingen
in	in
the	de
important	belangrijkste
and	en
of	bijzonder
are	zijn
from	uit

EN Teaching online can be tricky, particularly when your expertise demands the use of visual aids. But with EpocCam on your phone, every student gets a front row seat.

elgato.com Copiar texto

NL Online lesgeven is niet altijd even makkelijk, in het bijzonder als je visuele hulpmiddelen nodig hebt. Maar met EpocCam op je telefoon zit elke student op de eerste rij.

elgato.com Copiar texto

inglês	holandês
teaching	lesgeven
online	online
demands	nodig
visual	visuele
aids	hulpmiddelen
epoccam	epoccam
phone	telefoon
student	student
row	rij
the	de
every	elke
of	bijzonder
on	op
your	je
but

EN Pad printing uses ink and can only be applied to the handle. It is available in one or several colours to fully respect your visual identity. We particularly recommend this method for coloured handles

opinel.com Copiar texto

NL Tampondruk is een druktechniek met inkt, die alleen mogelijk is voor het handvat. Deze techniek kan in een of meer kleuren worden uitgevoerd om uw huisstijl goed te laten uitkomen. We adviseren deze methode vooral voor gekleurde handgrepen.

opinel.com Copiar texto

inglês	holandês
ink	inkt
handle	handvat
recommend	adviseren
method	methode
coloured	gekleurde
is	is
in	in
or	of
we	we
only	alleen
be	worden
to	om
your	uw
for	voor
particularly	vooral
uses	met
several	een
colours	kleuren

EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections

nicepage.com Copiar texto

NL De voordelen van een bestemmingspagina met gesplitst scherm gaan veel verder dan visuele esthetiek; ze zijn vooral effectief voor bestemmingspagina's met twee selecties naast elkaar

nicepage.com Copiar texto

inglês	holandês
visual	visuele
aesthetics	esthetiek
effective	effectief
selections	selecties
screen	scherm
the	de
far	veel
benefits	voordelen
pages	van
two	twee
with	met
they	ze

EN The Dechem Studio Suspension Lamp is a visual highlight, particularly above your dining table. The elegant suspension lamp makes a great addition to your home décor to set welcoming lighting accents in your living room.

lamptwist.com Copiar texto

NL De Dechem Studio Hanglamp is een visueel hoogtepunt, vooral boven uw eettafel. De elegante hanglamp is een geweldige aanvulling op uw interieur om uitnodigende lichtaccenten in uw woonkamer te zetten.

lamptwist.com Copiar texto

inglês	holandês
studio	studio
visual	visueel
highlight	hoogtepunt
table	eettafel
elegant	elegante
addition	aanvulling
is	is
great	geweldige
the	de
to	om
in	in
a	een
particularly	vooral
above	op

EN Teaching online can be tricky, particularly when your expertise demands the use of visual aids. But with EpocCam on your phone, every student gets a front row seat.

elgato.com Copiar texto

NL Online lesgeven is niet altijd even makkelijk, in het bijzonder als je visuele hulpmiddelen nodig hebt. Maar met EpocCam op je telefoon zit elke student op de eerste rij.

elgato.com Copiar texto

inglês	holandês
teaching	lesgeven
online	online
demands	nodig
visual	visuele
aids	hulpmiddelen
epoccam	epoccam
phone	telefoon
student	student
row	rij
the	de
every	elke
of	bijzonder
on	op
your	je
but

EN Pad printing uses ink and can only be applied to the handle. It is available in one or several colours to fully respect your visual identity. We particularly recommend this method for coloured handles

opinel.com Copiar texto

NL Tampondruk is een druktechniek met inkt, die alleen mogelijk is voor het handvat. Deze techniek kan in een of meer kleuren worden uitgevoerd om uw huisstijl goed te laten uitkomen. We adviseren deze methode vooral voor gekleurde handgrepen.

opinel.com Copiar texto

inglês	holandês
ink	inkt
handle	handvat
recommend	adviseren
method	methode
coloured	gekleurde
is	is
in	in
or	of
we	we
only	alleen
be	worden
to	om
your	uw
for	voor
particularly	vooral
uses	met
several	een
colours	kleuren

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

tableau.com Copiar texto

NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper

tableau.com Copiar texto

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

visme.co Copiar texto

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

visme.co Copiar texto

inglês	holandês
visual	visuele
content	inhoud
platform	platform
gives	geeft
communication	communicatie
power	kracht
the	de
schools	scholen
to	om
universities	universiteiten
and	en

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

parallels.com Copiar texto

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

parallels.com Copiar texto

inglês	holandês
virtualization	virtualisatie
docker	docker
windows	windows
visual	visual
studio	studio
android	android
and	en
in	in
to	om
for	voor
install	installeren

EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays

lammertbies.nl Copiar texto

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

lammertbies.nl Copiar texto

inglês	holandês
digital	digital
interface	interface
successful	succesvolle
digitize	digitaliseren
information	informatie
equipment	apparatuur
computers	computers
displays	beeldschermen
the	de
to	om
attempt	poging
and	en

EN Computer vision puts visual tasks into the “hands” of an algorithm that is trained to recognize specific elements and characteristics of visual data.

cegeka.com Copiar texto

NL Wilt u graag weten wat de risico's zijn indien u nog gebruik maakt van Dynamics NAV 2015, of een oudere versie van Dynamics en wat de opties zijn om terug volledige support van Microsoft te ontvangen?

cegeka.com Copiar texto

inglês	holandês
data	versie
and	en
the	de
to	om
is	wilt
of	van

EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.

visme.co Copiar texto

NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.

visme.co Copiar texto

inglês	holandês
visual	visuele
content	inhoud
platform	platform
gives	geeft
communication	communicatie
power	kracht
the	de
schools	scholen
to	om
universities	universiteiten
and	en

EN The DVI Digital Visual Interface was the first successful attempt to try to digitize visual information between digital generating equipment like computers and displays

lammertbies.nl Copiar texto

NL De DVI Digital Visual Interface was de eerste succesvolle poging om visuele informatie tussen beeldgeneratie apparatuur als computers en beeldschermen te digitaliseren

lammertbies.nl Copiar texto

inglês	holandês
digital	digital
interface	interface
successful	succesvolle
digitize	digitaliseren
information	informatie
equipment	apparatuur
computers	computers
displays	beeldschermen
the	de
to	om
attempt	poging
and	en

EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*

parallels.com Copiar texto

NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*

parallels.com Copiar texto

inglês	holandês
virtualization	virtualisatie
docker	docker
windows	windows
visual	visual
studio	studio
android	android
and	en
in	in
to	om
for	voor
install	installeren

EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.

pixpa.com Copiar texto

NL U kunt elk visueel element van het thema eenvoudig aanpassen via onze visuele stijl-editor zonder een enkele regel code aan te raken om uw site uniek te maken met slechts een paar muisklikken.

pixpa.com Copiar texto

inglês	holandês
element	element
theme	thema
touching	raken
code	code
easily	eenvoudig
style	stijl
editor	editor
site	site
to	om
visual	visuele
our	onze
without	zonder
with	met
a	uniek
your	aanpassen
you can	kunt
you	u
few	paar
the	elk

EN Audio and Visual Information – this includes audio, electronic, visual or similar information relating to your interactions with us, including photographs, video images, CCTV recordings, call centre recordings, call monitoring records and voicemails.

visasoutheasteurope.com Copiar texto