Traduzir "data storytelling" para holandês

NL Het rondlopende sprookjespad leidt door velden en bossen en bestaat uit zes verhaalstations met sprookjes. Het Märlibuch bevindt zich in de vertelstoel, waar het van de lente tot aan de herfst beschikbaar is voor nieuwsgierige lezers.

• rondlopende sprookjespad leidt
• velden en bossen
• bestaat uit zes
• sprookjes
• vertelstoel
• nieuwsgierige

NL Stel je een wereld voor van data-storytelling die geen kwaad doet. Welkom bij onze gids Doe geen kwaad: Aandacht voor gelijkheid in datavisualisatie.

• doet
• Doe geen kwaad
• Aandacht voor gelijkheid

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

• --G DATA AntiVirusG
• Internet SecurityG DATA
• SecurityG DATA Antivirus
• MacG DATA InternetSecurity
• EditionG DATA Internet
• AndroidG DATA Internet
• iOSG DATA VPNAnders

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

• --G DATA AntiVirusG
• Internet SecurityG DATA
• SecurityG DATA Antivirus
• MacG DATA InternetSecurity
• EditionG DATA Internet
• AndroidG DATA Internet
• iOSG DATA VPNAnders

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

• --G DATA AntiVirusG
• Internet SecurityG DATA
• SecurityG DATA Antivirus
• MacG DATA InternetSecurity
• EditionG DATA Internet
• AndroidG DATA Internet
• iOSG DATA VPNAnders

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

• --G DATA AntiVirusG
• Internet SecurityG DATA
• SecurityG DATA Antivirus
• MacG DATA InternetSecurity
• EditionG DATA Internet
• AndroidG DATA Internet
• iOSG DATA VPNAnders

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

• --G DATA AntiVirusG
• Internet SecurityG DATA
• SecurityG DATA Antivirus
• MacG DATA InternetSecurity
• EditionG DATA Internet
• AndroidG DATA Internet
• iOSG DATA VPNAnders

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

• --G DATA AntiVirusG
• Internet SecurityG DATA
• SecurityG DATA Antivirus
• MacG DATA InternetSecurity
• EditionG DATA Internet
• AndroidG DATA Internet
• iOSG DATA VPNAnders

NL --- Kies uw product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus voor MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security voor AndroidG DATA Internet Security voor iOSG DATA VPNAnders

• --G DATA AntiVirusG
• Internet SecurityG DATA
• SecurityG DATA Antivirus
• MacG DATA InternetSecurity
• EditionG DATA Internet
• AndroidG DATA Internet
• iOSG DATA VPNAnders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS G DATA VPN Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS G DATA
• Anders

NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.

NL Voor goede en mooie datavisualisatie zijn, behalve goede analysevaardigheden, ook vaardigheden in grafisch design en storytelling nodig.

• goede en mooie
• behalve goede analysevaardigheden
• vaardigheden in grafisch
• storytelling

NL De data en de visualisaties samen moeten werken en het is een kunst om goede analyse te combineren met goede storytelling.

• kunst om goede
• combineren met goede

NL 'Beautiful Visualization' verkent storytelling met data, communicatie via visuele indicatoren zoals kleur, en onderzoekmethoden om het compleet te maken.

• 'Beautiful Visualization' verkent
• data
• communicatie via visuele
• kleur

NL Datastorytelling is de nieuwe taal voor bedrijven

• taal voor bedrijven

NL Van het activeren van een merkstrategie tot het verrijken van ervaringsontwerp en van het vertalen van gegevens in een betekenisvol verhaal dat tot actie aanzet, wij helpen merken een menselijke verbinding te maken en nieuwe groei te genereren.

• verrijken van ervaringsontwerp
• vertalen van gegevens
• actie aanzet

NL In het geval van HP, werkte het bedrijf samen met het databedrijf Knotch om toeschouwers te ondervragen na het bekijken van een aflevering. “Merken moeten het meten van de impact zien als een lange termijn resultaat,” aldus Matusik.

• geval van HP
• werkte het bedrijf
• aflevering
• lange termijn
• aldus

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

• enkele categorieën
• waaronder app-inhoudsgegevens
• app-cache-gegevens
• app-configuratiegegevens
• app-gegevensuitputting
• app-platformgegevens en app-gegevens
• systeemniveau

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL --- Kies uw product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus voor Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security voor Android G DATA Internet Security voor iOS Anders

• -- G DATA
• G DATA Internet
• G DATA Total
• G DATA Antivirus
• Mac G DATA
• Privacy Edition G
• iOS Anders

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

• enkele categorieën
• waaronder app-inhoudsgegevens
• app-cache-gegevens
• app-configuratiegegevens
• app-gegevensuitputting
• app-platformgegevens en app-gegevens
• systeemniveau

NL We verwerken HTTP-gegevens van de webshop, bestelgegevens, contactgegevens, betaalgegevens, e-mailgegevens over transacties, registratiegegevens en inloggegevens.

• webshop
• bestelgegevens
• contactgegevens
• betaalgegevens
• e-mailgegevens over transacties

NL We bouwen brands voor de nieuwe (digitale) realiteit. En combineren creative storytelling met het beste dat technologie ons te bieden heeft. Om zo unieke brand ervaringen op te bouwen vol met échte verhalen die de juiste mensen weten te raken.

• digitale
• realiteit
• combineren creative storytelling
• beste dat technologie
• unieke brand ervaringen

NL Storytelling is van groot belang voor het product en komt tot leven door diepgaande informatie en culturele context

• komt tot leven
• context

NL We combineren het ouderwets vertellen van creatieve verhalen met het beste van wat de technologie van vandaag te bieden heeft

• combineren het ouderwets
• technologie van vandaag

NL Ontdek de voordelen van Bynder's Brand Guidelines

• Ontdek de voordelen
• Bynder's Brand Guidelines

NL Wat is brand storytelling? | Begrippenlijst

• brand storytelling
• xBegrippenlijst

NL De definitie van brand storytelling is het gebruik van narratieve technieken om een publiek aan te spreken en de identiteit van een merk verder vorm te geven dan de traditionele marketingbenaderingen

• definitie van brand
• traditionele marketingbenaderingen

NL Brand storytelling biedt bedrijven een waardevolle mogelijkheid om contact te maken met klanten en hun waarden en overtuigingen te promoten zonder gebruik te maken van overduidelijke verkoopgedreven technieken

• Brand storytelling biedt
• overtuigingen te promoten
• overduidelijke verkoopgedreven technieken

NL Brand storytelling is een essentieel element in de gereedschapskist van een ambitieuze marketeer in een tijdperk waarin consumenten authenticiteit verwachten.

• waarin consumenten authenticiteit

NL Welke storytelling-technieken een merk gebruikt, hangt af van de sector, het publiek en het contentformaat

• gebruikt
• sector

NL Brand storytelling kan zich richten op het verhaal van de oprichter van een bedrijf, de reis die het heeft afgelegd, hoe een product of dienst zich heeft ontwikkeld, of hoe het heeft gereageerd op uitdagingen

• afgelegd
• product of dienst
• ontwikkeld
• gereageerd op uitdagingen

NL Andere voorbeelden van brand storytelling zijn het vermenselijken van een merk en het uitdragen van de waarden ervan door het verhaal van de mensen van het bedrijf te vertellen

• voorbeelden van brand
• vertellen

NL Hoe je brand storytelling gebruikt voor je marketing

• brand storytelling gebruikt
• marketing

NL Luister naar jouw klanten Jouw klanten zijn de beste mensen om brand storytelling naar te vormen

• mensen om brand
• vormen

NL 9. Weet wat de kracht is van verhalen vertellen, in visueel, metaforisch en traditioneel opzicht

• verhalen vertellen
• visueel
• metaforisch en traditioneel

NL Een verhaal vertellen doe je niet door alleen maar op te komen draven en alles wat je ziet te fotograferen

• verhaal vertellen doe
• ziet te fotograferen

NL "We kunnen nu, met behulp van onze IIIF-conforme materialen, afbeeldingen uit verschillende collecties naast elkaar plaatsen die vervolgens onze vertelfunctie vervullen."

• materialen
• naast elkaar plaatsen
• vervolgens onze vertelfunctie

NL Deze fantastische Japanse rollenspeler (JRPG) combineert verhalen vertellen met leuke en chaotische gevechten om een gedenkwaardig verhaal te

• fantastische Japanse rollenspeler
• JRPG
• combineert verhalen vertellen
• leuke en chaotische

NL Elke dag om 18 uur vertelt de sprookjesfee of de verhalenverteller een spannend sprookje.

• vertelt de sprookjesfee
• verhalenverteller een spannend

NL Converteer in enkele minuten automatisch uren video naar tekst of ondertiteling. Focus op de verhalenvertelling: stuur eenvoudig notities en bewerkingen naar je video-editors.

• Converteer in enkele
• automatisch uren video
• tekst of ondertiteling
• stuur eenvoudig notities