Traduzir "otherwise misrepresent your" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "otherwise misrepresent your" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de otherwise misrepresent your

inglês
holandês

EN Impersonate any person or entity, or otherwise misrepresent Your affiliation with a person or entity;

NL Zich voordoen als een persoon of entiteit, of anderszins uw relatie met een persoon of entiteit verkeerd weergeven;

inglêsholandês
orof
personpersoon
entityentiteit
withmet
aeen
yourzich

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Should not misrepresent its relationship with DAN

NL Mag de relatie tot DAN niet verkeerd voorstellen

inglêsholandês
relationshiprelatie
dande
withdan

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event

NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet

inglêsholandês
consumersklanten
ticketstickets
physicalfysieke
eventevenement
orniet
sellverkoop
goodsgoederen
yourselfen

EN Content that encourages or instructs voters or participants to misrepresent themselves or participate illegally.

NL Content die kiezers of deelnemers ertoe aanzet zichzelf verkeerd voor te stellen of illegaal deel te nemen, of hun uitlegt hoe dat moet.

inglêsholandês
contentcontent
participantsdeelnemers
orof
themselveszichzelf

EN We don’t allow accounts that impersonate or misrepresent their affiliation with any person or organisation

NL Accounts die zich voordoen als een bepaald persoon of bedrijf, of die zich onterecht voordoen als iemand die verbonden is aan een bepaald persoon of bedrijf, worden verwijderd

inglêsholandês
accountsaccounts
organisationbedrijf
orof
personpersoon
thatdie

EN The payment term of each invoice is 21 days, unless stated otherwise in the invoice, or otherwise agreed in the Agreement.

NL De betalingstermijn van iedere factuur is 21 dagen, tenzij anders aangegeven op de factuur of anders overeengekomen in de Overeenkomst.

inglêsholandês
isis
daysdagen
unlesstenzij
statedaangegeven
agreedovereengekomen
agreementovereenkomst
invoicefactuur
inin
orof
thede
ofvan

EN We respect the intellectual property rights of others and we prohibit users from uploading, posting or otherwise transmitting on Our Website (or otherwise through Trips) any materials that violate another person's intellectual property rights

NL Wij respecteren de intellectuele eigendomsrechten van anderen en wij verbieden gebruikers om op Onze Website materiaal te uploaden, plaatsen of anderszins door te geven via Trips dat inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten van een ander

inglêsholandês
respectrespecteren
usersgebruikers
uploadinguploaden
materialsmateriaal
property rightseigendomsrechten
othersanderen
orof
onop
websitewebsite
thede
wewij
ouronze
anden
thatdat
anothervan

EN or otherwise furnished to you (the "Policy" (unless otherwise stated, all references to the Agreement shall include the Policy).

NL of anderszins geleverd aan u (het 'beleid' (tenzij anders vermeld worden alle verwijzingen naar de overeenkomst inbegrepen in het beleid).

inglêsholandês
unlesstenzij
statedvermeld
referencesverwijzingen
agreementovereenkomst
includeinbegrepen
orof
thede
policybeleid
youu
shallworden

EN Cancel your free trial anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will be cancelled. You must cancel within the 7 days otherwise it will automatically renew at the agreed price & term.

NL Annuleer uw gratis proefperiode op elk gewenst moment via uw Accountinstellingen. Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd. U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.

inglêsholandês
cancelannuleren
trialproefperiode
planplan
cancelledgeannuleerd
automaticallyautomatisch
agreedovereengekomen
termtermijn
daysdagen
priceprijs
thede
otherwiseanders
freegratis
anytimeop elk gewenst moment
willzal
iten
afterna
beworden
youu
mustmoet

EN To ensure the closest match to your desired color for print, we recommend setting up your artwork files in CMYK color mode. Otherwise, if you'd like to specify your own CMYK value…

NL Garandeer de kleur die het best overeenkomt met de door jou gewenste kleur voor afdrukken door voor je illustratiebestanden de modus CMYK-kleuren in te stellen. Als je liever je e…

EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

inglêsholandês
blockingblokkeren
connectionsverbindingen
preventsvoorkomt
websiteswebsites
consideredbeschouwd
blockedgeblokkeerd
theyze
possiblekunt
otherwiseanders
moneygeld
onlyalleen
duringtijdens
isblijft
areworden
aeen
youruw
safeveilig

EN Inform you when other users find your review useful or otherwise provide feedback concerning your review.

NL u op de hoogte te houden als andere gebruikers uw review nuttig vinden of anderszins feedback geven over uw review;

inglêsholandês
usersgebruikers
usefulnuttig
providegeven
findvinden
reviewreview
orof
feedbackfeedback
otherandere
youu
yourde

EN Otherwise it’s disruptive to move your right arm and see your thumbnail adjust what seems to be the opposite arm.

NL Anders is het storend om je rechterarm te bewegen en je miniatuur te zien aanpassen wat de tegenovergestelde arm lijkt te zijn.

inglêsholandês
armarm
toom
yourje
thede
otherwiseanders
whatwat
seemslijkt
to movebewegen
anden

EN We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personal information unless we receive your consent to do so

NL Wij verkopen, ruilen, of dragen jouw persoonsgegevens niet over aan derden zonder jouw toestemming

inglêsholandês
sellverkopen
transferdragen
personal informationpersoonsgegevens
orof
wewij
consenttoestemming
notniet

EN Mandatory fields are marked as such because we absolutely need those data to perform the contract or process your contact request, and you would otherwise not be able to complete your order or send the contact request

NL Anders kan de bestelling niet worden voltooid of het contactverzoek niet worden verstuurd

inglêsholandês
orof
thede
orderbestelling
tohet
beworden
to completevoltooid

EN The Zamnesia Scare Pack contains all of these protective species. Scatter these seeds around your garden beds and containers to deter pests that will otherwise snack on your plants.

NL Het Zamnesia Scare Pack bevat al deze beschermende soorten. Verspreid deze zaden over je tuinbedden en potten om ongedierte tegen te gaan dat anders je planten zou beschadigen.

inglêsholandês
zamnesiazamnesia
packpack
containsbevat
yourje
seedszaden
speciessoorten
anden
toom
plantsplanten
thatdat

EN Because pretty much all (99%) your plants will grow into females you can maximize your grow space for getting cannabis flowers. Otherwise, with regular varieties, you?ll toss about half of them at some point, wasting growing space, nutrients, and time.

NL Omdat vrijwel al je planten (99%) vrouwelijk worden, kun je het maximale uit je kweekruimte halen. Bij reguliere soorten gooi je op een gegeven moment ongeveer de helft weg en verspil je dus kostbare ruimte, voedingsstoffen en tijd.

inglêsholandês
maximizemaximale
spaceruimte
varietiessoorten
halfhelft
nutrientsvoedingsstoffen
pretty muchvrijwel
yourje
plantsplanten
timetijd
pointmoment
aboutongeveer
you cankun
withbij
anden
becauseomdat
muchal
canworden

EN Your data will be controlled by the Hausfeld entity in your local jurisdiction, to whom any enquiry is directed or which is otherwise providing services, contracting or communicating with you. 

NL Uw gegevens zullen worden beheerd door de Hausfeld-entiteit in uw rechtsgebied, aan wie een verzoek om inlichtingen is gericht of die anderszins diensten verleent, een contract sluit of met u communiceert.

inglêsholandês
controlledbeheerd
directedgericht
inin
isis
orof
thede
datagegevens
toom
willzullen
beworden
bydoor
servicesdiensten
entityentiteit
withmet
youu

EN if you had given us consent to process your Personal Data, you withdraw that consent and we cannot otherwise legally process your Personal Data;

NL u ons eerder toestemming had verleend om uw persoonsgegevens te verwerken, en u die toestemming intrekt en we uw persoonsgegevens daardoor niet op wettelijke wijze kunnen verwerken;

inglêsholandês
processverwerken
personal datapersoonsgegevens
wewe
consenttoestemming
toom
anden
hadhad
usons

EN Now change the code according to your needs. You need knowledge of HTML to do this, however. You should also work with a child theme, otherwise your changes may be deleted again after updating the WordPress theme.

NL Verander nu de code al naar gelang je behoeften. Hiervoor is echter kennis van HTML nodig. Je moet ook werken met een Child Theme, anders kunnen je wijzigingen weer worden verwijderd na een update van het WordPress thema.

inglêsholandês
codecode
htmlhtml
deletedverwijderd
childchild
nownu
yourje
workwerken
changeswijzigingen
thede
needsbehoeften
otherwiseanders
afterna
knowledgekennis
wordpresswordpress
neednodig
shouldmoet
themethema
beworden
aeen
withmet
toook

EN You may not assign any of Your rights or delegate or otherwise transfer any of Your obligations or performance under these Terms to any third party without Our prior written consent

NL U mag geen enkele rechten toewijzen of delegeren of anderszins een van uw plichten op grond van deze Voorwaarden overdragen aan een derde partij zonder onze voorafgaande schriftelijke toestemming

inglêsholandês
delegatedelegeren
transferoverdragen
partypartij
writtenschriftelijke
rightsrechten
orof
termsvoorwaarden
withoutzonder
thirdderde
ouronze
consenttoestemming
assign
obligationsplichten
you maymag

EN Otherwise, your continued use of any affected Service constitutes your acceptance of the changes

NL Anders zal het voortgezette gebruik van de betreffende Service uw aanvaarding van de wijzigingen betekenen

inglêsholandês
acceptanceaanvaarding
usegebruik
changeswijzigingen
thede
otherwiseanders
serviceservice
ofvan

EN Otherwise it’s disruptive to move your right arm and see your thumbnail adjust what seems to be the opposite arm.

NL Anders is het storend om je rechterarm te bewegen en je miniatuur te zien aanpassen wat de tegenovergestelde arm lijkt te zijn.

inglêsholandês
armarm
toom
yourje
thede
otherwiseanders
whatwat
seemslijkt
to movebewegen
anden

EN YOU FURTHER AGREE NOT TO USE THE SERVICES OR SOFTWARE IN AN UNSAFE MANNER, INCLUDING WHILE DRIVING, WALKING, OR OTHERWISE WITHOUT YOUR FULL ATTENTION WHERE RISK TO YOU, YOUR END USERS, OR OTHERS MAY ARISE OR RESULT.

NL VERDER STEM JE ERMEE IN OM DE DIENSTEN OF SOFTWARE NIET OP ONVEILIGE WIJZE TE GEBRUIKEN, ZOALS TIJDENS HET RIJDEN, LOPEN OF ANDERSZINS ZONDER JE VOLLE AANDACHT IN OMSTANDIGHEDEN WAARIN RISICO'S KUNNEN ONTSTAAN VOOR JOUZELF, JE EINDGEBRUIKERS OF ANDEREN.

inglêsholandês
agreestem
mannerwijze
attentionaandacht
ariseontstaan
end userseindgebruikers
orof
softwaresoftware
inin
yourje
othersanderen
thede
toom
usegebruiken
servicesdiensten
drivingrijden
withoutzonder
wherewaarin

Mostrando 50 de 50 traduções