EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.
"network operator" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.
NL Passagiers die via een touroperator hebben geboekt en geen Corendon Airlines reserveringsnummer (PNR) hebben, kunnen in ons systeem inloggen met het reserveringsnummer van de touroperator.
inglês | holandês |
---|---|
passengers | passagiers |
booked | geboekt |
corendon | corendon |
system | systeem |
log into | inloggen |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
our | in |
have | hebben |
through | via |
number | van |
EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.
NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.
inglês | holandês |
---|---|
siemens | siemens |
programmed | geprogrammeerd |
normal | normale |
cable | kabel |
series | series |
displays | displays |
program | programmeren |
the | de |
used | gebruikt |
op | op |
be | worden |
can | kan |
a | volgende |
of | van |
to | kunnen |
EN Passengers that have booked through a tour operator and who do not have a Corendon Airlines PNR can log into our system with the tour operator's reservation number.
NL Passagiers die via een touroperator hebben geboekt en geen Corendon Airlines reserveringsnummer (PNR) hebben, kunnen in ons systeem inloggen met het reserveringsnummer van de touroperator.
inglês | holandês |
---|---|
passengers | passagiers |
booked | geboekt |
corendon | corendon |
system | systeem |
log into | inloggen |
the | de |
a | een |
with | met |
and | en |
can | kunnen |
our | in |
have | hebben |
through | via |
number | van |
EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
NL De gegevens verzameld op deze website worden verwerkt door de website beheerder. De contactgegevens van de beheerder kunnen worden gevonden in de vereiste Colofon.
inglês | holandês |
---|---|
collected | verzameld |
processed | verwerkt |
found | gevonden |
required | vereiste |
on | op |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
website | website |
contact details | contactgegevens |
by | door |
websites | van |
this | deze |
can | kunnen |
be | worden |
EN The Siemens operator terminals can be programmed using a normal serial cable. The following cable can be used to program the OP series of operator displays.
NL De Siemens operator panelen kunnen worden geprogrammeerd met een normale seriële kabel. De volgende kabel kan worden gebruikt voor het programmeren van de OP series van operator displays.
inglês | holandês |
---|---|
siemens | siemens |
programmed | geprogrammeerd |
normal | normale |
cable | kabel |
series | series |
displays | displays |
program | programmeren |
the | de |
used | gebruikt |
op | op |
be | worden |
can | kan |
a | volgende |
of | van |
to | kunnen |
EN *Call charges may vary depending on network operator or mobile network provider
NL *Gesprekskosten kunnen variëren afhankelijk van de netwerkoperator of mobiele netwerkprovider
inglês | holandês |
---|---|
vary | variëren |
on | van |
or | of |
mobile | mobiele |
depending | afhankelijk |
EN Call charges may vary dependent upon network operator or mobile network provider and may include long distance charges
NL Belkosten kunnen per netwerkbeheerder of mobiele netwerkprovider verschillen en kunnen interlokale kosten bevatten
inglês | holandês |
---|---|
charges | kosten |
vary | verschillen |
or | of |
mobile | mobiele |
upon | per |
and | en |
EN Techtenna is a LoraWAN network operator, providing an IoT network service to enable high-grade solutions for cities and companies.
NL Techtenna is een LoRaWAN netwerk operator. Wij leveren IoT netwerk diensten waarmee hoge kwaliteits oplossingen mogelijk zijn. Met name voor steden en bedrijven.
inglês | holandês |
---|---|
lorawan | lorawan |
network | netwerk |
enable | mogelijk |
cities | steden |
high | hoge |
is | is |
iot | iot |
solutions | oplossingen |
companies | bedrijven |
and | en |
to | leveren |
a | een |
providing | zijn |
for | voor |
EN A website operator which has been approved to join Client’s AFFILIATE MARKETING NETWORK Program.
NL Een websitebeheerder die is goedgekeurd om lid te worden van het AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma van de Klant.
inglês | holandês |
---|---|
approved | goedgekeurd |
join | . |
clients | klant |
marketing | marketing |
network | network |
program | programma |
to | om |
affiliate | affiliate |
a | een |
which | de |
been | van |
has | is |
EN With a workforce of 900 people, the network operator delivers energy to thousands of businesses and private households
NL Met zijn 900 medewerkers brengt de netbeheerder de energie tot bij duizenden bedrijven en particulieren
inglês | holandês |
---|---|
delivers | brengt |
energy | energie |
businesses | bedrijven |
the | de |
with | bij |
thousands | duizenden |
and | en |
to | tot |
EN A website operator which has been approved to join Client’s AFFILIATE MARKETING NETWORK Program.
NL Een websitebeheerder die is goedgekeurd om lid te worden van het AFFILIATE MARKETING NETWORK-programma van de Klant.
inglês | holandês |
---|---|
approved | goedgekeurd |
join | . |
clients | klant |
marketing | marketing |
network | network |
program | programma |
to | om |
affiliate | affiliate |
a | een |
which | de |
been | van |
has | is |
EN Global Switch is a leading owner, operator and developer of large scale network dense, carrier and cloud neutral multi-customer data centres in Europe and Asia-Pacific
NL Global Switch is de toonaangevende eigenaar, exploitant en ontwikkelaar van grote netwerkdichte, carrier- en cloudneutrale, multi‐tenant datacenters in Europa en Azië‐Pacific
inglês | holandês |
---|---|
global | global |
leading | toonaangevende |
owner | eigenaar |
operator | exploitant |
developer | ontwikkelaar |
large | grote |
in | in |
europe | europa |
is | is |
of | van |
and | en |
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.
inglês | holandês |
---|---|
network | netwerk |
code | code |
snippets | snippets |
interface | interface |
entire | hele |
through | via |
special | speciale |
the | zet |
a | een |
for | voor |
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.
NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
inglês | holandês |
---|---|
snippets | snippets |
entire | volledig |
code | code |
dashboard | dashboard |
choice | keuze |
network | netwerk |
sites | sites |
your | je |
the | de |
other | andere |
activate | activeren |
on | op |
by | door |
and | en |
individually | een |
you can | kunt |
then | vervolgens |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
instance | instantie |
networking | networking |
to | om |
network | netwerk |
following | volgende |
establish | maken |
does | doet |
your | uw |
instances | instanties |
designed | ontworpen |
if | als |
you | u |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
enhanced | verbeterde |
edge | edge |
or | of |
vm | vm |
with | op |
network | netwerkverbinding |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
inglês | holandês |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
inglês | holandês |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN A guest network is a WiFi-network that is strictly separated from your own network. In this way, your guests do have access to internet, but they cannot access your files and devices (like your printer).
NL Een gastnetwerk is een WiFi-netwerk dat strikt gescheiden is van uw eigen netwerk. Op die manier hebben gasten wel toegang tot internet, maar niet tot jouw bestanden en apparaten (zoals een printer).
inglês | holandês |
---|---|
strictly | strikt |
separated | gescheiden |
files | bestanden |
printer | printer |
wifi | wifi-netwerk |
network | netwerk |
is | is |
way | manier |
access | toegang |
internet | internet |
devices | apparaten |
guests | gasten |
own | eigen |
and | en |
a | een |
have | hebben |
like | zoals |
but |
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
inglês | holandês |
---|---|
clicking | klikt |
network | netwerk |
the | de |
will | kunt |
button | knop |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Multi-provider virtual private network that provides reliable network performance and highly secure communications for trading partners. For more information, please contact OpenText Business Network
NL Virtueel privénetwerk met meerdere providers dat betrouwbare netwerkprestaties en zeer veilige communicatie voor handelspartners biedt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met OpenText Business Network
inglês | holandês |
---|---|
virtual | virtueel |
performance | kunt |
opentext | opentext |
provides | biedt |
information | informatie |
business | business |
network | netwerk |
highly | zeer |
contact | contact |
reliable | betrouwbare |
and | en |
communications | communicatie |
more | meer |
that | dat |
private | privé |
for | voor |
secure | veilige |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
NL Een netwerkbewakingssysteem bewaakt en volgt netwerkactiviteiten voor problemen of problemen veroorzaakt door defecte apparaten of overbelaste bronnen (servers, netwerkverbindingen of andere apparaten).
inglês | holandês |
---|---|
resources | bronnen |
servers | servers |
monitors | bewaakt |
or | of |
devices | apparaten |
other | andere |
and | en |
by | door |
a | een |
for | voor |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
inglês | holandês |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN We have network shares on our computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our information or make our backups.
NL Al is het maar voor het maken van backups, of het delen van bestanden op een server of een NAS (Network Attached Storage).
inglês | holandês |
---|---|
shares | delen |
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
dedicated | het |
have | is |
to | maar |
a | een |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
inglês | holandês |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
inglês | holandês |
---|---|
nas | nas |
backups | backups |
on | op |
access | toegang |
or | of |
server | server |
network | network |
file | bestanden |
storage | storage |
information | documenten |
shares | delen |
want | je |
dedicated | met |
computers | servers |
a | een |
our | en |
EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
enhanced | verbeterde |
edge | edge |
or | of |
vm | vm |
with | op |
network | netwerkverbinding |
EN Network HubOptimize network performance by interconnecting network traffic flows at global points of business presence to create centers of data exchange to scale digital business.
NL NetwerkhubNetwerkprestaties optimaliseren door netwerkverkeersstromen op bedrijfslocaties wereldwijd te verbinden en zo data exchange-centra te creëren voor het opschalen van digitale activiteiten.
inglês | holandês |
---|---|
network | verbinden |
global | wereldwijd |
business | activiteiten |
centers | centra |
data | data |
digital | digitale |
scale | opschalen |
at | te |
create | en |
by | door |
of | van |
to | creëren |
EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.
NL Regenerate Networking: ontworpen om uw instanties Network-informatie te regenereren als u geen netwerkconnectiviteit kunt maken.Het doet het volgende: 1.Build uw netwerk 2.Reboot Uw instantie.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
instance | instantie |
networking | networking |
to | om |
network | netwerk |
following | volgende |
establish | maken |
does | doet |
your | uw |
instances | instanties |
designed | ontworpen |
if | als |
you | u |
EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.
NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.
inglês | holandês |
---|---|
clicking | klikt |
network | netwerk |
the | de |
will | kunt |
button | knop |
and | en |
if | als |
you | u |
EN Moreover, all software is tested and formally accepted by an internal owner and operator before it is transferred to the production environment.
NL Bovendien wordt alle software getest en formeel geaccepteerd door een interne eigenaar en operator voordat de software doorgaat naar de productieomgeving.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
tested | getest |
accepted | geaccepteerd |
owner | eigenaar |
the | de |
is | wordt |
internal | interne |
before | voordat |
by | door |
EN Corendon which is established as a tour operator in the Netherlands in the early 2000s has become an international tourism group by specializing in air transportation, incoming and hotel management sectors over time.
NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.
inglês | holandês |
---|---|
corendon | corendon |
established | opgericht |
international | internationaal |
specializing | gespecialiseerd |
management | organisatie |
is | is |
in | in |
time | tijd |
the | de |
netherlands | nederland |
as | als |
and | en |
EN You were so patient with my operator errors
NL Je was zo geduldig met mijn operatorfouten
inglês | holandês |
---|---|
were | was |
patient | geduldig |
my | mijn |
with | met |
you | je |
EN With 24 locations and 15 different types of accommodation options, TCS is the largest campsite operator in Switzerland
NL Met 24 campings en meer dan 15 verschillende overnachtingsmogelijkheden is TCS de grootste campingaanbieder van Zwitserland
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
with | met |
and | en |
locations | meer |
largest | de grootste |
in | dan |
EN Back in 2012, one first-tier telecom operator customer requested us to fill in the questionnaire as a supplier and then a second one
NL In 2012 vroeg een klant van een Tier-1-telecomoperator ons om de vragenlijst als leverancier in te vullen en vervolgens een tweede
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
questionnaire | vragenlijst |
supplier | leverancier |
in | in |
the | de |
to | om |
fill | vullen |
as | als |
and | en |
us | ons |
then | vervolgens |
EN Sounds like pie in the sky? What seems to be a pioneering project with countless challenges to the single business operator, is ordinary daily business to the experts at Bechtle:
NL Klinkt dat voor jou als toekomstmuziek? Wat voor individuele organisaties een pioniersproject met ontelbaar vele uitdagingen lijkt, is voor de Bechtle-experts dagelijkse kost:
inglês | holandês |
---|---|
challenges | uitdagingen |
business | organisaties |
daily | dagelijkse |
experts | experts |
is | is |
the | de |
sounds | klinkt |
seems | lijkt |
with | met |
what | wat |
EN Ready to operate in only half a day, the Atawey mobile hydrogen station is designed to be set up in complete autonomy by the operator. The commissioning is simplified thanks?
NL Ben jij bezig met personeel en human capital in de haven van Rotterdam? Korn dan naar de open kennissessie over gezondheidsthema?s die spelen bij de havenmedewerkers op de werkvloer. Over?
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
in | in |
day | op |
designed | met |
a | ben |
EN Utrecht / Breda, April 20, 2021, Cellnex Netherlands, the largest independent operator of telecom sites ?
NL Utrecht/Breda, 20 april 2021, Cellnex Nederland, de grootste onafhankelijke aanbieder van telecom opstelpunten in Nederland ?
inglês | holandês |
---|---|
utrecht | utrecht |
april | april |
netherlands | nederland |
independent | onafhankelijke |
cellnex | cellnex |
the | de |
sites | van |
largest | de grootste |
EN forklift operator at work in storehouse. 3612345 Stock Video at Vecteezy
NL heftruckchauffeur aan het werk in magazijn. 3612345 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
inglês | holandês |
---|---|
video | videoclips |
in | in |
work | werk |
at | aan |
EN forklift operator at work in storehouse. Pro Video
NL heftruckchauffeur aan het werk in magazijn. Pro video
inglês | holandês |
---|---|
video | video |
in | in |
work | werk |
pro | pro |
at | aan |
EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator
NL Het was nog in de tijd van kortegolfradio's, "toen men elkaars uitzendingen nog kon ontvangen en iedereen zijn eigen stempel had en die aan ham-zendamateurs konden versturen
inglês | holandês |
---|---|
stamp | stempel |
send | versturen |
and | en |
had | had |
the | de |
own | eigen |
could | kon |
when | toen |
EN It is possible to negotiate a flat rate with the driver if they are also the operator of the taxi
NL Is de taxichauffeur onafhankelijk, dan kunt u met hem of haar over de ritprijs onderhandelen
inglês | holandês |
---|---|
possible | kunt |
is | is |
the | de |
it | hem |
negotiate | onderhandelen |
with | met |
of | haar |
EN However, please be aware that there is no requirement for the operator to offer flat rates or to negotiate fares by destination (e.g
NL Taxibedrijven zijn echter niet verplicht om vaste ritprijzen aan te bieden of te onderhandelen over prijzen voor bepaalde bestemmingen (bijv
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
to | om |
fares | prijzen |
offer | bieden |
negotiate | onderhandelen |
destination | voor |
EN It is also possible for a taxi operator to offer a range of flat rates
NL Het is ook mogelijk dat een taxibedrijf verschillende vaste ritprijzen aanbiedt
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
offer | aanbiedt |
is | is |
a | een |
to | ook |
EN On our behalf, Intercom will use the above information to provide related services to the website operator
NL Namens ons zal Intercom de bovenstaande informatie gebruiken om gerelateerde diensten te leveren aan de websitebeheerder
inglês | holandês |
---|---|
behalf | namens |
intercom | intercom |
related | gerelateerde |
information | informatie |
the | de |
will | zal |
use | gebruiken |
to | om |
services | diensten |
our | ons |
on | bovenstaande |
above | te |
EN We are Austria's leading rail tour operator. As a 100% subsidiary of ÖBB Personenverkehr AG we stand for a high-quality travel product.
NL Wij zijn de grootste spoorwegtouroperator van Oostenrijk. Als 100% dochteronderneming van ÖBB Personenverkehr AG staan wij voor een hoogwaardig reisproduct.
inglês | holandês |
---|---|
subsidiary | dochteronderneming |
ag | ag |
high-quality | hoogwaardig |
we | wij |
as | als |
leading | een |
product | de |
for | voor |
are | staan |
of | van |
stand | zijn |
EN The airport operator Aéroports de Paris (ADP), formerly subject to public law, had a status that verged on that of an authority
NL De beheerder Aéroports de Paris (ADP) was eerst onderworpen aan het publiek recht en van oorsprong een overheidsbedrijf
inglês | holandês |
---|---|
public | publiek |
paris | paris |
a | eerst |
de | de |
formerly | een |
to | aan |
law | recht |
EN Want to become a reseller, operator or distributor?
NL Wil je reseller, operator of distributeur worden?
inglês | holandês |
---|---|
distributor | distributeur |
or | of |
a | worden |
want | je |
want to | wil |
EN Any internet service provider, telecoms operator, corporation or media company, content supplier or web host can become a BNIX client
NL Elke dienstverlener op het internet, telecomoperator, grote onderneming, mediabedrijf, content provider of hostingbedrijf kan klant van BNIX worden
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
client | klant |
or | of |
internet | internet |
provider | provider |
corporation | onderneming |
can | kan |
service provider | dienstverlener |
EN With 24 locations and 20 accommodation options, TCS is the largest campsite operator in Switzerland
NL Met 24 campings en meer dan 20 huuraccommodaties is TCS de grootste campingaanbieder van Zwitserland
inglês | holandês |
---|---|
tcs | tcs |
switzerland | zwitserland |
is | is |
the | de |
with | met |
and | en |
locations | meer |
largest | de grootste |
in | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções