EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: alps, buildings, europe, france, frank-krahmer, huts, lake, landscapes, lakes, landscapes, mountains, reflections, snow, water
Traduzir "natural landscapes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natural landscapes" de inglês para holandês
Traduções de natural landscapes
"natural landscapes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de natural landscapes
inglês
holandês
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: alpen, gebouwen, europa, frankrijk, frank-krahmer, hutten, meer, landschappen, meren, bergen, reflecties, sneeuw, water
| inglês | holandês |
|---|---|
| alps | alpen |
| huts | hutten |
| mountains | bergen |
| reflections | reflecties |
| europe | europa |
| france | frankrijk |
| landscapes | landschappen |
| water | water |
| to | om |
| photograph | foto |
| lakes | meren |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| buildings | gebouwen |
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: cinque terre, landscapes, port, beach, village, sea, cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| landscapes | landschappen |
| port | haven |
| village | dorp |
| paradise | paradijs |
| to | om |
| italy | italië |
| beach | strand |
| sea | zee |
| little | een |
| used | gebruikt |
| five | vijf |
EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.
NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogst |
| europe | europa |
| val | val |
| foot | voet |
| peaks | bergen |
| glaciers | gletsjers |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| swiss | zwitserland |
| base | een |
| and | en |
| campsite | camping |
| of | van |
EN You’ll find everything here – from watchmaking towns to wild natural landscapes.
NL Van horlogesteden tot oorspronkelijke natuurlandschappen – stuk voor stuk gevarieerd en indrukwekkend.
EN Factors such as increasing urbanisation, cropping activities, pollution and climate change are all leading to the deforestation of large parts of the natural forest landscapes across the world
NL Factoren als toenemende verstedelijking, landbouwactiviteiten, vervuiling en klimaatverandering leiden in grote delen van de natuurlijke boslandschappen over de hele wereld tot ontbossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| pollution | vervuiling |
| large | grote |
| parts | delen |
| natural | natuurlijke |
| leading | leiden |
| the | de |
| across | in |
| as | als |
| and | en |
| world | wereld |
| climate change | klimaatverandering |
| of | van |
EN The Pfyn-Finges Nature Park is home to an amazing variety of landscapes, natural habitats and cultural distinctiveness
NL Een veelvoud aan landschappen, natuurlijke leefomgevingen en culturele bijzonderheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | culturele |
| landscapes | landschappen |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| to | aan |
EN Just outside the city of Luxembourg, the visitors will find an enchanting setting of charming villages with old farm houses, imposing castles and beautiful natural landscapes.
NL Hoewel in het midden van het land gelegen en grenzend aan de levendige vakantieregio’s Moezel, Mullerthal, land van de Rode Aarde en de Ardennen heerst in deze streek vooral de stilte en een weldadige rust.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxembourg | land |
| the | de |
| find | en |
EN The Éislek is a region of northern Luxembourg with breathtaking natural landscapes. Also discover its magnificent castles and hiking trails.
NL De Ardennen zijn een regio in het noorden van Luxemburg gekenmerkt door adembenemende natuurlijke landschappen. Ontdek er ook de magnifieke kastelen en wandelroutes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| northern | noorden |
| luxembourg | luxemburg |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| discover | ontdek |
| castles | kastelen |
| breathtaking | adembenemende |
| the | de |
| region | regio |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Luxembourg’s natural landscapes are enchanting as well as fascinating.
NL Tussen de vlaktes en de bossen, de meren en rivieren, zijn de landschappen van Luxemburg zowel bekorend als fascinerend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| landscapes | landschappen |
| fascinating | fascinerend |
| as well as | zowel |
| as | als |
| are | zijn |
EN Just outside the city of Luxembourg, the visitors will find an enchanting setting of charming villages with old farm houses, imposing castles and beautiful natural landscapes
NL Net buiten de hoofdstad ligt een sprookjesachtig decor van charmante dorpjes met gerestaureerde boerderijen, imposante kastelen en mysterieuze burchten en betoverend natuurlijke landschappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| villages | dorpjes |
| castles | kastelen |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| city | hoofdstad |
| the | de |
| with | met |
| of | buiten |
| find | en |
| outside | van |
EN With their majestic landscapes that alternate between scenic highlands and winding valleys, the Éislek region (Luxembourg Ardennes) offers an exceptional natural experience
NL Met haar landschappen waar panoramische hoogvlakten en kronkelende valleien elkaar afwisselen bieden de Luxemburgse Ardennen een uitzonderlijk natuurlijk schouwspel
| inglês | holandês |
|---|---|
| landscapes | landschappen |
| valleys | valleien |
| luxembourg | luxemburgse |
| ardennes | ardennen |
| offers | bieden |
| natural | natuurlijk |
| the | de |
| exceptional | een |
| with | met |
| and | en |
| that | waar |
EN The integrated and sustainable farm perfectly complements one of the most beautiful natural landscapes in Switzerland
NL Dit geïntegreerde en duurzame landbouwbedrijf versmelt moeiteloos met één van de mooiste natuurlandschappen van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| sustainable | duurzame |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
NL Zwitserland heeft veel meren en rivieren en is dus bij uitstek geschikt voor een romantische boottocht langs unieke natuurlandschappen, historische steden en wilde, romantische bergwerelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| switzerland | zwitserland |
| towns | steden |
| historic | historische |
| for | voor |
| and | en |
| perfect | bij |
EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.
NL Breng een bezoekje aan de Zwitserse parken en ontdek prachtige natuurlandschappen en hun wilde bewoners. Betreed de biotoop van edelherten, lammergieren en nog vele andere dieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parks | parken |
| magnificent | prachtige |
| wild | wilde |
| inhabitants | bewoners |
| animals | dieren |
| explore | ontdek |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| other | andere |
| their | hun |
| many | een |
EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!
NL Vanaf het bergstation Videmanette rond Alp La Pierreuse leidt een dagwandeling met prachtig uitzicht over vier bergpassen naar L'Etivaz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| great | prachtig |
| in | rond |
| with | met |
| a | een |
EN Central Switzerland attracts visitors with a wealth of historic landmarks and the beauty of its natural landscapes. Not forgetting Lucerne and the renowned "Kappellbrücke" chapel bridge.
NL Het antieke Zwitserland staat bol van historische plekjes, en is bekoorlijk met de schoonheid van zijn landschappen. Luzern en zijn beroemde overdekte brug zijn ook een bezoek waard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| historic | historische |
| beauty | schoonheid |
| landscapes | landschappen |
| lucerne | luzern |
| renowned | beroemde |
| bridge | brug |
| visitors | bezoek |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN These multi-day hikes will take you over hill and dale, past a wide variety of unique natural landscapes. Enjoy hiking to the full away from the hectic hustle and bustle of everyday life.
NL Op deze meerdaagse wandelingen over heg en steg kom je langs afwisselende en unieke natuurlandschappen. Geniet volop van het wandelen, ver weg van de drukte van het alledaagse leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multi-day | meerdaagse |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| hikes | wandelingen |
| away | van |
| past | op |
| hiking | wandelen |
| and | en |
| of | ver |
| life | leven |
EN We look for innovative interventions such as restoring natural processes in valuable landscapes in the Netherlands and Europe
NL Daarbij zoeken we naar innovatieve interventies, zoals het terugbrengen van natuurlijke processen in waardevolle landschappen in Nederland en Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| interventions | interventies |
| natural | natuurlijke |
| processes | processen |
| valuable | waardevolle |
| landscapes | landschappen |
| europe | europa |
| in | in |
| we | we |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| as | zoals |
| look for | zoeken |
EN Sarah uses her bicycle as a tool for well-being, community connection, and relating to the natural landscapes she travels through
NL Sarah gebruikt haar fiets als een hulpmiddel voor welzijn, verbinding met de gemeenschap en voor de relatie met de natuurlijke landschappen waar ze doorheen reist
| inglês | holandês |
|---|---|
| sarah | sarah |
| bicycle | fiets |
| community | gemeenschap |
| connection | verbinding |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| the | de |
| as | als |
| through | doorheen |
| well | welzijn |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| tool | hulpmiddel |
| she | ze |
EN Learn watercolor techniques that explore pigments, washes, and textures to capture the atmosphere of natural landscapes
NL Leer nieuwe aquareltechnieken en experimenteer met pigmenten, wassingen en texturen om de sfeer van natuurlijke landschappen vast te leggen in unieke aquarelschilderijen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pigments | pigmenten |
| textures | texturen |
| atmosphere | sfeer |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| the | de |
| to | om |
| learn | en |
| of | van |
| and | leer |
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Montreal to Ottawa.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Ottawa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| miles | kilometers |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| impressive | indrukwekkende |
| sights | bezienswaardigheden |
| visual | visueel |
| on | op |
| your | je |
| long | lange |
| to | om |
| be | worden |
| man | mens |
| to be | staat |
| of | van |
| from | tot |
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kelowna.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kelowna.
| inglês | holandês |
|---|---|
| miles | kilometers |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| impressive | indrukwekkende |
| sights | bezienswaardigheden |
| visual | visueel |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
| on | op |
| your | je |
| long | lange |
| to | om |
| be | worden |
| man | mens |
| to be | staat |
| of | van |
| from | tot |
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kamloops.
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kamloops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| miles | kilometers |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| impressive | indrukwekkende |
| sights | bezienswaardigheden |
| visual | visueel |
| vancouver | vancouver |
| kamloops | kamloops |
| on | op |
| your | je |
| long | lange |
| to | om |
| be | worden |
| man | mens |
| to be | staat |
| of | van |
| from | tot |
EN Natural Landscapes And Islands HTML Template
NL Secretariële Cursussen HTML-Sjabloon
| inglês | holandês |
|---|---|
| html | html |
| template | sjabloon |
EN Highest campsite in Europe, in Val d'Hérens-Valais, in a totally natural environment at the foot of the Swiss peaks and glaciers, ideal base camp for hikers, mountaineers and nature & majestic landscapes lovers.
NL Bent u natuurliefhebber ? Ontdek dan in Zwitserland de hoogst gelegen camping van Europa (op 1.950 m in Val d'Hérens-Valais) in een volledig natuurstyhe omgeving aan de voet van bergen en gletsjers
| inglês | holandês |
|---|---|
| highest | hoogst |
| europe | europa |
| val | val |
| foot | voet |
| peaks | bergen |
| glaciers | gletsjers |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| swiss | zwitserland |
| base | een |
| and | en |
| campsite | camping |
| of | van |
EN These can range from the beautiful to the darker side of our world, from lush landscapes and celebrations to violent demonstrations and natural disasters
NL Deze beelden variëren van het mooie tot de donkere kant van onze wereld, van landschappen en feesten tot gewelddadige demonstraties en natuurrampen
| inglês | holandês |
|---|---|
| darker | donkere |
| side | kant |
| world | wereld |
| landscapes | landschappen |
| celebrations | feesten |
| demonstrations | demonstraties |
| range | variëren |
| the | de |
| beautiful | mooie |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN We look for innovative interventions such as restoring natural processes in valuable landscapes in the Netherlands and Europe
NL Daarbij zoeken we naar innovatieve interventies, zoals het terugbrengen van natuurlijke processen in waardevolle landschappen in Nederland en Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| interventions | interventies |
| natural | natuurlijke |
| processes | processen |
| valuable | waardevolle |
| landscapes | landschappen |
| europe | europa |
| in | in |
| we | we |
| netherlands | nederland |
| and | en |
| as | zoals |
| look for | zoeken |
EN You’ll find everything here – from watchmaking towns to wild natural landscapes.
NL Van horlogesteden tot oorspronkelijke natuurlandschappen – stuk voor stuk gevarieerd en indrukwekkend.
EN The Pfyn-Finges Nature Park is home to an amazing variety of landscapes, natural habitats and cultural distinctiveness
NL Een veelvoud aan landschappen, natuurlijke leefomgevingen en culturele bijzonderheden
| inglês | holandês |
|---|---|
| cultural | culturele |
| landscapes | landschappen |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| to | aan |
EN On one trip you might want to focus on the people and the lifestyles present in a place, while also capturing the landscapes and the natural world in which it?s located
NL Op een reis wil je je misschien concentreren op de mensen en de levensstijl die in een plaats aanwezig zijn, terwijl je ook de landschappen en de natuurlijke wereld waarin die plaats zich bevindt vastlegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| trip | reis |
| people | mensen |
| place | plaats |
| landscapes | landschappen |
| natural | natuurlijke |
| on | op |
| in | in |
| world | wereld |
| the | de |
| might | misschien |
| present | aanwezig |
| a | een |
| want | je |
| and | en |
| want to | wil |
EN The integrated and sustainable farm perfectly complements one of the most beautiful natural landscapes in Switzerland
NL Dit geïntegreerde en duurzame landbouwbedrijf versmelt moeiteloos met één van de mooiste natuurlandschappen van Zwitserland
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| sustainable | duurzame |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN These campsites, which are part of swisscamps – Swiss Camping Association, are located in Swiss nature parks and spectacular tourist destinations. Leave the hectic pace and stress of everyday life behind and discover diverse natural landscapes.
NL De campings van de Zwitserse campingvereniging swisscamps liggen midden in de Zwitserse natuurparken en op spectaculaire bestemmingen voor uitstapjes. Laat het alledaagse leven achter je in de natuur en ontdek de afwisselende natuurlandschappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| destinations | bestemmingen |
| discover | ontdek |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| nature | natuur |
| are | liggen |
| everyday | alledaagse |
| campsites | campings |
| leave | laat |
| of | van |
| behind | achter |
| life | leven |
EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
NL Zwitserland heeft veel meren en rivieren en is dus bij uitstek geschikt voor een romantische boottocht langs unieke natuurlandschappen, historische steden en wilde, romantische bergwerelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| rivers | rivieren |
| switzerland | zwitserland |
| towns | steden |
| historic | historische |
| for | voor |
| and | en |
| perfect | bij |
EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.
NL Breng een bezoekje aan de Zwitserse parken en ontdek prachtige natuurlandschappen en hun wilde bewoners. Betreed de biotoop van edelherten, lammergieren en nog vele andere dieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parks | parken |
| magnificent | prachtige |
| wild | wilde |
| inhabitants | bewoners |
| animals | dieren |
| explore | ontdek |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| other | andere |
| their | hun |
| many | een |
EN The Schrattenfluh is a wild and rugged rocky spot with great alpine views. Lovers of pure and natural landscapes with far-reaching views are in their element here!
NL Goed bewaakt door de Gummfluh ligt de ooit groene en rijke alp midden in de kalksteenbergen van de Pays d'Enhaut. Deze op haar manier spectaculaire rondwandeling leidt door een deel van het grootste natuurgebied van Romandië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| great | goed |
| the | de |
| of | deel |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN With its gently rolling landscapes and varied cheese specialities, the destination Gstaad is the perfect place to enjoy a fondue in natural alpine surroundings.
NL Met zijn glooiende topografie en de vele kaasspecialiteiten is de bestemming Gstaad de perfecte plek om te genieten van een fondue midden in de bergnatuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| perfect | perfecte |
| fondue | fondue |
| destination | bestemming |
| is | is |
| place | plek |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN These multi-day hikes will take you over hill and dale, past a wide variety of unique natural landscapes. Enjoy hiking to the full away from the hectic hustle and bustle of everyday life.
NL Op deze meerdaagse wandelingen over heg en steg kom je langs afwisselende en unieke natuurlandschappen. Geniet volop van het wandelen, ver weg van de drukte van het alledaagse leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| multi-day | meerdaagse |
| enjoy | geniet |
| the | de |
| hikes | wandelingen |
| away | van |
| past | op |
| hiking | wandelen |
| and | en |
| of | ver |
| life | leven |
EN Central Switzerland attracts visitors with a wealth of historic landmarks and the beauty of its natural landscapes. Not forgetting Lucerne and the renowned "Kappellbrücke" chapel bridge.
NL Het antieke Zwitserland staat bol van historische plekjes, en is bekoorlijk met de schoonheid van zijn landschappen. Luzern en zijn beroemde overdekte brug zijn ook een bezoek waard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| historic | historische |
| beauty | schoonheid |
| landscapes | landschappen |
| lucerne | luzern |
| renowned | beroemde |
| bridge | brug |
| visitors | bezoek |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Each of our featured meeting destinations boasts outstanding transport connections, state-of-the-art meeting venues and pristine natural landscapes.
NL Elk van onze aanbevolen vergadering bestemmingen biedt uitstekende vervoersverbindingen, vergaderzalen en ongerepte natuurlijke landschappen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| featured | aanbevolen |
| meeting | vergadering |
| destinations | bestemmingen |
| outstanding | uitstekende |
| natural | natuurlijke |
| landscapes | landschappen |
| our | onze |
| and | en |
| the | elk |
| of | van |
EN The UK is rich with natural escapes, from cascading waterfalls to wild coastal landscapes, from secret glens to ancient rock formations
NL Nederland is een klein land met veel natuur, unieke landschappen en parken zoals De Hoge Veluwe – die u natuurlijk het best met de fiets kunt bezoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| landscapes | landschappen |
| is | is |
| to | het |
| natural | natuurlijk |
| wild | natuur |
EN The A1X delivers a quality of light that's both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1X features a round head that gives a soft smooth fall off and that's what makes the light feel so natural.
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment. De kop zorgt voor een vloeiende lichtafname, zodat het licht er heel natuurlijk uitziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| larger | grotere |
| profoto | profoto |
| round | ronde |
| head | kop |
| a | a |
| delivers | levert |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| that | die |
EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.
NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| south | zuiden |
| natural | natuurlijke |
| state | toestand |
| interesting | interessante |
| flora | flora |
| val | val |
| is | is |
| valley | dal |
| very | zeer |
| a | een |
| with | met |
| de | de |
EN Meret Bissegger is all about natural cooking. In restaurant Casa Merogusto, she conjures up delicious menus using organic, natural and wholesome ingredients.
NL Meret Bissegger is een liefhebber van de natuurlijke keuken. In restaurant Casa Merogusto tovert ze dan ook smakelijke menu's op basis van biologische, natuurlijke en volwaardige ingrediënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingredients | ingrediënten |
| is | is |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| cooking | keuken |
| and | en |
| she | ze |
| up | ook |
EN We are pushing the boundaries of speech technology through next generation neural networks, natural language processing, and natural language understanding
NL We verleggen de grenzen van spraaktechnologie via neurale netwerken van de volgende generatie, natuurlijke taalverwerking en natuurlijk taalbegrip
| inglês | holandês |
|---|---|
| boundaries | grenzen |
| generation | generatie |
| networks | netwerken |
| we | we |
| the | de |
| natural | natuurlijke |
| and | en |
| next | volgende |
| of | van |
| through | via |
EN Natural Language Wanda talks the way you talk, and understands natural language (including English, Norwegian, Swedish, German, French and Dutch), to cut complexity and help you focus on the most important things.
NL Natuurlijk taalgebruik Wanda begrijpt uw taal (inclusief Engels, Noors, Zweeds, Duits, Frans en Nederlands), om complexiteit te verminderen en u te helpen focussen op de belangrijkste zaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| understands | begrijpt |
| norwegian | noors |
| complexity | complexiteit |
| focus | focussen |
| to | om |
| on | op |
| the | de |
| natural | natuurlijk |
| including | inclusief |
| english | engels |
| help | helpen |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| language | taal |
| you | u |
EN It delivers a quality of light that?s both natural and beautiful, because like the larger Profoto lights in the family, the A1 features a round head that gives a soft smooth fall off ? that?s what makes the light feel so wonderfully natural.
NL De A1-flitser levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop (net zoals de grotere Profoto-flitsers in het assortiment) die zorgt voor een vloeiende lichtafname. Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtig |
| larger | grotere |
| profoto | profoto |
| round | ronde |
| head | kop |
| delivers | levert |
| a | a |
| in | in |
| the | de |
| what | ziet |
| light | licht |
| natural | natuurlijk |
| like | zoals |
| that | die |
EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect
NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| materials | materialen |
| new | nieuwe |
| shirt | shirt |
| sporty | sportief |
| design | design |
| keeps | houdt |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warm |
| very | zeer |
| the | de |
| pleasantly | aangenaam |
| body | lichaam |
| cold | koude |
| in | in |
| and | en |
EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.
NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| robust | robuuste |
| lifespan | levensduur |
| natural | natuurlijke |
| oak | eikenhout |
| concrete | beton |
| character | karakter |
| materials | materialen |
| glass | glas |
| steel | staal |
| further | meer |
| the | de |
| use | gebruik |
| long | lange |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| the years | jaren |
EN Natural Fabrics. Design Your Own Natural Fabric Online.
NL Natuurlijke Stoffen Bedrukken. Natuurlijke Stof Ontwerpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| design | ontwerpen |
EN The Small Taster By Marley Natural makes smoking on the go easier than ever. There are no batteries, buttons, or beeping. Just all-natural materials, high functionality, and pleasant aesthetics.
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| smoking | roken |
| easier | makkelijker |
| batteries | batterijen |
| buttons | knoppen |
| materials | materialen |
| functionality | functionaliteit |
| small | small |
| by | daarbij |
| or | of |
| the | de |
| makes | maakt |
| are | gemaakt |
| ever | ooit |
| high | hoge |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
natural landscapes beauteous natural landscapes breathtaking natural landscapes wild natural landscapes magnificent natural landscapes unique natural landscapes beautiful natural landscapes stunning natural landscapes landscapes enchanting landscapes scenic landscapes alpine landscapes romantic landscapes different landscapes hidden landscapes alpine landscapes prints beautiful landscapes picturesque landscapes majestic landscapes connecting landscapes pretty winter landscapes explore different landscapes majestic landscapes lovers beautiful desert landscapes love epic landscapes spectacular landscapes unique landscapes discover landscapes magnificent landscapes varied landscapes landscapes of brittany charming hilly landscapes landscapes of regions idyllic winter landscapes lush landscapes own cultural landscapes bogs and landscapes dramatic landscapes wide landscapes around magnificent mountain landscapes stunning landscapes admire peaceful landscapes pristine landscapes park like landscapes sweeping landscapes diverse landscapes formal landscapes tranquil winter landscapes picture perfect landscapes wildest landscapesTraduzir natural landscapes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe