EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
Traduzir "maintain contact" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maintain contact" de inglês para holandês
Traduções de maintain contact
"maintain contact" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de maintain contact
inglês
holandês
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| contact form | contactformulier |
| contact | contact |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| year | jaar |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| retain | bewaren |
| we | wij |
| our | ons |
| as long as | zolang |
| you | u |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| contact form | contactformulier |
| contact | contact |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| year | jaar |
| the | de |
| data | gegevens |
| on | op |
| retain | bewaren |
| we | wij |
| our | ons |
| as long as | zolang |
| you | u |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
EN We therefore maintain close contact through emails, phone calls, face-to-face contact and informal chats at our events.
NL Daarom zetten we in op een goede communicatie via mailtjes, telefoontjes, face-to-face contact en leuke babbels tijdens onze events.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| events | events |
| we | we |
| to | daarom |
| and | en |
| through | via |
| our | in |
EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)
NL Als je een licentiecontact wil worden en toegang nodig hebt tot de broncode, neem je contact op met je aangewezen technische of factureringscontact(en)
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| contact | contact |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| source code | broncode |
| source | de |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| contact us page | contactpagina |
| contact | contact |
| access | toegang |
| request | verzoek |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| with | op |
| including | inclusief |
| a | een |
| how | hoe |
| and | en |
| us | ons |
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| listed | vermeld |
| invoice | factuur |
| identify | identificeren |
| your | je |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| contact | contact |
| help | helpen |
| you can | kun |
| can | kunnen |
| we | wij |
| who | wie |
| and | en |
| us | ons |
| if | als |
EN Contact us: Feel free to contact us directly via our contact form. E-Mail.:
NL Directeurs en verantwoordelijk voor de inhoud in overeenstemming met de Duitse wet van Media services M (“Mediendienstestaatsvertrag”): Moritz Keller, Jakob Keller en Marcus Trute
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | media |
| to | van |
| our | in |
EN (1) If purchased or rented goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
NL (1) Indien gekochte of gehuurde goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| defects | gebreken |
| possible | mogelijk |
| purchased | gekochte |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| immediately | direct |
| contact | contact |
| the | de |
| are | worden |
| with | bij |
| if | indien |
| and | en |
| us | ons |
| goods | goederen |
| to | deze |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form
NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| appears | verschijnt |
| contact form | contactformulier |
| on | op |
| data | gegevens |
| by | door |
| personal | persoonlijke |
| you can | kunt |
| the | gaat |
| that | dat |
| a | een |
EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| defects | gebreken |
| possible | mogelijk |
| purchased | gekochte |
| contact form | contactformulier |
| immediately | direct |
| contact | contact |
| the | de |
| are | worden |
| with | bij |
| if | indien |
| and | en |
| us | ons |
| goods | goederen |
| to | deze |
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| ogz | ogz |
| details | gegevens |
| recorded | geregistreerd |
| contact | contact |
| or | of |
| other | andere |
| way | manier |
| if | indien |
| phone | telefoon |
| media | media |
| be | worden |
| you | u |
| we | wij |
| with | op |
| us | ons |
| social media | social |
EN Contact with OGZ If you contact us or we contact you by phone or email, or though social media or chat, or in some other way, your details will be recorded
NL Contact met OGZ Indien u contact met ons opneemt of wij contact met u opnemen per telefoon, e-mail, via social media, chat of op een andere manier, dan worden uw gegevens geregistreerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| ogz | ogz |
| details | gegevens |
| recorded | geregistreerd |
| contact | contact |
| or | of |
| other | andere |
| way | manier |
| if | indien |
| phone | telefoon |
| media | media |
| be | worden |
| you | u |
| we | wij |
| with | op |
| us | ons |
| social media | social |
EN Our contact form templates are aiming at real people and how to create contact page best practices using a knowledge base with multiple ways to contact us page of customer service
NL Onze sjablonen voor contactformulieren zijn gericht op echte mensen en hoe u best practices voor contactpagina's kunt maken met behulp van een kennisbank met meerdere manieren om contact met ons op te nemen pagina met klantenservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| real | echte |
| people | mensen |
| practices | practices |
| ways | manieren |
| contact | contact |
| templates | sjablonen |
| page | pagina |
| knowledge base | kennisbank |
| customer service | klantenservice |
| to | om |
| how | hoe |
| base | een |
| our | onze |
| and | en |
| with | op |
| of | van |
| service | behulp |
EN One page creative us page is one email short very inquiry contact form of best contact us pages and they make it easy contact operator responses, including their social media links
NL Eén pagina creatieve ons-pagina is één e-mail met een kort contactformulier voor een zeer onderzoek van de beste contactpagina's en ze maken het gemakkelijk om contact op te nemen met operators, inclusief hun links naar sociale media
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| links | links |
| contact form | contactformulier |
| us | ons |
| is | is |
| short | kort |
| contact | contact |
| easy | gemakkelijk |
| media | media |
| best | beste |
| including | inclusief |
| page | pagina |
| very | zeer |
| their | hun |
| and | en |
| they | ze |
| social media | sociale |
EN During the design contact page make sure to provide the help they need with specific conditions and one of my websites general inquiry contact form that will sustain responsive contact form design
NL Zorg ervoor dat u tijdens de ontwerpcontactpagina de hulp biedt die ze nodig hebben met specifieke voorwaarden en een van mijn websites algemeen contactformulier voor vragen dat een responsief contactformulierontwerp ondersteunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| general | algemeen |
| responsive | responsief |
| contact form | contactformulier |
| provide | biedt |
| the | de |
| need | nodig |
| my | mijn |
| during | tijdens |
| and | en |
| inquiry | vragen |
| websites | websites |
| with | met |
| sure | dat |
| help | hulp |
| they | ze |
EN We find many other request contact details on the contact page, including information, support questions, visual contact forms, email address, app landing page contacts, and others
NL We vinden veel andere contactgegevens voor verzoeken op de contactpagina, waaronder informatie, ondersteuningsvragen, visuele contactformulieren, e-mailadres, contacten van de bestemmingspagina van de app en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| mailadres | |
| we | we |
| contact page | contactpagina |
| on | op |
| including | waaronder |
| information | informatie |
| contacts | contacten |
| the | de |
| page | van de |
| contact details | contactgegevens |
| many | veel |
| request | verzoeken |
| app | app |
| others | meer |
| other | andere |
| find | en |
EN The best responsive contact form template with a google map background and sleek website contact form makes it easy for customers to contact your support team
NL De beste responsieve contactformuliersjabloon met een google map-achtergrond en een strak website-contactformulier maakt het voor klanten gemakkelijk om contact op te nemen met uw ondersteuningsteam
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| map | map |
| background | achtergrond |
| sleek | strak |
| website | website |
| easy | gemakkelijk |
| customers | klanten |
| contact | contact |
| the | de |
| to | om |
| makes | maakt |
| best | beste |
| a | een |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
EN If you require any further information or would like to contact us with any queries or comments, please contact the appropriate Hausfeld entity using the contact details set out below.
NL Indien u verdere informatie wenst, gelieve ons te contacteren met uw vragen of suggesties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| or | of |
| if | indien |
| further | te |
| you | u |
| the | verdere |
| to contact | contacteren |
| us | ons |
| please | gelieve |
| with | met |
EN For example, is only your contact page affected? If you have just integrated a contact form on this page, it can be concluded that this contact form Plugin is responsible for the WSOD.
NL Wordt bijvoorbeeld alleen uw contactpagina beïnvloed? Als u net een contactformulier op deze pagina hebt geïntegreerd, kan worden geconcludeerd dat dit contactformulier Plugin verantwoordelijk is voor de WSOD.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| affected | beïnvloed |
| integrated | geïntegreerd |
| plugin | plugin |
| responsible | verantwoordelijk |
| contact page | contactpagina |
| contact form | contactformulier |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| can | kan |
| that | dat |
| for | voor |
| be | worden |
| if | als |
| you | u |
| this | dit |
EN For sales inquiries please fill in the contact form or send email directly on contact@iban.com and one of our consultants will contact you shortly
NL Voor alle sales-gerelateerde vragen kunt u het contactformulier invullen of een email versturen naar contact@iban.com en een van onze vertegenwoordigers zal zo snel mogelijk contact met u opnemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | sales |
| contact | contact |
| iban | iban |
| shortly | snel |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| fill | invullen |
| our | onze |
| will | zal |
| and | en |
| for | voor |
| you | u |
EN (1) If purchased goods are delivered with obvious transport damage, please complain about such defects immediately to the deliverer and contact us as soon as possible (Contact us: contact form)
NL (1) Indien gekochte goederen afgeleverd worden met duidelijke transportschade, dient u deze gebreken direct te melden bij de vervoerder en zo snel mogelijk contact met ons op te nemen (Contact: contactformulier)
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| defects | gebreken |
| possible | mogelijk |
| purchased | gekochte |
| contact form | contactformulier |
| immediately | direct |
| contact | contact |
| the | de |
| are | worden |
| with | bij |
| if | indien |
| and | en |
| us | ons |
| goods | goederen |
| to | deze |
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
| inglês | holandês |
|---|---|
| normal | normale |
| change | verandering |
| client | klant |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| contact person | contactpersoon |
| during | tijdens |
| at least | minste |
EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| personal data | persoonsgegevens |
| data protection | gegevensbescherming |
| contact us page | contactpagina |
| contact | contact |
| access | toegang |
| request | verzoek |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| with | op |
| including | inclusief |
| a | een |
| how | hoe |
| and | en |
| us | ons |
EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form
NL Contact via een contactformulier: Je kunt zien om welke persoonlijke gegevens het gaat door het invoermasker te bekijken dat op het contactformulier verschijnt
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| appears | verschijnt |
| contact form | contactformulier |
| on | op |
| data | gegevens |
| by | door |
| personal | persoonlijke |
| you can | kunt |
| the | gaat |
| that | dat |
| a | een |
EN To become a license contact and have access to source code, contact your nominated technical or billing contact(s)
NL Als je een licentiecontact wil worden en toegang nodig hebt tot de broncode, neem je contact op met je aangewezen technische of factureringscontact(en)
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| contact | contact |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| source code | broncode |
| source | de |
| and | en |
| a | een |
| to | tot |
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| listed | vermeld |
| invoice | factuur |
| identify | identificeren |
| your | je |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| contact | contact |
| help | helpen |
| you can | kun |
| can | kunnen |
| we | wij |
| who | wie |
| and | en |
| us | ons |
| if | als |
EN A common mistake is trying to build a clean contact database before implementing a contact management system. This is pretty much a lost cause, as a contact database is constantly evolving.
NL Een veelgemaakte fout is proberen een schone contactendatabase op te bouwen voordat een contactbeheersysteem wordt geïmplementeerd. Dit is zo goed als een verloren zaak, want een contactendatabank evolueert voortdurend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mistake | fout |
| trying | proberen |
| clean | schone |
| pretty | goed |
| lost | verloren |
| constantly | voortdurend |
| is | is |
| much | te |
| as | als |
| database | een |
| this | dit |
EN To maintain a more contact-free flight experience, all unnecessary printed products will be removed from the seat pockets, and Corendon in-flight magazine will not be printed for a short period of time.
NL Om een meer contactloze vliegervaring te behouden, worden alle onnodige bedrukte producten uit de stoelzakken verwijderd en wordt het Corendon in-flight magazine voor een korte tijd niet gedrukt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unnecessary | onnodige |
| printed | gedrukt |
| removed | verwijderd |
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
| short | korte |
| the | de |
| to | om |
| time | tijd |
| products | producten |
| for | voor |
| maintain | behouden |
| a | een |
| and | en |
| be | worden |
| will | wordt |
| more | meer |
EN The goal of the Tilburg Economists' Associations is to maintain contact and to offer knowledge, networking and fun to those who have studied at the faculty. Check out the website and sign up!
NL De verenigingen van Tilburgse Economen heeft als doel om contact te onderhouden en kennis, netwerk en plezier te bieden aan degene die aan de faculteit gestudeerd hebben. Bekijk de website en schrijf je in!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburgse |
| associations | verenigingen |
| contact | contact |
| faculty | faculteit |
| check | bekijk |
| the | de |
| fun | plezier |
| goal | doel |
| maintain | onderhouden |
| offer | bieden |
| website | website |
| networking | netwerk |
| to | om |
| and | schrijf |
| knowledge | kennis |
| of | van |
| have | hebben |
| is | heeft |
EN Let your customers contact you through their favorite day-to-day messaging apps, while you maintain a single dashboard for all of your replies on a dedicated platform
NL Laat uw klanten contact met u opnemen via hun favoriete dagelijkse messenger-apps, terwijl u vanuit één enkel dashboard antwoord geeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| customers | klanten |
| favorite | favoriete |
| apps | apps |
| dashboard | dashboard |
| replies | antwoord |
| contact | contact |
| you | u |
| their | hun |
| to | opnemen |
| your | uw |
| dedicated | met |
| while | terwijl |
| a | enkel |
| day-to-day | dagelijkse |
EN The purpose of these meetings is, among other things, to maintain contact with former fellow students in an informal way
NL Het doel van deze bijeenkomsten is onder andere om op een informele manier contact te onderhouden met oud studiegenoten
| inglês | holandês |
|---|---|
| purpose | doel |
| meetings | bijeenkomsten |
| contact | contact |
| former | oud |
| informal | informele |
| way | manier |
| is | is |
| to | om |
| maintain | onderhouden |
| with | op |
| other | andere |
| among | van |
| in | onder |
EN We use external services to provide and maintain our channels for contact and communication
NL Wij maken gebruik van externe diensten om onze contact- en communicatiekanalen aan te bieden en te onderhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | externe |
| contact | contact |
| communication | communicatiekanalen |
| to | om |
| provide | bieden |
| maintain | onderhouden |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
EN To maintain a more contact-free flight experience, all unnecessary printed products will be removed from the seat pockets, and Corendon in-flight magazine will not be printed for a short period of time.
NL Om een meer contactvrije vluchtervaring te behouden, zullen alle onnodige gedrukte producten uit de stoelzakken worden verwijderd en zal het Corendon Inflight Magazine een korte periode niet worden gedrukt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unnecessary | onnodige |
| printed | gedrukt |
| removed | verwijderd |
| corendon | corendon |
| magazine | magazine |
| short | korte |
| period | periode |
| the | de |
| to | om |
| products | producten |
| be | worden |
| maintain | behouden |
| a | een |
| and | en |
| more | meer |
EN The goal of the Tilburg Economists' Associations is to maintain contact and to offer knowledge, networking and fun to those who have studied at the faculty. Check out the website and sign up!
NL De verenigingen van Tilburgse Economen heeft als doel om contact te onderhouden en kennis, netwerk en plezier te bieden aan degene die aan de faculteit gestudeerd hebben. Bekijk de website en schrijf je in!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburgse |
| associations | verenigingen |
| contact | contact |
| faculty | faculteit |
| check | bekijk |
| the | de |
| fun | plezier |
| goal | doel |
| maintain | onderhouden |
| offer | bieden |
| website | website |
| networking | netwerk |
| to | om |
| and | schrijf |
| knowledge | kennis |
| of | van |
| have | hebben |
| is | heeft |
EN In addition, you will maintain contact with our sales people — and with customers: for instance, during presentations.
NL Daarnaast onderhoud je contact met onze verkopers en met klanten, bijvoorbeeld tijdens presentaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in addition | daarnaast |
| maintain | onderhoud |
| contact | contact |
| sales | verkopers |
| customers | klanten |
| presentations | presentaties |
| you | je |
| and | en |
| our | onze |
| with | met |
| during | tijdens |
EN In addition, you will maintain contact with our sales people — and with customers: for instance, during presentations.
NL Daarnaast zal je het contact onderhouden met onze verkopers en met klanten, bijvoorbeeld tijdens presentaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in addition | daarnaast |
| contact | contact |
| maintain | onderhouden |
| sales | verkopers |
| customers | klanten |
| presentations | presentaties |
| will | zal |
| you | je |
| and | en |
| our | onze |
| with | met |
| during | tijdens |
EN We process your Contact Information and Professional Relationship Information to transact business and maintain a professional relationship with you or your employer
NL We verwerken uw contactgegevens en professionele relatiegegevens om zaken te doen en een professionele relatie met u of uw werkgever te onderhouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | verwerken |
| relationship | relatie |
| maintain | onderhouden |
| employer | werkgever |
| or | of |
| we | we |
| to | om |
| contact information | contactgegevens |
| and | en |
| professional | professionele |
| a | een |
| business | zaken |
| you | u |
| with | met |
EN Let your customers contact you through their favorite day-to-day messaging apps, while you maintain a single dashboard for all of your replies on a dedicated platform
NL Laat uw klanten contact met u opnemen via hun favoriete dagelijkse messenger-apps, terwijl u vanuit één enkel dashboard antwoord geeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| customers | klanten |
| favorite | favoriete |
| apps | apps |
| dashboard | dashboard |
| replies | antwoord |
| contact | contact |
| you | u |
| their | hun |
| to | opnemen |
| your | uw |
| dedicated | met |
| while | terwijl |
| a | enkel |
| day-to-day | dagelijkse |
EN Your GetResponse account gives you the tools you need to build and maintain an engaged contact list.
NL In je GetResponse-account vind je alles wat je nodig hebt om een lijst vol betrokken contactpersonen op te bouwen en te onderhouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engaged | betrokken |
| your | je |
| account | account |
| maintain | onderhouden |
| to | om |
| need | nodig |
| and | en |
| contact | contactpersonen |
| build | bouwen |
| list | lijst |
EN We maintain a less than 1% defect rate. However, if there is an issue with your order, contact us and provide a photograph that indicates a problem. We'll reproduce any defective…
NL We hebben een foutenpercentage van minder dan 1%. Als je echter toch een probleem ondervindt met je bestelling, kun je contact met ons opnemen en ons een foto sturen waarop het pro…
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
NL Binnen je cloudsite kan elke sitebeheerder een factureringscontact maken door te gaan naar Sitebeheer > Facturering > Overzicht en Factureringcontact maken te selecteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| gt | gt |
| selecting | selecteren |
| your | je |
| overview | overzicht |
| be | kan |
| within | binnen |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN Contact us via our contact page to receive a pro-rata refund for any unused period on the existing plan.
NL Neem contact met ons op voor een restitutie van de ongebruikte dagen van het abonnement dat je opzegt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| refund | restitutie |
| unused | ongebruikte |
| page | van de |
| plan | abonnement |
| the | de |
| on | op |
| period | dagen |
| our | ons |
| for | voor |
| a | een |
EN If you do not know whom to contact within your organization, contact us.
NL Neem contact met ons op als je niet weet met wie je binnen je organisatie contact moet opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| contact | contact |
| your | je |
| us | ons |
| to | opnemen |
| not | niet |
| within | binnen |
| if | als |
EN For sales related questions, please get in touch through our website contact form and select option 'Sales contact request'.
NL Heb je vragen over de aankoop? Neem dan contact met ons op via het contactformulier op de website en selecteer de optie "Aanvraag verkoopcontact".
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| contact form | contactformulier |
| select | selecteer |
| option | optie |
| request | aanvraag |
| contact | contact |
| questions | je |
| our | ons |
| and | en |
EN You have the right to request that we immediately correct your personal data if it is incorrect. For this, please contact the contact addresses given above.
NL Je hebt het recht om ons te verzoeken uw persoonlijke gegevens onmiddellijk te corrigeren als deze onjuist zijn. Neem hiervoor contact op met de hierboven vermelde contactadressen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| incorrect | onjuist |
| contact | contact |
| for this | hiervoor |
| your | je |
| to | om |
| immediately | als |
| the | de |
| data | gegevens |
| request | verzoeken |
| correct | corrigeren |
| this | deze |
| given | zijn |
| above | op |
| we | ons |
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| domain | domein |
| separate | afzonderlijke |
| account | account |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| existing | bestaande |
| then | vervolgens |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
| as | als |
EN If you become aware of any data we have collected from children under age 16, please contact us using the contact information provided below.
NL Als u op de hoogte bent van de gegevens die we hebben verzameld van kinderen jonger dan 16 jaar, neem dan contact met ons op via de onderstaande contactgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| aware | op de hoogte |
| collected | verzameld |
| children | kinderen |
| we | we |
| contact | contact |
| the | de |
| contact information | contactgegevens |
| data | gegevens |
| below | onderstaande |
| provided | van |
| using | op |
| if | als |
| you | bent |
| have | hebben |
EN To be able to contact you by telephone or email if you have completed the contact form or application form to this end.
NL Om u te kunnen bellen of e-mailen indien u hiervoor het contactformulier of sollicitatieformulier heeft ingevuld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| telephone | bellen |
| e-mailen | |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| if | indien |
| to | om |
| the | het |
| be | kunnen |
| you | u |
| have | heeft |
EN If you contact us via our application form, we must be able to contact you
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons sollicitatieformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| we | wij |
| our | ons |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maintain contact contact contact maintain maintain consistency regions maintain maintain focus maintain full control together maintain me maintain maintain brand consistency maintain complete control maintain control team maintain maintain performance always maintain maintain compliance maintain visibility maintain loyalty maintain records maintain stability helps maintain maintain security maintain relationships maintain productivity maintain flexibility maintain vital maintain strong relationships maintain content maintain that passion effortless to maintain could maintain control server to maintain maintain reliability required to maintain maintain their ever maintain availability monitor and maintain design and maintain maintain a repository create and maintain manage and maintain want to maintain maintain servers maintain safety easily maintain maintain plans maintain consistency across children maintain maintain web still maintainTraduzir maintain contact para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe