EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.
Traduzir "local atmosphere" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local atmosphere" de inglês para holandês
Traduções de local atmosphere
"local atmosphere" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de local atmosphere
inglês
holandês
NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | atmosfeer |
| rich | rijk |
| nitrogen | stikstof |
| oxygen | zuurstof |
| breathe | ademen |
| mars | mars |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| much | veel |
| to | betekent |
| our | onze |
| and | en |
EN Company parties improve the work atmosphere and boost motivation immensely. Celebrating successes or special occasions together in an informal atmosphere strengthens these bonds.
NL Voor meerdaagse evenementen bieden wij bovendien een all-in-arrangement aan, bestaande uit de huur van de vergaderruimte en overnachting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | evenementen |
| improve | bestaande |
| in | in |
| the | de |
| work | van de |
EN Company parties improve the work atmosphere and boost motivation immensely. Celebrating successes or special occasions together in an informal atmosphere strengthens these bonds.
NL Voor meerdaagse evenementen bieden wij bovendien een all-in-arrangement aan, bestaande uit de huur van de vergaderruimte en overnachting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parties | evenementen |
| improve | bestaande |
| in | in |
| the | de |
| work | van de |
EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.
NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mercury | mercurius |
| sun | zon |
| thick | dikke |
| atmosphere | atmosfeer |
| heat | warmte |
| turn | beurt |
| significant | significante |
| despite | ondanks |
| venus | venus |
| in | bij |
| energy | energie |
| the | de |
| planet | planeet |
| is | is |
| no | geen |
| and | en |
| closest | dichtst |
| to | vanwege |
| of | van |
EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.
NL De atmosfeer van Mars is veel dunner dan die van de aarde en bestaat vooral uit koolstofdioxide, terwijl de atmosfeer van onze planeet rijk aan stikstof en zuurstof is. Dat betekent dat mensen niet zouden kunnen ademen op Mars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atmosphere | atmosfeer |
| rich | rijk |
| nitrogen | stikstof |
| oxygen | zuurstof |
| breathe | ademen |
| mars | mars |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| much | veel |
| to | betekent |
| our | onze |
| and | en |
EN Le Pacha is inviting and sophisticated and can hold up to 70 guests in a cozy atmosphere. The blend of warm colors and refined decor bestows on it an atmosphere which is welcoming, elegant and comfortable.
NL Le Pacha is uitnodigend en verfijnd; er kunnen tot 70 gasten plaatsnemen in de gezellige omgeving. De mix van warme kleuren en het verfijnde decor geeft het een gastvrije, elegante en comfortabele sfeer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| le | le |
| guests | gasten |
| blend | mix |
| decor | decor |
| elegant | elegante |
| is | is |
| in | in |
| atmosphere | sfeer |
| warm | warme |
| comfortable | comfortabele |
| the | de |
| cozy | gezellige |
| refined | verfijnd |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Through its refined decoration, Hedgehog bar recreates the warm and intimate atmosphere of the beginning of the century. Offering cosy and friendly atmosphere, the bar will give you the opportunity to enjoy exceptional wines and a refined liqueurs.
NL Met zijn verfijnde inrichting heeft de Hedgehog-bar de warme en intieme sfeer van het begin van de eeuw gehercreëerd. De bar heeft een gezellige en vriendelijke sfeer, waar u kunt genieten van bijzondere wijnen en verfijnde likeuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bar | bar |
| atmosphere | sfeer |
| century | eeuw |
| wines | wijnen |
| warm | warme |
| friendly | vriendelijke |
| the | de |
| cosy | gezellige |
| will | kunt |
| enjoy | genieten |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.
NL Met zijn eigen lokale munt, de "Beki", wordt in het kanton Redange de regionale economie en de koopkracht ondersteund.
| inglês | holandês |
|---|---|
| canton | kanton |
| economy | economie |
| the | de |
| local | lokale |
| and | en |
| a | wordt |
| are | zijn |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
NL Doorbreek de ruis en rapporteer de impact van je verdiende mediaprogramma's met Cision monitoring. Volg de dekking op de grootste verzameling online, sociale, gedrukte en uitzendkanalen via één... Meer informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | online |
| a | één |
| read | en |
| more | verzameling |
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
NL Waarom moet ik mijn adres opgeven? Ik heb geen adres - rankingCoach pakt mijn adres niet
EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.
NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| seo | seo |
| improve | verbeter |
| presence | aanwezigheid |
| module | module |
| your | je |
| local | lokale |
| our | onze |
| with | met |
EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.
NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signal | signaal |
| europe | europa |
| scenario | scenario |
| travel | reizen |
| strong | sterke |
| amenities | voorzieningen |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| less | minder |
| local | lokale |
| need | behoefte |
| with | bij |
| and | en |
| united | verenigd |
EN Marilles Foundation has seen a rising demand from local people for local products, born of their desire to support local fishermen
NL Marilles Foundation zag de vraag van lokale mensen naar lokale producten toenemen, omdat ze bereid waren lokale vissers te steunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| demand | vraag |
| local | lokale |
| people | mensen |
| fishermen | vissers |
| foundation | foundation |
| support | steunen |
| products | producten |
| their | de |
| to | naar |
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
NL Gebruik lokale organische rangschikking om uw bedrijf of klanten te helpen meer lokale klanten aan te trekken, te concurreren tegen andere lokale bedrijven, en bedrijfsgroei te stimuleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| organic | organische |
| attract | trekken |
| compete | concurreren |
| use | gebruik |
| or | of |
| to | om |
| other | andere |
| business | bedrijf |
| more | meer |
| customers | klanten |
| businesses | bedrijven |
| and | en |
| drive | stimuleren |
| help | helpen |
EN To use Ranktracker to track your local keyword ranking, you’ll just have to head over to your tracked keywords and group them as local. This will show you the keywords related to local results alone.
NL Om Ranktracker te gebruiken om uw lokale trefwoord ranking te volgen, hoeft u alleen maar naar uw getraceerde trefwoorden te gaan en ze te groeperen als lokaal. Dit zal u de trefwoorden tonen die alleen gerelateerd zijn aan lokale resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| ranking | ranking |
| show | tonen |
| related | gerelateerd |
| results | resultaten |
| have to | hoeft |
| the | de |
| will | zal |
| to | om |
| use | gebruiken |
| local | lokale |
| this | dit |
| keyword | trefwoord |
| keywords | trefwoorden |
| alone | maar |
| and | en |
| track | volgen |
| as | als |
| you | u |
EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.
NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| wooden | houten |
| beds | bedden |
| restaurants | restaurants |
| specialities | specialiteiten |
| atmosphere | sfeer |
| mountains | berglandschap |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warme |
| relaxation | ontspanning |
| the | de |
| cosy | gezellige |
| two | twee |
| with | met |
| and | en |
EN A warm welcome in a friendly atmosphere: 1 glass of Luxembourg Crémant / 1 local and traditional beer / 1 homemade fruity cocktail
NL Een warm onthaal in een gemoedelijke sfeer: 1 glas Luxemburgse Crémant of 1 lokaal en traditioneel biertje of een huisgemaakte fruitige cocktail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warm |
| welcome | onthaal |
| atmosphere | sfeer |
| glass | glas |
| luxembourg | luxemburgse |
| local | lokaal |
| traditional | traditioneel |
| beer | biertje |
| cocktail | cocktail |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN Indulge in a warm and cosy atmosphere and relax in the comfort of a cosy and friendly setting. A gourmet home-made breakfast with local products awaits you in the morning.
NL Geniet van het plezier van een gezellige en warme sfeer en ontspan in het comfort van een vriendelijke omgeving. s Ochtends wacht u een gourmet-ontbijt met regionale producten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relax | ontspan |
| comfort | comfort |
| gourmet | gourmet |
| breakfast | ontbijt |
| awaits | wacht |
| in | in |
| warm | warme |
| atmosphere | sfeer |
| friendly | vriendelijke |
| cosy | gezellige |
| and | en |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| the | plezier |
| of | van |
| you | u |
EN This blend of a cosmopolitan and authentic local atmosphere, and the sense of community and the essence of cycling, is what pushed Mick to follow his heart
NL Die mix van een kosmopolitische en lokaal authentieke sfeer en het gevoel van de onderlinge verbondenheid van wielerliefhebbers is wat Mick ertoe aanzette zich te laten meeslepen door zijn emoties
| inglês | holandês |
|---|---|
| blend | mix |
| local | lokaal |
| atmosphere | sfeer |
| sense | gevoel |
| is | is |
| the | de |
| to | laten |
| what | wat |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN A combination of authenticity and local products. An enchanting atmosphere to visit during your stay in Verbier. The Marmotte was first built in 1976 and was renovated in 1988.
NL Komt u te voet over de wandelroute of per mountainbike? Het ?Juraparc? op Alp Mont-d'Orzeires is een echte belevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| during | op |
| a | een |
| to | over |
| of | per |
EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.
NL Comfortabele kamers met schitterende houten bedden, twee verschillende restaurants met specialiteiten uit Bünden en de warme en gezellige sfeer zorgen voor heerlijke ontspanning te midden van het Engadinse berglandschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | kamers |
| wooden | houten |
| beds | bedden |
| restaurants | restaurants |
| specialities | specialiteiten |
| atmosphere | sfeer |
| mountains | berglandschap |
| comfortable | comfortabele |
| warm | warme |
| relaxation | ontspanning |
| the | de |
| cosy | gezellige |
| two | twee |
| with | met |
| and | en |
EN This contemporary up-market East meets West brasserie has an exclusive al fresco atmosphere. It features a varied mix of dishes including local favorites and traditional brasserie specialities.
NL In deze moderne, exclusieve brasserie treffen het Westen en het Oosten elkaar in een prettige openluchtsfeer. Gevarieerde mix van gerechten met lokale favorieten en traditionele specialiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contemporary | moderne |
| mix | mix |
| dishes | gerechten |
| local | lokale |
| favorites | favorieten |
| traditional | traditionele |
| specialities | specialiteiten |
| up | elkaar |
| west | westen |
| exclusive | exclusieve |
| a | een |
| east | oosten |
| including | met |
| of | van |
| and | en |
| this | deze |
EN With a warm, informal atmosphere and a historical setting, the restaurant serves local and traditional food infused with Mediterranean flavors and savoir-faire.
NL Het restaurant heeft een warme, informele sfeer en een historische omgeving. Op de kaart staan plaatselijke en traditionele gerechten met mediterrane smaken en savoir-faire.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warme |
| informal | informele |
| historical | historische |
| traditional | traditionele |
| flavors | smaken |
| atmosphere | sfeer |
| restaurant | restaurant |
| the | de |
| local | plaatselijke |
| a | een |
| with | op |
| and | en |
| setting | omgeving |
EN The Ristorante White is lively all day long, thanks to a hearty breakfast of local produce served on our terrace with views of the sea. For dinner, enjoy tasting typical Mediterranean and Puglian dishes in a fresh and refined atmosphere
NL Ristorante White is de hele dag geopend. Wij serveren een stevig ontbijt met lokale producten op ons terras met uitzicht op de zee. Geniet tijdens het diner van typisch Mediterrane en Apulische gerechten en de verfijnde sfeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakfast | ontbijt |
| local | lokale |
| terrace | terras |
| views | uitzicht |
| sea | zee |
| enjoy | geniet |
| typical | typisch |
| atmosphere | sfeer |
| is | is |
| the | de |
| dishes | gerechten |
| on | op |
| and | en |
| in | tijdens |
| a | een |
| day | dag |
| of | van |
| our | ons |
| dinner | diner |
EN Very nice hotel with a laid back atmosphere in an old colonial setting. All personnel is very attentive with a real drive to serve their guests and improve their english. A fine bar with nice local inspired cocktails.
NL Vriendelijk personeel. Info over sofitel mag beter, niets over vernomen. Sofitel ligt eigenlijk te ver weg. Geen tijd gehad om van faciliteiten gebruik te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personnel | personeel |
| improve | beter |
| to | om |
| and | maken |
| all | te |
| in | over |
| a | weg |
EN This lounge bar in Casablanca is open night and day and pays tribute to local artists and vintage champagnes. Soak up the calm, sophisticated atmosphere and contemporary design of the luxurious Terrace. Tapas and Aty cocktails.
NL Deze loungebar in Casablanca is dag en nacht geopend en eert lokale kunstenaars en vintage champagnes. Geniet van de rustgevende, elegante sfeer en het moderne design van het luxe terras.
| inglês | holandês |
|---|---|
| open | geopend |
| local | lokale |
| artists | kunstenaars |
| vintage | vintage |
| atmosphere | sfeer |
| contemporary | moderne |
| design | design |
| luxurious | luxe |
| terrace | terras |
| in | in |
| is | is |
| night | nacht |
| the | de |
| day | dag |
| and | en |
| of | van |
EN Since ancient times, Alderley Edge in Cheshire has been famous for its local copper mine, and for Nether Alderley Mill, a traditional flour mill which has been central to local agriculture for over 600 years
NL Sinds de oudheid is Alderley Edge in Cheshire al beroemd om zijn plaatselijke kopermijn en om Nether Alderley Mill; een traditionele korenmolen, die meer dan 600 jaar centraal stond in de lokale landbouw
| inglês | holandês |
|---|---|
| edge | edge |
| famous | beroemd |
| traditional | traditionele |
| central | centraal |
| agriculture | landbouw |
| in | in |
| to | om |
| local | lokale |
| years | jaar |
| and | en |
| since | de |
| has | is |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appears | verschijnt |
| local | lokale |
| your | je |
| repository | repository |
| the | de |
| directory | map |
| might | mogelijk |
| in | in |
| name | naam |
| there | er |
| on | op |
| same | dezelfde |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
| inglês | holandês |
|---|---|
| staffing | personeel |
| contact | contact |
| currently | momenteel |
| countries | landen |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| local | lokale |
| available | beschikbaar |
| whether | of |
| where | waar |
| primary | primaire |
| resource | - |
| for | voor |
| language | taal |
| of | van |
| us | ons |
EN Here, your guide will pick up a variety of fresh local fruit for the tour, and you have the opportunity to purchase some local fritters and/or a fresh fruit smoothie
NL Hier haalt je gids een verscheidenheid aan vers lokaal fruit op voor de tour, en je hebt de mogelijkheid om wat lokale beignets en/of een verse fruitsmoothie te kopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| variety | verscheidenheid |
| tour | tour |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| fruit | fruit |
| local | lokale |
| to | om |
| purchase | kopen |
| fresh | verse |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| opportunity | mogelijkheid |
| here | hier |
EN Soon, you’ll be able to maintain your local bibliographic data and local holdings records as well as match your brief records to current WorldCat records on a schedule you set.
NL U kunt uw lokale bibliografische gegevens en lokale holdingsrecords dan snel onderhouden en uw onvolledige records matchen tegen actuele WorldCat-records volgens een door u vastgesteld schema.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| match | matchen |
| current | actuele |
| schedule | schema |
| maintain | onderhouden |
| data | gegevens |
| and | en |
| records | records |
| you | u |
| to | tegen |
| on | volgens |
EN You can use the Connexion client and the list of OCLC numbers from the WorldCat Sync report to create a local save file of MARC records from WorldCat to load into your local system.
NL Aan de hand van dit rapport kunt u een lokaal bestand met MARC-records uit WorldCat creëren, dat u kunt uploaden naar uw lokale systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marc | marc |
| records | records |
| report | rapport |
| file | bestand |
| local | lokale |
| system | systeem |
| the | de |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| to | creëren |
EN The main difference between Local SEO and SEO is the greater emphasis on location and the Google algorithms greater interest in ranking factors such as online reviews or local directories
NL Het grootste verschil tussen lokale SEO en SEO is de grotere nadruk op locatie en de grotere interesse van het algoritme van Google op rangschikkingsfactoren zoals online recensies en lokale bedrijfsgidsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | grootste |
| difference | verschil |
| seo | seo |
| greater | grotere |
| emphasis | nadruk |
| interest | interesse |
| online | online |
| reviews | recensies |
| local | lokale |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| location | locatie |
| as | zoals |
| and | en |
EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.
NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fantastic | fantastische |
| souvenirs | souvenirs |
| shop | shop |
| quality | hoogwaardige |
| including | waaronder |
| our | onze |
| local | plaatselijke |
| a | een |
| of | van |
EN Wages and benefits are in full compliance with local legislation, local standards and aligned with the general principle of just and fair treatment.
NL Lonen en secundaire arbeidsvoorwaarden zijn volledig in overeenstemming met de lokale wetgeving, lokale normen en in overeenstemming met het algemene principe van een rechtvaardige en eerlijke behandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compliance | overeenstemming |
| local | lokale |
| legislation | wetgeving |
| fair | eerlijke |
| treatment | behandeling |
| in | in |
| standards | normen |
| general | algemene |
| the | de |
| full | volledig |
| with | met |
| and | en |
| principle | principe |
| of | van |
| are | zijn |
EN A new sub-directory appears on your local drive with the same name as the repository you cloned. If you cloned an empty repository there might not be anything in that local directory yet.
NL Er verschijnt een nieuwe submap op je lokale station met dezelfde naam als de repository die je hebt gekloond. Als je een lege repository hebt gekloond, staat er mogelijk nog niets in die lokale map.
| inglês | holandês |
|---|---|
| appears | verschijnt |
| local | lokale |
| your | je |
| repository | repository |
| the | de |
| directory | map |
| might | mogelijk |
| in | in |
| name | naam |
| there | er |
| on | op |
| same | dezelfde |
EN Residents, local stakeholders and companies will work together in these neighbourhoods to create a local energy system that generates energy sustainably.
NL Bewoners, lokale belanghebbenden en bedrijven gaan in deze wijken samen werken aan een lokaal energiesysteem voor energie die de bewoners duurzaam opgewekt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| residents | bewoners |
| stakeholders | belanghebbenden |
| energy | energie |
| sustainably | duurzaam |
| companies | bedrijven |
| work | werken |
| in | in |
| local | lokale |
| to | samen |
| a | een |
| that | die |
| and | en |
| these | de |
EN These strategies can seem challenging at first. If you need help, get a local SEO expert to optimize your website and get faster results on Google?s local ranking.
NL Deze strategieën kunnen in het begin een uitdaging lijken. Als u hulp nodig hebt, schakel dan een lokale SEO-expert in om uw website te optimaliseren en sneller resultaten te boeken op de lokale ranglijst van Google.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strategies | strategieën |
| seem | lijken |
| challenging | uitdaging |
| help | hulp |
| expert | expert |
| optimize | optimaliseren |
| faster | sneller |
| results | resultaten |
| ranking | ranglijst |
| local | lokale |
| seo | seo |
| website | website |
| on | op |
| to | om |
| can | kunnen |
| need | nodig |
| a | een |
| and | en |
| if | als |
| you | u |
EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually. Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.
NL Eerlijk werk en economische groei Het project heeft 115 plaatselijke banen opgeleverd, en elk jaar komen er nog eens tien bij. Het stabielere elektriciteitsnet biedt ook kansen voor nieuwe industrieën, wat leidt tot meer lokale werkgelegenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economic | economische |
| growth | groei |
| annually | jaar |
| opportunities | kansen |
| in | bij |
| project | project |
| new | nieuwe |
| local | lokale |
| work | werk |
| and | en |
| for | voor |
| jobs | banen |
| industries | industrieën |
| employment | werkgelegenheid |
| the | elk |
| ten | tien |
EN „We at Bergzeit have a real sense of connection with our local mountains. That is why we’d like to support a carbon offset project that also has a local impact – like the mountain forest project in Allgäu.“
NL "Wij van Bergzeit voelen ons echt verbonden met onze lokale bergen. Daarom willen we graag een CO2 compensatieproject steunen dat ook een lokale impact heeft - zoals het bergbosproject in Allgäu."
| inglês | holandês |
|---|---|
| sense | voelen |
| real | echt |
| connection | verbonden |
| local | lokale |
| impact | impact |
| we | we |
| in | in |
| support | steunen |
| like | zoals |
| mountains | bergen |
| has | heeft |
| our | onze |
| a | een |
| with | met |
| to | daarom |
| that | dat |
EN You can also get in touch with one of our offices directly and speak with a local advisor about your language needs during local business hours.
NL Je kunt ook rechtstreeks een van onze kantoren aanspreken en het tijdens de plaatselijke kantooruren met een lokale adviseur hebben over jouw taalbehoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offices | kantoren |
| directly | rechtstreeks |
| advisor | adviseur |
| your | je |
| local | lokale |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| you can | kunt |
| about | over |
| during | tijdens |
| of | van |
| a | een |
EN Are you a foodie? Do you enjoy learning about the local history and culture? Are you passionate about nature? Explore the local stories that catch your interest and let them inspire your next trip!
NL Ben jij een foodie? Hou je er van om de lokale geschiedenis en cultuur te leren kennen? Ben je een natuurfanaat? Ontdek de Local Stories die jou interesseren en laat ze je inspireren voor je volgende reis!
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | ontdek |
| inspire | inspireren |
| history | geschiedenis |
| culture | cultuur |
| the | de |
| let | laat |
| local | lokale |
| your | je |
| trip | reis |
| that | die |
| about | om |
| a | volgende |
| and | leren |
EN Local & globalWe?re a global agency but we are not tied down by cumbersome bureaucracy. This provides you with the pleasant experience of working with a close-knit, local team, without sacrificing resources or reach.
NL Lokaal én mondiaalWe zijn een wereldwijd bureau maar zitten niet vast aan logge bedrijfsprocessen. Zo krijg jij de prettige ervaring van samenwerken met een hecht, lokaal team zonder dat je inboet op middelen en slagkracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokaal |
| global | wereldwijd |
| agency | bureau |
| pleasant | prettige |
| team | team |
| the | de |
| experience | ervaring |
| without | zonder |
| resources | middelen |
| with | op |
| a | een |
| down | met |
| but | |
| of | van |
| are | zitten |
EN Find out what local contractors in Rotterdam have to say about ExxonMobil, how we have helped their businesses thrive, and how we help residents care for and enjoy the local environment:
NL Ontdek wat lokale aannemers in Rotterdam te zeggen hebben over ExxonMobil, hoe we hun bedrijven hebben geholpen te groeien en hoe we inwoners helpen om te zorgen voor en te genieten van de lokale omgeving:
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractors | aannemers |
| rotterdam | rotterdam |
| exxonmobil | exxonmobil |
| businesses | bedrijven |
| residents | inwoners |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| we | we |
| helped | geholpen |
| local | lokale |
| to | om |
| help | helpen |
| enjoy | genieten |
| say | zeggen |
| how | hoe |
| find out | ontdek |
| what | wat |
| for | voor |
| their | hun |
| find | en |
| out | te |
| have | hebben |
EN A centralized platform for multi-location marketers to reach and engage their local customers, across 100s or 1000s of local pages.
NL Postcron is de eenvoudigste manier om berichten te plannen op Instagram, Facebook, Twitter, Pinterest en LinkedIn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | manier |
| to | om |
| and | en |
EN Their local knowledge, operational expertise and clinical training combine to help our clients plan, prepare, and conduct research that's perfectly tailored to local patient groups".
NL Met hun kennis van de plaatselijke omstandigheden, operationele expertise en klinische opleiding helpen zij onze klanten ook bij het plannen, voorbereiden en uitvoeren van onderzoek dat perfect is afgestemd op de lokale patiëntengroepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operational | operationele |
| clinical | klinische |
| clients | klanten |
| prepare | voorbereiden |
| research | onderzoek |
| perfectly | perfect |
| expertise | expertise |
| plan | plannen |
| conduct | uitvoeren |
| training | opleiding |
| local | lokale |
| help | helpen |
| our | onze |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| their | hun |
| to | ook |
EN Ask the dive professional at your local PADI dive shop about which devices divers use in the local area.
NL Vraag de duikprofessional bij het PADI-duikcentrum of -resort bij jou in de buurt welke signaleringsmiddelen duikers in de omgeving gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| divers | duikers |
| use | gebruiken |
| the | de |
| ask | vraag |
| your | jou |
| in | in |
| area | omgeving |
EN From these local offices Control Union is able to offer on-the-ground support and insight to assist clients with local challenges.
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| offices | kantoren |
| control | control |
| clients | klant |
| challenges | uitdagingen |
| with | bij |
| the | de |
| from | vanuit |
| to | deze |
EN In some cases, you might be subjected to customs, import taxes or brokerage fee when ordering from steelseries.com. Please check with your local customs office for your local rules and regulations.
NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| customs | douane |
| local | lokale |
| steelseries | steelseries |
| or | of |
| rules | regels |
| and | en |
| be | worden |
| regulations | voorschriften |
| in | in |
| for | voor |
| with | bij |
| you | u |
| when | wanneer |
EN All products are covered by local warranty regulations. Please check with your local distributor or retailer, if your country is not listed.
NL Alle producten vallen onder de plaatselijke garantievoorschriften. Neem contact op met uw plaatselijke distributeur of retailer als uw land niet in de lijst staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | plaatselijke |
| distributor | distributeur |
| retailer | retailer |
| listed | lijst |
| or | of |
| country | land |
| is | staat |
| products | producten |
| if | als |
| with | op |
| by | onder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
local atmosphere cosy local atmosphere authentic local atmosphere room’s atmosphere should christmas atmosphere create atmosphere atmosphere right atmosphere nice atmosphere perfect atmosphere kitchen atmosphere relaxed atmosphere good atmosphere cozy atmosphere family atmosphere unique atmosphere special atmosphere homely atmosphere – magical atmosphere very special atmosphere evening atmosphere mediterranean atmosphere pleasant atmosphere warm atmosphere atmosphere during festive atmosphere charming atmosphere cosy atmosphere holiday atmosphere homely atmosphere great atmosphere relaxing atmosphere certain atmosphere magical atmosphere full idyllic atmosphere excellent atmosphere soothing atmosphere atmosphere is perfect inviting atmosphere elegant atmosphere pleasant family atmosphere lively atmosphere peaceful atmosphere atmosphere fantastic mediterranean holiday atmosphere quiet atmosphere atmosphere and depth creates an atmosphere denser atmosphere border style atmosphereTraduzir local atmosphere para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe