Traduzir "let your arm" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "let your arm" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de let your arm

inglês
holandês

EN Otherwise it’s disruptive to move your right arm and see your thumbnail adjust what seems to be the opposite arm.

NL Anders is het storend om je rechterarm te bewegen en je miniatuur te zien aanpassen wat de tegenovergestelde arm lijkt te zijn.

inglêsholandês
armarm
toom
yourje
thede
otherwiseanders
whatwat
seemslijkt
to movebewegen
anden

EN Otherwise it’s disruptive to move your right arm and see your thumbnail adjust what seems to be the opposite arm.

NL Anders is het storend om je rechterarm te bewegen en je miniatuur te zien aanpassen wat de tegenovergestelde arm lijkt te zijn.

inglêsholandês
armarm
toom
yourje
thede
otherwiseanders
whatwat
seemslijkt
to movebewegen
anden

EN You can also place your child on your forearm, facing away from you. Support their little head with your hand and let your arm rest against your belly. This allows to you gently rub your baby’s back and buttocks.

NL Je kunt je kindje op je onderarm leggen, met het gezichtje van je af. Het hoofd van je baby kun je ondersteunen met je hand, en je arm kan je tegen je borst laten rusten. Nu kun je over de hele rug en billen van je kindje wrijven.

inglêsholandês
headhoofd
handhand
littlebaby
yourje
armarm
supportondersteunen
backrug
onop
anden
awayvan
you cankunt

EN Windows ARM can run most of the regular Windows x86 applications. You can download the Parallels Desktop trial and install the application of your interest. If it doesn't work, let us know at Parallels Forum.

NL Met Windows ARM kun je de meeste standaard Windows x86-toepassingen uitvoeren. Je kunt de proefversie van Parallels Desktop downloaden en de gewenste toepassing installeren. Als dit niet werkt, laat het ons dan weten op Parallels Forum.

inglêsholandês
windowswindows
armarm
regularstandaard
desktopdesktop
letlaat
forumforum
applicationstoepassingen
downloaddownloaden
installinstalleren
yourje
workwerkt
thede
applicationtoepassing
ofvan
anden
ifals
you cankunt
usons

EN Step on the platform and let the sharingbox loop?s camera arm circle around you to capture a unique 360º slowmotion video. Like nothing you have ever experienced before.  download pdf

NL Stap op het podium, laat de sharingbox loop draaien en maak een te gekke 360° slowmotionvideo. Dit heb je nog nooit gezien!  download pdf

inglêsholandês
letlaat
pdfpdf
onop
downloaddownload
thede
stepstap
aroundte
younooit
anden

EN Step on the platform and let the sharingbox loop?s camera arm circle around you to capture a unique 360º slowmotion video. Like nothing you have ever experienced before.  download pdf

NL Stap op het podium, laat de sharingbox loop draaien en maak een te gekke 360° slowmotionvideo. Dit heb je nog nooit gezien!  download pdf

inglêsholandês
letlaat
pdfpdf
onop
downloaddownload
thede
stepstap
aroundte
younooit
anden

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

inglêsholandês
tolaten
talkpraten

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

inglêsholandês
tolaten
talkpraten

EN An easy way to add heart rate data to your workouts, the Rhythm+2.0 presses against your arm instead of chest, making it much more comfortable.

NL Een gemakkelijke manier om hartslaggegevens aan uw trainingen toe te voegen, de Rhythm+2.0 drukt tegen uw arm in plaats van tegen uw borst, waardoor

inglêsholandês
waymanier
workoutstrainingen
armarm
insteadin plaats van
chestborst
easygemakkelijke
thede
muchte
toom
againstvan
to addvoegen

EN Hear about this year’s 5 top trends and benchmark your business against 90,000 Zendesk customers across 175 countries. You’ll arm yourself with concrete ways to adapt tailored to your business.

NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.

inglêsholandês
trendstrends
zendeskzendesk
customersklant
yourchat
withop
anden
adaptde
tohoe
thisdeze

EN Start listening. Arm your teams with rich user data, GDPR conform. Get to know their interests to improve your offering.

NL Begin met luisteren. Voorzie uw teams van rijke gebruikersgegevens, GDPR-conform. Leer hun interesses kennen om uw aanbod te verbeteren.

inglêsholandês
startbegin
teamsteams
richrijke
gdprgdpr
interestsinteresses
offeringaanbod
user datagebruikersgegevens
theirhun
toom
listeningluisteren
improveverbeteren
youruw
withmet
getkennen

EN Start listening. Arm your teams with rich user data, GDPR conform. Get to know their interests to improve your offering.

NL Begin met luisteren. Voorzie uw teams van rijke gebruikersgegevens, GDPR-conform. Leer hun interesses kennen om uw aanbod te verbeteren.

inglêsholandês
startbegin
teamsteams
richrijke
gdprgdpr
interestsinteresses
offeringaanbod
user datagebruikersgegevens
theirhun
toom
listeningluisteren
improveverbeteren
youruw
withmet
getkennen

EN You could raise your arm in the air and say "open sesame" ? but using our app on your phone is better.

NL Je zou "Sesam, open u!" kunnen proberen, maar onze app op je telefoon is een beter plan.

inglêsholandês
phonetelefoon
betterbeter
yourje
appapp
onop
isis
saykunnen
openopen
but
ouronze

EN In this course, Javiera will introduce you to the arm knitting technique, which consists of using your arms instead of knitting needles. First, you'll dye your own fleece wool and with it, weave different pieces such as an XL blanket.

NL In deze cursus zal Javiera je kennis laten maken met de arm breien weeftechniek, die erin bestaat je armen te gebruiken in plaats van stokken. Hiervoor verf je je eigen fleecewol waarmee je bijvoorbeeld een XL Deken kunt breien.

inglêsholandês
coursecursus
armarm
knittingbreien
armsarmen
insteadin plaats van
xlxl
blanketdeken
inin
yourje
thede
such asbijvoorbeeld
willzal
tolaten
consistsbestaat
withmet
owneigen
usingte
thisdeze

EN Test multiple variants of your mobile messaging campaigns to maximise engagement. Conduct A/B, multivariate and multi-arm bandit tests to optimise every aspect of your campaign’s performance.

NL Test meerdere varianten van je mobiele berichten campagnes om contactlegging te maximaliseren. Voer A/B-, multivariate- en multi-arm bandit tests uit om elk aspect van de prestaties van je campagnes te optimaliseren.

inglêsholandês
variantsvarianten
mobilemobiele
messagingberichten
campaignscampagnes
bb
aspectaspect
performanceprestaties
yourje
teststests
aa
testtest
toom
maximisemaximaliseren
optimiseoptimaliseren
anden
ofvan

EN It uses signature WaveMotion™ technology to mimic finger-like massage to stimulate your G-spot, while a smaller arm gently massages your clitoris

NL Hij maakt gebruik van de kenmerkende WaveMotion™-technologie die een vingerachtige massage nabootst om je G-spot te stimuleren, terwijl een kleinere stimulator je clitoris zachtjes masseert

EN An easy way to add heart rate data to your workouts, the Rhythm+2.0 presses against your arm instead of chest, making it much more comfortable.

NL De Rhythm+2.0 is een eenvoudige manier om hartslaggegevens aan uw trainingen toe te voegen. Hij drukt tegen uw arm in plaats van tegen uw borst,

inglêsholandês
waymanier
workoutstrainingen
armarm
insteadin plaats van
chestborst
thede
muchte
toom
againstvan
to addvoegen
easyeenvoudige

EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice

NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt

inglêsholandês
shockshock
mountmount
preventvoorkomen
minimizeminimaliseren
unwantedongewenste
soundsgeluiden
tappingtikken
deskbureau
typingtypen
smallkleine
vibrationstrillingen
orof
yourje
mightmisschien
willzal
aeens
notniet

EN A boom arm will also help you position the mic in the perfect spot quickly ? and then get out your way when you?re done recording.

NL Een microfoonarm helpt je ook om de microfoon snel op de perfecte plek te positioneren - en dan uit de weg te gaan als je klaar bent met opnemen.

inglêsholandês
micmicrofoon
perfectperfecte
spotplek
doneklaar
positionpositioneren
quicklysnel
yourje
thede
recordingopnemen
aeen
anden
youbent
help youhelpt
thenop
outte
wayweg
indan

EN The Heil PL-2T sets up in about 2 minutes: you just tighten the vice to your desk and slide the boom arm into the hole

NL De Heil PL-2T stelt zich in ongeveer 2 minuten op: u zet de bankschroef vast aan uw bureau en schuift de giekarm in het gat

inglêsholandês
minutesminuten
deskbureau
holegat
inin
thede
anden
aboutongeveer
youu

EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately

NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen

inglêsholandês
mountmonteren
yourje
thede
have tohoeft
toom
willzal
neednodig
woneen
separatelyapart
greatlyte
but
anden

EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.

NL Je krijgt de beste resultaten als je deze microfoon koppelt aan de Blue Radius II Shock Mount (die ze in verschillende kleuren verkopen zodat je het uiterlijk van je microfoon kunt aanpassen) en een tafelmodel microfoonstandaard of boomarm.

inglêsholandês
resultsresultaten
micmicrofoon
radiusradius
iiii
shockshock
mountmount
sellverkopen
inin
orof
thede
sozodat
yourje
bestbeste
cankrijgt
anden
you cankunt
blueblue
theyze
thisdeze

EN Arm your procurement managers with the facts and insights to negotiate more effectively with preferred suppliers.

NL Geef uw aanbestedingsmanagers de feiten en inzichten om effectiever te onderhandelen met voorkeursleveranciers.

inglêsholandês
factsfeiten
insightsinzichten
effectivelyeffectiever
thede
toom
negotiateonderhandelen
withmet
anden

EN Arm your team with software designed to resolve customer enquiries and issues quickly via messaging, live chat, social, email and phone.

NL Geef je team de software in handen die ze nodig hebben om vragen en problemen van klanten snel op te lossen via messaging, live chat, sociale media, e-mail en telefoon.

inglêsholandês
teamteam
softwaresoftware
customerklanten
socialsociale
phonetelefoon
quicklysnel
livelive
toom
enquiriesvragen
messagingmessaging
withop
yourje
issuesproblemen
chatchat
anden
emailmail

EN Arm your sales teams with prebuilt apps, integrations and new feature enhancements, enabling them to spend less time on repetitive tasks and more time selling.

NL Voorzie je salesteams van kant-en-klare apps, integraties en nieuwe verbeterde functies, zodat ze minder tijd hoeven te besteden aan repetitieve taken en meer tijd hebben om te focussen op sales.

inglêsholandês
salessales
integrationsintegraties
spendbesteden
lessminder
yourje
appsapps
timetijd
taskstaken
newnieuwe
anden
tozodat
moremeer
onop
featurehebben
themze

EN After dynamic hip openers, you’ll grab your light weights and begin arm exercises

NL Na de dynamische heupopeners pak je de lichte gewichten en begin je met de armoefeningen

inglêsholandês
dynamicdynamische
grabpak
lightlichte
weightsgewichten
beginbegin
yourje
afterna
anden

EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode

NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat

inglêsholandês
bedbed
scaleweegschaal
alarmalarm
inin
thede
isis
usegebruiken
equippeduitgerust
whenwanneer
withmet
ifals
youu

EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual

NL Gebruik je lampen, camera’s, telefoons en meer onder elke hoek, binnen handbereik of verder dan gewoonlijk

inglêsholandês
lightslampen
phonestelefoons
anglehoek
orof
anden
atelke
withinbinnen
moreverder
thedan

EN If you type during meetings, mount the mic on an arm instead of resting it on the same surface as your keyboard.

NL Als u tijdens vergaderingen typt, monteert u de microfoon op een arm in plaats van hem op hetzelfde oppervlak als uw toetsenbord te laten rusten.

inglêsholandês
meetingsvergaderingen
mountplaats
micmicrofoon
armarm
insteadin plaats van
keyboardtoetsenbord
thede
onop
ithem
youu
duringtijdens
ofvan
surfaceoppervlak

EN Come explore DIY neurology on 4 April 2014! We make some easy hacks: take control over someone else's arm, hear a neuron spike and build your own cyborg.

NL In de biotechnologische laboratoria wordt volop gebruik gemaakt van uiteenlopende genetische modificatietechnieken. Gedurende deze workshop zullen we gezamenlijk op zoek gaan naar de motivaties, mogelijkheden en beperkingen wat betreft DIY Bio.

inglêsholandês
explorezoek
onop
wewe
comevan
awordt
anden
overin
somede

EN Your ideal all-things-administrative professional is within arm's reach

NL Uw ideale administratieve specialisten binnen handbereik

inglêsholandês
youruw
idealideale
withinbinnen
administrativeadministratieve

EN Your ideal IT specialist is within arm's reach.

NL Uw ideale IT-professional binnen handbereik

inglêsholandês
youruw
idealideale
withinbinnen

EN Your legal expert is within arm's reach.

NL Uw ideale juridische expert binnen handbereik

inglêsholandês
youruw
legaljuridische
expertexpert
withinbinnen

EN Keep the long arm of cyber crime at bay, on both your tablet and smartphone.

NL Houd de lange arm van cybermisdaad op afstand, zowel op uw tablet als op uw smartphone.

inglêsholandês
keephoud
armarm
tablettablet
smartphonesmartphone
onop
thede
longlange
bothzowel
ofvan

EN A studio-grade boom arm for your premium microphone. Designed to lay low, look terrific, and work around you.

NL Een arm van studiokwaliteit voor je premium microfoon. Ontworpen voor een lage stand, schitterende look en om voor jou te werken.

inglêsholandês
armarm
premiumpremium
microphonemicrofoon
lowlage
looklook
workwerken
yourje
toom
anden
aeen
designedontworpen
forvoor

EN 360-degree arm rotation for maximum flexibility. A ball head for precise microphone positioning. And a padded clamp that fits popular desk designs. Just add your mic and get talking.

NL Arm kan 360 graden worden gedraaid voor maximale flexibiliteit. Een kogelkop voor precieze plaatsing van de microfoon. Met een beklede klem die past bij gangbare bureaudesigns. Voeg gewoon je microfoon toe en begin meteen te spreken.

inglêsholandês
armarm
flexibilityflexibiliteit
clampklem
addvoeg
degreegraden
yourje
microphonemicrofoon
fitspast
anden
justde
maximummaximale
thatdie
forvoor

EN Wave Mic Arm LP does more than free up real estate, reduce vibration, and elevate your microphone for optimal audio quality

NL Wave Mic Arm LP doet meer dan alleen ruimte vrijmaken, trilling verminderen en je microfoon naar nieuwe hoogtes brengen om audiokwaliteit te optimaliseren

inglêsholandês
armarm
reduceverminderen
qualityruimte
yourje
moremeer
anden
optimaloptimaliseren
thandan
microphonemicrofoon

EN Top-down, side-on, over your shoulder. Flex Arm makes any shot possible.

NL Ondersteboven, op z’n kant, over je schouder. Met Flex Arm is elk shot mogelijk.

inglêsholandês
shoulderschouder
flexflex
armarm
possiblemogelijk
sidekant
yourje
onop
anyelk

EN If you need to cough, please do so into the crook of your arm or into a tissue.

NL Hoest uitsluitend in uw elleboog of in een zakdoek.

inglêsholandês
orof
intoin
youruw
aeen

EN Enter into a trusted partnership. We support your sales engagements and marketing initiatives, and arm you with expert training.

NL Ga een vertrouwd partnerschap aan. We ondersteunen je salestrajecten en marketinginitiatieven en begeleiden je met deskundige training.

inglêsholandês
partnershippartnerschap
expertdeskundige
trainingtraining
yourje
wewe
trustedvertrouwd
anden
withmet
entereen
supportbegeleiden

EN Lower elevations can be achieved by reversing the stud and hanging your strobe head upside down from the bottom of the arm (Hot light Fresnel users reverse the yoke, do not invert the fixture)

NL Lagere instelhoogtes kunnen worden bereikt door de bevestigingsknop ondersteboven te draaien en uw flitskop ondersteboven aan de arm te hangen (gebruikers van Hot light Fresnel draaien de hele arm om, de bevestiging niet omdraaien)

inglêsholandês
achievedbereikt
hanginghangen
armarm
lightlight
usersgebruikers
thede
lowerlagere
cankunnen
beworden
bydoor
anden
ofvan

EN As mentioned in our Blue Yeti review, I highly recommend getting a microphone stand or boom arm for your Blue Yeti.

NL Zoals vermeld in onze Blue Yetirecensie, raad ik je ten zeerste aan om een microfoonstandaard of microfoonarm te krijgen voor je Blue Yeti.

inglêsholandês
mentionedvermeld
blueblue
yetiyeti
iik
orof
yourje
inin
aszoals
aeen
forvoor
highlyte

EN If you go with a boom arm, it will clear up space on your desk and make it much faster and easier to start recording

NL Als u met een boomarm gaat, zal het ruimte op uw bureau vrijmaken en zal het veel sneller en gemakkelijker zijn om te beginnen met opnemen

inglêsholandês
spaceruimte
deskbureau
fastersneller
easiergemakkelijker
muchte
willzal
toom
onop
aeen
ifals
youu
anden

EN A shock mount will prevent or minimize unwanted sounds from tapping the desk to typing to moving your boom arm to small vibrations that you might not even notice

NL Een shock mount zal voorkomen of minimaliseren dat ongewenste geluiden van het tikken op het bureau naar het typen naar het bewegen van uw giekarm naar kleine trillingen die je misschien niet eens opmerkt

inglêsholandês
shockshock
mountmount
preventvoorkomen
minimizeminimaliseren
unwantedongewenste
soundsgeluiden
tappingtikken
deskbureau
typingtypen
smallkleine
vibrationstrillingen
orof
yourje
mightmisschien
willzal
aeens
notniet

EN You?ll get the best results when you pair this mic with the Blue Radius II Shock Mount (which they sell in different colors so you can match the look of your mic) and a tabletop mic stand or boom arm.

NL Je krijgt de beste resultaten als je deze microfoon koppelt aan de Blue Radius II Shock Mount (die ze in verschillende kleuren verkopen zodat je het uiterlijk van je microfoon kunt aanpassen) en een tafelmodel microfoonstandaard of boomarm.

inglêsholandês
resultsresultaten
micmicrofoon
radiusradius
iiii
shockshock
mountmount
sellverkopen
inin
orof
thede
sozodat
yourje
bestbeste
cankrijgt
anden
you cankunt
blueblue
theyze
thisdeze

EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately

NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen

inglêsholandês
mountmonteren
yourje
thede
have tohoeft
toom
willzal
neednodig
woneen
separatelyapart
greatlyte
but
anden

EN Enter into a trusted partnership. We support your sales engagements and marketing initiatives, and arm you with expert training.

NL Ga een vertrouwd partnerschap aan. We ondersteunen je salestrajecten en marketinginitiatieven en begeleiden je met deskundige training.

inglêsholandês
partnershippartnerschap
expertdeskundige
trainingtraining
yourje
wewe
trustedvertrouwd
anden
withmet
entereen
supportbegeleiden

EN Enter into a trusted partnership. We support your sales engagements and marketing initiatives, and arm you with expert training.

NL Ga een vertrouwd partnerschap aan. We ondersteunen je salestrajecten en marketinginitiatieven en begeleiden je met deskundige training.

inglêsholandês
partnershippartnerschap
expertdeskundige
trainingtraining
yourje
wewe
trustedvertrouwd
anden
withmet
entereen
supportbegeleiden

EN Enter into a trusted partnership. We support your sales engagements and marketing initiatives, and arm you with expert training.

NL Ga een vertrouwd partnerschap aan. We ondersteunen je salestrajecten en marketinginitiatieven en begeleiden je met deskundige training.

inglêsholandês
partnershippartnerschap
expertdeskundige
trainingtraining
yourje
wewe
trustedvertrouwd
anden
withmet
entereen
supportbegeleiden

EN Enter into a trusted partnership. We support your sales engagements and marketing initiatives, and arm you with expert training.

NL Ga een vertrouwd partnerschap aan. We ondersteunen je salestrajecten en marketinginitiatieven en begeleiden je met deskundige training.

inglêsholandês
partnershippartnerschap
expertdeskundige
trainingtraining
yourje
wewe
trustedvertrouwd
anden
withmet
entereen
supportbegeleiden

Mostrando 50 de 50 traduções