EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"learn the processes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
dependent | afhankelijk |
internet | internet |
explorer | explorer |
decided | besloten |
exception | uitzondering |
used | gebruikt |
processes | processen |
the | de |
number | aantal |
means | betekent |
has | is |
for | voor |
a | volgende |
be | worden |
this | dit |
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
dependent | afhankelijk |
internet | internet |
explorer | explorer |
decided | besloten |
exception | uitzondering |
used | gebruikt |
processes | processen |
the | de |
number | aantal |
means | betekent |
has | is |
for | voor |
a | volgende |
be | worden |
this | dit |
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
inglês | holandês |
---|---|
developed | ontwikkelde |
processes | processen |
paper | papieren |
easily | eenvoudig |
replaced | vervangen |
digital | digitale |
the | de |
work | gewerkt |
much | veel |
all | allerlei |
with | met |
by | door |
of | waardoor |
can | kan |
be | worden |
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
inglês | holandês |
---|---|
seek | zoek |
require | vereisen |
investigate | onderzoek |
technology | technologische |
solutions | oplossingen |
processes | processen |
work | werk |
the | de |
automate | automatiseren |
automation | automatisering |
manual | handmatig |
help | helpen |
how | hoe |
more efficient | efficiënter |
and | en |
can | kunnen |
of | van |
out | te |
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
well | maak |
social | sociale |
meaning | betekenis |
the | de |
material | materiaal |
future | toekomst |
and | en |
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
inglês | holandês |
---|---|
facilitating | faciliteren |
processes | processen |
brands | merken |
forms | formulieren |
submitted | ingediend |
new | nieuwe |
can | kunnen |
and | en |
off | de |
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
inglês | holandês |
---|---|
businesses | organisaties |
been | jaar |
invoicing | facturen |
digital | digitale |
processes | processen |
costs | kosten |
to | om |
and | en |
optimise | optimaliseren |
internal | interne |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
inglês | holandês |
---|---|
systematic | systematische |
aspects | aspecten |
timelines | tijdlijnen |
project managers | projectmanagers |
follow | volgen |
processes | processen |
tasks | taken |
to | om |
manage | beheren |
others | meer |
among | van |
all | alle |
and | en |
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
often | vaak |
processes | processen |
automating | automatiseren |
delivers | levert |
affordable | betaalbaar |
scale | schaal |
is | is |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
at | te |
by | door |
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
prevent | voorkomen |
automating | automatiseren |
applications | applicaties |
stored | opgeslagen |
locations | locaties |
business processes | bedrijfsprocessen |
organizations | organisaties |
or | of |
in | in |
the | de |
duplicate | dubbele |
multiple | meerdere |
EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.
NL Stroomlijnt bedrijfsprocessen met cross-docking, dropshipping en verbeterde pick & pack-mogelijkheden om voorraad-, verzend- en ontvangstprocessen beter te beheren en plannen.
inglês | holandês |
---|---|
streamlines | stroomlijnt |
pack | pack |
capabilities | mogelijkheden |
inventory | voorraad |
business processes | bedrijfsprocessen |
manage | beheren |
to | om |
better | beter |
plan | plannen |
enhanced | verbeterde |
and | en |
with | met |
EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.
NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.
inglês | holandês |
---|---|
processes | processen |
cyber | cyber |
security | security |
manual | handmatig |
used | gebruikt |
automatic | automatische |
data processing | gegevensverwerking |
coalition | coalition |
the | de |
data | gegevens |
completely | volledig |
and | en |
in | in |
are | worden |
EN Standardized working processes – if everyone is using the same manufacturing ERP software, your processes and procedures are consistent for every job
NL Gestandaardiseerde werkprocessen – als iedereen dezelfde ERP-productiesoftware gebruikt, zijn uw processen en procedures consistent voor elke taak
EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.
NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
course | cursus |
techniques | technieken |
processes | processen |
wants | wil |
illustrate | illustreren |
hands | handen |
manual | handmatig |
in | in |
he | hij |
to | om |
this | deze |
anyone | die |
out | te |
and | en |
for | voor |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
inglês | holandês |
---|---|
systematic | systematische |
aspects | aspecten |
timelines | tijdlijnen |
project managers | projectmanagers |
follow | volgen |
processes | processen |
tasks | taken |
to | om |
manage | beheren |
others | meer |
among | van |
all | alle |
and | en |
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
inglês | holandês |
---|---|
research | onderzoek |
well | maak |
social | sociale |
meaning | betekenis |
the | de |
material | materiaal |
future | toekomst |
and | en |
EN Automated processes to accelerate financial processes, reduce labour, and human error
NL Geautomatiseerde processen om financiële processente versnellen, arbeid en menselijke fouten te verminderen
inglês | holandês |
---|---|
automated | geautomatiseerde |
processes | processen |
financial | financiële |
reduce | verminderen |
labour | arbeid |
human | menselijke |
error | fouten |
to | om |
and | en |
accelerate | versnellen |
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
potential | kracht |
manual | handmatige |
reducing | vermindert |
people | mensen |
processes | processen |
systems | systemen |
or | of |
we | wij |
to | om |
and | en |
total | de |
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
often | vaak |
processes | processen |
automating | automatiseren |
delivers | levert |
affordable | betaalbaar |
scale | schaal |
is | is |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
at | te |
by | door |
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
inglês | holandês |
---|---|
uses | gebruikt |
engineering | technische |
sites | van |
manage | manage |
a | een |
into | in |
ten | tien |
for | voor |
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
inglês | holandês |
---|---|
uses | gebruikt |
engineering | technische |
sites | van |
manage | manage |
a | een |
into | in |
ten | tien |
for | voor |
EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.
NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.
inglês | holandês |
---|---|
processes | processen |
cyber | cyber |
security | security |
manual | handmatig |
used | gebruikt |
automatic | automatische |
data processing | gegevensverwerking |
coalition | coalition |
the | de |
data | gegevens |
completely | volledig |
and | en |
in | in |
are | worden |
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
inglês | holandês |
---|---|
businesses | organisaties |
been | jaar |
invoicing | facturen |
digital | digitale |
processes | processen |
costs | kosten |
to | om |
and | en |
optimise | optimaliseren |
internal | interne |
EN Contractual procedures, communication processes, and standards can vary from one project to the next, and they're further complicated by having multiple processes and software to manage
NL Project management tools waarmee je het grote geheel zelf kunt bepalen
inglês | holandês |
---|---|
can | kunt |
project | project |
manage | management |
to | bepalen |
multiple | je |
the | het |
and | waarmee |
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN If delivering analytics to your customers is something you want to learn more about, check out these resources to learn how to quickly connect to any data, learn about support for our APIs and developer tools, and access our vibrant developer community.
NL Wil je meer weten over het leveren van analyse aan je klanten? Bekijk dan dit studiemateriaal om te leren hoe je snel verbinding maakt met data, onze API's en ontwikkelaarstools ondersteunt, en toegang krijgt tot onze levendige ontwikkelaarscommunity.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
quickly | snel |
support | ondersteunt |
your | je |
check | bekijk |
access | toegang |
connect | verbinding |
to | om |
data | data |
more | meer |
how | hoe |
analytics | analyse |
out | te |
our | onze |
is | dit |
learn | en |
and | leren |
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
NL Bekijk ons webinar om praktische manieren te leren om processen te vereenvoudigen, nieuwe werknemers voor te bereiden voor een succesvol resultaat en prestaties in de hele organisatie te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
webinar | webinar |
ways | manieren |
new | nieuwe |
employee | werknemers |
check | bekijk |
to | om |
processes | processen |
success | succesvol |
improve | verbeteren |
performance | prestaties |
entire | hele |
organization | organisatie |
the | de |
our | in |
out | te |
learn | en |
and | leren |
for | voor |
EN Learn how DAM helps automate the content lifecycle throughout systems and processes.
NL Leer hoe DAM de levenscyclus van content over systemen en processen heen automatiseert.
inglês | holandês |
---|---|
dam | dam |
automate | automatiseert |
content | content |
lifecycle | levenscyclus |
systems | systemen |
processes | processen |
the | de |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
throughout | van |
EN To further enhance productivity, processes, and pipeline visibility for sales teams, take the lead and learn more about Zendesk Sell.
NL Neem het voortouw en leer meer over Zendesk Sell om de productiviteit, processen en zichtbaarheid van de pijplijn voor verkoopteams verder te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
productivity | productiviteit |
pipeline | pijplijn |
visibility | zichtbaarheid |
zendesk | zendesk |
processes | processen |
the | de |
to | om |
for | voor |
further | meer |
more | verder |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how New York University Libraries improved cataloging processes for massive and ever-changing e-collections.
NL Hoe New York University Libraries hun processen voor catalogiseren hebben verbeterd voor hun grote, veranderlijke e-collecties.
inglês | holandês |
---|---|
new | new |
york | york |
university | university |
improved | verbeterd |
processes | processen |
massive | grote |
libraries | libraries |
how | hoe |
for | voor |
EN Learn how Kutztown University made interlibrary loan processes more efficient.
NL Hoe de bibliotheek van Complutense Universidad Madrid deelneemt aan wereldwijde programma's ten bate van alle bibliotheken.
inglês | holandês |
---|---|
more | de |
how | hoe |
EN Learn more about what we do within the various CPM processes.
NL Lees meer over wat we doen binnen de verschillende CPM-processen.
inglês | holandês |
---|---|
cpm | cpm |
processes | processen |
the | de |
we | we |
about | over |
what | wat |
do | doen |
various | verschillende |
EN KPI6 is the Consumer Intelligence Suite providing unsolicited-based insights to improve the effectiveness of decision-making processes Learn more about KPI6
NL Volg klanten, plaats berichten en communiceer via blogs, forums, nieuwsbronnen en platforms van sociale media – allemaal op één plek.
inglês | holandês |
---|---|
consumer | klanten |
learn | en |
of | van |
EN Transform content and business-critical processes into collaborative and flexible workflows. Learn more
NL Verander content- en bedrijfskritieke processen in flexibele samenwerkingsworkflows. Meer weten?
inglês | holandês |
---|---|
transform | verander |
flexible | flexibele |
more | meer |
content | content |
processes | processen |
into | in |
learn | en |
EN Learn how to optimize supply chain processes to maintain business continuity in our live webinar series.
NL Leer hoe u supply chain-processen kunt optimaliseren om de bedrijfscontinuïteit te behouden in onze live webinarserie.
inglês | holandês |
---|---|
learn | leer |
chain | chain |
live | live |
optimize | optimaliseren |
processes | processen |
in | in |
to | om |
how | hoe |
maintain | behouden |
EN Simulate and learn how to improve asset, system, device or processes through the use of digital twins.
NL Simuleer en leer hoe u activa, systemen, apparaten of processen kunt verbeteren door het gebruik van digitale tweelingen.
inglês | holandês |
---|---|
asset | activa |
digital | digitale |
device | apparaten |
or | of |
processes | processen |
improve | verbeteren |
use | gebruik |
learn | en |
and | leer |
EN Because Tipasa integrates seamlessly with WMS, it was easier for staff to learn new workflows in the familiar interface, and their processes became much simpler
NL Omdat Tipasa naadloos integreert met WMS, was het voor medewerkers gemakkelijker om nieuwe workflows te leren in de vertrouwde interface en werden hun processen veel eenvoudiger
inglês | holandês |
---|---|
tipasa | tipasa |
integrates | integreert |
seamlessly | naadloos |
staff | medewerkers |
new | nieuwe |
familiar | vertrouwde |
interface | interface |
wms | wms |
workflows | workflows |
in | in |
the | de |
processes | processen |
to | om |
much | te |
was | werden |
easier | gemakkelijker |
for | voor |
with | met |
because | omdat |
their | hun |
learn | en |
and | leren |
EN During the workshop you will learn about decision-making processes and different styles of decision-making
NL Tijdens de workshop krijg je inzicht in keuzeprocessen en keuzestijlen
inglês | holandês |
---|---|
workshop | workshop |
the | de |
and | inzicht |
learn | en |
during | tijdens |
EN Learn to mix songs that bring out the full potential of instruments and vocals through professional processes
NL Leer liedjes te mixen die via professionele processen het volledige potentieel van instrumenten en stemmen naar voren brengen
inglês | holandês |
---|---|
songs | liedjes |
full | volledige |
potential | potentieel |
instruments | instrumenten |
processes | processen |
professional | professionele |
learn | en |
to | brengen |
out | te |
and | leer |
EN In this workshop we zoom in on fermentation processes, and you will learn how to get your home laboratory started with this simple, healthy and energy-efficient technique!
NL Deze keer zoomen we in op fermentatieprocessen en leer je tijdens de workshop hoe je als thuislaborant aan de slag kunt met deze eenvoudige, gezonde en energiezuinige techniek!
inglês | holandês |
---|---|
workshop | workshop |
zoom | zoomen |
healthy | gezonde |
technique | techniek |
in | in |
your | je |
we | we |
will | kunt |
simple | eenvoudige |
on | op |
learn | en |
and | leer |
home | de |
EN Please be referred to the following websites (Google Analytics and Google DFP) for an explanation on how these programs work and to Google’s privacy statement to learn how Google processes your personal data in this regard.
NL Wij verwijzen u naar de volgende websites (Google Analytics en Google Ad Manager) voor uitleg over hoe deze programma's werken en naar de privacyverklaring van Google om te weten te komen hoe Google uw persoonlijke gegevens in dit verband verwerkt.
inglês | holandês |
---|---|
explanation | uitleg |
analytics | analytics |
in | in |
the | de |
privacy statement | privacyverklaring |
data | gegevens |
work | werken |
to | om |
how | hoe |
following | volgende |
websites | websites |
for | voor |
on | over |
learn | en |
this | dit |
EN Warehouses benefit from streamlined processes. Read and learn about fast delivery times, optimal employee deployment and adequate cost allocation.
NL Dit boek is bedoeld voor elk bedrijf dat wil groeien, niet ten koste van zijn mensen, maar net dankzij zijn mensen.
inglês | holandês |
---|---|
processes | bedrijf |
employee | mensen |
read | boek |
times | van |
EN Streamline your sales, marketing and service processes to manage a complete customer journey on a single Creatio platform. Learn more about Creatio CRM
NL Unieke synergie van geïntegreerd CRM- en BPM-platform waarmee middelgrote en grote ondernemingen de verkoop, marketing, service en bedrijfsactiviteiten kunnen versnellen. Meer informatie over Creatio CRM
inglês | holandês |
---|---|
streamline | versnellen |
marketing | marketing |
service | service |
platform | platform |
crm | crm |
a | unieke |
sales | verkoop |
manage | ondernemingen |
learn | en |
more | meer |
EN Transform content and business-critical processes into collaborative and flexible workflows. Learn more
NL Verander content- en bedrijfskritieke processen in flexibele samenwerkingsworkflows. Meer weten?
inglês | holandês |
---|---|
transform | verander |
flexible | flexibele |
more | meer |
content | content |
processes | processen |
into | in |
learn | en |
Mostrando 50 de 50 traduções