Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "interpret this vision" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interpret this vision" de inglês para holandês

Traduções de interpret this vision

"interpret this vision" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

interpret dat data de deze die een en gegevens het in interpreteren is met om op te van van de
vision aan alle bedrijf bij dan dat de deze die dit door een eigen elk en enige geen hebben hebt heeft het hij hoe hun in in de is jouw kan kijken komt kunnen maak maar maken meer met na naar niet nog of om ons ontwerp onze ook op op de over samen staat te tijd toe tot uit van van de visie voor voor de vragen waar waarin was wat we werk werken wij wilt worden wordt ze zelfs zetten zich zicht zien zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de interpret this vision

inglês
holandês

EN Vision disability is the #1 disabling condition among children.6 Reliable vision screening is crucial to catch issues early and prevent vision loss in young children

NL Een visuele handicap is een van de meest invaliderende aandoeningen onder kinderen.6 Betrouwbare oogscreening is van cruciaal belang om problemen vroegtijdig te kunnen opsporen en het visusverlies bij jonge kinderen te voorkomen

inglês holandês
disability handicap
prevent voorkomen
is is
children kinderen
crucial cruciaal
in bij
young jonge
the de
to om
issues problemen
reliable betrouwbare
and en
among van
early een

EN Want to find out how we interpret this vision on a daily basis?

NL Benieuwd hoe we deze visie iedere dag vertalen?

inglês holandês
vision visie
we we

EN Want to find out how we interpret this vision on a daily basis?

NL Benieuwd hoe we deze visie iedere dag vertalen?

inglês holandês
vision visie
we we

EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.

NL Gebruik de sjabloon voor visie naar waarde om je strategieën uit te lijnen met je algemene bedrijfsvisie.

inglês holandês
vision visie
template sjabloon
strategies strategieën
overall algemene
your je
the de
use gebruik
to om
with met

EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.

NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.

inglês holandês
komoot komoot
vision visie
company bedrijf
possible mogelijk
to om
at elke
this deze
our ons
and maken
you je

EN The new ACAP Computer Vision SDK bridges the gap between edge, server, and cloud-based environments, and is tailored for creating computer vision applications for the Axis AI-enabled product portfolio.

NL De belangrijkste verandering in de vierde generatie is de introductie van de ACAP Computer Vision SDK.

inglês holandês
acap acap
computer computer
sdk sdk
is is
the de

EN He has a vision of how he wants to craft the image with light and directs his assistants to set up this vision

NL Hij weet hoe hij de foto wil vormen met licht en geeft zijn assistenten aanwijzingen om zijn visie op te stellen

inglês holandês
vision visie
image foto
the de
light licht
to om
how hoe
wants wil
of stellen
this geeft
with op
and en
he hij

EN Vision Cookies by Vision Seeds is an Indica hybrid that impresses with a plethora of outstanding qualities

NL Vision Cookies van Vision Seeds is een Indica hybride die indruk maakt met een groot aantal uitmuntende eigenschappen

inglês holandês
cookies cookies
seeds seeds
indica indica
hybrid hybride
qualities eigenschappen
is is
with met
a een
of van
that die

EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.

NL Elke dag bij komoot draait het om deze visie. We hebben ons bedrijf zo opgezet om het realiseren van deze visie zo makkelijk mogelijk voor je te maken.

inglês holandês
komoot komoot
vision visie
company bedrijf
possible mogelijk
to om
at elke
this deze
our ons
and maken
you je

EN 2015 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Clear Vision Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2015 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Clear Vision Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglês holandês
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
clear clear
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2015 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Clear Vision Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2015 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Clear Vision American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglês holandês
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
clear clear
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN 2016 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Clear Vision Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2016 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Clear Vision American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

inglês holandês
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
clear clear
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Use the vision to values template to align your strategies with your overall company vision.

NL Gebruik de sjabloon voor visie naar waarde om je strategieën uit te lijnen met je algemene bedrijfsvisie.

inglês holandês
vision visie
template sjabloon
strategies strategieën
overall algemene
your je
the de
use gebruik
to om
with met

EN Lenovo's new Yoga laptops focus on sound and vision, Dolby Vision

NL Sony MDR-Z7M2 is misschien wel een van de beste gesloten hoofdtelefoons die je kunt kopen

inglês holandês
and de
sound is

EN Gold-Vision CRM is an affordable, integrated, fully-customisable Sales & Marketing Automation platform for mid-market businesses. You can simply manage your team and processes wherever you are and on any device. Read more about Gold-Vision CRM

NL Zadarma biedt een zakelijk telefoonsysteem van de nieuwe generatie met virtuele nummers uit 100 landen, gratis Cloud PBX, gratis CRM en widgets. Meer informatie over Zadarma

inglês holandês
can informatie
crm crm
simply een
are nieuwe
wherever van
about over
read en
more meer

EN Secularization, increasing globalization & diversification and technological advances are influencing personal and social identities. Our scientists analyze and interpret the consequences of these developments for language, culture and religion.

NL Ontkerkelijking, toenemende globalisering & diversiteit en voortschrijdende technologie beïnvloeden de persoonlijke en sociale identiteit. Onze onderzoekers duiden de gevolgen van deze ontwikkelingen op het gebied van taal, cultuur en religie.

inglês holandês
globalization globalisering
technological technologie
influencing beïnvloeden
social sociale
identities identiteit
scientists onderzoekers
consequences gevolgen
culture cultuur
religion religie
developments ontwikkelingen
the de
our onze
and en
language taal
of van

EN This is essential for our understanding of how the brain works, how we interpret the world, and how we make decisions

NL Dit is essentieel voor ons begrip van hoe het brein werkt, hoe we de wereld interpreteren en hoe we beslissingen nemen

inglês holandês
essential essentieel
brain brein
works werkt
decisions beslissingen
is is
the de
we we
how hoe
this dit
for voor
interpret interpreteren
world wereld
and en
of van
our ons

EN In the Smart Citizens Lab we strengthen our position through citizen sensing: a process by which citizens receive open-source tools and learn to measure their surroundings and interpret the data

NL In het Smart Citizens Lab passen we dit toe door middel van citizen sensing: burgers krijgen zelf open-source tools om hun leefomgeving te meten en leren de data te interpreteren

inglês holandês
smart smart
lab lab
data data
tools tools
the de
we we
in in
citizens burgers
to om
by door
measure meten
interpret interpreteren
their hun
and leren
learn en

EN We teach citizens to measure the surrounding air quality and to interpret the data

NL We leren burgers zelf de luchtkwaliteit te meten en de data te interpreteren

inglês holandês
citizens burgers
data data
we we
the de
measure meten
interpret interpreteren
and leren
teach en

EN As the results will be generated and displayed on your screen, you can easily interpret the similar and unique chunks of texts effortlessly.

NL Zoals de resultaten zullen worden gegenereerd en weergegeven op het scherm, kunt u gemakkelijk de soortgelijke en unieke stukken van de teksten te interpreteren moeiteloos.

inglês holandês
displayed weergegeven
screen scherm
on op
results resultaten
easily gemakkelijk
texts teksten
the de
effortlessly moeiteloos
as zoals
be worden
will zullen
and en
interpret interpreteren
you can kunt
you u

EN “Having good data and being able to interpret that data actually increases your speed and agility,” says Mark Jewett, senior vice president of product marketing at Tableau

NL "Goede data en de mogelijkheid om die data te interpreteren bevorderen je snelheid en flexibiliteit", zegt Mark Jewett, senior vicepresident productmarketing bij Tableau

inglês holandês
data data
and en
able mogelijkheid
interpret interpreteren
speed snelheid
agility flexibiliteit
mark mark
senior senior
tableau tableau
good goede
to om
says zegt
that die

EN Thanks to the following Hostwinds Knowledge Base guide about C-Class IPs, I can save you from having to interpret my bumbled explanation:

NL Dankzij de volgende Hostwinds Knowledge Base-gids over C-Class IP's, kan ik u behoeden voor het interpreteren van mijn onhandige uitleg:

inglês holandês
hostwinds hostwinds
guide gids
ips ips
interpret interpreteren
explanation uitleg
i ik
can kan
the de
my mijn
following volgende
you u

EN You can only interpret what you can see, which means that you need clear, accurate ECG data to help make confident care decisions in your high-volume environment.

NL U kunt alleen interpreteren wat u kunt zien, wat betekent dat u duidelijke, nauwkeurige ECG-gegevens nodig hebt om betrouwbare zorgbeslissingen te kunnen nemen in uw drukke praktijk.

inglês holandês
interpret interpreteren
clear duidelijke
ecg ecg
data gegevens
accurate nauwkeurige
in in
you u
only alleen
need nodig
means betekent
you can kunt
what wat

EN Strengthen capacity to interpret analytics

NL Versterk de capaciteit om analyses te interpreteren

inglês holandês
capacity capaciteit
to om
interpret interpreteren
analytics analyses

EN Our customers will gain new insights and interpret their data in ways not seen before.

NL Onze klanten krijgen nieuwe inzichten en interpreteren data zoals nooit tevoren.

inglês holandês
customers klanten
new nieuwe
insights inzichten
data data
in tevoren
our onze
and en
interpret interpreteren
gain krijgen

EN Learn to interpret all types of images with embroidery

NL Maak een driedimensionaal portret met je eigen handen, bewerk de klei om elk detail van een gezicht weer te geven

inglês holandês
images portret
to om
with met
all de
of van

EN Providing access to this sort of app data is the core of Reincubate's products, enabling both businesses and agencies to access, interpret and build value around the data

NL Het bieden van toegang tot dit soort app-gegevens is de kern van de producten van Reincubate, waardoor zowel bedrijven als bureaus toegang hebben tot, interpreteren en waarde creëren rond de gegevens

inglês holandês
providing bieden
sort soort
access toegang
app app
is is
the de
data gegevens
core kern
products producten
businesses bedrijven
agencies bureaus
value waarde
around rond
and en
interpret interpreteren
this dit

EN When connected to other tools such as AdWords, Google GA offers you the capacity to collectively analyse your marketing action and to interpret data, and it helps you to draw the right conclusions which you can then transform into strategic decisions.

NL Gelinkt aan andere producten, zoals AdWords, biedt Google GA de mogelijkheid om uw marketingacties te analyseren, de data te interpreteren en er conclusies uit te trekken om ze vervolgens naar strategische beslissingen te vertalen.

inglês holandês
adwords adwords
google google
analyse analyseren
draw trekken
conclusions conclusies
strategic strategische
decisions beslissingen
can mogelijkheid
data data
offers biedt
the de
to om
other andere
then vervolgens
as zoals
interpret interpreteren
and en

EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.

NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.

inglês holandês
digital digitale
world wereld
consumer consumenten
behaviour gedrag
analyse analyseren
collect ophalen
in in
the de
detail detail
data data
information informatie
to om
track volgen
can kan
how hoe
why waarom
interpret interpreteren
need to moet
and en
of van

EN This is why it is important to call upon experts to help you interpret information and to express it in a visual dimension that is closely linked with your activity.

NL Precies daarom is het belangrijk een beroep te doen op experts die u kunnen helpen de data te interpreteren en deze in een visuele dimensie, gelinkt aan uw activiteit, kunnen voorstellen.

inglês holandês
important belangrijk
experts experts
information data
visual visuele
dimension dimensie
activity activiteit
is is
in in
help helpen
with op
to daarom
interpret interpreteren
a een
this deze
you u
and en
express de

EN Data visualisation: Our experts determine the best way to format your data so that you can fully understand and rapidly interpret it. The aim of data visualization is to help you define what action will contribute towards your business?s growth.

NL Datavisualisatie: onze experts bepalen de beste opmaak van uw data, om ze goed te begrijpen en snel te kunnen interpreteren. Doel van de datavisualisatie is u te helpen de acties vast te leggen die zullen bijdragen tot de groei van uw business.

inglês holandês
data data
experts experts
format opmaak
aim doel
business business
action acties
is is
growth groei
the de
way van de
to om
determine bepalen
contribute bijdragen
will zullen
our onze
best beste
help helpen
can kunnen
interpret interpreteren
understand begrijpen
you u
and en
of van

EN When the sitemap directs bots to a large number of poor-quality pages, they interpret that your Website may not be one that people want to visit.

NL Wanneer de sitemap bots naar een groot aantal pagina's van slechte kwaliteit leidt, interpreteren zij dat uw website er wellicht niet een is die mensen willen bezoeken.

inglês holandês
bots bots
poor slechte
sitemap sitemap
large groot
website website
people mensen
the de
quality kwaliteit
interpret interpreteren
visit bezoeken
pages van
number aantal
to willen
a een
may wellicht
when wanneer
that dat

EN All those will make Google interpret your website has little value, impacting your placing directly and lowering your SEO ranking.

NL Dit alles zorgt ervoor dat Google uw website interpreteert met weinig waarde, wat een directe invloed heeft op uw plaatsing en uw SEO-ranking verlaagt.

inglês holandês
google google
website website
value waarde
impacting invloed
directly directe
seo seo
ranking ranking
little een
and en
all op

EN While this may not be the best choice of colours, someone with CVD can interpret this chart without the use of colour to make the comparison.

NL Hoewel dit misschien niet de beste kleurcombinatie is, kan een kleurenblinde deze grafiek interpreteren zonder de kleuren te hoeven onderscheiden.

inglês holandês
chart grafiek
the de
interpret interpreteren
best beste
without zonder
colours kleuren
can kan
this dit

EN Blauw acts as a sparring partner for Vattenfall Business in order to accurately interpret the results on a quarterly basis and incorporate the outcomes into a presentation that employees can use for effective action

NL Blauw fungeert als sparringpartner voor Vattenfall Zakelijk om elk kwartaal de resultaten goed te kunnen duiden en voor een presentatie aan medewerkers die ermee aan de slag gaan

inglês holandês
vattenfall vattenfall
business zakelijk
quarterly kwartaal
presentation presentatie
employees medewerkers
the de
blauw blauw
to om
results resultaten
for voor
as als
basis een
and en
can kunnen

EN Authors worked with analysts to correctly interpret the results and draw appropriate conclusions

NL Auteurs werkten met analisten om de resultaten correct te interpreteren en passende conclusies te trekken

inglês holandês
authors auteurs
analysts analisten
correctly correct
draw trekken
conclusions conclusies
the de
to om
results resultaten
with met
interpret interpreteren
and en

EN By providing clear metrics that stakeholders can interpret and use, the balanced scorecard serves as a guide for a better:

NL Door duidelijke statistieken te bieden die belanghebbenden kunnen interpreteren en gebruiken, dient de balanced scorecard als richtlijn voor een beter:

inglês holandês
providing bieden
clear duidelijke
metrics statistieken
stakeholders belanghebbenden
better beter
use gebruiken
serves dient
the de
by door
for voor
as als
a een
can kunnen
interpret interpreteren
and en

EN With the help of our user-friendly PR software, PR professionals can easily extract relevant data, interpret it using best in class analytics, and present insights in an easy-to-understand way.

NL Met behulp van onze gebruiksvriendelijke PR-software kunnen PR-professionals gemakkelijk relevante gegevens exporteren, deze interpreteren met behulp van de beste analyses in hun klasse, en inzichten presenteren op een gemakkelijk te begrijpen manier.

inglês holandês
help behulp
pr pr
software software
professionals professionals
class klasse
present presenteren
analytics analyses
insights inzichten
way manier
the de
data gegevens
in in
best beste
friendly gebruiksvriendelijke
understand begrijpen
interpret interpreteren
of van
relevant relevante
using te
and en
easy gemakkelijk
with op

EN Maranga is the name of an imaginary, exquisite, tempting and succulent fruit. Imagine by Christophe Mathieu to interpret the warmth and comfort of the Scandinavian style. 

NL Maranga is de naam van een denkbeeldige, exquise, verleidelijke en sappige vrucht. Stel je voor dat Christophe Mathieu de warmte en het comfort van de Scandinavische stijl interpreteert. 

inglês holandês
imagine stel je voor
mathieu mathieu
warmth warmte
comfort comfort
style stijl
is is
the de
name naam
and en
of van

EN Observe, interpret, and illustrate a landscape by exploring a drawing approach based on spontaneity, color, light, and your sketchbook

NL Observeer, interpreteer en illustreer een landschap door een tekenbenadering te ontdekken die is gebaseerd op spontaniteit, kleur, licht en het gebruik van je schetsboek

inglês holandês
landscape landschap
exploring ontdekken
on op
your je
light licht
by door
color kleur
based on gebaseerd
and en

EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.

NL Transformeert en orkestreert gestructureerde en ongestructureerde gegevens in bruikbare inzichten met relevante, op rollen gebaseerde afbeeldingen en visualisaties om informatietrends eenvoudig te identificeren en te interpreteren.

inglês holandês
transforms transformeert
graphics afbeeldingen
visualizations visualisaties
role rollen
insights inzichten
easily eenvoudig
based gebaseerde
to om
data gegevens
identify identificeren
and en
interpret interpreteren
into in
relevant relevante
with op

EN In those cases the losing master should directly switch to slave mode and interpret the previous bits to see if its slave address is selected by the other master.

NL In dergelijke gevallen moet de verliezende master direct omschakelen naar slave mode en de reeds verstuurde bits interpreteren om te zien of zijn slave adres door de andere master is geselecteerd.

inglês holandês
directly direct
mode mode
bits bits
selected geselecteerd
master master
in in
is is
the de
cases gevallen
to om
other andere
should moet
address adres
by door
and en
interpret interpreteren

EN Is artificial intelligence (AI) better off? A group of Brazilian scientists have taught an AI system to interpret art and are now releasing the machine at the Van Abbemuseum, with surprising results.

NL Gaat het een kunstmatige intelligentie (AI) beter af? Een groep Braziliaanse wetenschappers heeft een AI-systeem geleerd om kunst te interpreteren en laten de machine nu los in het Van Abbemuseum, met verrassende gevolgen.

inglês holandês
intelligence intelligentie
ai ai
better beter
brazilian braziliaanse
scientists wetenschappers
taught geleerd
art kunst
now nu
surprising verrassende
system systeem
machine machine
the de
group groep
artificial kunstmatige
to om
with met
interpret interpreteren
and en

EN Learn to produce, compose and interpret music with your computer using the best software of the music production industry

NL Leer muziek opnemen, componeren en uitvoeren op je computer met behulp van toonaangevende software

inglês holandês
music muziek
computer computer
software software
your je
to opnemen
with op
learn en
and leer

EN Yes. We have developed our own artificial intelligence that is tailored to the platform. That means all the knowledge that’s added is enriched by AI to successfully interpret the intent of the customer’s question.

NL Ja! Wij hebben onze eigen kunstmatige intelligentie ontwikkeld die helemaal is afgestemd op het platform. Dat betekent dat alle kennis die in de chatbot ingevoerd wordt door middel van AI verrijkt wordt met vraag variaties van klanten.

inglês holandês
developed ontwikkeld
enriched verrijkt
ai ai
customers klanten
intelligence intelligentie
is is
platform platform
knowledge kennis
the de
we wij
own eigen
artificial kunstmatige
yes ja
means betekent
question vraag
have hebben
our in
by door
of van

EN Learn to interpret literary scripts in a visual way

NL Leer het literaire script op een visuele manier te interpreteren

inglês holandês
learn leer
visual visuele
way manier
interpret interpreteren
a een

EN Learn how to interpret the metrics of your platforms and create strategies that drive your brand

NL Leer met succes een webshop te bouwen en op de markt te brengen met haalbare e-commercestrategieën

inglês holandês
the de
to brengen
learn en
of een
and leer

EN The app not only provides insight into the financial results of your company, but also shows how tax authorities interpret this data. Your results are accessible 24/7 and are visualized in clear dashboards.

NL De app geeft niet alleen inzicht in de financiële resultaten van uw onderneming, maar laat ook zien hoe de fiscus deze gegevens interpreteert. Uw resultaten zijn 24/7 toegankelijk en worden gevisualiseerd in overzichtelijke dashboards.

inglês holandês
financial financiële
accessible toegankelijk
dashboards dashboards
results resultaten
in in
the de
data gegevens
how hoe
app app
and inzicht
are worden
of van
but
this deze

EN You can’t really call it that any more, if you interpret Byron Sharp freely.

NL Eigenlijk kun je daar niet meer van spreken, zou je Byron Sharp vrij kunnen vertalen.

inglês holandês
byron byron
sharp sharp
more meer
freely vrij
you je

EN Authors worked with analysts to correctly interpret the results and draw appropriate conclusions

NL Auteurs werkten met analisten om de resultaten correct te interpreteren en passende conclusies te trekken

inglês holandês
authors auteurs
analysts analisten
correctly correct
draw trekken
conclusions conclusies
the de
to om
results resultaten
with met
interpret interpreteren
and en

Mostrando 50 de 50 traduções