Traduzir "workforce matters" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "workforce matters" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de workforce matters

inglês
holandês

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

inglêsholandês
trackvolg
managebeheer
workforcepersoneel
skillsvaardigheden
capabilitiescapaciteiten
workwerk
growontwikkel
thede
forvoor
anden
ofvan
futuretoekomst

EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.

NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.

inglêsholandês
robertrobert
halfhalf
motivatedgemotiveerd
productiveproductief
feelvoelen
isis
employeesmedewerkers
workwerk
wewe
thatervan
atbij
aeen
anden

EN Gain a quick insight into how your workforce is placed and optimize the workforce as plans and deliverables change

NL Kronos Workforce Ready is een volledig pakket van oplossingen voor HCM (human capital management, beheer van menselijk kapitaal) met een intuïtieve gebruikersinterface en één enkel werknemersdossier

inglêsholandês
isis
anden
gainmet
aenkel
thevan

EN CEIPAL's HR is a cloud-based human capital management solution which assists organizations in hiring, onboarding and administering their workforce Read more about CEIPAL Workforce

NL Verhoog je eigen vermogen met betaalbaar RSU-beheer. Upstock maakt RSU's in elk stadium toegankelijk voor alle bedrijven. Meer informatie over Upstock

inglêsholandês
managementbeheer
inin
organizationsbedrijven
aboutover
aelk

EN Track, manage, and grow your workforce skills and capabilities and prepare your workforce for the future of work.

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

inglêsholandês
trackvolg
managebeheer
workforcepersoneel
skillsvaardigheden
capabilitiescapaciteiten
workwerk
growontwikkel
thede
forvoor
anden
ofvan
futuretoekomst

EN The financial health of your workforce matters

NL De financiële gezondheid van jouw personeel

inglêsholandês
financialfinanciële
healthgezondheid
workforcepersoneel
thede
ofvan

EN Every bottle matters, every second of every production run matters

NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk

inglêsholandês
bottlefles
mattersbelangrijk
productionproductieproces
runis
everyelke

EN Plan and adapt your workforce to the new normal

NL Plan uw personeelsbestand en stem het af op het nieuwe normaal

inglêsholandês
planplan
workforcepersoneelsbestand
normalnormaal
newnieuwe
anden
thehet

EN Develop and grow your workforce’s skills

NL Ontwikkel en vergroot de vaardigheden van uw personeel

inglêsholandês
skillsvaardigheden
developontwikkel
anden

EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.

NL Personeelsbeheer: beheer en analyseer uw personeelsbestand met een centraal besturingssysteem en database.

inglêsholandês
analyzeanalyseer
workforcepersoneelsbestand
anden
centralcentraal
databasedatabase
aeen
withmet

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

inglêsholandês
workforcepersoneelsbestand
performanceprestaties
teamsteams
toolstools
ouronze
withmet
anden

EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.

NL Leer voortdurend: ontwikkel uw personeelsbestand, bouw eenvoudig cursussen, deel ze met uw publiek en reik certificaten uit.

inglêsholandês
continuouslyvoortdurend
workforcepersoneelsbestand
easilyeenvoudig
coursescursussen
audiencepubliek
certificatescertificaten
themze
learnen
andleer

EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world

NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd

inglêsholandês
managingbeheren
increasinglysteeds
uncertainonzekere
ensuringverzekeren
workforcepersoneel
majorbelangrijkste
challengesuitdagingen
aecaec
projectsprojecten
yourje
firmsbedrijven
inin
worldwereld
thede
wellwelzijn
anden
aeen
areworden
ofvan

EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change

NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt

inglêsholandês
transformingtransformeren
techtechnologie
excellenceuitmuntendheid
costkosten
changeverandering
inin
anden
howhoe
moremeer
thandan

EN We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

NL We ondersteunen onze wereldwijd verspreide medewerkers met virtuele onboarding, verbindende meetings en heel veel Slacks.

inglêsholandês
supportondersteunen
globallywereldwijd
workforcemedewerkers
virtualvirtuele
onboardingonboarding
lotsheel
wewe
lots ofveel
ouronze
withmet
anden

EN Whether you work from one of our larger global offices, from a coworking space or remotely from your own home, ClassPass supports a globally-distributed workforce and what works best for you.

NL Of je nu werkt vanuit een van onze grotere wereldwijde kantoren, vanuit een coworking-ruimte of op afstand vanuit je eigen huis, ClassPass ondersteunt wereldwijd verspreide medewerkers op een manier die bij hen past.

inglêsholandês
officeskantoren
remotelyop afstand
supportsondersteunt
largergrotere
spaceruimte
orof
yourje
workforcemedewerkers
bestop
workswerkt
fromvanuit
ouronze
globalwereldwijde
aeen
owneigen
ofvan

EN Managing your workforce in a crisis: HCM for healthcare organizations

NL AI in finance - wat je erover moet weten

inglêsholandês
yourje
inin
awat

EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.

NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.

inglêsholandês
globalglobal
networknetwork
zendeskzendesk
trainingtrainingen
inin
anden
professionalprofessionele
thezet
ofbuiten

EN But businesses will want to invest in cloud-based customer service software that comes with tools that make work from home easier, such as collaboration features and workforce management integrations.

NL Bedrijven doen er goed aan om te investeren in cloudgebaseerde klantenservicesoftware met tools om thuiswerken gemakkelijker maken, zoals samenwerkingsfuncties en integraties voor personeelsbeheer.

inglêsholandês
cloud-basedcloudgebaseerde
easiergemakkelijker
but
inin
toolstools
integrationsintegraties
businessesbedrijven
toom
investinvesteren
aszoals
anden
withmet

EN Move your brand to where your workforce and customers communicate and interact

NL Verplaats je merk naar een platform waar personeel direct met klanten of externe partijen communiceert

inglêsholandês
workforcepersoneel
customersklanten
yourje
wherewaar
brandmerk

EN Bynder provides easy content management for your fast-moving mobile workforce

NL Bynder biedt eenvoudige contentmanagement voor jouw mobiele medewerkers

inglêsholandês
bynderbynder
providesbiedt
yourjouw
mobilemobiele
workforcemedewerkers
forvoor
easyeenvoudige

EN When it comes to brand management, you can rapidly grow and control brand consistency across your entire global workforce

NL Als het gaat om brand management, kan je snel groeien en de consistentie van je merk waarborgen

inglêsholandês
growgroeien
consistencyconsistentie
managementmanagement
yourje
cankan
toom
brandmerk
rapidlysnel
comesvan
anden

EN Close the skills gap in your workforce

NL Overbrug het verschil in vaardigheden bij jouw personeel

inglêsholandês
skillsvaardigheden
workforcepersoneel
inin
thehet

EN The globality of Amplexor’s workforce is the heartbeat of this company.

NL Het internationale karakter van de medewerkers van Amplexor vormt de motor van dit bedrijf.

inglêsholandês
workforcemedewerkers
companybedrijf
thede
thisdit
ofvan

EN How do we get and keep the best people? By offering competitively positioned benefits that meet the needs of our diverse workforce, AND their families.

NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.

inglêsholandês
diversediverse
familiesgezinnen
keephouden
peoplemensen
thede
wewe
needsbehoeften
howhoe
offeringbieden
workforcewerknemers
bestbeste
ouronze
anden
bydoor
theirhun
ofvan
thatdie

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer een verbonden, boeiende werknemersbeleving. Motiveer uw personeel en maak het voor medewerkers gemakkelijk om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

inglêsholandês
connectedverbonden
easygemakkelijk
employeesmedewerkers
toom
neednodig
forvoor
whatwat
experienceshebben
workforcepersoneel
theyze
whenwanneer
anden

EN Wagestream | Building Financial Resilience for your Workforce

NL Wagestream | Financiële veerkracht voor jouw personeel

inglêsholandês
financialfinanciële
resilienceveerkracht
yourjouw
workforcepersoneel
forvoor

EN Build financial resilience for your workforce

NL Ondersteun medewerkers met flexibiliteit

inglêsholandês
workforcemedewerkers
formet

EN By connecting Enterprise Workforce Data to Personal Finance Data, we have created a unique set of financial tools accessible to every single colleague in your business

NL Doordat wij op unieke wijze personeelsdata aan persoonlijke financiële data koppelen, hebben wij een unieke toolset gebouwd die voor al jouw werknemers toegankelijk is

inglêsholandês
workforcewerknemers
datadata
accessibletoegankelijk
createdgebouwd
everyop
yourkoppelen
wewij
financialfinanciële
personalpersoonlijke
havehebben
toaan
singleis

EN Take a look at some of the issues your workforce face when it comes to their finances

NL Deze zorgen leven ook onder jouw personeel...

inglêsholandês
issueszorgen
workforcepersoneel
theirleven
toook
thedeze

EN The impact of financial stress on your workforce is real

NL De impact van financiële stress op uw personeel is reëel

inglêsholandês
impactimpact
financialfinanciële
stressstress
workforcepersoneel
isis
onop
thede
ofvan

EN of your workforce will feel more positive about you for introducing a solution which helps them

NL van het personeel voelt zich positiever richting de werkgever dankzij het aanbieden van een service die daadwerkelijk een bijdrage levert

inglêsholandês
workforcepersoneel
feelvoelt
helpsservice
aeen
ofvan
morede

EN The company almost doubled its workforce in three years, and it was taking more time, effort, and resources to manage their internal tools

NL Het bedrijf heeft binnen drie jaar bijna twee keer zoveel medewerkers, en het kostte meer tijd, moeite en middelen om hun interne tools te beheren

inglêsholandês
workforcemedewerkers
yearsjaar
effortmoeite
toolstools
resourcesmiddelen
companybedrijf
timetijd
managebeheren
toom
internalinterne
moremeer
inbinnen
almostbijna
theirhun
threedrie
anden

EN ManpowerGroup is the world leader in innovative workforce solutions, connecting human potential to the power of business

NL ManpowerGroup is de wereldleider op het gebied van innovatieve personeelsoplossingen en verbindt menselijk potentieel met de kracht van het bedrijfsleven

inglêsholandês
innovativeinnovatieve
connectingverbindt
humanmenselijk
world leaderwereldleider
businessbedrijfsleven
isis
potentialpotentieel
thede
powerkracht
ofvan

EN , ranging from workforce management to agent productivity, to have a unified view of the customer issue and offer fast assistance.

NL , van personeelsbeheer tot de productiviteit van agenten, om een centraal overzicht te krijgen van het probleem dat de klant heeft en om snel hulp te kunnen bieden.

inglêsholandês
agentagenten
productivityproductiviteit
viewoverzicht
offerbieden
fastsnel
assistancehulp
thede
toom
customerklant
anden
unifiedeen
ofvan
fromtot

EN Nearly 45 per cent of the company’s workforce do not regularly access a computer on the job, so UTi provides computer kiosks at regional offices for lorry drivers and warehouse employees

NL Bijna 45% van het personeelsbestand van het bedrijf heeft tijdens het werk niet altijd toegang tot een computer, dus biedt UTi computerkiosken aan op regionale kantoren voor vrachtwagenchauffeurs en magazijnmedewerkers

inglêsholandês
workforcepersoneelsbestand
accesstoegang
computercomputer
providesbiedt
regionalregionale
officeskantoren
onop
anden
sodus
forvoor
notniet
ofbijna
jobwerk

EN Why the mobile workforce will remain important in the future

NL Waarom de mobile workforce ook in de toekomst belangrijk blijft

inglêsholandês
mobilemobile
remainblijft
importantbelangrijk
inin
thede
whywaarom
futuretoekomst

EN Bring your collegiate workforce together on one canvas to collaborate on discovering clear insight, decision-making, and strategic planning.

NL Breng uw personeel samen op één canvas om samen te werken aan het ontdekken van heldere inzichten, besluitvorming en strategische planning.

inglêsholandês
workforcepersoneel
canvascanvas
discoveringontdekken
clearheldere
insightinzichten
strategicstrategische
planningplanning
onop
anden
decisionbesluitvorming
bringte
togetherhet
oneéén

EN Decreased workforce engagement and satisfaction

NL Verminderde betrokkenheid en tevredenheid bij werknemers

inglêsholandês
workforcewerknemers
engagementbetrokkenheid
anden
satisfactiontevredenheid

EN Built for the digital workforce

NL Gemaakt voor werknemers in het digitale tijdperk

inglêsholandês
builtgemaakt
digitaldigitale
workforcewerknemers
forvoor
thehet
inglêsholandês
workforcepersoneel
identityidentiteits
anden

EN It expresses a company’s willingness to truly reflect the diversity of French society through their workforce.

NL Het geeft de bereidheid van een bedrijf weer om de diversiteit van de Franse samenleving echt te weerspiegelen via hun personeelsbestand.

inglêsholandês
willingnessbereidheid
trulyecht
reflectweerspiegelen
diversitydiversiteit
workforcepersoneelsbestand
toom
thede
theirhun
frenchfranse
aeen
ofvan
throughvia

EN “It’s clear we need to invest in opportunities to show students the many paths available, especially as we look to train our workforce of the future

NL Het is duidelijk dat we moeten investeren in kansen om studenten de vele beschikbare trajecten te tonen, vooral wat betreft het trainen van ons personeelsbestand van de toekomst

EN Upskill your workforce and help close the skills gap with Emerson’s educational services.

NL Uw personeelsbestand bijscholen en helpen bij het sluiten van de vaardigheidskloof met...

inglêsholandês
workforcepersoneelsbestand
helphelpen
withbij
thede
servicesvan de
yoursluiten
anden

EN Globally, 79% of people believe companies should do more to train and prep their STEM workforce.

NL Wereldwijd vindt 79% van de mensen dat bedrijven meer zouden moeten doen voor het trainen en voorbereiden van hun STEM-personeelsbestand.

inglêsholandês
globallywereldwijd
companiesbedrijven
traintrainen
peoplemensen
workforcepersoneelsbestand
shouldmoeten
anden
theirhun
ofvan
moremeer

EN As the skilled workforce gap widens, Emerson is working to spread the word about manufacturing as a rewarding, high-tech career option.

NL Naarmate de kloof van gekwalificeerde arbeidskrachten breder wordt, werkt Emerson aan het verspreiden van de boodschap over productie als lonende, hoogwaardig technische carrière-optie.

inglêsholandês
gapkloof
emersonemerson
spreadverspreiden
manufacturingproductie
careercarrière
optionoptie
techtechnische
thede
workingwerkt
asnaarmate
iswordt

EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.

NL Het sterk houden van ons personeelsbestand begint bij het opbouwen van een levenslange liefde voor STEM.

inglêsholandês
keepinghouden
workforcepersoneelsbestand
strongsterk
startsbegint
withbij
buildingopbouwen
ourons
aeen
ofvan

EN Secure your mobile workforce with passwordless sign-on and zero-trust access, and ensure seamless, secure experiences everywhere.

NL Beveilig jouw mobiele werkers met paswoordloze aanmelding en zero trust-toegang en zorg overal voor naadloze, veilige ervaringen.

inglêsholandês
mobilemobiele
seamlessnaadloze
experienceservaringen
zerozero
accesstoegang
anden
withmet
secureveilige
everywhereoveral

EN We didn’t in the beginning, which immediately resulted in a high workforce turnover

NL In het begin deden we dat nog niet en dat uitte zich meteen in een hoog personeelsverloop

inglêsholandês
highhoog
inin
wewe
beginningeen
thehet

EN When your workforce isn’t constantly checking every email for signs that it’s spam, they’re able to work faster and more efficiently. It doesn’t just save them the stress; in the long run, you’re going to save time and money.

NL Als uw medewerkers niet voortdurend elke e-mail hoeven te controleren op tekenen dat het spam is, kunnen ze sneller en efficiënter werken. Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.

inglêsholandês
workforcemedewerkers
checkingcontroleren
signstekenen
spamspam
stressstress
fastersneller
thede
workwerken
longlange
constantlyvoortdurend
savebespaart
timetijd
moneygeld
everyelke
emailmail
anden
runop
whenals

Mostrando 50 de 50 traduções