EN Enabel, the Belgian development agency executes the Belgian governmental cooperation.
Traduzir "belgian development agency" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "belgian development agency" de inglês para holandês
Traduções de belgian development agency
"belgian development agency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de belgian development agency
inglês
holandês
NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, voert de Belgische gouvernementele samenwerking uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| enabel | enabel |
| the | de |
| belgian | belgische |
EN The hospital was built with Belgian funding by the Belgian development agency Enabel.
NL Het ziekenhuis werd met Belgische financiering gebouwd door het Belgisch ontwikkelingsagentschap Enabel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| funding | financiering |
| enabel | enabel |
| was | werd |
| hospital | ziekenhuis |
| belgian | belgische |
| by | door |
| with | met |
| the | het |
EN Enabel, the Belgian development agency executes the Belgian governmental cooperation.
NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, voert de Belgische gouvernementele samenwerking uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| enabel | enabel |
| the | de |
| belgian | belgische |
EN The hospital was built with Belgian funding by the Belgian development agency Enabel.
NL De aanpak werd gestimuleerd door het Practitioners' Network, een platform voor Europese organisaties voor ontwikkelingssamenwerking waar Enabel deel van uitmaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enabel | enabel |
| the | de |
| was | werd |
| by | door |
| with | deel |
EN The Belgian development agency has deployed significant operations in Mauritania since 2017. Enabel implements actions funded by the European Union in the rural development and health sectors.
NL Sinds 2017 is Mauritanië een belangrijk activiteitenland voor het Belgisch ontwikkelingsagentschap. Met financiering van de Europese Unie voert Enabel daar acties uit in de sectoren plattelandsontwikkeling en gezondheidszorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| significant | belangrijk |
| actions | acties |
| european | europese |
| union | unie |
| health | gezondheidszorg |
| sectors | sectoren |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| has | is |
EN The Belgian development agency has deployed significant operations in Mauritania since 2017. Enabel implements actions funded by the European Union in the rural development and health sectors.
NL Sinds 2017 is Mauritanië een belangrijk activiteitenland voor het Belgisch ontwikkelingsagentschap. Met financiering van de Europese Unie voert Enabel daar acties uit in de sectoren plattelandsontwikkeling en gezondheidszorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| significant | belangrijk |
| actions | acties |
| european | europese |
| union | unie |
| health | gezondheidszorg |
| sectors | sectoren |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| has | is |
EN Enabel is a public agency. We manage development projects for the account of the Belgian Government and other donors. This way, we actively contribute to the global efforts for sustainable development.
NL Enabel is een Belgisch overheidsagentschap. Wij beheren ontwikkelingsprojecten voor rekening van de Belgische regering en van andere donoren. Op die manier dragen wij actief bij aan de mondiale inspanningen voor duurzame ontwikkeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | rekening |
| government | regering |
| actively | actief |
| efforts | inspanningen |
| enabel | enabel |
| is | is |
| manage | beheren |
| development | ontwikkeling |
| way | manier |
| sustainable | duurzame |
| the | de |
| we | wij |
| belgian | belgische |
| projects | van de |
| and | en |
| other | andere |
| for | voor |
| a | een |
EN Sustainable Development Goals | BTC - Belgian Development Agency
NL Duurzame ontwikkelingsdoelstellingen | BTC - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainable | duurzame |
| belgian | belgisch |
EN The urban (f)actor in development: too big to ignore | BTC - Belgian Development Agency
NL De stad als cruciale (f)actor voor ontwikkeling | BTC - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| urban | stad |
| f | f |
| development | ontwikkeling |
| belgian | belgisch |
| the | de |
| to | voor |
EN Finance group multi purpose online website template combines various business & corporate website templates into web development template kits that will help your travel agency, creative agency, or any other agency to display their advantages
NL De multifunctionele online websitesjabloon van de financiële groep combineert verschillende zakelijke en bedrijfswebsite-sjablonen tot webontwikkelingssjabloonkits waarmee uw reisbureau, creatief bureau of elk ander bureau hun voordelen kan laten zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| finance | financiële |
| group | groep |
| combines | combineert |
| creative | creatief |
| advantages | voordelen |
| online | online |
| templates | sjablonen |
| agency | bureau |
| or | of |
| business | zakelijke |
| other | van |
| to | laten |
| display | laten zien |
| various | verschillende |
| that | waarmee |
| their | hun |
EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.
NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shareholder | aandeelhouder |
| belgian | belgische |
| represented | vertegenwoordigd |
| general | algemene |
| meeting | vergadering |
| minister | minister |
| relations | relaties |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda. ‘Team Belgium’ took up the...
NL Een wereldburger beseft dat haar of zijn acties een effect hebben op de wereld, en zet zich in voor een meer rechtvaardige, solidaire en duurzame mondiale samenleving. Het programma voor...
| inglês | holandês |
|---|---|
| worlds | wereld |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| joined | een |
| of | zet |
EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda
NL ‘Team Belgium’ – de Belgische ambassade en de Belgische organisaties VVOB en Enabel –stond gedurende een jaar aan het roer van de Education Development Partners group in Oeganda, en dat in coronatijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| organisations | organisaties |
| education | team |
| development | development |
| partners | partners |
| uganda | oeganda |
| in | in |
| of | van |
| and | en |
| joined | een |
EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.
NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shareholder | aandeelhouder |
| belgian | belgische |
| represented | vertegenwoordigd |
| general | algemene |
| meeting | vergadering |
| minister | minister |
| relations | relaties |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda. ‘Team Belgium’ took up the...
NL Sociale, politieke en economische redenen drijven mensen weg uit hun land, op zoek naar een beter leven. In Guinee gaat Enabel aan de slag met jonge werklozen en met Guinese migranten die terugkeerden naar hun thuisland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgium | land |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| joined | een |
| to | gaat |
EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda
NL ‘Team Belgium’ – de Belgische ambassade en de Belgische organisaties VVOB en Enabel –stond gedurende een jaar aan het roer van de Education Development Partners group in Oeganda, en dat in coronatijden
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgische |
| organisations | organisaties |
| education | team |
| development | development |
| partners | partners |
| uganda | oeganda |
| in | in |
| of | van |
| and | en |
| joined | een |
EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.
NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| years | jaar |
| priority | prioriteit |
| is | is |
| the | de |
| key | cruciaal |
| for | voor |
| of | van |
EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.
NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| years | jaar |
| priority | prioriteit |
| is | is |
| the | de |
| key | cruciaal |
| for | voor |
| of | van |
EN About Enabel | Belgian Development Agency
NL Over Enabel | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| about | over |
| enabel | enabel |
EN Resources | Enabel - Belgian Development Agency
NL Publicaties | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
EN The Belgian development agency Enabel has been entrusted with the preparation and the implementation of the climate programme.
NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, is belast met de voorbereiding en de uitvoering van het programma.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| preparation | voorbereiding |
| implementation | uitvoering |
| programme | programma |
| enabel | enabel |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| has | is |
EN The tremendous project including design, construction and equipment was funded through Enabel, the Belgian development agency and implemented in partnership with the City of Kigali and Rwanda’s Ministry of Health.
NL Daarmee willen beide organisaties expertise die nuttig is voor hun activiteiten in het kader van de internationale samenwerking bundelen en uitwisselen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partnership | samenwerking |
| project | activiteiten |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| with | daarmee |
EN What is Enabel doing in the education sector? | Enabel - Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de onderwijssector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| the | de |
EN What does Enabel do in the agriculture sector? | Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de landbouwsector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
EN What is Enabel doing in the energy sector? | Enabel - Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de energiesector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| the | de |
EN What is Enabel doing in the governance sector? | Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de governancesector? | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| the | de |
EN What is Enabel doing in the health sector? | Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de gezondheidssector? | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| the | de |
EN Enabel in DR Congo | Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in DR Congo? | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| dr | dr |
| congo | congo |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
EN Projects | Enabel - Belgian Development Agency
NL Projecten | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| projects | projecten |
EN Resources | Enabel - Belgian Development Agency
NL Publicaties | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
EN About Enabel | Belgian Development Agency
NL Over Enabel | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| about | over |
| enabel | enabel |
EN The Belgian development agency Enabel has been entrusted with the preparation and the implementation of the climate programme.
NL Het totale bedrag van 1.602.000 euro wordt gefinancierd door het DIRECCT-programma van de Europese Unie en ondersteunt 5 projecten in Rwanda, Tanzania, Niger en Oeganda.
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | projecten |
| programme | programma |
| the | de |
| and | en |
EN What does Enabel do in the agriculture sector? | Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de landbouwsector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
EN What is Enabel doing in the education sector? | Enabel - Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de onderwijssector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| the | de |
EN What is Enabel doing in the energy sector? | Enabel - Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de energiesector? | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| the | de |
EN What is Enabel doing in the governance sector? | Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de governancesector? | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| the | de |
EN What is Enabel doing in the health sector? | Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in de gezondheidssector? | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| the | de |
EN Enabel in DR Congo | Belgian Development Agency
NL Wat doet Enabel in DR Congo? | Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| dr | dr |
| congo | congo |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
EN Projects | Enabel - Belgian Development Agency
NL Projecten | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| projects | projecten |
EN Contact form | Enabel - Belgian Development Agency
NL Contactformulier | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| contact form | contactformulier |
| enabel | enabel |
EN Annual Report 2015 | BTC - Belgian Development Agency
NL Jaarverslag 2015 | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
EN Get involved | Belgian Development Agency
NL Doe mee | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
EN Enabel and LuxDev co-presidency of Practitioners' Network | Enabel - Belgian Development Agency
NL Enabel en LuxDev covoorzitters van Practitioners' Network | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | network |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| and | en |
| of | van |
EN The Belgian development agency Enabel is always looking for the best solution for the many global challenges and the most experienced specialists in the field
NL Het Belgisch ontwikkelingsagentschap Enabel zoekt voor de vele mondiale uitdagingen altijd de beste oplossing en de meest ervaren specialisten ter zake
| inglês | holandês |
|---|---|
| belgian | belgisch |
| always | altijd |
| solution | oplossing |
| challenges | uitdagingen |
| experienced | ervaren |
| specialists | specialisten |
| enabel | enabel |
| the | de |
| many | vele |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN Female participation in TVET | Enabel - Belgian Development Agency
NL Participatie van vrouwen aan beroepsopleidingen | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| female | vrouwen |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
EN Covid-19 response - Contributing to Rwanda’s socio-economic recovery | Enabel - Belgian Development Agency
NL Covid-19-respons – Bijdragen aan het sociaal-economisch herstel van Rwanda | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| contributing | bijdragen |
| recovery | herstel |
| belgian | belgisch |
| to | van |
EN The Belgian development agency, Enabel, has been working with the Government of Rwanda, through the Ministry of Health and the Rwanda Biomedical Centre (RBC), in fighting the pandemic
NL Enabel werkt samen met de Rwandese regering en heeft via het ministerie van Volksgezondheid en het Rwanda Biomedisch Centrum (RBC) de strijd tegen de pandemie aangebonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werkt |
| government | regering |
| rwanda | rwanda |
| ministry | ministerie |
| centre | centrum |
| pandemic | pandemie |
| enabel | enabel |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
EN Covid-19: Five questions to Krista Verstraelen Resident Representative in Guinea | Enabel - Belgian Development Agency
NL Covid-19: Vijf vragen aan Krista Verstraelen Landenvertegenwoordigster in Guinee | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| questions | vragen |
| guinea | guinee |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| in | in |
| five | vijf |
| to | aan |
EN Consequences of Covid-19 make it difficult to do business in Guinea. | Enabel - Belgian Development Agency
NL Gevolgen Covid-19 maken ondernemen moeilijk in Guinee. | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| consequences | gevolgen |
| difficult | moeilijk |
| guinea | guinee |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| in | in |
| to | maken |
| business | ondernemen |
EN Team Europe-Niger: Together Against Covid-19 | Enabel - Belgian Development Agency
NL Team Europe-Niger: Samen tegen Covid-19 | Enabel - Belgisch Ontwikkelingsagentschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| against | tegen |
| belgian | belgisch |
| enabel | enabel |
| team | team |
| together | samen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
belgian development agency belgian–congolese development cooperation belgian development cooperation development agency startup development agency software development agency web development agency belgian cup belgian golfers belgian internet exchange belgian law belgian internet node belgian companies belgian state belgian research network belgian tax authorities belgian beer belgian belgian government belgian office belgian team belgian climate programme belgian champion major belgian belgian public bodies belgian cities square belgian waffles belgian economy belgian manufacturing industry belgian track championships belgian félicien vervaecke belgian architect belgian state acquired belgian racing cyclist belgian cyclist belgian crisis centre belgian market via belgian league belgian solvay belgian embassy belgian organisations vvob belgian internet traffic belgian judge issues belgian top employer belgian ai landscape belgian waffle iron thick belgian waffles belgian waffles belgian resident returning belgian governmental cooperationTraduzir belgian development agency para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe