Traduzir "human material" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "human material" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de human material

inglês
holandês

EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.

NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.

inglêsholandês
thede
properis
legalvoor

EN Human Rights Watch advocates for the defense and protection of human rights worldwide. When it comes to refugees, Human Rights Watch works towards proper legal protection and fair asylum policies for legitimate war refugees.

NL Plastic komt ons lichaam binnen via de voedselketen maar ook via ons drinkwater. Spraakmakend onderzoek van Orb Media toont voor het eerst aan: 83% van het drinkwater op onze aarde is verontreinigd met nanoplastics.

inglêsholandês
thede
properis
legalvoor

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

NL Toyota Material Handling Europe is het Europese hoofdkantoor van de Toyota Material Handling Group, die deel uitmaakt van Toyota Industries Corporation - de wereldleider op het gebied van material-handling-apparatuur

inglêsholandês
toyotatoyota
europeaneuropese
headquartershoofdkantoor
groupgroup
isis
thede
partdeel

EN 325 thread count, high quality bedding material. 100% BCI cotton (Better Cotton Initiative) . Bright white base colour, smooth luxury delicate yet durable material. 5-Star hotel bed linen quality. Wide width material at up to 175cm print width.

NL 325 TC, hoge kwaliteit bedtextiel. 100% BCI katoen (Better Cotton Initiative). Helderwitte basiskleur, glad, luxe, fijne en duurzaam materiaal. 5-sterren hotel bedlinnen kwaliteit. Breedte print tot 175 cm.

inglêsholandês
materialmateriaal
cottonkatoen
smoothglad
luxuryluxe
durableduurzaam
hotelhotel
widthbreedte
cmcm
betterbetter
initiativeinitiative
printprint
qualitykwaliteit
totot
highhoge

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

NL Toyota Material Handling Europe is het Europese hoofdkantoor van de Toyota Material Handling Group, die deel uitmaakt van Toyota Industries Corporation - de wereldleider op het gebied van material-handling-apparatuur

inglêsholandês
toyotatoyota
europeaneuropese
headquartershoofdkantoor
groupgroup
isis
thede
partdeel

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/human">Human Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
humanmensen
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vecteezyvecteezy
vectorsvector

EN It's the base for the team of Waag and the Urban Ecology pilot of T-Factor, that researches human and non-human relations within the urban area. 

NL Het is de uitvalsbasis voor het team van Waag en de Urban Ecology pilot van T-Factor, die onderzoek doet naar menselijke en niet-menselijke relaties in dit stedelijke gebied.

inglêsholandês
waagwaag
pilotpilot
humanmenselijke
relationsrelaties
areagebied
teamteam
thede
urbanstedelijke
forvoor
anden
ofvan
thatdie

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

inglêsholandês
advancesvooruitgang
mobilemobiele
electricelektrische
vehiclesvoertuigen
impactimpact
humanmenselijke
relationshipsrelaties
exploreontdek
tensionspanning
connectionverbindingen
isis
technologytechnologie
thede
technologicaltechnologische
appapps
onop
anden
moremeer
whatwat

EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.

NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.

inglêsholandês
unvn
highhoge
thede
otherandere
human rightsmensenrechten

EN We respect human rights, as specified in the Universal Declaration of Human Rights.

NL We respecteren de mensenrechten, zoals gespecificeerd in de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens.

inglêsholandês
respectrespecteren
humanmens
specifiedgespecificeerd
declarationverklaring
wewe
rightsrechten
inin
thede
aszoals
ofvan
human rightsmensenrechten

EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.

NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.

inglêsholandês
reviewedbekeken
humanmenselijke
automatedgeautomatiseerde
lessminder
sonixsonix
accuracynauwkeurigheid
wewe
thede
accuratenauwkeurig
transcriptiontranscriptie
servicesvan de
varietyverschillende
comparedvergeleken
againstvan
claimbeweren
anden
bekan
dependingafhankelijk
audiozijn

EN Human-Human interface @ Zapplive

NL Delftse 'Zomer'gasten met Pieter van Boheemen

EN The project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) was about establishing a trans-disciplinary design theory of human-android interaction by investigating the human affective system and emotion regulation.

NL Het project Services for Electro-mechanical Care Agencies (SELEMCA) ging over het creëren van een transdisciplinaire design theorie voor de interactie tussen mens en machine (android).

inglêsholandês
servicesservices
theorytheorie
interactioninteractie
humanmens
carecare
systemmachine
androidandroid
thede
wasging
projectproject
designdesign
forvoor
aeen
anden
aboutover

EN Ouarda Kasriou is the human resources employee of Waag. She focuses on the strengthening and professionalising of Waag's processes concerning human resource management.

NL Ouarda Kasriou is human resource-medewerker bij Waag. Ze versterkt en professionaliseert Waags processen op het gebied van human resource-management. 

inglêsholandês
employeemedewerker
waagwaag
resource-
humanhuman
isis
onop
processesprocessen
managementmanagement
sheze
anden

EN Ku’s work often deals with the themes of the human body, sexuality, human-animal interaction and medical technology

NL Het werk van Ku behandelt vaak de thema’s van het menselijk lichaam, seksualiteit, mens-dier interactie en medische technologie

inglêsholandês
bodylichaam
interactioninteractie
medicalmedische
technologytechnologie
thede
workwerk
oftenvaak
anden
humanmens

EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.

NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.

inglêsholandês
strengthenversterken
humanmenselijke
sustainableduurzame
developmentontwikkeling
extremeextreme
povertyarmoede
thede
wewij
toom
human rightsmensenrechten
ruleeen
securityveiligheid
anden

EN Glenn is the Senior Vice President of Human Resources at Ivanti. He is responsible for Ivanti’s global human resource strategy and functions.

NL Melissa is de Senior Vice President en Chief Marketing Officer (CMO) bij Ivanti en is verantwoordelijk voor de wereldwijde marketingfunctie van Ivanti.

inglêsholandês
seniorsenior
vicevice
ivantiivanti
responsibleverantwoordelijk
globalwereldwijde
isis
presidentpresident
thede
forvoor
anden
ofvan

EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty

NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen

inglêsholandês
offersbiedt
possibilitiesmogelijkheden
measuresmaatregelen
inin
thede
systemsysteem
human rightsmensenrechten
aszoals
becauseomdat
anden

EN Together, MindLabs partners strengthen the development of technologies that interact with human behavior; or human centered AI

NL MindLabs partners versterken samen de ontwikkeling van technologieën die interacteren met menselijk gedrag; oftewel human centered AI

inglêsholandês
partnerspartners
strengthenversterken
behaviorgedrag
aiai
developmentontwikkeling
humanhuman
thede
technologiestechnologieën
withsamen
ofvan
thatdie

EN Matthijs de Block worked on non-biological organisms that interact with human behaviour, for example by reacting to human motion and breathing

NL Matthijs de Block werkte aan niet-levende organismen die reageren op menselijk gedrag, bijvoorbeeld menselijke beweging en ademhaling

inglêsholandês
workedwerkte
organismsorganismen
behaviourgedrag
motionbeweging
blockblock
dede
humanmenselijke
onop
toaan
thatdie

EN Technological advances abound?from the latest mobile app to advances in electric vehicles. What is the impact of technology on human relationships? Explore more about the tension between technology and human connection.

NL Technologische vooruitgang is overal, van mobiele apps tot elektrische voertuigen. Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

inglêsholandês
advancesvooruitgang
mobilemobiele
electricelektrische
vehiclesvoertuigen
impactimpact
humanmenselijke
relationshipsrelaties
exploreontdek
tensionspanning
connectionverbindingen
isis
technologytechnologie
thede
technologicaltechnologische
appapps
onop
anden
moremeer
whatwat

EN That is because the human rights system, as laid down in the Constitution and human rights treaties, offers possibilities to impose measures to restrict people’s liberty

NL Dat komt omdat het systeem van mensenrechten, zoals verankerd in de grondwet en mensenrechtenverdragen, mogelijkheden biedt voor vrijheidsbeperkende maatregelen

inglêsholandês
offersbiedt
possibilitiesmogelijkheden
measuresmaatregelen
inin
thede
systemsysteem
human rightsmensenrechten
aszoals
becauseomdat
anden

EN We strengthen the rule of law, the justice system, security and the protection of human rights to achieve sustainable human development and to eradicate extreme poverty.

NL Wij versterken de rechtsstaat, de rechtspraak, de veiligheid en de mensenrechten om een duurzame menselijke ontwikkeling tot stand te brengen en extreme armoede uit te roeien.

inglêsholandês
strengthenversterken
humanmenselijke
sustainableduurzame
developmentontwikkeling
extremeextreme
povertyarmoede
thede
wewij
toom
human rightsmensenrechten
ruleeen
securityveiligheid
anden

EN Parul Sharma, CEO of The Academy for Human Rights in Business, Sweden, talks about the status of human and worker rights in the supply chain

NL Parul Sharma, CEO van The Academy for Human Rights in Business, Zweden, spreekt over de status van mensen- en werknemersrechten in de toeleveringsketen

inglêsholandês
ceoceo
academyacademy
businessbusiness
statusstatus
rightsrights
humanhuman
inin
thede
swedenzweden
anden
aboutover
ofvan

EN The building complex, called the Palais des Nations, houses the UN Human Rights Council as well as the UN Office of the High Commissioner on Human Rights, among other agencies.

NL Het Palais des Nations genoemde gebouwencomplex herbergt onder andere de VN-commissie mensenrechten en het VN-hoge commissariaat voor de mensenrechten.

inglêsholandês
unvn
highhoge
thede
otherandere
human rightsmensenrechten

EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.

NL We hebben verschillende menselijke transcriptiediensten bekeken en vergeleken met Sonix. Menselijke transcriptieservices beweren 99% nauwkeurigheid, geautomatiseerde transcriptie kan minder nauwkeurig zijn, afhankelijk van de geluidskwaliteit.

inglêsholandês
reviewedbekeken
humanmenselijke
automatedgeautomatiseerde
lessminder
sonixsonix
accuracynauwkeurigheid
wewe
thede
accuratenauwkeurig
transcriptiontranscriptie
servicesvan de
varietyverschillende
comparedvergeleken
againstvan
claimbeweren
anden
bekan
dependingafhankelijk
audiozijn

EN These helpful little bots are available 24/7/365, they speak loads of languages, and they can help free up your human agents to focus on solving problems that require the human touch.

NL Deze handige kleine bots zijn het hele jaar door 24/7 beschikbaar, kunnen veel talen aan en helpen je agenten tijd vrij te maken zodat zij zich kunnen concentreren op problemen waarvoor de aandacht van een medewerker nodig is.

inglêsholandês
botsbots
problemsproblemen
requirenodig
yourje
agentsagenten
tozodat
onop
thede
helphelpen
availablebeschikbaar
freevrij
littleeen
loadsveel
anden
cankunnen
helpfulhandige
ofvan
languagestalen

EN Cutting-edge Research of Matter, Material, Human Health

NL Toponderzoek naar materie, materiaal, mens en gezondheid

inglêsholandês
mattermaterie
materialmateriaal
humanmens
healthgezondheid
ofnaar

EN Find out more about: Cutting-edge Research of Matter, Material, Human Health

NL Meer info over: Toponderzoek naar materie, materiaal, mens en gezondheid

inglêsholandês
finden
mattermaterie
materialmateriaal
humanmens
healthgezondheid
aboutinfo
moremeer
ofover

EN Find out more about: + Cutting-edge Research of Matter, Material, Human Health

NL Meer info over: + Toponderzoek naar materie, materiaal, mens en gezondheid

inglêsholandês
finden
mattermaterie
materialmateriaal
humanmens
healthgezondheid
aboutinfo
moremeer
ofover

EN Pigeons, human stem cells, fungi, cut-flowers – about anything that lives can serve as working material for bio art and design

NL Ivorish is het resultaat van een inhoudelijk en artistiek onderzoek gewijd aan de dubbelzinnige schoonheid van ivoor

inglêsholandês
canresultaat
artschoonheid
anden
foreen
thataan

EN Fashion-tech designer Zsófia Lévai who integrates smart technology in her garments to enhance human interaction and shared experiences and Carmen Hijosa known from Piñatex, a material made out of pineapple leave fiber that she developed

NL Mode-tech designer Zsófia Lévai die slimme technologie in haar kleding integreert om de menselijke interactie en gedeelde ervaringen te verbeteren en Carmen Hijosa, bekend van Piñatex, een materiaal gemaakt van door haar ontwikkelde ananasvezels

inglêsholandês
designerdesigner
integratesintegreert
smartslimme
enhanceverbeteren
humanmenselijke
interactioninteractie
sharedgedeelde
experienceservaringen
knownbekend
materialmateriaal
inin
madegemaakt
developedontwikkelde
toom
technologytechnologie
anden
aeen
herde
outte
thatdie

EN In 809 trials research focussed on medical data or human material (blood, tissue)

NL Bij 809 studies ging het om onderzoek op medische gegevens of menselijk lichaamsmateriaal (bloed, weefsel)

inglêsholandês
medicalmedische
datagegevens
bloodbloed
tissueweefsel
inbij
researchonderzoek
onop
orof
humanmenselijk

EN Under the ground, the material comes to life, with a human in it.?

NL Onder de grond komt het materiaal tot leven, met een mens er in.”

inglêsholandês
groundgrond
materialmateriaal
lifeleven
humanmens
aeen
inin
ithet

EN Cutting-edge Research of Matter, Material, Human Health

NL Toponderzoek naar materie, materiaal, mens en gezondheid

inglêsholandês
mattermaterie
materialmateriaal
humanmens
healthgezondheid
ofnaar

EN Find out more about: Cutting-edge Research of Matter, Material, Human Health

NL Meer info over: Toponderzoek naar materie, materiaal, mens en gezondheid

inglêsholandês
finden
mattermaterie
materialmateriaal
humanmens
healthgezondheid
aboutinfo
moremeer
ofover

EN Find out more about: + Cutting-edge Research of Matter, Material, Human Health

NL Meer info over: + Toponderzoek naar materie, materiaal, mens en gezondheid

inglêsholandês
finden
mattermaterie
materialmateriaal
humanmens
healthgezondheid
aboutinfo
moremeer
ofover

EN The lab conducts material research, which is stored in her material archive

NL Het lab doet materiaalonderzoek, dat wordt ondergebracht in het materiaalarchief

inglêsholandês
lablab
inin
thewordt

EN Do you need automated solutions for material transport or material recognition?

NL Heeft u geautomatiseerde oplossingen nodig voor materiaaltransport of materiaalherkenning?

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
solutionsoplossingen
forvoor
orof
youu
neednodig

EN Tyre manufacturers such as Continental, Michelin, Goodyear and Bridgestone work together with their raw material suppliers on material combinations (compounds) that must ensure that tyres last longer

NL Bandenfabrikanten als Continental, Michelin, Goodyear en Bridgestone werken samen met hun grondstoffenleveranciers aan materiaalcombinaties (compounds) die ervoor moeten zorgen dat banden langer meegaan

inglêsholandês
michelinmichelin
longerlanger
workwerken
ensurezorgen
withsamen
asals
anden
tyresbanden
thatdat
theirhun
onervoor

EN This online symposium brings together international representatives of collective material practices, who experiment with their material

NL Het Making Matters Symposium 2020 brengt internationale makers samen, die met materiaal experimenteren als kritiek op- en ter herinrichting van onze…

EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.

NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.

inglêsholandês
mainbelangrijkste
lessminder
isis
goes
withbij
wewe
usegebruiken
advantagevoordeel
thegaat
nogeen
farveel
aeen

EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.

NL Of het ontwerp nu uit transparante PP-platen of van geribbeld karton gemaakt wordt, dankzij voorgedefinieerde materiaalvoorkeuzen wordt de visualisering toegepast op het juiste materiaal.

inglêsholandês
transparenttransparante
cardboardkarton
properjuiste
materialmateriaal
orof
thede
willwordt
designsontwerp
todankzij
ofvan
producegemaakt

EN By operating the Site, Domestika does not represent or imply that it endorses the material there posted, or that it believes such material to be accurate, useful or non-harmful

NL Door de Site te exploiteren, verklaart of impliceert Domestika niet dat zij het geplaatste materiaal goedkeurt, of dat zij van mening is dat dergelijk materiaal nauwkeurig, nuttig of niet-schadelijk is

inglêsholandês
materialmateriaal
accuratenauwkeurig
usefulnuttig
believesmening
sitesite
orof
thede
thereis
bydoor

EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material

NL Als men bij het snijden een zacht en schuren materiaal gebruikt zoals hout, papier of karton, slijt de snede en heeft deze de neiging om zichzelf natuurlijk te wedden bij het contact

inglêsholandês
softzacht
materialmateriaal
woodhout
naturallynatuurlijk
contactcontact
orof
thede
cuttingsnijden
paperpapier
toom
cardboardkarton
aeen
anden
thisdeze
aszoals

EN Once we have proper identification of the infringing material through the Message-IDs, and a well formed DMCA Notice, we will remove all identified infringing material forthwith

NL Zodra wij de juiste identificatie van het inbreukmakende materiaal door Bericht-IDs hebben ontvangen, en een goed opgezette DMCA Notitie, zullen we meteen al geidentificeerd inbreukmakend materiaal verwijderen

inglêsholandês
identificationidentificatie
materialmateriaal
dmcadmca
noticebericht
removeverwijderen
wewe
thede
willzullen
wellgoed
properjuiste
anden
aeen
havehebben
ofvan

EN When we come across a new, more sustainable material that meets our quality criteria and upholds our rigorous tests, we execute suitable products in that material.’

NL Wanneer we een nieuw, duurzamer materiaal vinden dat voldoet aan onze kwaliteitscriteria en slaagt voor onze strenge tests, ontwikkelen we geschikte producten in dat materiaal.”

inglêsholandês
newnieuw
sustainableduurzamer
teststests
suitablegeschikte
aeen
materialmateriaal
inin
meetsvoldoet
productsproducten
anden

EN TextileLab Amsterdam shapes the world of material research through a collaborative, open source approach, to create more sustainable alternatives to today’s material and production flows

NL Tijdens de Dutch Design Week 2019 onderzoekt Waag's TextileLab materialen en materialiteit als medium, samen met modeonderzoeker Julia Kaleta en studenten van de Master Industrial Design | KABK

inglêsholandês
materialmaterialen
tosamen
thede
ofvan
anden
throughvan de

EN VICE RIBBED material keeps you warm despite being extremely light weight. The material is pleasantly comfortable, breathable and adjusts to your head shape.

NL VICE RIBBED materiaal houdt je warm ondanks het feit dat het extreem licht van gewicht is. Het materiaal is erg waterbestendig en droogt supersnel, is elastisch, comfortabel en ademend.

inglêsholandês
vicevice
materialmateriaal
keepshoudt
despiteondanks
weightgewicht
breathableademend
warmwarm
isis
yourje
extremelyextreem
comfortablecomfortabel
anden
todat

EN Our IBC heaters are designed to withstand the harshest conditions. The outer material must be both highly resistant and flexible, which is why we use resilient and durable cordura material, combined with Teflon and polyester.

NL Onze IBC-Verwarmers zijn ontworpen om de zwaarste omstandigheden te weerstaan. Het buitenmateriaal moet zowel zeer resistent als flexibel zijn, daarom gebruiken we veerkrachtig en duurzaam materiaal van cordura, gecombineerd met teflon en polyester.

inglêsholandês
ibcibc
conditionsomstandigheden
materialmateriaal
flexibleflexibel
resilientveerkrachtig
polyesterpolyester
wewe
thede
usegebruiken
toom
durableduurzaam
ouronze
bothzowel
combinedmet
anden
designedontworpen
resistantresistent
highlyzeer
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções