EN Moreover, you can gain access to more material by bypassing geographical restrictions
Traduzir "human material" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "human material" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de human material
inglês
norueguês
NO Videre kan du få tilgang til mer materiale ved å omgå geografiske begrensninger
| inglês | norueguês |
|---|---|
| you | du |
| access | tilgang |
| can | kan |
| more | mer |
| by | ved |
EN Moreover, the VPN will allow you to gain access to more material by bypassing geographical restrictions.
NO Videre vil VPN tillate deg å få tilgang til mer materiale ved å omgå geografiske begrensninger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| access | tilgang |
| will | vil |
| more | mer |
| you | deg |
| by | ved |
EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| designs | design |
| time | tid |
| money | penger |
| work | fungerer |
| types | typer |
| including | inkludert |
| better | bedre |
| are | er |
| will | vil |
| as | ettersom |
| take | ta |
| more | mer |
| and | og |
| some | noen |
| often | ofte |
| may | kan |
| also | også |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
NO I likhet med funksjonene til en ryggsekk, kan du velge solid materiale slik at kunden din kan bruke dette designet til å bære et bredt spekter av ting, inkludert bærbare datamaskiner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velge |
| customer | kunden |
| including | inkludert |
| you | du |
| of | av |
| a | en |
| can | kan |
| this | dette |
EN In case of such use, the Customer shall ensure that the fact that the material has been prepared by Adaface is clearly stated.
NO Ved slik bruk skal kunden sørge for at det faktum at materialet er utarbeidet av Adaface, er tydelig angitt.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| customer | kunden |
| adaface | adaface |
| use | bruk |
| that | at |
| of | av |
| by | ved |
| the | det |
EN See Holbrook™, Frogskins™, Gascan™ and oll other fashionable sunglasses made with lightweith material and Prizm™ and polarized lenses technology!
NO Se Holbrook™-, Frogskins™-, Gascan™-solbriller samt andre fasjonable solbriller laget av lette materialer og brilleglass med Prizm™- og Polarized-teknologi!
EN As our DMARC reseller, you get access to our full catalog of marketing tools and material, customized to feature your brand.
NO Som vår DMARC-forhandler får du tilgang til hele katalogen vår med markedsføringsverktøy og materiale, tilpasset for å vise merkevaren din.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| customized | tilpasset |
| get | få |
| access | tilgang |
| you | du |
| our | og |
EN Embroidery services are often an excellent option for smaller logos, as larger designs will take more time and detail, which may cost more money. Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
NO Broderitjenester er ofte et utmerket alternativ for mindre logoer, ettersom større design vil ta mer tid og detaljer, noe som kan koste mer penger. Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| excellent | utmerket |
| option | alternativ |
| designs | design |
| time | tid |
| money | penger |
| work | fungerer |
| types | typer |
| including | inkludert |
| better | bedre |
| are | er |
| will | vil |
| as | ettersom |
| take | ta |
| more | mer |
| and | og |
| some | noen |
| often | ofte |
| may | kan |
| also | også |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
NO I likhet med funksjonene til en ryggsekk, kan du velge solid materiale slik at kunden din kan bruke dette designet til å bære et bredt spekter av ting, inkludert bærbare datamaskiner.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| choose | velge |
| customer | kunden |
| including | inkludert |
| you | du |
| of | av |
| a | en |
| can | kan |
| this | dette |
EN We, along with our corporate affiliates, the Travel Providers and other licensors, own all of the text, images, software, trademarks, service marks and other material contained on Our Website except User Content
NO All tekst, bilder, programvare, varemerke, servicemerker eller annet materiale (unntatt brukerinnhold) fra nettsiden vår eies av oss, selskapspartnerne, reiseleverandørene og andre lisenshavere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| images | bilder |
| software | programvare |
| other | andre |
| of | av |
| our | og |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN If an amendment is material, SurveyMonkey will notify you in advance by email to provide you the opportunity to review the changes
NO Hvis en endring er vesentlig, vil du få forhåndsvarsel av SurveyMonkey på e-post, slik at du kan se gjennom endringene
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| post | |
| to | gjennom |
| you | du |
| will | vil |
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| error | feil |
| resources | ressurser |
| better | bedre |
| manage | administrere |
| people | mennesker |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | forbedre |
| business | bedriften |
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| with | med |
| your | din |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| to | med |
EN Human Capital Management Solutions
NO Løsninger for Human Capital Management (HCM)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
EN Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Unit4 Human Capital Management (HCM), Public Sector, UK Ireland, Europe, Case Study
NO Unit4 Enterprise Resource Planning (ERP), Unit4 Human Capital Management (HCM), Offentlig sektor, Storbritannia og Irland, Europa, Casestudie
| inglês | norueguês |
|---|---|
| erp | erp |
| public | offentlig |
| sector | sektor |
| study | og |
EN General skill range Child welfare Public Law Human Rights Criminality Health and Social Security Law Immigration Law
NO Generelt ferdighetsområde Barnevern Forvaltningsrett Menneskerettigheter Strafferett Trygde og helserett Utlendingsrett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Child welfare, EU Law, Family Law, Human Rights, Procedure, Health and Social Security Law, Immigration Law
NO Barnevern, EU rett, Familierett, Menneskerettigheter, Prosedyre, Trygde og helserett, Utlendingsrett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| procedure | prosedyre |
| and | og |
EN It is these new digital tools that are breaking down the barriers to collaboration, enabling the secure flow of data, bringing the brightest minds together, and helping UCL solve the puzzle of the human brain.
NO Det er disse nye digitale verktøyene som bryter ned barrierene for samarbeid, som muliggjør sikker flyt av data, bringer de lyseste hodene sammen og hjelper UCL med å løse puslespillet i den menneskelige hjerne.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| new | nye |
| digital | digitale |
| collaboration | samarbeid |
| data | data |
| helping | hjelper |
| solve | løse |
| of | av |
| and | og |
| is | er |
| these | disse |
| secure | sikker |
| the | de |
| that | som |
| together | sammen |
EN General skill range Labour law Child welfare Public Law Human Rights Criminality Health and Social Security Law
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Barnevern Forvaltningsrett Menneskerettigheter Strafferett Trygde og helserett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN General skill range Labour law Inheritance Law Agreement and Contract Law Child welfare Family Law Marketing Law Human Rights Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Arverett Avtale og kontraktsrett Barnevern Familierett Markedsrett Menneskerettigheter Strafferett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| agreement | avtale |
EN Healthcare is one of the few human endeavours that truly everyone benefits from
NO Helsevesenet er en av få menneskelige bestrebelser som virkelig alle har godt av
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| of | av |
| that | som |
EN One platform to track assets, answer colleagues’ questions, resolve calls together with suppliers and manage properties and reservations. Reduce human error and get the data-driven insights you need to keep improving.
NO Én plattform for å spore ressurser, svare på kollegers spørsmål, løse saker sammen med leverandører og administrere eiendommer og reservasjoner. Reduser menneskelig feil og få datadrevet innsikt som du trenger for å forbedre deg og din bedrift.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| track | spore |
| manage | administrere |
| error | feil |
| insights | innsikt |
| improving | forbedre |
| need | du trenger |
| questions | spørsmål |
EN Turn on Speech Enhancement in the app to emphasise the human voice so you never miss a word.
NO Slå på Taleforbedring i appen for å fremheve menneskestemmer slik at du aldri går glipp av et ord.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| never | aldri |
| app | appen |
| you | du |
| to | slik |
EN - Human Resources Manager, Singapore Government
NO - Personalsjef, Singapore Regjeringen
EN Measure five traits of human personality
NO Måle fem egenskaper av menneskelig personlighet
| inglês | norueguês |
|---|---|
| measure | måle |
| of | av |
EN Given human talent is the great enabler of growth in any organization, refresh your strategy for selecting suitable candidates in 8 proven ways:
NO Gitt menneskelig talent er den store enabler av vekst i enhver organisasjon, oppdaterer strategien din for å velge egnede kandidater på 8 beviste måter:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| organization | organisasjon |
| selecting | velge |
| candidates | kandidater |
| ways | måter |
| is | er |
| in | i |
| of | av |
| your | din |
| the | den |
EN Importance of Human Resource Management
NO Betydningen av human resource management
| inglês | norueguês |
|---|---|
| of | av |
EN The average time to fill all posts, according to the Society for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, is 26 days
NO Den gjennomsnittlige tiden for å fylle alle innlegg, i henhold til samfunnet for Human Resource Management Talent Acquisition Benchmarking Report, er 26 dager
| inglês | norueguês |
|---|---|
| fill | fylle |
| days | dager |
| is | er |
| all | alle |
| to | til |
| the | den |
EN An end-to-end HRMS platform to seamlessly track, manage and analyze your talent through the entire Human Resource cycle.
NO En ende-til-ende-HRMS-plattform som sømløst sporer, administrerer og analyserer talent gjennom hele HR-syklusen.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| platform | plattform |
| seamlessly | sømløst |
| to | til |
EN Human Capital Management Solutions
NO Løsninger for Human Capital Management (HCM)
| inglês | norueguês |
|---|---|
| solutions | løsninger |
EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.
NO Reduser administrering, duplisering og menneskelige feil, samtidig som du øker innsikten i ressurser, arbeidsflyt og selvbetjening for personale for å kunne administrere mennesker bedre.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| error | feil |
| resources | ressurser |
| better | bedre |
| manage | administrere |
| people | mennesker |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| better | forbedre |
| business | bedriften |
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| with | med |
| your | din |
EN Manage your business and deliver excellence to your clients with industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
NO Styr forretningen din bedre og lever resultater med bransjeledende programvare innen Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) og Financial Planning & Analysis (FP&A).
| inglês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| to | med |
EN Labour law, Immigration, Human Rights, Health and Social Security Law, Immigration Law
NO Arbeidsrett, Avtale- og kontraktsrett, Familierett, Strafferett, Utlendingsrett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Child welfare, Public Law, Human Rights, Criminality, Health and Social Security Law, Immigration Law
NO Barnevern, Forvaltningsrett, Menneskerettigheter, Strafferett, Trygde og helserett, Utlendingsrett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
EN Child welfare, EU Law, Family Law, Human Rights, Procedure, Health and Social Security Law, Immigration Law
NO Barnevern, EU rett, Familierett, Menneskerettigheter, Prosedyre, Trygde og helserett, Utlendingsrett
| inglês | norueguês |
|---|---|
| procedure | prosedyre |
| and | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
human human capital human error human rights human resources administration human within human skills human lives human resources human ones – human side human intelligence human resource human resources department human voice environmental human rights human development basic human rights study human human right human resource management human brain great human human could human family human health human interaction human resources data reduce human error human does human consequences human race human capital management my human teammates human services human growth real human human systems human rights lawyer human eye – human eye human element susceptible to human entire human resource exposed to human given human talent human rights council few human endeavours throws international human almost human interaction
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe