Traduzir "helpful articles" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helpful articles" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de helpful articles

inglês
holandês

EN “Knowledge Capture allows us to integrate the process of creating articles, maintaining articles, providing feedback, and searching for existing articles,” Paez said

NL "Met de Knowledge Capture-app kunnen wij het proces van het creëren en onderhouden van artikelen, het geven van feedback en het zoeken naar bestaande artikelen integreren", aldus Paez

inglêsholandês
maintainingonderhouden
providinggeven
feedbackfeedback
searchingzoeken
existingbestaande
anden
thede
processproces
integrateintegreren
articlesartikelen

EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.

NL Het installeren van Mac OS op een niet-Mac-pc is een lastige taak, zelfs voor technische gebruikers. MacBreaker heeft een complete myHack-handleiding die nuttig kan zijn. Meer nuttige instructies en tutorials op Hackintosh-site .

inglêsholandês
installinginstalleren
osos
tasktaak
technicaltechnische
usersgebruikers
macmac
onop
pcpc
isis
guidehandleiding
instructionsinstructies
tutorialstutorials
sitesite
moremeer
completecomplete
anden
forvoor
aeen
evenzelfs
bekan

EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.

NL Het installeren van Mac OS op een niet-Mac-pc is een lastige taak, zelfs voor technische gebruikers. MacBreaker heeft een complete myHack-handleiding die nuttig kan zijn. Meer nuttige instructies en tutorials op Hackintosh-site .

inglêsholandês
installinginstalleren
osos
tasktaak
technicaltechnische
usersgebruikers
macmac
onop
pcpc
isis
guidehandleiding
instructionsinstructies
tutorialstutorials
sitesite
moremeer
completecomplete
anden
forvoor
aeen
evenzelfs
bekan

EN We got bikes from Satria was very pleasant and helpful he helped us with all our hotel activities and made out stay very pleasant. He was kind and helpful so we annoyed our stay. We would come again!

NL Prachtige locatie, mooi en goed verzorgd buffet restaurant, jammer dat het zwembad gebied zo vies was. Mooi zwembad met vele leuke hoekjes en zitjes in het water bij de bar.

inglêsholandês
withbij
gotde
verygoed
ourin
anden

EN I was doing some research on blogger outreach and I found your articles really helpful, so just a quick thank you on that note.

NL Ik deed wat onderzoek naar blogger-outreach en ik vond je artikelen erg nuttig, dus ik wil je snel bedanken voor die opmerking.

inglêsholandês
iik
researchonderzoek
foundvond
helpfulnuttig
noteopmerking
yourje
sodus
quicksnel
thankvoor
anden
articlesartikelen
reallyerg
thatdie

EN Need help using our inbox? See our helpful documentation and articles.

NL Help nodig bij het gebruik van Trengo? Bekijk onze fijne documentatie.

inglêsholandês
neednodig
documentationdocumentatie
seebekijk
ouronze
usinggebruik

EN To make operating your own video platform as easy as launching it, we created Tradecast Learn: an environment full of explainer videos, helpful articles and tons of inspiration

NL Om het bedienen van je eigen platform net zo eenvoudig te maken als het lanceren ervan, hebben we Tradecast Learn opgericht: een omgeving vol uitlegvideo’s, artikelen en inspiratie

inglêsholandês
platformplatform
launchinglanceren
environmentomgeving
inspirationinspiratie
toom
yourje
easyeenvoudig
createdopgericht
wewe
full ofvol
asals
owneigen
learnen
articlesartikelen

EN Our Help Center has detailed articles to help you along the way. We’ve also got a number of video tutorials you may also find helpful in getting started with Watermelon and your chatbot.

NL In ons Help Center vind je uitgebreide artikelen die jouw vragen beantwoorden als je even vastloopt. Wil je liever een video uitleg? Geen probleem, we bieden vele video tutorials die makkelijk te volgen zijn.

inglêsholandês
centercenter
tutorialstutorials
videovideo
findvind
yourje
inin
maywil
articlesartikelen
andjouw

EN Helpful articles are also available in Bitdefender Support Center.

NL U vindt ook nuttige artikels in het Ondersteuningscentrum van Bitdefender.

inglêsholandês
helpfulnuttige
alsoook
bitdefenderbitdefender
inin
articlesvan

EN Helpful articles are also available in Bitdefender Support Center.

NL U vindt ook nuttige artikels in het Ondersteuningscentrum van Bitdefender.

inglêsholandês
helpfulnuttige
alsoook
bitdefenderbitdefender
inin
articlesvan

EN More helpful articles and video tutorials are also available in Bitdefender Support Center.

NL Meer nuttige artikelen en video-tutorials zijn ook beschikbaar in het Ondersteuningscentrum van Bitdefender.

inglêsholandês
helpfulnuttige
tutorialstutorials
bitdefenderbitdefender
moremeer
videovideo
inin
availablebeschikbaar
articlesartikelen
anden

EN And with knowledge management tools, agents can search and send articles within tickets, create new articles while answering tickets and automate knowledge management hygiene

NL En met tools voor kennisbeheer kunnen agents artikelen zoeken en versturen binnen tickets, beantwoordde tickets omzetten in nieuwe artikelen en het kennisbeheer automatiseren

inglêsholandês
toolstools
agentsagents
searchzoeken
ticketstickets
automateautomatiseren
newnieuwe
cankunnen
articlesartikelen
withmet
sendvoor
anden
withinbinnen

EN Other Products: This section contains articles on all other Hostwinds services not previously covered in the different areas. This is where you'll find articles on things like our VPN service, SSL certificates, etc.

NL Andere producten: Dit gedeelte bevat artikelen over alle andere hostwinds-services die niet eerder in de verschillende gebieden worden behandeld.Hier vind je artikelen op dingen zoals onze VPN-service, SSL-certificaten, enz.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
areasgebieden
vpnvpn
sslssl
certificatescertificaten
etcenz
findvind
thede
otherandere
onop
inin
serviceservice
productsproducten
servicesservices
differentverschillende
likezoals
thisdit
articlesartikelen
thingsdingen
containsbevat
previouslyeerder

EN Standard articles are ready for shipping in 1-2 business days, configured and kit articles are ready for shipping in 3-5 business days.

NL Leveringsinformatie: instrumenten op voorraad zijn per direct leverbaar; voor op maat gemaakte instrumenten zie de artikeldetails.

inglêsholandês
andde
arezijn
forvoor
inper

EN If you check out our articles on our Blog it will show that the articles are of the highest quality, unique and always related to the audience.

NL Als je onze artikelen op onze blog bekijkt, zal het laten zien dat de artikelen van de hoogste kwaliteit, uniek en altijd gerelateerd aan het publiek zijn.

inglêsholandês
blogblog
qualitykwaliteit
alwaysaltijd
relatedgerelateerd
audiencepubliek
thede
willzal
onop
highesthoogste
ouronze
showlaten zien
tolaten
thatdat
ifals
articlesartikelen
anden
arezijn

EN There are no articles in this category. If subcategories display on this page, they may have articles.

NL Deze categorie bevat geen artikelen. Indien subcategorieën getoond worden op deze pagina kunnen deze artikelen bevatten.

inglêsholandês
categorycategorie
pagepagina
displaygetoond
articlesartikelen
ifindien
onop
nogeen
areworden
thisdeze
havebevatten

EN Helping agents solve requests faster by sharing articles with customers or referencing articles while they work

NL Het helpen van agents in het sneller verwerken van aanvragen door naar artikelen te verwijzen of deze met klanten te delen terwijl ze werken

inglêsholandês
helpinghelpen
agentsagents
requestsaanvragen
fastersneller
sharingdelen
customersklanten
orof
theyze
workwerken
bydoor
articlesartikelen
whileterwijl
withmet

EN Discover knowledge insights: Monitor knowledge usage to identify content gaps, optimize articles, and see which articles deflect the most requests.

NL Het ontdekken van kennisinzichten: bewaak kennisgebruik om hiaten in content te identificeren, artikelen te optimaliseren en te zien welke artikelen helpen met het omleiden van aanvragen.

inglêsholandês
discoverontdekken
gapshiaten
requestsaanvragen
contentcontent
optimizeoptimaliseren
toom
seezien
anden
mostte
identifyidentificeren
articlesartikelen

EN Explore More Articles See all articles

NL Meer artikelen verkennen Alle artikelen bekijken

inglêsholandês
exploreverkennen
articlesartikelen
moremeer
allalle

EN Help customers self-serve by featuring relevant articles at the top of each help center category. This is especially useful to highlight articles that are commonly used by customers.

NL Help klanten zichzelf te helpen door relevante artikelen bovenaan iedere helpcentrumcategorie uit te lichten. Dit is vooral handig om artikelen uit te lichten die vaak door klanten worden gebruikt.

inglêsholandês
customersklanten
relevantrelevante
isis
especiallyvooral
helphelpen
usefulhandig
toom
usedgebruikt
atte
areworden
ofvaak
bydoor
articlesartikelen
thisdit

EN You will naturally have a more engaging conversation if you both share your points of view on a topic. It can also be helpful to have someone to keep things on track.

NL U zult natuurlijk een boeiender gesprek hebben als u beiden uw standpunten over een onderwerp deelt. Het kan ook nuttig zijn om iemand te hebben die de zaken op de rails houdt.

inglêsholandês
sharedeelt
topiconderwerp
helpfulnuttig
onop
keephoudt
naturallynatuurlijk
toom
conversationgesprek
cankan
youzult
aeen
morede
someoneiemand
ifals
havehebben
alsoook

EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:

NL Het kan nuttig zijn om een sjabloon te maken voor de beschrijving van je aflevering (in een apart tekstdocument) om te hergebruiken voor elke aflevering - ik gebruik zoiets als dit:

inglêsholandês
helpfulnuttig
templatesjabloon
episodeaflevering
separateapart
reusehergebruiken
yourje
inin
iik
usegebruik
toom
thisdit
forvoor
cankan
createmaken
aeen
everyelke
descriptionde

EN Synergy Technology also boasts a wide range of helpful add-on solutions and can provide bespoke development so that your CRM system delivers the exact customer-focused requirements for your business.

NL Onze praktische aanpak, met de focus op uw doelstellingen en het gebruik van de CRM software, bepaald het succes van de implementatie en verhoogt de kwaliteit van uw relatiebeheer.

inglêsholandês
solutionssucces
crmcrm
requirementsdoelstellingen
thede
onop
customergebruik
anden
systemimplementatie
ofvan

EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.

NL Daarnaast bieden we veel nuttige gidsen in onze productdocumentatie en tutorials om onze klanten veel van de gemeenschappelijke taken en probleemoplossingsprocedures die nodig zijn om de server te behouden.

inglêsholandês
helpfulnuttige
clientsklanten
commongemeenschappelijke
requirednodig
tutorialstutorials
serverserver
wewe
thede
guidesgidsen
inin
taskstaken
providebieden
toom
anden
manyveel
ofvan
thatdie

EN Latest news, updates, and helpful resources on medical and safety issues related to COVID-19.

NL Laatste nieuws, updates en nuttige medische en veiligheidsinformatie over zaken die betrekking hebben tot COVID-19.

inglêsholandês
helpfulnuttige
medicalmedische
latestlaatste
newsnieuws
updatesupdates
anden

EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs voor onze gebruikers schrijft, want we willen er graag een link naar maken.

inglêsholandês
licenseslicenties
presspers
academicacademische
usersgebruikers
linklink
availablebeschikbaar
letlaat
somethingiets
ouronze
towillen
youu
fordoeleinden

EN NFR licenses are available to press and for some academic purposes. Let us know if you write something helpful for our users, as we'd love to link to it.

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs schrijft voor onze gebruikers, want we willen er graag naar linken.

inglêsholandês
licenseslicenties
presspers
academicacademische
usersgebruikers
availablebeschikbaar
letlaat
somethingiets
ouronze
towillen
youu
linklinken
fordoeleinden
lovehet

EN Let customers access helpful content from other places, such as blogs or other resources, during a search.

NL Geef klanten tijdens het uitvoeren van een zoekopdracht toegang tot nuttige content die op andere plaatsen voorkomt, zoals blogs of andere resources.

inglêsholandês
customersklanten
accesstoegang
helpfulnuttige
contentcontent
blogsblogs
resourcesresources
searchzoekopdracht
orof
placesplaatsen
aszoals
otherandere
duringtijdens
aeen
fromtot

EN Collect their feedback to understand the issues they face, and let them vote on helpful content

NL Verzamel hun feedback om de problemen waarmee ze worden geconfronteerd te begrijpen en laat ze hun stem uitbrengen om aan te geven welke content ze nuttig vinden

inglêsholandês
collectverzamel
feedbackfeedback
issuesproblemen
votestem
helpfulnuttig
letlaat
contentcontent
thede
toom
onaan
theirhun
understandbegrijpen
anden
theyze

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

inglêsholandês
addingtoevoegen
helpfulnuttig
employeeswerknemers
locationslocaties
organisationsorganisaties
isis
orof
businessbusiness
departmentsafdelingen
unitsunits
multiplemeerdere
belongbehoren
forvoor

EN I would recommend Bynder, its easy to use once implemented, and the team are very helpful in regards to the process and any issues that arise. Phil Devine Senior Creative at boohoo

NL Ik raad Bynder absoluut aan. Na de implementatie is het makkelijk te gebruiken en het team is ontzettend behulpzaam gedurende het proces en als er vragen zijn. Phil Devine Senior Creative bij boohoo

inglêsholandês
easymakkelijk
helpfulbehulpzaam
seniorsenior
creativecreative
iik
bynderbynder
teamteam
thede
inbij
usegebruiken
toaan
anden
arezijn
processproces

EN Bynder is a secure system and helpful resource for keeping all digital assets in one place, online for staff members to use and easily shared outside the company

NL Bynder is een veilig systeem en hulpmiddel om alle assets op één centrale plek online op te slaan, zodat alle medewerkers ze kunnen gebruiken en ze ook eenvoudig buiten het bedrijf gedeeld kunnen worden

inglêsholandês
bynderbynder
assetsassets
sharedgedeeld
isis
onlineonline
staffmedewerkers
easilyeenvoudig
systemsysteem
placeplek
usegebruiken
companybedrijf
anden
tozodat
aeen
secureveilig
allalle
oneéén
outsideop
forbuiten

EN Brand guidelines act as a helpful toolbox for your business to use when publishing or sharing any branded content on your marketing channels or with suppliers, customers or the general public.

NL Merkrichtlijnen fungeren als een handige toolbox voor jouw bedrijf om te gebruiken bij het publiceren of delen van content op jouw marketingkanalen of met leveranciers, klanten of het algemene publiek.

inglêsholandês
actfungeren
helpfulhandige
suppliersleveranciers
customersklanten
brand guidelinesmerkrichtlijnen
marketing channelsmarketingkanalen
businessbedrijf
orof
sharingdelen
contentcontent
generalalgemene
publicpubliek
usegebruiken
publishingpubliceren
toom
withbij
onop
aeen
asals

EN A social media asset management system is helpful to any company—big or small—that uses internet and social media marketing for its promotion

NL Een social media asset management systeem is handig voor elk groot of klein bedrijf dat internet en social media marketing gebruikt voor promotie

inglêsholandês
assetasset
systemsysteem
helpfulhandig
orof
internetinternet
anden
isis
managementmanagement
companybedrijf
smallklein
marketingmarketing
promotionpromotie
usesgebruikt
mediamedia
socialsocial
forvoor
aeen
anyelk

EN And you’ll get the friendliest, most helpful WordPress experts you’ve ever talked to.

NL En je krijgt de vriendelijkste, meest behulpzame WordPress-experts die je ooit hebt gesproken.

inglêsholandês
wordpresswordpress
expertsexperts
everooit
talkedgesproken
thede
anden
todie

EN When an external cache isn?t in use, provide some helpful info if an appropriate extension is installed.

NL Wanneer een externe cache niet in gebruik is, geef je nuttige informatie als er een geschikte extensie is geïnstalleerd.

inglêsholandês
externalexterne
cachecache
usegebruik
helpfulnuttige
installedgeïnstalleerd
inin
isis
whenwanneer
provideinformatie
ifals
appropriateeen
someje

EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.

NL Voegt een debug menu aan de admin bar toe, die de query, cache, en andere handige debug-informatie laat zien.

inglêsholandês
addsvoegt
menumenu
adminadmin
barbar
cachecache
helpfulhandige
informationinformatie
thede
queryquery
otherandere
totoe
aeen
anden
thatdie

EN Do you have any images, sketches or documents that might be helpful?

NL Heb je afbeeldingen, schetsen of documenten die misschien kunnen helpen?

inglêsholandês
imagesafbeeldingen
documentsdocumenten
helpfulhelpen
orof
youje
mightmisschien
doheb

EN Joomla is a customizable and helpful CMS (content management system) similar to WordPress.

NL Joomla is een aanpasbaar en nuttig CMS (contentmanagementsysteem) vergelijkbaar met WordPress.

inglêsholandês
joomlajoomla
customizableaanpasbaar
helpfulnuttig
similarvergelijkbaar
wordpresswordpress
isis
cmscms
anden
aeen

EN Final Thoughts on 1-Click Install Application Templates: They are very helpful and worth getting.

NL Laatste gedachten over toepassingssjablonen voor installatie met één klik: Ze zijn erg behulpzaam en de moeite waard om te krijgen.

inglêsholandês
finallaatste
thoughtsgedachten
helpfulbehulpzaam
worthwaard
clickklik
installinstallatie
onover
arezijn
anden
theyze
gettingvoor

EN Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.

NL Maak contact met anderen om nieuwe trucs te leren en nuttige feedback te krijgen, en je vaardigheden op het gebied van Tableau en datavisualisaties te verbeteren, of doe gewoon mee met het gesprek.

inglêsholandês
othersanderen
newnieuwe
trickstrucs
helpfulnuttige
feedbackfeedback
tableautableau
skillsvaardigheden
yourje
orof
justgewoon
toom
improveverbeteren
conversationgesprek
connectcontact
withop
learnen
andleren

EN Great tool! Really speeds up the design process when you are in a pinch. Also, the support team is super helpful.

NL Geweldige tool! Het versnelt echt het ontwerpproces als je even in een dipje zit. Bovendien is het ondersteuningsteam ook super behulpzaam.

inglêsholandês
helpfulbehulpzaam
tooltool
inin
isis
supersuper
greatgeweldige
reallyecht
alsoook

EN To prepare your workstation, check our Web information session helpful hints.

NL Lees om uw werkstation voor te bereiden onze online informatiesessie handige tips.

inglêsholandês
workstationwerkstation
webonline
helpfulhandige
hintstips
toom
ouronze
youruw
preparebereiden

EN Webcam covers and physical mute buttons on microphones act as failsafes and helpful reminders to think about security, and a piece of tape really is the best solution for use with a MacBook.

NL Webcamcovers en fysieke mute-knoppen op microfoons fungeren als fail-safe en nuttige herinneringen om na te denken over beveiliging, en een stukje tape is echt de beste oplossing voor gebruik met een MacBook.

inglêsholandês
physicalfysieke
buttonsknoppen
microphonesmicrofoons
actfungeren
helpfulnuttige
remindersherinneringen
securitybeveiliging
tapetape
macbookmacbook
isis
solutionoplossing
thede
usegebruik
toom
asals
reallyecht
bestbeste
forvoor
anden
onop
aeen

EN Helpful tip: Right-click an entry in the Display Calls screen for more call options

NL Nuttige tip: Klik met de rechtermuisknop op een item in het scherm Gesprekken weergeven voor meer oproepopties

inglêsholandês
helpfulnuttige
tiptip
clickklik
inin
callsgesprekken
screenscherm
thede
forvoor
aneen
moremeer

EN Helpful tip: Hover over a column header for an explanation of the data within that column in the Display Calls screen

NL Nuttige tip: Plaats de muisaanwijzer op een kolomkop voor een uitleg van de gegevens in die kolom in het scherm Gesprekken weergeven

inglêsholandês
helpfulnuttige
tiptip
columnkolom
explanationuitleg
callsgesprekken
inin
screenscherm
thede
datagegevens
forvoor
aeen
ofvan
thatdie

EN Helpful tip: Use the Display Report button to generate professional reports which can be printed or exported in a range of formats.

NL Nuttige tip: Gebruik de knop Rapport weergeven om professionele rapporten te genereren die in verschillende indelingen kunnen worden afgedrukt of geëxporteerd.

inglêsholandês
helpfulnuttige
tiptip
displayweergeven
printedafgedrukt
formatsindelingen
reportsrapporten
orof
inin
thede
usegebruik
reportrapport
toom
generategenereren
buttonknop
professionalprofessionele
ofdie
cankunnen
beworden
averschillende

EN Before plunging into the getting started section, it is helpful to be familiar with a handful of terms and concepts that will be used throughout.

NL Voordat u zich gaat verdiepen in het gedeelte 'Aan de slag', is het handig om bekend te zijn met een handvol termen en concepten die overal worden gebruikt.

inglêsholandês
helpfulhandig
familiarbekend
handfulhandvol
isis
conceptsconcepten
thede
toom
usedgebruikt
ofgedeelte
withmet
thatdie
beworden
willgaat
intoin
anden

EN In addition, the iOS version of Lookup also retains a list of recently viewed serial numbers or IMEIs, and allows users to save devices to their inventory. This can be helpful when collating information on a number of devices in a workplace.

NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris. Dit kan nuttig zijn bij het verzamelen van informatie op een aantal apparaten op een werkplek.

inglêsholandês
iosios
viewedbekeken
usersgebruikers
devicesapparaten
inventoryinventaris
helpfulnuttig
workplacewerkplek
orof
informationinformatie
onop
thede
saveopslaan
versionversie
inin
numberaantal
theirhun
ofvan
toook
bebevat
thisdit

EN I think focus is quite important and I think understanding one’s drive, one’s motivation behind it is very helpful

NL Ik denk dat focus heel belangrijk is en ik denk dat begrip van je drive, iemands motivatie erachter erg nuttig is

inglêsholandês
iik
focusfocus
importantbelangrijk
motivationmotivatie
behinderachter
helpfulnuttig
drivedrive
isis
veryerg
quiteheel
anden

Mostrando 50 de 50 traduções