Traduzir "globally known company" para holandês

NL Het wereldwijd bekende bedrijf heeft innovatie, integriteit, onafhankelijkheid en kwaliteit hoog in het vaandel staan

• wereldwijd bekende bedrijf
• innovatie
• integriteit
• onafhankelijkheid en kwaliteit
• vaandel staan

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

• bekend merk
• vrijwel alle bekende

NL Stel dat vrienden je vertelden dat ze op vakantie een bouwplaats hebben bezocht

• Stel dat vrienden
• vakantie een bouwplaats
• bezocht

NL Wat ooit begon als een kleine, lokale fietsenwinkel en bescheiden producent van rollenbanken is uitgegroeid tot een wereldwijd welbekend merk dat innovatieve producten biedt aan atleten in meer dan 80 landen.

• kleine
• producent van rollenbanken

NL Al meer dan 100 jaar een wereldwijd bekende en gerespecteerde tankrederij.

NL Debbie Schachter, Director of Library Services and Learning Commons aan Langara College, en Janet Walls, President van Delta Blvd, een organisatie voor leiderschapsadvies en executive coaching, namen vandaag tijdens de reguliere novemberbijeenkomst o...

• Debbie Schachter
• Director of Library
• and Learning Commons
• Langara College
• Janet Walls
• President van Delta
• organisatie voor leiderschapsadvies
• executive coaching
• namen vandaag tijdens
• reguliere novemberbijeenkomst

NL Meld u aan als Webfleet Solutions-partner en verbeter uw bedrijfs­re­sul­taten met de verkoop de beste fleet manage­ment-op­lossing van een wereld­be­roemd merk.

• verkoop de beste

NL Of je nu vakantie viert in het Vaticaan, door Parijs paradeert of Amsterdam aandoet, er zijn een aantal mustsee-musea die je niet wilt missen

• Vaticaan
• aandoet
• wilt missen

NL Als erkende innovator op de markt voor digitaal cursusmateriaal staat VitalSource vooral bekend om zijn samenwerking met duizenden uitgevers en instellingen, om buitengewone leerervaringen te bieden aan miljoenen actieve gebruikers wereldwijd

• markt voor digitaal
• VitalSource vooral bekend
• samenwerking met duizenden
• instellingen
• miljoenen actieve gebruikers

NL Ten minste 1800 bekende toxische chemicaliën en zeer zorgwekkende chemicaliën zijn in Europa en wereldwijd onvoldoende gereglementeerd

• Ten minste bekende
• chemicaliën en zeer
• wereldwijd onvoldoende gereglementeerd

NL Het bedrijf is verantwoordelijk voor een van de meest bekende page builders die vandaag de dag beschikbaar zijn en biedt ook een hosting service aan die bekend staat als het Elementor Cloud aanbod

• bedrijf is verantwoordelijk
• meest bekende page
• vandaag de dag
• Elementor Cloud aanbod

NL Met 60.000+ salons in meer dan 80 landen maakt Keune gebruik van Bynder om hun groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salons te faciliteren en de merkconsistentie te bevorderen.

• landen maakt Keune
• salons te faciliteren

NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.

• kost tijd
• Merkrichtlijnen kunnen ervoor
• merkidentiteit wereldwijd herkenbaar
• samenhangend
• consistent en supersterk

NL Onder zijn leiding hebben beide teams het toonaangevende analyseplatform binnen de sector helpen uitbreiden om klanten wereldwijd te ondersteunen.

• leiding hebben beide
• sector helpen uitbreiden

NL Wij creëerden eenheid tussen de verschillende landen en categorieën door de Google zoekstrategie van het bedrijf wereldwijd op elkaar af te stemmen, net zoals door ons werk met één moedertalige specialist per markt.

• creëerden eenheid tussen
• landen en categorieën
• af te stemmen
• werk met één

NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:

• gebruikt door operations-teams
• bieden een visuele
• deelbare en veilige
• bedrijfsbeheer en HR

NL Deze filosofie is fundamenteel voor het leven naar de waarden van ons bedrijf en onze verantwoordelijkheid om de wereld te verbeteren, vooral met het oog op de negatieve impact en historische nalatenschap die wereldwijd moet worden aangepakt.

• filosofie is fundamenteel
• wereld te verbeteren
• nalatenschap die wereldwijd

NL Ons bedrijfs­beleid betreffende privacy en de verwerking van persoons­ge­gevens komen overeen met deze wetten en we passen dit beleid wereldwijd toe.

• beleid wereldwijd

NL Dit is opgenomen in een zakelijke gedragscode (Code of Business Conduct) van de hele Bosch Groep, en moet zowel onze medewerkers als onze klanten en partners beschermen.

• gedragscode
• Code of Business
• hele Bosch Groep
• zowel onze medewerkers
• klanten en partners

NL Dit was het begin van het bedrijf dat nu wereldwijd actief is

• was het begin

NL Dit was de geboorte van het wereldwijd werkende bedrijf dat het nu is

• was de geboorte
• wereldwijd werkende bedrijf

NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:

• gebruikt door operations-teams
• bieden een visuele
• deelbare en veilige
• bedrijfsbeheer en HR

NL Het bedrijf verviervoudigde zijn omzet in drie jaar en is uitgegroeid tot een wereldwijd opererend softwarebedrijf

• opererend softwarebedrijf

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

• Condensatormicrofoons
• condensatormicrofoons genoemd
• doorgaans een bredere

NL Deze valuta wordt soms alleen bekend als ?Ether? en degenen die deze valuta bekend te wisselen (zoals bij Bitcoin) als ?mijnwerkers

• valuta wordt soms
• Ether
• bekend te wisselen
• Bitcoin
• mijnwerkers

NL Daarna voert de route steil naar beneden naar het vlakke land, dat een doorvoerroute is voor elektriciteit en verkeer en zich als gemêleerde uitgestrektheid tussen boerentraditie, hondenrennen en pakhuizen bevindt.

• steil naar beneden
• vlakke land
• gemêleerde uitgestrektheid tussen
• hondenrennen en pakhuizen

NL Wat was uw specialisatie? Ik heb me gespecialiseerd in wat toen de ‘bedrijfskundige richting’ werd genoemd (nu Air Transport and Operations, ATO), onder professor Spies

• was uw specialisatie
• werd genoemd
• Air Transport and
• ATO
• professor Spies

NL Naast cookies maken we soms gebruik van kleine grafische afbeeldingen die ‘pixels’ worden genoemd (ook wel web beacons, clear GIF's of pixeltags genoemd)

• genoemd
• web beacons

NL NH Collection Köln Mediapark, voorheen bekend als NH Köln Mediapark, bevindt zich midden in de rustige groengordel van Keulen, op een steenworp afstand van het commerciële mediacentrum dat bekendstaat als het Mediapark

• NH Collection Köln
• Köln Mediapark
• bevindt zich midden
• Mediapark

NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen

• hotel NH Köln
• Köln City
• bloeiende zakendistrict
• bekend als Rheinauhafen

NL Deze stad staat bekend om zijn Renaissance- en Middeleeuwse architectuur en niet te vergeten de meest bekende strijd in de geschiedenis van België, de Slag om de Gouden Spurs

• stad staat bekend
• Renaissance- en Middeleeuwse
• vergeten de meest
• België
• Spurs

NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.

• Calea Zacatechichi erom
• levendige en heldere
• wekken
• Mexicaanse Chontal stam
• dromen gebaseerde

NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden

• Green Mormon Tea
• Ephedra viridis
• struik die groeit
• Staten
• plant een heilzame
• brouwen
• zaden

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

• merkbekendheid en merkoverweging
• enigszins
• bekender

NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.

• on
• bekend een bekend

NL Het hotel NH Collection Berlin Mitte Friedrichstrasse, voorheen bekend als het NH Berlin Friedrichstrasse, staat op een toplocatie in de wereldberoemde Friedrichstrasse, dicht bij de bekendste bezienswaardigheden en winkelstraten van Berlijn

• hotel NH Collection
• Mitte Friedrichstrasse
• NH Berlin Friedrichstrasse
• Friedrichstrasse
• bezienswaardigheden en winkelstraten
• Berlijn

NL Het hotel NH Amsterdam Noord, voorheen bekend als NH Galaxy, ligt in de hippe stadswijk Amsterdam Noord

• hotel NH Amsterdam
• Galaxy
• stadswijk Amsterdam Noord

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

• Condensatormicrofoons
• condensatormicrofoons genoemd
• doorgaans een bredere

NL Voorkom dat bekende Mac-specifieke malware, adware en ransomware worden uitgevoerd. Jamf Protect voorkomt en zet bekende macOS-malware in quarantaine en voorkomt zelfs onbekende bedreigingen.

• Voorkom dat bekende
• malware
• adware en ransomware
• uitgevoerd
• Jamf Protect voorkomt
• zet bekende macOS-malware
• quarantaine en voorkomt
• onbekende

NL Deze 12 uitzichten zijn bekende trekpleisters met de beste uitzichten in Schotland, en minder bekende juweeltjes die de moeite waard zijn om tot rust te komen in het prachtige Schotse landschap.

• uitzichten zijn bekende
• minder bekende juweeltjes
• rust te komen
• prachtige Schotse

NL Infinitas Learning is één van Europa’s toonaangevende aanbieders van lesmaterialen en bekend van merken als Noordhoff. Als het internationale bedrijf naar een nieuwe consolidatieoplossing wil over...

• bekend van merken
• Noordhoff

NL Lincoln, formeel bekend als het Lincoln Motor Company, is de luxe voertuigdivisie van het Amerikaanse autobedrijf Ford

• Lincoln
• Lincoln Motor Company
• Amerikaanse autobedrijf Ford

NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.

• services van Twitter
• gebruiken
• ga je akkoord
• beleid voor Cookiegebruik
• partners zijn wereldwijd
• analyses

NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.

• objecten opslaat
• serverloze code implementeert
• cyberaanvallen blokkeert
• beveiligings- en prestatiemogelijkheden
• cent

NL Vereenvoudig architectuur voor het leveren van toepassingen en zorg voor een naadloze ervaring voor alle gebruikers wereldwijd.

• leveren van toepassingen

NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.

• verminder de afhankelijkheid
• VPN met ZTNA
• wereldwijd gedistribueerde

NL Amplexor werkt op wereldwijd niveau en zorgt voor lokale connectie

• niveau en zorgt
• lokale connectie

NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.

• hogescholen en universiteiten
• helpt hen

NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.

• Vervang statische
• handleidingen die overal
• belanghebbenden je merk

NL We waren op zoek naar een toekomstbestendige oplossing waarmee we konden groeien, om onze branding wereldwijd consistent te houden.

• waren op zoek
• toekomstbestendige oplossing waarmee
• konden groeien
• branding wereldwijd consistent