NL Onze audits zijn gebaseerd op de normen van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), maar we kunnen ook uitgaan van uw specifieke gedragscode. Desgewenst kunnen wij u ook helpen bij het opstellen van een nieuwe gedragscode voor uw organisatie.
Traduzir "gedragscode" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gedragscode" de holandês para inglês
Traduções de gedragscode
"gedragscode" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| gedragscode | code of conduct |
Tradução de holandês para inglês de gedragscode
holandês
inglês
EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| audits | audits |
| normen | standards |
| internationale | international |
| gedragscode | code of conduct |
| helpen | assist |
NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.
EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laten | leave |
| sporen | footprints |
| dus | so |
| welke | where |
| en | and |
| gedragscode | code of conduct |
| serieus | serious |
NL Wij stellen hoge eisen aan onze werknemers en zakelijke partners als het gaat om ethische gedragsnormen. Deze verwachtingen zijn verwoord in de beginselen voor een goede bedrijfsethiek in onze Gedragscode.
EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijke | business |
| verwachtingen | expectations |
| beginselen | principles |
| gedragscode | code of conduct |
NL Deze gedragscode is van toepassing op iedereen met wie we in contact staan ? onze medewerkers, partners en klanten. Klik op een van de onderstaande links voor meer informatie.
EN This Code of Conduct applies to everyone we are in touch with ? our employees, suppliers, partners, and customers. Click on one of the links below to learn more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| contact | touch |
| klanten | customers |
| klik | click |
| links | links |
| informatie | learn |
NL Download de Gedragscode van een SuperOffice-leverancier
EN Download The Code of Conduct of a SuperOffice Supplier
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| gedragscode | code of conduct |
| leverancier | supplier |
NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:
EN All Hillrom associates, part and full-time, are required to complete Global Code of Conduct and Anti-Corruption training requirements every year:
| holandês | inglês |
|---|---|
| medewerkers | associates |
| hillrom | hillrom |
| wereldwijde | global |
| gedragscode | code of conduct |
NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.
EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| iedereen | everyone |
| hillrom | hillrom |
| wereldwijde | global |
| familie | family |
| download | download |
| gedragscode | code of conduct |
NL De Wereldwijde gedragscode voor derden
EN The Global Third Party Code of Conduct
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| gedragscode | code of conduct |
| voor | of |
NL Download de Wereldwijde gedragscode voor derden van Hillrom.
EN Download Hillrom Global Third Party Code of Conduct.
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| wereldwijde | global |
| gedragscode | code of conduct |
| hillrom | hillrom |
NL Alle voltijds- en deeltijdmedewerkers moeten de jaarlijkse training over de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien.
EN All full- and part-time employees are required to complete annual Global Code of Conduct and Anti-Corruption Policy training.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| training | training |
| wereldwijde | global |
| gedragscode | code of conduct |
NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd
EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies
| holandês | inglês |
|---|---|
| global | global |
| compliance | compliance |
| office | office |
| ondersteund | supported |
| audit | audit |
| legal | legal |
| gehele | entire |
| beoordelen | assess |
| gedragscode | code of conduct |
| relevante | relevant |
| beleidsregels | policies |
| organisatie | organization |
NL Gedragscode Tableau-gemeenschap
EN Tableau Community code of conduct
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| tableau | tableau |
| gemeenschap | community |
NL ALGEMENE VOORWAARDEN GEDRAGSCODE COOKIEBELEID WAARDEN E-MAILBELEID OPLOSSING DOMEINNAAMGESCHILLEN
EN TERMS & CONDITIONS CODE OF CONDUCT COOKIE POLICY VALUES EMAIL POLICY DOMAIN DISPUTE RESOLUTION
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| cookiebeleid | cookie policy |
| waarden | values |
| oplossing | resolution |
NL Financiële zekerheid Onafhankelijke partners Gedragscode voor leveranciers Milieu-, sociaal en governancebeleid Verklaring tegen slavernij en mensenhandel Trust
EN Press Supplier Code of Conduct Environment, Social and Governance Policy Anti-Slavery and Human Trafficking Statement Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| leveranciers | supplier |
| sociaal | social |
| en | and |
| verklaring | statement |
| trust | trust |
| milieu | environment |
NL Onze gedragscode, anti-omkopingsbeleid en auteursrechtbeleid gelden voor iedereen die Trustpilot gebruikt - dus ook voor ons.
EN Our Code of Ethics, Anti-Bribery Policy and Copyright Dispute Policy apply to everyone who uses Trustpilot, including us.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| iedereen | everyone |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Zij volgt hiermee de Nederlandse Gedragscode Wetenschappelijke Integriteit, die op 1 oktober 2018 in werking is getreden
EN Thereby she follows the Netherlands Code of Conduct for Research Integrity, that entered into force on 1 October 2018
| holandês | inglês |
|---|---|
| volgt | follows |
| gedragscode | code of conduct |
| integriteit | integrity |
| oktober | october |
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| beschikbaar | available |
| https | https |
| eu | eu |
| nl | nl |
NL Onze gedragscode bepaalt de waarden en richtlijnen op basis waarvan wij zakendoen en geeft aan hoe onze partners moeten handelen in zakelijke situaties, zowel intern als extern.
EN Our Code of Conduct establishes the values and guidelines on which we conduct our business and how our associates should act in business-related situations, internally and externally.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| waarden | values |
| richtlijnen | guidelines |
| situaties | situations |
| intern | internally |
| extern | externally |
NL Van elke werknemer, leverancier, distributeur en partner wordt verwacht dat ze de gedragscode volgen om hun zakelijke relatie met Axis te kunnen voortzetten.
EN Every employee, supplier, distributor and partner is expected to follow the Code of Conduct in order to continue its business relation with Axis.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemer | employee |
| leverancier | supplier |
| distributeur | distributor |
| partner | partner |
| verwacht | expected |
| gedragscode | code of conduct |
| volgen | follow |
| zakelijke | business |
| relatie | relation |
| voortzetten | continue |
NL Alle leveranciers van Axis moeten onze gedragscode voor leveranciers ondertekenen. En het is essentieel dat er processen en beleidsregels zijn, die ervoor zorgen dat al onze medewerkers eerlijk en integer handelen.
EN All Axis suppliers are required to sign our Supplier Code of Conduct. And it’s essential that processes and policies are in place to make sure all our co-workers act with honesty and integrity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| onze | our |
| gedragscode | code of conduct |
| essentieel | essential |
| processen | processes |
| beleidsregels | policies |
| medewerkers | workers |
NL We hanteren een zerotolerancebeleid tegenover iedere vorm van omkoping en corruptie. Al onze medewerkers ondertekenen, samen met de interne gedragscode, ook ons anti-corruptiebeleid. Er is ook een educatief programma voor medewerkers rond dit thema.
EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vorm | form |
| corruptie | corruption |
| medewerkers | workers |
| ondertekenen | sign |
| gedragscode | code of conduct |
| programma | program |
| thema | topic |
NL We willen ervoor zorgen dat duurzame praktijken volledig worden geïntegreerd in onze activiteiten door het bevorderen van transparantie, betrokkenheid van werknemers en onze ethische gedragscode.
EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duurzame | sustainability |
| praktijken | practices |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| activiteiten | operations |
| bevorderen | promoting |
| transparantie | transparency |
| betrokkenheid | engagement |
| werknemers | employee |
| ethische | ethical |
| gedragscode | code of conduct |
NL Alle leveranciers van producten wordt gevraagd om te voldoen aan een ethische gedragscode, die betrekking heeft op gezondheids- en veiligheidsvoorschriften, arbeids- en mensenrechtenwetten en ethische bedrijfspraktijken
EN All product suppliers are asked to comply with an ethical code of conduct that covers health and safety regulations, labor and human rights laws, and ethical business practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveranciers | suppliers |
| gevraagd | asked |
| ethische | ethical |
| gedragscode | code of conduct |
NL Om een blijvend verschil te kunnen maken willen we verder gaan dan de huidige controle op de naleving van de gedragscode
EN To make a lasting impact, we want to go beyond the traditional compliance model
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| naleving | compliance |
NL De RBA-leden verbinden zich ertoe en worden verantwoordelijk gehouden voor een gemeenschappelijke gedragscode en maken gebruik van een reeks programma's, trainingen en beoordelingsinstrumenten ter ondersteuning van voortdurende verbetering
EN RBA members commit and are held accountable to a common Code of Conduct and utilize a range of programs, training and assessment tools to support continuous improvement
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | accountable |
| gehouden | held |
| gemeenschappelijke | common |
| gedragscode | code of conduct |
| gebruik | utilize |
| reeks | range |
| trainingen | training |
| ondersteuning | support |
| verbetering | improvement |
| leden | members |
NL We kopen momenteel stoffen van toonaangevende leveranciers in India, China en Sri Lanka. Al onze leveranciers zijn akkoord met onze gedragscode en hebben deze ondertekend. Lees meer.
EN We are currently buying fabrics from leading suppliers in India, China and Sri Lanka. All of our suppliers have agreed and signed our Code of Conduct. Read more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kopen | buying |
| momenteel | currently |
| stoffen | fabrics |
| leveranciers | suppliers |
| india | india |
| china | china |
| gedragscode | code of conduct |
| ondertekend | signed |
NL GTP - Europese gedragscode voor goede handelspraktijken
EN GTP - European Good Trading Practices CODE
| holandês | inglês |
|---|---|
| europese | european |
| goede | good |
NL Vanuit dit principe en onze gedragscode streven we bij onze keuringen en inspecties altijd naar de hoogste normen wat betreft integriteit, objectiviteit en professionalisme
EN Based on this principle and our Code of Conduct, we strive to ensure that the highest standards of integrity, objectivity and professional behaviour are applied to all our assessment activities
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| streven | strive |
| hoogste | highest |
| normen | standards |
| integriteit | integrity |
NL Bekijk de animatie voor de waarden en regels die dienen als richtlijnen voor interactie. De gedragscode heeft ook een routekaart, die laat zien bij wie je terecht kunt als je tijdens je studie in een problematische situatie terechtkomt.
EN Watch the animation for the set of values and rules that serve as guidelines for interaction. The Code of Conduct also has a Roadmap, that shows who you can go to in the event you run into a problematic situation during your studies.
| holandês | inglês |
|---|---|
| animatie | animation |
| waarden | values |
| interactie | interaction |
| gedragscode | code of conduct |
| routekaart | roadmap |
| studie | studies |
| situatie | situation |
NL Wij selecteren alleen leveranciers met een gelijke inzet voor de levering van de best mogelijke producten en voor bedrijfsvoering op de meest ethisch verantwoorde wijze. Bekijk onze gedragscode voor leveranciers.
EN When evaluating suppliers, we partner only with those who match our commitment to delivering the best possible products and operating in the most ethically responsible manner. View our Supplier Code of Conduct.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inzet | commitment |
| mogelijke | possible |
| verantwoorde | responsible |
| wijze | manner |
| bekijk | view |
| gedragscode | code of conduct |
NL Daarom hebben wij een gedragscode voor leveranciers ingesteld die wij aan onze leveranciers verstrekken met de verwachting dat ze die zullen volgen.
EN To that end, we have a Supplier Code of Conduct, that we provide to our suppliers and expect them to follow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| volgen | follow |
NL Als de leveranciers zich niet aan onze gedragscode voor leveranciers houden, dan zullen passende maatregelen worden getroffen.
EN In the event suppliers do not adhere to the principles in our Supplier Code of Conduct, appropriate action may follow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| onze | our |
| gedragscode | code of conduct |
| passende | appropriate |
NL Ons supply chain sourcing- en managementteam voert deze beoordelingen uit op basis van de gedragscode voor leveranciers en andere auditkaders voor leveranciers, zonder hulp van derden.
EN Our sourcing and supply chain management team performs these evaluations based on the Supplier Code of Conduct and other supplier audit frameworks without the help of third parties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | our |
| chain | chain |
| voert | performs |
| gedragscode | code of conduct |
| leveranciers | supplier |
| andere | other |
| zonder | without |
| hulp | help |
NL Zo schrijf je een sterke gedragscode
EN How to write a strong Code of Conduct
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| gedragscode | code of conduct |
NL Randstad heeft een gedragscode die alle werknemers en opdrachtgevers aanspoort om professioneel en fatsoenlijk te handelen
EN Randstad has a code of conduct that encourages all employees and clients to act professionally and decently
| holandês | inglês |
|---|---|
| heeft | has |
| gedragscode | code of conduct |
| werknemers | employees |
| professioneel | professionally |
| randstad | randstad |
NL In overeenstemming met de Europese gedragscode voor wetenschappelijke integriteit houden wij ons aan het beginsel: "Zo open als mogelijk, zo gesloten als nodig"
EN In line with the European Code of Conduct for Research Integrity code, we adhere to the principle, “As open as possible, as closed as necessary”
| holandês | inglês |
|---|---|
| europese | european |
| gedragscode | code of conduct |
| integriteit | integrity |
| als | as |
| mogelijk | possible |
| gesloten | closed |
| nodig | necessary |
NL Financiële zekerheid Onafhankelijke partners Gedragscode voor leveranciers Milieu-, sociaal en governancebeleid Verklaring tegen slavernij en mensenhandel Trust
EN Press Supplier Code of Conduct Environment, Social and Governance Policy Anti-Slavery and Human Trafficking Statement Trust
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedragscode | code of conduct |
| leveranciers | supplier |
| sociaal | social |
| en | and |
| verklaring | statement |
| trust | trust |
| milieu | environment |
NL Wij hanteren een sterke ethische gedragscode op basis van verantwoordelijkheid en transparantie voor elke interactie, omdat we begrijpen dat vertrouwen telkens opnieuw verdiend moet worden.
EN We bring a strong code of ethics, responsibility, and transparency to every interaction, understanding that trust is an honor you never stop earning.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| ethische | ethics |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| transparantie | transparency |
| interactie | interaction |
| vertrouwen | trust |
NL Zo schrijf je een sterke gedragscode
EN How to write a strong Code of Conduct
| holandês | inglês |
|---|---|
| sterke | strong |
| gedragscode | code of conduct |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx
| holandês | inglês |
|---|---|
| diensten | services |
| gedragscode | code of conduct |
| hier | here |
| vermeld | stated |
| https | https |
| zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gedragscode wereldwijde gedragscode zakelijke gedragscode gedragscode nemen volgende gedragscode gedragscode volgen interne gedragscode gedragscode voor leveranciers download de gedragscode gedragscode tableau specifieke gedragscode gedragscode wetenschappelijke integriteit ethische gedragscodeTraduzir gedragscode para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe