Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gigantic amount" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gigantic amount" de inglês para holandês

Traduções de gigantic amount

"gigantic amount" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

amount aan aantal af alle alleen alles als andere bedrag bent bepaalde betalen beter bij dan dat de de prijs deze die dit dit is door drie een eerste eigen elk elke en ervoor extra gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed goede gratis groot hebben hebt heeft heel het hetzelfde hoe hoeveel hoeveelheid hun iets ik in in de inhoud is jaar je jouw kan keer klein kleine kosten krijg kunnen maar maken meer meest met naar niet nog of om ons op over per prijs rekening ruimte samen slechts sommige te tijd tot totale type uit uw van van de van een veel via volledig volledige voor voor de voordat waar wanneer was wat we wij worden ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Tradução de inglês para holandês de gigantic amount

inglês
holandês

EN BNIX processes a gigantic amount of datastream on a daily base.

NL Dagelijks verwerkt BNIX gigantische datastromen.

inglês holandês
daily dagelijks

EN BNIX processes a gigantic amount of datastream on a daily base.

NL Dagelijks verwerkt BNIX gigantische datastromen.

inglês holandês
daily dagelijks

EN BNIX processes a gigantic amount of datastream on a daily base.

NL Dagelijks verwerkt BNIX gigantische datastromen.

inglês holandês
daily dagelijks

EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations

NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren

inglês holandês
american amerikaanse
players spelers
google google
microsoft microsoft
yahoo yahoo
continuously continu
scan scannen
and en
not is

EN The Grand Jam: Perform at a Gigantic Stadium Concert

NL De Thomann website: nu responsief en met een nieuw design

inglês holandês
the de
a een

EN A forest trail leads from Betlis village to a vantage point, opening up a vista to a gigantic water spectacle

NL Een bosweg voert van het dorp Betlis naar een uitzichtsplatform, vanwaar u een waterspektakel ziet

inglês holandês
leads voert
village dorp
to ziet
opening een

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique

NL De 5-Seenweg of vijfmerenroute in de bergen van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: de Matterhorn wordt weerspiegeld in drie van de vijf bergmeren en je hebt er een uniek uitzicht op de bergreuzen

inglês holandês
reflected weerspiegeld
zermatt zermatt
in in
the de
trail van de
mountains bergen
matterhorn matterhorn
is wordt
view uitzicht
a uniek
three drie
five vijf
and en
of van

EN Creux du Van you will find a gigantic natural amphitheatre measuring one kilometre across

NL Creux du Van presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater met een doorsnede van een kilometer

inglês holandês
creux creux
du du
natural natuur
kilometre kilometer
one de
across in

EN From above, the gigantic man-made structures of the road and railway are fascinating

NL Met trots worden ze als de piramides van Euseigne aangeduid

inglês holandês
the de
are worden
of van

EN This is home to plants requiring Mediterranean climate conditions from all over the world, such as succulents or gigantic palms, whose leaves reach all the way to the dome

NL Hierin groeien planten uit warme klimaten van overal ter wereld, zoals vetplanten of gigantische palmen met bladeren die tot de koepel reiken

inglês holandês
leaves bladeren
dome koepel
plants planten
or of
the de
over overal
as zoals
world wereld
to tot

EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...

NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...

inglês holandês
visiting bezoek
national national
park park
reason reden
formed gevormd
the de
to om
is is
also ook
enough genoeg
as wel
after nadat
of van
it het

EN The internet is not just a collection of webpages, it’s a gigantic resource of interesting data

NL Het internet is niet alleen een verzameling webpagina’s, het is een gigantische bron van interessante gegevens

inglês holandês
collection verzameling
resource bron
interesting interessante
is is
internet internet
data gegevens
not niet
a een
just alleen

EN All those flames and gigantic scissors will damage your hair and maybe even give you split ends, too!

NL Al die vlammen en gigantische scharen zullen je haar alleen maar beschadigen en je misschien zelfs gespleten uiteinden geven!

inglês holandês
damage beschadigen
maybe misschien
give geven
your je
will zullen
even zelfs
and en

EN You’ll need nerves of steel to make it to the finish line in this epic motorcycle racing game. This island is gorgeous but its race tracks are filled with pits of fire and gigantic saw blades!

NL In dit epische motorracespel heb je stalen zenuwen nodig om de eindstreep te halen. Dit eiland ziet er prachtig uit maar de racebaan zit vol gaten met vuur en mega-zagen!

inglês holandês
steel stalen
epic epische
filled vol
fire vuur
saw zagen
in in
the de
to om
need nodig
this dit
gorgeous prachtig
island eiland
but
of uit
and en
with met

EN You'll need to leap over gigantic saw blades when you're not running across collapsing bridges or bouncing off the walls in this intense platform game

NL Je moet over gigantische zaagbladen springen als je niet over instortende bruggen rent en van de muren stuitert in dit intense platformspelletje

inglês holandês
bridges bruggen
walls muren
intense intense
the de
in in
need je
need to moet
this dit
when als

EN Zamnesia is the one-stop shop for enjoying the best Mother Nature has to offer. With a gigantic selection of cannabis strains, herbs and magic mushroom grow kits to choose from, you are sure to find what you need.

NL Zamnesia is de beste shop voor al het goede dat Moeder Natuur te bieden heeft. Met een gigantische selectie cannabissoorten, kruiden en paddokweeksets, is er voor elk wat wils.

inglês holandês
zamnesia zamnesia
shop shop
mother moeder
nature natuur
herbs kruiden
is is
selection selectie
the de
offer bieden
best beste
for voor
with met
a een
sure dat
find en
what wat

EN Auto Gigabud, as the name suggests, is an autoflowering variety that can develop gigantic buds

NL Auto Gigabud is, zoals de naam suggereert, een autobloeiende variëteit die gigantische toppen kan produceren

inglês holandês
suggests suggereert
variety variëteit
buds toppen
is is
the de
as zoals
name naam
can kan
an een
that die

EN You can’t miss it; NEMO is shaped like a gigantic green ship and is clearly recognisable from a distance

NL Het gebouw kun je niet missen; het heeft de vorm van een gigantisch groen schip en is al vanuit de verte duidelijk herkenbaar

inglês holandês
shaped vorm
ship schip
clearly duidelijk
recognisable herkenbaar
is is
from vanuit
a een
green groen
and en

EN Samsung's latest gigantic curved monitor is something else

NL Samsung's nieuwste gigantische gebogen monitor is iets anders

inglês holandês
latest nieuwste
curved gebogen
monitor monitor
else anders
is is
something iets

EN At the Fablab of the Waag the day was prepared with gigantic spool knitting machines, looms and XL-sized knitting needles. We were knitting with needles made of drainage pipes (1000 mm in diameter!) and 3D-printed ends.

NL In het Fablab in de Waag werd de dag voorbereid: gigantische punnikmachines, weefgetouwen en extra grote breinaalden. Met afvoerbuizen (1000 mm doorsnede) en 3D-geprinte punten gingen we XXL-breien!

inglês holandês
waag waag
prepared voorbereid
knitting breien
mm mm
in in
the de
we we
was werd
day dag
with met
and en

EN What do you still want to make out of textile? "A gigantic bomb, as big as a house, that is so soft that everyone wants to cuddle it. Real bombs are of course very useless, this could be a way to make them a little bit more useful."

NL Hoe zou je je eigen kunstwerken in drie woorden omschrijven? "Conceptueel, grafisch en vrolijk.
"

inglês holandês
it en
could zou
house in

EN There's a system to this as it allows them to sell the entire package or various bundles at a gigantic discount to the "actual value".

NL Daar zit een systeem achter, want zo kunnen ze het hele pakket of verschillende bundels met een gigantische korting op de "werkelijke waarde" verkopen.

inglês holandês
package pakket
bundles bundels
discount korting
actual werkelijke
system systeem
or of
the de
entire hele
sell verkopen
value waarde

EN Samsung's latest gigantic curved monitor is something else

NL Acer heeft voor 2022 drie gaming-laptops aangekondigd die draagbare pc-gaming naar een hoger niveau tillen.

inglês holandês
is heeft

EN The bridge?s gigantic concrete piers give the area a slightly post-apocalyptic feel, as if you?re walking between the columns of a huge temple

NL De reusachtige betonnen pijlers van de brug geven er een licht post-apocalyptisch tintje aan, alsof je tussen de zuilen van een enorme tempel loopt

inglês holandês
bridge brug
concrete betonnen
give geven
huge enorme
temple tempel
the de
as alsof

EN Still only a small part of the gigantic structure is has been ?colonized?.

NL Toch is nog steeds maar een klein deel van het reusachtige bouwwerk ?gekoloniseerd?.

inglês holandês
small klein
is is
the toch
a een

EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...

NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...

inglês holandês
visiting bezoek
national national
park park
reason reden
formed gevormd
the de
to om
is is
also ook
enough genoeg
as wel
after nadat
of van
it het

EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...

NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...

inglês holandês
visiting bezoek
national national
park park
reason reden
formed gevormd
the de
to om
is is
also ook
enough genoeg
as wel
after nadat
of van
it het

EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...

NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...

inglês holandês
visiting bezoek
national national
park park
reason reden
formed gevormd
the de
to om
is is
also ook
enough genoeg
as wel
after nadat
of van
it het

EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...

NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...

inglês holandês
visiting bezoek
national national
park park
reason reden
formed gevormd
the de
to om
is is
also ook
enough genoeg
as wel
after nadat
of van
it het

EN Visiting the “Timanfaya National Park” also known as "The fire mountains of Lanzarote" is reason enough to go to Lanzarote. It is formed after the gigantic volcanic eruptions occur...

NL Een bezoek aan het "Timanfaya National Park", ook wel "De vuurbergen van Lanzarote" genoemd, is reden genoeg om naar Lanzarote te gaan. Het wordt gevormd nadat de gigantische vulka...

inglês holandês
visiting bezoek
national national
park park
reason reden
formed gevormd
the de
to om
is is
also ook
enough genoeg
as wel
after nadat
of van
it het

EN It is formed after the gigantic volcanic eruptions occurred in Lanzarote between 1730-1736 and later in 1824.

NL Het wordt gevormd nadat de gigantische vulkaanuitbarstingen plaatsvonden in Lanzarote tussen 1730-1736 en later in 1824.

inglês holandês
formed gevormd
lanzarote lanzarote
in in
the de
is wordt
later later
and en

EN Zamnesia is the one-stop shop for enjoying the best Mother Nature has to offer. With a gigantic selection of cannabis strains, herbs and magic mushroom grow kits to choose from, you are sure to find what you need.

NL Zamnesia is de beste shop voor al het goede dat Moeder Natuur te bieden heeft. Met een gigantische selectie cannabissoorten, kruiden en paddokweeksets, is er voor elk wat wils.

inglês holandês
zamnesia zamnesia
shop shop
mother moeder
nature natuur
herbs kruiden
is is
selection selectie
the de
offer bieden
best beste
for voor
with met
a een
sure dat
find en
what wat

EN If you approach this little Alpine gem on a walk from St.Moritz to Pontresina, the roof of the wooden chalet crowned by a thick layer of snow, you could easily mistake the Lej da Staz for a gigantic gingerbread house.

NL We serveren alleen producten waarvan de herkomst bij ons bekend is en we bereiden deze producten met liefde. Het allerbelangrijkst voor ons is om de streek en al wat deze ons biedt te respecteren. Daarom doen we ook alles zelf.

inglês holandês
easily al
the de
to om
for voor
this deze

EN A forest trail leads from Betlis village to a vantage point, opening up a vista to a gigantic water spectacle

NL Een bosweg voert van het dorp Betlis naar een uitzichtsplatform, vanwaar u een waterspektakel ziet

inglês holandês
leads voert
village dorp
to ziet
opening een

EN Interesting temporary exhibitions are regularly organised at Castelgrande and Sasso Corbaro.    Visit them and add a missing piece to the complex and gigantic puzzle that is the history of humanity!

NL In Castelgrande en in Sasso Corbaro worden regelmatig interessante tijdelijke tentoonstellingen georganiseerd.    Kom ze ontdekken en voeg een onmisbaar puzzelstukje toe aan de complexe en gigantische puzzel van de geschiedenis van de mensheid!

inglês holandês
interesting interessante
temporary tijdelijke
exhibitions tentoonstellingen
regularly regelmatig
organised georganiseerd
add voeg
complex complexe
puzzle puzzel
history geschiedenis
humanity de mensheid
visit ontdekken
the de
to toe
and en
a een
are worden
of van

EN Creux du Van you will find a gigantic natural amphitheatre measuring one kilometre across

NL Creux du Van presenteert de natuur zich in een gigantisch amfitheater met een doorsnede van een kilometer

inglês holandês
creux creux
du du
natural natuur
kilometre kilometer
one de
across in

EN The five-lake trail is a magnificent hiking tour through the mountains of Zermatt: the Matterhorn is reflected in three of the mountain lakes, and the view of the gigantic mountains is quite unique

NL De 5-Seenweg of vijfmerenroute in de bergen van Zermatt overtreft alle andere wandelroutes: de Matterhorn wordt weerspiegeld in drie van de vijf bergmeren en je hebt er een uniek uitzicht op de bergreuzen

inglês holandês
reflected weerspiegeld
zermatt zermatt
in in
the de
trail van de
mountains bergen
matterhorn matterhorn
is wordt
view uitzicht
a uniek
three drie
five vijf
and en
of van

EN This is home to plants requiring Mediterranean climate conditions from all over the world, such as succulents or gigantic palms, whose leaves reach all the way to the dome

NL Hierin groeien planten uit warme klimaten van overal ter wereld, zoals vetplanten of gigantische palmen met bladeren die tot de koepel reiken

inglês holandês
leaves bladeren
dome koepel
plants planten
or of
the de
over overal
as zoals
world wereld
to tot

EN Enforcing new practices in a gigantic, multifaceted industry spread across several continents is a challenge

NL Het is een uitdaging om nieuwe praktijken op te leggen in een gigantische, veelzijdige industrie die verspreid is over verschillende continenten

inglês holandês
new nieuwe
practices praktijken
multifaceted veelzijdige
industry industrie
spread verspreid
continents continenten
challenge uitdaging
in in
is is
a een

EN There are gigantic digital marketplaces that definitely spend more than that for hosting.

NL Er zijn gigantic digitale marktplaatsen die zeker meer uitgeven dan dat voor hosting.

inglês holandês
digital digitale
marketplaces marktplaatsen
spend uitgeven
hosting hosting
there er
more meer
are zijn
than dan
for voor
that dat

EN Udemy has a more powerful support operation, with a gigantic knowledgebase, a teaching center, FAQs, and a ticketing system

NL Udemy heeft een krachtigere ondersteunende werking, met een gigantic kennisbank, een leercentrum, veelgestelde vragen en een ticketsysteem

inglês holandês
operation werking
more powerful krachtigere
support ondersteunende
and en
with met
a een
faqs veelgestelde vragen

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

inglês holandês
ram ram
cpu cpu
s s
disks schijven
ordered besteld
customize pas
raid raid
server server
on op
type type
configuration configuratie
the de
size grootte
deliver leveren
as zoals
need nodig
exactly precies
even zelfs
you can kunt
of van
based basis
amount bedrag
and en
you u

EN This project is realized partly thanks to the support of the European Regional Development Fund (EFRO) in the amount of 1 533 867,89 euro and of Flanders Innovation and Entrepreneurship (VLAIO) in the amount of 205 000 euro.

NL Dit project wordt gerealiseerd mede dankzij de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten bedrage van 1 533 867,89 euro en van het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen (Vlaio) ten bedrage van 205 000 euro.

inglês holandês
realized gerealiseerd
european europees
regional regionale
fund fonds
euro euro
entrepreneurship ondernemen
project project
development ontwikkeling
innovation innoveren
the de
support steun
is wordt
and en
of van
this dit

EN IPv6 addresses contain eight sections of characters broken up by colons (as opposed to periods) and amount to an almost superfluous amount of IP addresses – way more than a mere 4 billion addresses

NL IPv6-adressen bevatten acht secties van tekens, onderverdeeld in dubbele punten (in tegenstelling tot punten) en vormen een bijna overbodig aantal IP-adressen - manier meer dan slechts 4 miljard adressen

inglês holandês
contain bevatten
sections secties
billion miljard
and en
way manier
addresses adressen
characters tekens
eight acht
more meer
a slechts
of bijna

EN The amount of emissions saved by a wind power project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?

NL De hoeveelheid emissies die door een windenergieproject wordt bespaard, wordt berekend aan de hand van de nulmethode: hoeveel CO2 zou vrijkomen als dezelfde hoeveelheid energie zou worden opgewekt met standaardmethoden voor energieproductie in de regio?

inglês holandês
emissions emissies
calculated berekend
energy energie
the de
how hoeveel
is wordt
would zou
region regio
for voor
by door
using in
same dezelfde
be worden
amount hoeveelheid
of van

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes

NL Het bedrag dat wordt voldaan middels de Rewards-punten mag niet hoger zijn dan 15% van het totale factuurbedrag exclusief belastingen

inglês holandês
points punten
excluding exclusief
taxes belastingen
amount bedrag
the de
of van
must zijn

EN The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

NL Bovendien geldt voor de betaling met Rewards-punten een maximumbedrag van € 1.500 (of een daarmee overeenkomend bedrag in lokale valuta).

inglês holandês
paid betaling
in in
points punten
or of
local lokale
currency valuta
maximum een

EN When this minimum amount is reached, Onyx CenterSource will issue a cheque. The amount of your cheque will therefore be higher, reducing the related bank charges and the administrative workload.

NL Vervolgens stuurt Onyx CenterSource een cheque voor dat bedrag. Het bedrag van uw cheque wordt daarmee hoger, waardoor de inningskosten relatief lager zijn en u minder administratieve rompslomp hebt.

inglês holandês
onyx onyx
cheque cheque
reducing minder
administrative administratieve
amount bedrag
the de
is wordt
and en
higher hoger

EN sustainable forest management (where the amount of timber harvested does not exceed the amount that can grow back)

NL duurzaam bosbeheer (waarbij de hoeveelheid gekapt hout niet groter is dan de hoeveelheid die kan aangroeien)

inglês holandês
sustainable duurzaam
amount hoeveelheid
timber hout
the de
can kan
where waarbij

EN Recurring Amount: the amount that is charged for the domain renewal process and the cycle.

NL Terugkerende hoeveelheid: het bedrag dat wordt in rekening gebracht voor het domeinvernieuwingsproces en de cyclus.

inglês holandês
cycle cyclus
the de
is wordt
for voor
that dat
and en
amount bedrag

Mostrando 50 de 50 traduções