EN The most popular is swap, used on about 10% of web pages, which displays using the fallback font if the web font doesn?t load quickly, then swaps in the web font when it does load
Traduzir "font viewer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "font viewer" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de font viewer
inglês
holandês
NL De meest populaire is swap, gebruikt op ongeveer 10% van de webpagina?s, die wordt weergegeven met behulp van het fallback-lettertype als het weblettertype niet snel laadt, en vervolgens het weblettertype verwisselt wanneer het wordt geladen
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| font | lettertype |
| is | is |
| quickly | snel |
| the | de |
| used | gebruikt |
| on | op |
| when | wanneer |
| it | en |
| pages | van |
| if | als |
| about | ongeveer |
| then | vervolgens |
EN Finally, it is worth mentioning a new concept in web font technology currently being researched by the W3C?s Web Font Working Group: Progressive Font Enrichment
NL Ten slotte is het de moeite waard om een nieuw concept in de weblettertypetechnologie te vermelden dat momenteel wordt onderzocht door de W3C?s Web Font Working Group: Progressive Font Enrichment
| inglês | holandês |
|---|---|
| finally | slotte |
| worth | waard |
| concept | concept |
| web | web |
| researched | onderzocht |
| s | s |
| working | working |
| group | group |
| is | is |
| new | nieuw |
| in | in |
| currently | momenteel |
| the | de |
| by | door |
| a | een |
| it | het |
EN In addition to the Mirador viewer, many researchers use the OpenSeadragon viewer that comes standard with CONTENTdm
NL Naast de Mirador-viewer gebruiken veel onderzoekers de OpenSeadragon-viewer die standaard bij CONTENTdm wordt geleverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| researchers | onderzoekers |
| standard | standaard |
| the | de |
| use | gebruiken |
| many | veel |
| to | naast |
| that | die |
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maps | kaarten |
| quickly | snel |
| inform | informeren |
| viewer | kijker |
| data | data |
| context | context |
| in | in |
| the | de |
| relative | relatieve |
| a | een |
| using | te |
| about | over |
| for | leggen |
EN In this dashboard, the viewer can see that the Central region has not yet hit its quota. By using the bullet graph as a filter for the map, the viewer can see where there is more opportunity to sell.
NL In dit dashboard kan de kijker zien dat de centrale regio de quota nog niet heeft bereikt. Door de puntengrafiek als een filter voor de kaart te gebruiken, kan de kijker zien waar er meer verkoopkansen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| viewer | kijker |
| central | centrale |
| filter | filter |
| map | kaart |
| in | in |
| the | de |
| can | kan |
| as | als |
| region | regio |
| there | er |
| where | waar |
| for | voor |
| has | heeft |
| by | door |
| using | te |
| more | meer |
| this | dit |
EN So the one binding attribute that makes a photo aesthetic is a focus on showing something beautiful in a way that draws the viewer in and makes the viewer want more.
NL De enige bindende eigenschap die een foto esthetisch maakt, is dus de nadruk op het tonen van iets moois op een manier die de kijker aantrekt en die maakt dat de kijker meer wil.
| inglês | holandês |
|---|---|
| makes | maakt |
| photo | foto |
| aesthetic | esthetisch |
| showing | tonen |
| way | manier |
| viewer | kijker |
| is | is |
| on | op |
| want | wil |
| the | de |
| so | dus |
| and | en |
| that | dat |
| something | iets |
| a | een |
| more | meer |
EN Know your logo font? Do you have a standard fallback font for online usage? This guide will include all of your typography details in an easily sharable PDF document.
NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.
| inglês | holandês |
|---|---|
| font | lettertype |
| standard | standaard |
| online | online |
| guide | gids |
| document | document |
| your | je |
| in | in |
| easily | makkelijk |
| usage | gebruiken |
| all | te |
| details | informatie |
| a | een |
| this | deze |
EN Don't like the look of your company name? By selecting the business name or slogan area, you can edit the text, font style, font size, and even drag the entire text box to another location within your logo design
NL Vindt u het uiterlijk van uw bedrijfsnaam niet mooi? Door de bedrijfsnaam of slogan te selecteren, kunt u de tekst, het lettertype of tekengrootte aanpassen en zelfs het gehele tekstvak naar een andere locatie binnen uw logo-ontwerp slepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijfsnaam |
| selecting | selecteren |
| slogan | slogan |
| font | lettertype |
| drag | slepen |
| or | of |
| design | ontwerp |
| the | de |
| location | locatie |
| logo | logo |
| dont | niet |
| and | en |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
| your | aanpassen |
| by | door |
| you | u |
| text | tekst |
| to | gehele |
| another | van |
EN Customize the look and feel of your captions: font size, font color, background, and positioning.
NL Pas de look en feel van je bijschriften aan: lettergrootte, letterkleur, achtergrond en positionering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| captions | bijschriften |
| background | achtergrond |
| positioning | positionering |
| customize | pas |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en lettergrootte waardoor je tekst gemakkelijk te lezen is en probeer je content in alinea’s te verdelen door middel van koppen. Dit maakt jouw tekst uitnodigender en scanbaarder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| font | lettertype |
| easy | gemakkelijk |
| try | probeer |
| content | content |
| use | gebruik |
| your | je |
| into | in |
| a | een |
| text | tekst |
| read | en |
| by | door |
| using | te |
EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font
NL Dat is het! Nu ken je het verschil tussen een Sans Serif-lettertype en een Serif-lettertype
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| sans | sans |
| font | lettertype |
| between | tussen |
| there | is |
| a | een |
| difference | verschil |
| and | en |
EN The FreeLogoDesign tool is very complete, you can edit the color, font size, font, modify the form of the logo, add icons, etc. The only real limitation is your imagination.
NL De FreeLogoDesign-tool is zeer compleet, u kunt de kleur, lettergrootte, het lettertype wijzigen, de vorm van het logo wijzigen, pictogrammen toevoegen, enz. De enige echte beperking is uw verbeelding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| font | lettertype |
| add | toevoegen |
| etc | enz |
| real | echte |
| limitation | beperking |
| imagination | verbeelding |
| is | is |
| very | zeer |
| form | vorm |
| logo | logo |
| icons | pictogrammen |
| the | de |
| complete | compleet |
| of | van |
| you can | kunt |
| you | u |
| color | kleur |
EN The Font Schemes are a pair of fonts presented as Font Presets, which you can select for all text on a website
NL De lettertypeschema's zijn een paar lettertypen die worden weergegeven als voorinstellingen voor lettertypen, die u voor alle tekst op een website kunt selecteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| fonts | lettertypen |
| presented | weergegeven |
| presets | voorinstellingen |
| select | selecteren |
| website | website |
| on | op |
| the | de |
| for | voor |
| you can | kunt |
| are | worden |
| a | paar |
| as | als |
| you | u |
| text | tekst |
| pair | een |
EN The first font corresponds and is applied to all Headings and Titles of a website, and the second font fits well and is used for all regular texts and paragraphs.
NL Het eerste lettertype komt overeen en wordt toegepast op alle koppen en titels van een website, en het tweede lettertype past goed en wordt gebruikt voor alle reguliere teksten en alinea's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| font | lettertype |
| titles | titels |
| website | website |
| fits | past |
| well | goed |
| texts | teksten |
| applied | toegepast |
| used | gebruikt |
| and | en |
| for | voor |
| all | alle |
EN Add a copyright area within the navigation menu of your project. Select the color and text, as well as the font and font size.
NL Voeg een copyrightgebied toe in het navigatiemenu van uw project. Selecteer de kleur en tekst, evenals het lettertype en de tekengrootte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| project | project |
| select | selecteer |
| font | lettertype |
| the | de |
| a | een |
| as | evenals |
| and | en |
| of | van |
| color | kleur |
| text | tekst |
EN Don't like the look of your company name? By selecting the business name or slogan area, you can edit the text, font style, font size, and even drag the entire text box to another location within your logo design
NL Vindt u het uiterlijk van uw bedrijfsnaam niet mooi? Door de bedrijfsnaam of slogan te selecteren, kunt u de tekst, het lettertype of tekengrootte aanpassen en zelfs het gehele tekstvak naar een andere locatie binnen uw logo-ontwerp slepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | bedrijfsnaam |
| selecting | selecteren |
| slogan | slogan |
| font | lettertype |
| drag | slepen |
| or | of |
| design | ontwerp |
| the | de |
| location | locatie |
| logo | logo |
| dont | niet |
| and | en |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
| your | aanpassen |
| by | door |
| you | u |
| text | tekst |
| to | gehele |
| another | van |
EN Add a copyright area within the navigation menu of your project. Select the color and text, as well as the font and font size.
NL Voeg een copyrightgebied toe in het navigatiemenu van uw project. Selecteer de kleur en tekst, evenals het lettertype en de tekengrootte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| project | project |
| select | selecteer |
| font | lettertype |
| the | de |
| a | een |
| as | evenals |
| and | en |
| of | van |
| color | kleur |
| text | tekst |
EN The FreeLogoDesign tool is very complete, you can edit the color, font size, font, modify the form of the logo, add icons, etc. The only real limitation is your imagination.
NL De FreeLogoDesign-tool is zeer compleet, u kunt de kleur, lettergrootte, het lettertype wijzigen, de vorm van het logo wijzigen, pictogrammen toevoegen, enz. De enige echte beperking is uw verbeelding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tool | tool |
| font | lettertype |
| add | toevoegen |
| etc | enz |
| real | echte |
| limitation | beperking |
| imagination | verbeelding |
| is | is |
| very | zeer |
| form | vorm |
| logo | logo |
| icons | pictogrammen |
| the | de |
| complete | compleet |
| of | van |
| you can | kunt |
| you | u |
| color | kleur |
EN Customize the look and feel of your captions: font size, font color, background, and positioning.
NL Pas de look en feel van je bijschriften aan: lettergrootte, letterkleur, achtergrond en positionering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| captions | bijschriften |
| background | achtergrond |
| positioning | positionering |
| customize | pas |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines and paragraphs. It makes your content more inviting and scannable.
NL Gebruik een lettertype en een lettergrootte die uw tekst gemakkelijk leesbaar maken en probeer uw inhoud in secties te verdelen door koppen en paragrafen te gebruiken. Het maakt uw boodschap uitnodigender en beter scanbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| try | probeer |
| sections | secties |
| font | lettertype |
| content | inhoud |
| into | in |
| a | een |
| text | tekst |
| use | gebruiken |
| read | en |
| by | door |
| using | te |
EN When talking about the best font size for a brochure, it’s important to keep in mind that you need to have a big bold headline to catch attention, but keep the body font between 9 and 12
NL Als je het hebt over de beste lettergrootte voor een brochure, is het belangrijk om in gedachten te houden dat je een grote, vette kop moet hebben om de aandacht te trekken, maar houd het hoofdlettertype tussen 9 en 12
| inglês | holandês |
|---|---|
| brochure | brochure |
| important | belangrijk |
| attention | aandacht |
| in | in |
| big | grote |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| best | beste |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| but | |
| need to | moet |
| keep | houden |
| need | je |
| have | hebben |
EN Fix: Removed all Font Awesome icons and no longer include the CSS file from the Font Awesome CDN.
NL Opgelost: alle Font Awesome pictogrammen verwijderd en het CSS bestand van de Font Awesome CDN niet meer opgenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| icons | pictogrammen |
| css | css |
| file | bestand |
| cdn | cdn |
| the | de |
| longer | meer |
| removed | verwijderd |
| no | niet |
| and | en |
EN Fix: Updated the Font Awesome icon font to the latest version: 4.7.0
NL Opgelost: het Font Awesome pictogram lettertype bijgewerkt naar de laatste versie: 4.7.0
| inglês | holandês |
|---|---|
| font | lettertype |
| icon | pictogram |
| updated | bijgewerkt |
| the | de |
| latest | laatste |
| version | versie |
| to | naar |
EN New: Added a setting to disable the Font Awesome icon font if needed. This can be found under the Misc tab at the bottom of the Customize page.
NL Nieuw: een instelling toegevoegd om het Font Awesome pictogram lettertype uit te schakelen indien nodig. Deze is te vinden onder het tabblad Varia onderaan de pagina Aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| font | lettertype |
| icon | pictogram |
| needed | nodig |
| setting | instelling |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| tab | tabblad |
| customize | aanpassen |
| page | pagina |
| disable | uit |
| if | indien |
| can | vinden |
| a | een |
| bottom | onderaan |
| this | deze |
EN Fix: Updated the Font Awesome icon font to the latest version: 4.6.3
NL Opgelost: het Font Awesome pictogramlettertype bijgewerkt naar de laatste versie: 4.6.3
| inglês | holandês |
|---|---|
| updated | bijgewerkt |
| the | de |
| latest | laatste |
| version | versie |
| to | naar |
EN A map of the world showing the amount of web font usage for each country, measured as median kilobytes of web font data
NL Een kaart van de wereld die de hoeveelheid gebruik van weblettertypen voor elk land toont, gemeten als mediane kilobytes aan weblettertypegegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| map | kaart |
| usage | gebruik |
| measured | gemeten |
| country | land |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| world | wereld |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)
NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)
| inglês | holandês |
|---|---|
| usage | gebruik |
| considerably | aanzienlijk |
| fonts | lettertypen |
| in | in |
| japan | japan |
| countries | landen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| likely | waarschijnlijk |
| larger | groter |
| chinese | chinese |
| can | kan |
| are | zijn |
| and | en |
| because | omdat |
| times | van |
EN While it?s true that we are measuring site performance and not necessarily performance of the font host, those tracking scripts impact font loading on the client so it seems relevant to include these observations.
NL Hoewel het waar is dat we de prestaties van de site meten en niet noodzakelijk de prestaties van de font-host, hebben deze trackingscripts invloed op het laden van lettertypen op de cliënt, dus het lijkt relevant om deze observaties op te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| performance | prestaties |
| host | host |
| impact | invloed |
| loading | laden |
| client | cliënt |
| site | site |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| that | dat |
| on | op |
| true | van |
| and | en |
| seems | lijkt |
EN Hosted font solutions often perform a number of optimizations (like subsetting, removing OpenType features, and ensuring the smallest possible font format) that may not always be replicated when self-hosting.
NL Oplossingen voor gehoste lettertypen voeren vaak een aantal optimalisaties uit (zoals subsetting, het verwijderen van OpenType-functies en het verzekeren van de kleinst mogelijke lettertypeformaat) die bij zelfhosting niet altijd worden gerepliceerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| ensuring | verzekeren |
| hosted | gehoste |
| perform | voeren |
| features | functies |
| always | altijd |
| the | de |
| often | vaak |
| possible | mogelijke |
| be | worden |
| number | aantal |
| and | en |
| like | zoals |
| a | een |
| removing | verwijderen van |
| that | die |
EN The font-display setting controls what happens while waiting for the web font to load and is generally a trade-off between performance and visual richness
NL De instelling font-display bepaalt wat er gebeurt tijdens het wachten tot het weblettertype wordt geladen en is over het algemeen een afweging tussen prestatie en visuele rijkdom
| inglês | holandês |
|---|---|
| waiting | wachten |
| visual | visuele |
| richness | rijkdom |
| is | is |
| the | de |
| happens | gebeurt |
| setting | instelling |
| and | en |
| a | een |
| performance | prestatie |
| what | wat |
EN While font-display can speed up the presentation of the page when the fonts are slow to load, resource hints can move the loading of web font assets to earlier in the cascade.
NL Hoewel font-display de presentatie van de pagina kan versnellen wanneer de lettertypen langzaam worden geladen, kunnen hints voor bronnen het laden van weblettertypen naar eerder in de cascade verplaatsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| presentation | presentatie |
| fonts | lettertypen |
| slow | langzaam |
| speed up | versnellen |
| hints | hints |
| in | in |
| the | de |
| resource | - |
| page | pagina |
| are | worden |
| can | kan |
| of | van |
| load | laden |
| when | wanneer |
EN Ordinarily, fetching web fonts is a two-stage process. The first stage is loading the CSS, which contains a reference (in @font-face sections) to the actual font binaries.
NL Gewoonlijk is het ophalen van weblettertypen een proces in twee fasen. De eerste fase is het laden van de CSS, die een verwijzing bevat (in @font-face-secties) naar de daadwerkelijke font-binaries.
| inglês | holandês |
|---|---|
| loading | laden |
| css | css |
| reference | verwijzing |
| sections | secties |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| process | proces |
| stage | fase |
| contains | bevat |
| two | twee |
EN The font is sliced into subsets, each with a separate @font-face rule that indicates the Unicode coverage for that slice with a unicode-range descriptor
NL Het lettertype wordt opgedeeld in subsets, elk met een aparte @font-face-regel die de Unicode-range voor dat segment aangeeft met een unicode-range-descriptor
| inglês | holandês |
|---|---|
| font | lettertype |
| separate | aparte |
| indicates | aangeeft |
| the | de |
| is | wordt |
| for | voor |
| with | met |
| into | in |
| that | dat |
EN The chart above is based on counting the number of pages that include an @font-face rule referencing the named font
NL Het bovenstaande diagram is gebaseerd op het tellen van het aantal pagina?s met een @font-face-regel die verwijst naar het genoemde lettertype
| inglês | holandês |
|---|---|
| chart | diagram |
| font | lettertype |
| is | is |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| number | aantal |
| counting | tellen |
| pages | pagina |
EN It is not hard to see why their popularity is increasing – they offer more design flexibility, and also potentially smaller binary font sizes, especially if multiple styles of the same font are used on the same page.
NL Het is niet moeilijk in te zien waarom hun populariteit toeneemt - ze bieden meer ontwerpflexibiliteit en mogelijk ook kleinere binaire lettergroottes, vooral als er meerdere stijlen van hetzelfde lettertype op dezelfde pagina worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| popularity | populariteit |
| increasing | toeneemt |
| smaller | kleinere |
| binary | binaire |
| especially | vooral |
| font | lettertype |
| used | gebruikt |
| they | ze |
| is | is |
| and | en |
| on | op |
| styles | stijlen |
| page | pagina |
| their | hun |
| offer | bieden |
| why | waarom |
| multiple | meerdere |
| are | worden |
| not | niet |
| if | als |
| more | meer |
EN There you have it! You now know the difference between a sans serif font and a serif font
NL Dat is het! Nu ken je het verschil tussen een Sans Serif-lettertype en een Serif-lettertype
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| sans | sans |
| font | lettertype |
| between | tussen |
| there | is |
| a | een |
| difference | verschil |
| and | en |
EN 6 pt font size is required for adequate legibility. Fonts vary based on weight, color, and style. Certain fonts can be made smaller than others. If your artwork contains a font sm…
NL De lettergrootte dient minimaal 6 pt te zijn voor een goede leesbaarheid. Lettertypes verschillen qua gewicht, kleur en stijl. Sommige lettertypes kunnen kleiner worden gemaakt da…
EN With less than two seconds to grab a viewer’s attention and a never-ending supply of visual content, posts become outdated in a matter of minutes.
NL Kijkers hebben een korte aandachtsspanne van minder dan twee seconden en een oneindig aanbod van visuele content, waardoor berichten snel verouderd zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| supply | aanbod |
| visual | visuele |
| outdated | verouderd |
| content | content |
| posts | berichten |
| seconds | seconden |
| and | en |
| two | twee |
| a | een |
EN Learn more about the CONTENTdm responsive website image viewer with Image Interoperability Framework (IIIF) Image API support.
NL Meer over de afbeeldingsweergave met het interoperabiliteitsframework voor afbeeldingen voor responsieve websites van CONTENTdm.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| website | websites |
| image | afbeeldingen |
| the | de |
| about | over |
| with | met |
| more | meer |
EN Series 3 of Hunted achieved viewer figures of 3.04 million and was Channel 4's second highest-rated show for 16 - 34 year-olds, beating the broadcasting slot average by 234%.
NL Serie 3 van Hunted behaalde kijkercijfers van 3,04 miljoen en was de op een na hoogst gewaardeerde show van Channel 4 voor 16-34-jarigen, waarmee het gemiddelde van de uitzendruimte met 234% werd overtroffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| series | serie |
| million | miljoen |
| channel | channel |
| show | show |
| average | gemiddelde |
| highest | hoogst |
| the | de |
| was | werd |
| for | voor |
| and | en |
| figures | een |
EN I view it further as capable of liberating both the sitter and the viewer, as their lived physical experiences inform each photograph I frame, continually placing it in a novel context
NL Verder zie ik het als een mogelijkheid om zowel de bewaker als de kijker te bevrijden, aangezien hun doorleefde fysieke ervaringen elke foto die ik in beeld breng, steeds weer in een nieuwe context plaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| viewer | kijker |
| physical | fysieke |
| experiences | ervaringen |
| novel | nieuwe |
| context | context |
| photograph | foto |
| in | in |
| the | de |
| view | beeld |
| their | hun |
| a | een |
| both | zowel |
| as | aangezien |
EN They're often presented in Plist files, and you can view those by using the Plist viewer that's built-in to iPhone Backup Extractor.
NL Ze worden vaak gepresenteerd in Plist-bestanden en u kunt deze bekijken met behulp van de Plist-viewer die is ingebouwd in iPhone Backup Extractor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| presented | gepresenteerd |
| files | bestanden |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| to | bekijken |
| you can | kunt |
| you | u |
| built | ingebouwd |
EN Animate how the same object fades in and out separately from each other. For example, your title appears in the background and then flies towards the viewer and disappears off to the right.
NL Animeer het in- en uitfaden van hetzelfde object eenvoudig apart van elkaar. Uw titel verschijnt bv. klein op de achtergrond, vliegt de kijker tegemoet en verdwijnt dan via de rechterkant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| object | object |
| separately | apart |
| appears | verschijnt |
| background | achtergrond |
| flies | vliegt |
| viewer | kijker |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| other | van |
| title | titel |
| to | elkaar |
EN Use intuitive colours that make sense to the viewer so they process the information faster
NL Gebruik intuïtieve kleuren die logisch zijn voor de gebruiker, zodat de informatie sneller verwerkt kan worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| use | gebruik |
| process | verwerkt |
| the | de |
| information | informatie |
| colours | kleuren |
EN Instead of using bar charts with values, where each animal is minimised to numbers and text that mean the data and the viewer get lost, using the animals’ silhouettes makes it far more interesting and intuitive.
NL Het gebruik van afbeeldingen van dieren maakt het veel interessanter en intuïtiever dan wanneer er een staafdiagram gebruikt zou zijn en elk dier zou worden teruggebracht tot tekst en cijfers, waarin de data en de gebruiker de weg kwijtraken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| charts | afbeeldingen |
| intuitive | intuïtiever |
| mean | |
| data | data |
| the | de |
| far | veel |
| animals | dieren |
| animal | dier |
| of | van |
| and | en |
| text | tekst |
EN You can give your undivided attention to the viewer. Answer viewers directly in the live chat or use the other interaction tools.
NL Je kunt je onverdeelde aandacht aan de kijker geven. Beantwoord de kijkers rechtstreeks in de live chat of gebruik de andere interactietools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geven |
| attention | aandacht |
| viewer | kijker |
| viewers | kijkers |
| directly | rechtstreeks |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| use | gebruik |
| other | andere |
| your | je |
| chat | chat |
| answer | beantwoord |
| you can | kunt |
EN The viewer can choose when they view the webinar. Moreover, they can rewind and fast forward to the webinar whenever they want.
NL De kijker kan kan zelf kiezen wanneer het webinar wordt bekeken. Bovendien kunnen ze het webinar terugspoelen en vooruit spoelen wanneer ze willen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewer | kijker |
| choose | kiezen |
| webinar | webinar |
| view | bekeken |
| the | de |
| forward | vooruit |
| can | kan |
| they | ze |
| to | willen |
| when | wanneer |
EN You can give your undivided attention to the viewer. Combine live with pre-recorded videos and impress viewers!
NL Combineer live met vooraf opgenomen video’s en maak indruk op de kijkers!
| inglês | holandês |
|---|---|
| live | live |
| videos | videos |
| impress | indruk |
| viewers | kijkers |
| recorded | opgenomen |
| the | de |
| with | op |
| pre | vooraf |
| and | en |
| to | maak |
EN You can give your undivided attention to the viewer. Answer the viewers directly in the live chat or use the other interaction tools.
NL Je kunt je onverdeelde aandacht aan de kijker geven. Beantwoord de kijkers rechtstreeks in de live chat of gebruik de andere interactietools.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geven |
| attention | aandacht |
| viewer | kijker |
| viewers | kijkers |
| directly | rechtstreeks |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| use | gebruik |
| other | andere |
| your | je |
| chat | chat |
| answer | beantwoord |
| you can | kunt |
EN With webinars you have a large reach, every potential viewer can participate in your webinar
NL Met webinars heb je een enorm bereik, iedere geïnteresseerde kijker kan deelnemen aan je webinar
| inglês | holandês |
|---|---|
| reach | bereik |
| viewer | kijker |
| participate | deelnemen |
| your | je |
| can | kan |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| a | een |
| with | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
font viewer viewer viewer’s attention tableau viewer eid viewer every potential viewer single viewer amp viewer log viewer viewer to distinguish viewer can choose allow your viewer overwhelm your viewer viewer are available viewer of each viewer to interact viewer another reference viewer get lost mirador viewer makes viewer behaviour interactive sneaker viewer djvu viewer jars the viewer mirador viewer openseadragon viewer iiif mirador viewer viewer s gaze viewer s attention grid xml viewer surprise the viewer viewer with a hex viewer blazor report viewer viewer to attend pdf viewer sdk viewer on a viewer links html draws the viewer viewer that requires encourage the viewer a resource viewer a single viewer lets a viewer offer the viewer viewer will accommodate lightweight document viewer viewer with image a viewer a pdf viewer innovating image viewerTraduzir font viewer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe