Traduzir "experience with digitized" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "experience with digitized" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de experience with digitized

inglês
holandês

EN Deliver an optimal customer experience with digitized Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes.

NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.

inglêsholandês
optimaloptimale
processesprocessen
deliverbied
customer experienceklantervaring
anden
withmet

EN Deliver an optimal customer experience with digitized Procure-to-Pay and Order-to-Cash processes.

NL Bied een optimale klantervaring met gedigitaliseerde Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-processen.

inglêsholandês
optimaloptimale
processesprocessen
deliverbied
customer experienceklantervaring
anden
withmet

EN With digitized Brand Guidelines, brands have an online resource to manage how their teams create, access and share brand assets

NL Met gedigitaliseerde Brand Guidelines beschikken organisaties over een online bron voor merkuitingen, zoals logo's, lettertypen en rich media, waarbij voor elke uiting richtlijnen worden gegeven voor de juiste toepassing

inglêsholandês
resourcebron
onlineonline
brandvoor
sharemet
anden
guidelinesrichtlijnen
toover

EN Once your documents are digitized, they are stored in the cloud - which is much cheaper than physical storage.

NL Als je documenten eenmaal gedigitaliseerd zijn, worden ze opgeslagen in de cloud, wat veel goedkoper is dan fysieke opslag.

inglêsholandês
documentsdocumenten
cloudcloud
cheapergoedkoper
physicalfysieke
yourje
storedopgeslagen
inin
isis
storageopslag
thede
muchveel
areworden
theyze

EN Unlocking the value chain through digitized labeling management

NL Amplexor & Acolad binden hun krachten met het oog op internationale aanwezigheid en uitmuntendheid

inglêsholandês
throughop
thehet

EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.

NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.

inglêsholandês
pdfpdf
signaturehandtekeningen
scannerscanner
webcamwebcam
orof
thede
toom
aoptie
throughte

EN “One of the reasons we got CONTENTdm was because we had no way to place our digitized images online,” Mario said

NL "Een van de redenen waarom we CONTENTdm aanschaften, was omdat we onze gedigitaliseerde afbeeldingen niet online konden plaatsen," zegt Mario

inglêsholandês
reasonsredenen
imagesafbeeldingen
onlineonline
saidzegt
mariomario
thede
wewe
noniet
waskonden
ouronze
becauseomdat

EN OCLC to add records of millions of freely accessible, digitized items from the Europeana Collections to WorldCat

NL OCLC voegt records van miljoenen vrij toegankelijke, gedigitaliseerde items uit de Europeana Collections toe aan WorldCat

inglêsholandês
oclcoclc
freelyvrij
accessibletoegankelijke
addvoegt
thede
recordsrecords
totoe

EN A selection of these photographs has been digitized and is accessible online;  new photos are added on an ongoing basis

NL Een selectie van deze foto's is gedigitaliseerd en kan online ingezien worden

inglêsholandês
selectionselectie
photosfotos
isis
onlineonline
anden
basiseen
areworden

EN This collection is composed of digitized photographs, slides, newspapers, documents and videos found within the Dallas County Community College District Archives.

NL Deze collectie bevat gedigitaliseerde foto's, kranten, documenten en video's uit de archieven van Dallas County Community College District.

inglêsholandês
collectioncollectie
newspaperskranten
documentsdocumenten
videosvideos
dallasdallas
communitycommunity
districtdistrict
archivesarchieven
collegecollege
thede
anden
ofvan
thisdeze

EN Netcompany delivers business critical IT solutions and consultancy that help our customers achieve significant business benefits in a digitized world.

NL Met 30 experts is Bitmotion het ideale TYPO3-bureau (Business Partner, GOLD-lid) voor jouw geavanceerde webprojecten.

inglêsholandês
businessbusiness
andjouw
achievemet

EN This includes creating a digitized format of your design

NL Dit omvat het maken van een gedigitaliseerd formaat van uw ontwerp

inglêsholandês
includesomvat
designontwerp
formatformaat
creatingmaken
thisdit
youruw
aeen
ofvan

EN Enabling efficient and fully digitized business processes between SAP and the external ecosystem

NL Efficiënte en volledig gedigitaliseerde bedrijfsprocessen mogelijk maken tussen SAP en het externe ecosysteem

inglêsholandês
fullyvolledig
sapsap
externalexterne
ecosystemecosysteem
business processesbedrijfsprocessen
enablingmogelijk
betweentussen
anden

EN Even companies who have digitized their own Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes are still held back by their business partners’ technical limitations.

NL Zelfs bedrijven die hun eigen Procure-to-Pay- of Order-to-Cash-processen hebben gedigitaliseerd, worden nog steeds tegengehouden door de technische beperkingen van hun zakenpartners.

inglêsholandês
technicaltechnische
limitationsbeperkingen
orof
processesprocessen
companiesbedrijven
areworden
owneigen
theirhun
evenzelfs
stillde
havehebben
bydoor

EN Digitized transactions across the community offer greater insight into business process performance and help mitigate risk and identify opportunities.

NL Gedigitaliseerde transacties in de hele gemeenschap bieden meer inzicht in de prestaties van bedrijfsprocessen en helpen risico's te verminderen en kansen te identificeren.

inglêsholandês
communitygemeenschap
performanceprestaties
helphelpen
thede
offerbieden
opportunitieskansen
transactionstransacties
identifyidentificeren
andinzicht
intoin

EN A simple, intuitive web portal provides access for non-digital suppliers, enabling digitized transactions for the entire trading partner community

NL Een eenvoudig, intuïtief webportaal biedt toegang voor niet-digitale leveranciers, waardoor gedigitaliseerde transacties voor de hele gemeenschap van handelspartners mogelijk zijn

inglêsholandês
webdigitale
suppliersleveranciers
enablingmogelijk
communitygemeenschap
providesbiedt
transactionstransacties
thede
accesstoegang
intuitiveintuïtief
entirehele
aeen
simpleeenvoudig
forvoor

EN A legal and ethical framework for obtaining digitized informed consent.

NL Een juridisch en ethisch kader voor het gedigitaliseerd verkrijgen van informed consent.

inglêsholandês
ethicalethisch
frameworkkader
obtainingverkrijgen
consentconsent
anden
aeen
legalvoor

EN For example, all the available courses had to be digitized in a short period of time in response to the corona crisis

NL Zo moest het volledige onderwijs in korte tijd gedigitaliseerd worden naar aanleiding van de coronacrisis

inglêsholandês
coursesonderwijs
shortkorte
had tomoest
inin
thede
beworden
timetijd
tonaar
ofvan

EN Unlocking the value chain through digitized labeling management

NL Rikai: De toekomst van vertaalbeheer

inglêsholandês
thede

EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.

NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.

inglêsholandês
pdfpdf
signaturehandtekeningen
scannerscanner
webcamwebcam
orof
thede
toom
aoptie
throughte

EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.

NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.

inglêsholandês
pdfpdf
signaturehandtekeningen
scannerscanner
webcamwebcam
orof
thede
toom
aoptie
throughte

EN A legal and ethical framework for obtaining digitized informed consent.

NL Een juridisch en ethisch kader voor het gedigitaliseerd verkrijgen van informed consent.

inglêsholandês
ethicalethisch
frameworkkader
obtainingverkrijgen
consentconsent
anden
aeen
legalvoor

EN For example, all the available courses had to be digitized in a short period of time in response to the corona crisis

NL Zo moest het volledige onderwijs in korte tijd gedigitaliseerd worden naar aanleiding van de coronacrisis

inglêsholandês
coursesonderwijs
shortkorte
had tomoest
inin
thede
beworden
timetijd
tonaar
ofvan

EN This includes creating a digitized format of your design

NL Dit omvat het maken van een gedigitaliseerd formaat van uw ontwerp

inglêsholandês
includesomvat
designontwerp
formatformaat
creatingmaken
thisdit
youruw
aeen
ofvan

EN Of course, music cleaning is another topic to think about: For example, scratches and cracks on original vinyl recordings will continue to be heard in the MP3 version after records are digitized

NL Natuurlijk moet ook aan het thema “Music Cleaning” worden gedacht: zo zijn bijvoorbeeld gekras en geknisper van de originele geluidsbron na het digitaliseren van LP's ook in de MP3 te horen

inglêsholandês
coursenatuurlijk
cleaningcleaning
topicthema
originaloriginele
heardhoren
musicmusic
inin
ofvan
anden
afterna

EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.

NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
operationaloperationele
processesprocessen
transactionstransacties
increaseverhoog
efficienciesefficiëntie
withmet
improveverbeter
anden

EN The LCRDM task group Digital Consent wants to map out the legal and ethical framework regarding the digitized obtaining of consent from test subjects

NL De LCRDM taakgroep Digitaal Consent wil het juridisch en ethisch kader in kaart brengen inzake het gedigitaliseerd verkrijgen van toestemming van proefpersonen (informed consent)

inglêsholandês
digitaldigitaal
wantswil
ethicalethisch
frameworkkader
obtainingverkrijgen
mapkaart
thede
consentconsent
legaljuridisch
tobrengen
anden
ofvan

EN Due to the strong international connectivity and infrastructure, the digitized service economy in the region and the offering of attractive location factors, the MRA is a popular location for (European) specialized head offices

NL Door de sterke internationale connectiviteit en infrastructuur, de gedigitaliseerde diensteneconomie in de regio en het bieden van aantrekkelijke vestigingsfactoren, is de MRA een populaire locatie voor (Europese) gespecialiseerde hoofdkantoren

inglêsholandês
strongsterke
internationalinternationale
offeringbieden
attractiveaantrekkelijke
popularpopulaire
europeaneuropese
specializedgespecialiseerde
connectivityconnectiviteit
infrastructureinfrastructuur
inin
isis
thede
locationlocatie
regionregio
anden
forvoor
aeen
todoor
ofvan

EN This report provides insights into how business and technology leaders unlock their data’s trapped value in a digitized world.

NL Dit rapport biedt inzicht in hoe bedrijfs- en technologieleiders de opgesloten waarde van hun gegevens kunnen ontsluiten in een gedigitaliseerde wereld.

inglêsholandês
providesbiedt
unlockontsluiten
worldwereld
inin
reportrapport
thisdit
howhoe
valuewaarde
andinzicht
theirhun

EN It?s a reflex! Search engines have become one of the most robust tools on the internet and an essential part for billions of internet users worldwide in today?s digitized era

NL Het is een reflex! Zoekmachines zijn uitgegroeid tot een van de meest robuuste hulpmiddelen op het internet en een essentieel onderdeel voor miljarden internetgebruikers wereldwijd in het huidige gedigitaliseerde tijdperk

inglêsholandês
robustrobuuste
toolshulpmiddelen
billionsmiljarden
worldwidewereldwijd
inin
thede
onop
internetinternet
ofonderdeel
forvoor
search engineszoekmachines
essentialessentieel
aeen
becomeis
anden

EN As modern offices and work become more digitized, the option of working from home is more popular with workers all over the world

NL Moderne kantoren en werk worden steeds digitaler en daarom wordt de optie om thuis te werken ook steeds populairder bij werknemers over de hele wereld

inglêsholandês
modernmoderne
officeskantoren
optionoptie
workerswerknemers
thede
withbij
iswordt
anden
worldwereld

EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.

NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.

inglêsholandês
developedontwikkelde
processesprocessen
paperpapieren
easilyeenvoudig
replacedvervangen
digitaldigitale
thede
workgewerkt
muchveel
allallerlei
withmet
bydoor
ofwaardoor
cankan
beworden

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

inglêsholandês
serviceservice
experienceexperience
timetime
mimecastmimecast
categoriescategorieën
includingwaaronder
numberaantal
mostde

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

inglêsholandês
orof
thede
cankunnen
aeen
hasen

EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2

NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2

inglêsholandês
experienceervaring
smartphonesmartphone
oculusoculus
isis
vrvr
realechte
realityreality
thede
virtualvirtual
niceleuke
thisdit
veryheel
aszoals
withop
but
differenteen
fromdan

EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience

NL Oppervlaktestromingen kunnen het onmogelijk maken naar de kust of naar een onbemande boot terug te keren en de duikers drijven af

inglêsholandês
orof
thede
cankunnen
aeen
hasen

EN Samsung wants to enhance their customers’ experience by providing a wonderful experience in their Experience Stores. The Bringme Box is an original way to surprise their customers with an additional gift.

NL Samsung wilt de beleving van haar klanten verhogen door ze een geweldige ervaring te bezorgen in hun Experience Stores. Via de Bringme Box verrassen ze klanten op een originele manier met een extra cadeautje.

inglêsholandês
samsungsamsung
customersklanten
boxbox
originaloriginele
inin
waymanier
thede
experienceervaring
withop
theirhun
aeen
toextra
bydoor

EN More than 20 million active users rely on Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor markt- en merkinzichten, werknemerservaring, klantervaring en productervaring

inglêsholandês
millionmiljoen
activeactieve
marketmarkt
employee experiencewerknemerservaring
customer experienceklantervaring
usersgebruikers
onop
anden
brandvoor
moremeer
relyvertrouwen

EN More than 20 million active users look to Momentive to fuel market insights, brand insights, employee experience, customer experience and product experience

NL Meer dan 20 miljoen actieve gebruikers vertrouwen op Momentive voor marktinzichten, merkinzichten, werknemerervaring, klantervaring en productervaringen

inglêsholandês
millionmiljoen
activeactieve
customer experienceklantervaring
usersgebruikers
anden
brandvoor
moremeer

EN As with customer and user experience, providing a good digital experience helps to build trust, increases customer loyalty and satisfaction, and gives brands a significant competitive advantage

NL Net als bij klant- en gebruikerservaring helpt het bieden van een goede digitale ervaring om vertrouwen op te bouwen, de klantloyaliteit en -tevredenheid te vergroten en merken een aanzienlijk concurrentievoordeel te geven

inglêsholandês
experienceervaring
helpshelpt
satisfactiontevredenheid
brandsmerken
significantaanzienlijk
user experiencegebruikerservaring
customerklant
trustvertrouwen
goodgoede
toom
asals
withbij
anden
digitaldigitale
buildbouwen

EN A journey starts long before you pack your bag and so does customer experience. From user-generated content to social media marketing, Bynder helps you deliver a consistent brand experience across all touchpoints, campaigns, and marketing materials.

NL Klantervaring is de sleutel tot succes in de toerisme en recreatie sector. Van flyers tot social media marketing, Bynder helpt je met het leveren van een consistente merkbeleving op alle touchpoints, en in ieder kanaal.

inglêsholandês
bynderbynder
helpshelpt
consistentconsistente
customer experienceklantervaring
yourje
marketingmarketing
mediamedia
anden
toleveren
aeen
acrossin
social mediasocial

EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB

NL Hollen brengt meer dan 15 jaar leiderschapservaring mee in marketing en klantervaringsstrategie bij bedrijven in alle stadia van groei en grootte, waaronder Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia en CEB

inglêsholandês
bringsbrengt
stagesstadia
sizesgrootte
stewartstewart
marketingmarketing
companiesbedrijven
moremeer
anden
includingwaaronder
yearsjaar
allalle
inin
thandan
ofvan

EN For a brand that truly lives its values, it was vital that the user experience echo that—meaning that our challenge was to create a digital shopping experience that tells a brand story at every touchpoint.

NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.

inglêsholandês
trulyecht
livesleeft
vitalessentieel
user experiencegebruikerservaring
challengeuitdaging
tellsvertelt
thede
toom
valueswaarden
brandmerk
ouronze
digitaldigitale
createcreëren
thatdat
ithet

EN Our Zendesk Customer Experience team offers an effective combination of broad customer service expertise and deep product knowledge to help you deliver a differentiated customer experience.

NL Ons Zendesk Customer Experience Team biedt een effectief en breed aanbod aan klantenservice-expertise en diepgaande productkennis om je te helpen een gedifferentieerde klantervaring te leveren.

inglêsholandês
customercustomer
teamteam
effectiveeffectief
broadbreed
customer experienceklantervaring
zendeskzendesk
expertiseexpertise
offersbiedt
experienceexperience
toom
deliverleveren
helphelpen
anden
aeen
ourons
deepte

EN Adobe Experience Manager (AEM) is a leading digital experience management solution

NL Adobe manager (AEM) is een toonaangevende oplossing voor al je digital experience management

inglêsholandês
adobeadobe
experienceexperience
aemaem
digitaldigital
solutionoplossing
managermanager
isis
managementmanagement
leadingtoonaangevende

EN In the future, we plan to redesign the brand portal, so the experience you have here is a natural extension of the experience on santacruzbicycles.com.”

NL In de toekomst zijn we van plan om het merkportaal opnieuw te ontwerpen, zodat de ervaring die je hier hebt een natuurlijk verlengstuk is van de ervaring op santacruzbicycles.com.”

EN Go4Flow has 20 years of experience in optimizing the asset-flow, metadata-management and user-experience.

NL Go4Flow heeft 20 jaar ervaring in het optimaliseren van asset flow, metadata management en gebruikerservaring.

inglêsholandês
flowflow
experienceervaring
optimizingoptimaliseren
assetasset
metadatametadata
managementmanagement
inin
yearsjaar
anden

EN Adobe Experience Manager: The enterprise-grade digital experience platform

NL Adobe Experience Manager: hét platform voor digitale ervaring op bedrijfsniveau

inglêsholandês
adobeadobe
managermanager
digitaldigitale
platformplatform
thevoor
experienceervaring

EN With more than 25 years of experience in the Life Sciences industry, David Gwyn is a seasoned executive with extensive experience delivering solutions to clients, with a particular focus in the areas of content management and collaboration

NL Met meer dan 25 jaar ervaring in de biowetenschappelijke sector is David Gwyn een doorgewinterde executive met een schat aan ervaring met het leveren van oplossingen aan klanten, met name voor contentbeheer en samenwerking

inglêsholandês
industrysector
daviddavid
executiveexecutive
solutionsoplossingen
clientsklanten
collaborationsamenwerking
content managementcontentbeheer
experienceervaring
inin
isis
thede
yearsjaar
anden
aeen
toleveren
withmet
moremeer
ofvan

EN Find out how Adobe Experience Platform works in combination with Adobe Experience Cloud to help you design relevant experiences for each customer.

NL Ontdek hoe je met de combinatie Adobe Experience Platform en Adobe Experience Cloud de juiste ervaringen voor elke klant ontwerpt.

inglêsholandês
adobeadobe
combinationcombinatie
cloudcloud
customerklant
platformplatform
experienceservaringen
finden
experienceexperience
find outontdek
forvoor
eachelke
withmet
outde

Mostrando 50 de 50 traduções