EN Entertain your palate at Novotel. Enjoy a range of local and international cuisine, simple yet authentic, in a casual setting.Whether you want to eat or simply have a drink, our restaurant has that extra something you can only find at Novotel.
"entertain your palate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
entertain | vermaken |
your | - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat |
EN Entertain your palate at Novotel. Enjoy a range of local and international cuisine, simple yet authentic, in a casual setting.Whether you want to eat or simply have a drink, our restaurant has that extra something you can only find at Novotel.
NL Verwen uw smaakpapillen bij Novotel. Geniet van vele lokale en internationale gerechten, simpel maar authentiek, in een ongedwongen sfeer.Of u nu wilt eten of alleen een drankje wilt, ons restaurant heeft iets speciaals wat u alleen bij Novotel vindt.
inglês | holandês |
---|---|
novotel | novotel |
enjoy | geniet |
authentic | authentiek |
setting | sfeer |
local | lokale |
international | internationale |
or | of |
restaurant | restaurant |
simple | simpel |
only | alleen |
in | in |
eat | eten |
want | wilt |
something | iets |
of | van |
you | u |
to | maar |
simply | een |
find | en |
EN Is your business unlocking the potential of video? Discover video for business tricks and tips engage, entertain and convert your audience.
NL Benut het potentieel van video. Ontdek de tips en trucs van video's om je publiek te boeien, te amuseren en te converteren.
inglês | holandês |
---|---|
potential | potentieel |
video | video |
discover | ontdek |
audience | publiek |
your | je |
the | de |
tricks | trucs |
tips | tips |
and | en |
of | van |
is | het |
EN Gaming allows you to entertain your audience while strengthening their commitment to your brand
NL Gaming stelt u in staat uw publiek te vermaken en tegelijkertijd hun betrokkenheid bij uw merk te versterken
inglês | holandês |
---|---|
gaming | gaming |
entertain | vermaken |
audience | publiek |
strengthening | versterken |
commitment | betrokkenheid |
brand | merk |
their | hun |
you | u |
while | in |
your | en |
EN For example, picking a pepper that's extremely hot for your personal palate might mar your enjoyment after all that time spent growing
NL Als je bijvoorbeeld een peper kiest die voor jou eigenlijk veel te heet is, kan dat na al die tijd en moeite het plezier nogal bederven
inglês | holandês |
---|---|
pepper | peper |
hot | heet |
enjoyment | plezier |
time | tijd |
your | je |
after | na |
for | voor |
that | dat |
all | te |
EN Go out for dinner on 26th december. With our Christmas buffet this becomes a culinary delight. Let yourself and your palate be pampered. Reserve your table via tel. +49 2043 6980 or gladbeck@vandervalk.de . …
NL Ga op 26 december uit eten. Met ons kerstbuffet wordt dat een culinair genot. Laat u en uw smaakpapillen verwennen. Reserveer uw tafel via tel. +49 2043 6980 of gladbeck@vandervalk.de . …
inglês | holandês |
---|---|
december | december |
reserve | reserveer |
table | tafel |
tel | tel |
gladbeck | gladbeck |
go | ga |
let | laat |
or | of |
de | de |
culinary | culinair |
on | op |
our | ons |
a | een |
be | wordt |
EN Take a leisurely walk to explore the vineyards surrounding Morges, and round off the feast for your eyes with one for your palate at the idyllic Ermitage des Ravet.
NL Verken tijdens een aangename wandeling de wijngaarden rondom Morges die een lust voor het oog zijn en sluit deze af met culinaire genoegens in de idyllische Hermitage des Ravet.
inglês | holandês |
---|---|
walk | wandeling |
explore | verken |
vineyards | wijngaarden |
surrounding | rondom |
eyes | oog |
idyllic | idyllische |
the | de |
and | en |
with | met |
for | voor |
to | deze |
EN Whether it’s climbing mountains, playing a round of golf, or learning more about a specific sport’s history, Blurb can help you purchase a book to entertain your adventurous side.
NL Of je nu op zoek bent naar een boek over bergbeklimmen, golfen of de geschiedenis van een specifieke sport: Blurb kan je helpen met het kopen van een boek dat de avonturier in jou doet ontwaken.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
blurb | blurb |
purchase | kopen |
golf | golfen |
or | of |
sports | sport |
book | boek |
can | kan |
your | je |
help | helpen |
you | bent |
of | van |
EN Engage, entertain and educate your audience with gamified viewing experiences that will wow and surprise.
NL Verras en verwonder met gamification die je kijkers optimaal zal betrekken, vermaken en onderwijzen.
inglês | holandês |
---|---|
engage | betrekken |
entertain | vermaken |
audience | kijkers |
your | je |
will | zal |
and | en |
with | met |
that | die |
EN Whether you're a globetrotter or a looking for an travel tablet or something to entertain your child with loads of controls, the Fire HD 8 is great
NL Of je nu een globetrotter bent of op zoek bent naar een reistablet of iets om je kind te vermaken met tal van bedieningselementen, de Fire HD 8 is van
inglês | holandês |
---|---|
entertain | vermaken |
loads | te |
controls | bedieningselementen |
hd | hd |
fire | fire |
or | of |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
child | kind |
with | op |
something | iets |
looking | op zoek |
of | tal |
looking for | zoek |
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
entertain | vermaken |
followers | volgers |
your | je |
to | om |
media | media |
and | en |
social media | social |
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.
inglês | holandês |
---|---|
videos | videos |
entertain | vermaken |
followers | volgers |
your | je |
to | om |
media | media |
and | en |
social media | social |
EN Engage, entertain and educate your audience with gamified viewing experiences that will wow and surprise.
NL Verras en verwonder met gamification die je kijkers optimaal zal betrekken, vermaken en onderwijzen.
inglês | holandês |
---|---|
engage | betrekken |
entertain | vermaken |
audience | kijkers |
your | je |
will | zal |
and | en |
with | met |
that | die |
EN Whether it’s climbing mountains, playing a round of golf, or learning more about a specific sport’s history, Blurb can help you purchase a book to entertain your adventurous side.
NL Of je nu op zoek bent naar een boek over bergbeklimmen, golfen of de geschiedenis van een specifieke sport: Blurb kan je helpen met het kopen van een boek dat de avonturier in jou doet ontwaken.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
blurb | blurb |
purchase | kopen |
golf | golfen |
or | of |
sports | sport |
book | boek |
can | kan |
your | je |
help | helpen |
you | bent |
of | van |
EN Whether you're a globetrotter or a looking for an travel tablet or something to entertain your child with loads of controls, the Fire HD 8 is great
NL Of je nu een globetrotter bent of op zoek bent naar een reistablet of iets om je kind te vermaken met tal van bedieningselementen, de Fire HD 8 is van
inglês | holandês |
---|---|
entertain | vermaken |
loads | te |
controls | bedieningselementen |
hd | hd |
fire | fire |
or | of |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
child | kind |
with | op |
something | iets |
looking | op zoek |
of | tal |
looking for | zoek |
EN Whether it’s climbing mountains, playing a round of golf, or learning more about a specific sport’s history, Blurb can help you purchase a book to entertain your adventurous side.
NL Of je nu op zoek bent naar een boek over bergbeklimmen, golfen of de geschiedenis van een specifieke sport: Blurb kan je helpen met het kopen van een boek dat de avonturier in jou doet ontwaken.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
blurb | blurb |
purchase | kopen |
golf | golfen |
or | of |
sports | sport |
book | boek |
can | kan |
your | je |
help | helpen |
you | bent |
of | van |
EN Whether it’s climbing mountains, playing a round of golf, or learning more about a specific sport’s history, Blurb can help you purchase a book to entertain your adventurous side.
NL Of je nu op zoek bent naar een boek over bergbeklimmen, golfen of de geschiedenis van een specifieke sport: Blurb kan je helpen met het kopen van een boek dat de avonturier in jou doet ontwaken.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
blurb | blurb |
purchase | kopen |
golf | golfen |
or | of |
sports | sport |
book | boek |
can | kan |
your | je |
help | helpen |
you | bent |
of | van |
EN Whether it’s climbing mountains, playing a round of golf, or learning more about a specific sport’s history, Blurb can help you purchase a book to entertain your adventurous side.
NL Of je nu op zoek bent naar een boek over bergbeklimmen, golfen of de geschiedenis van een specifieke sport: Blurb kan je helpen met het kopen van een boek dat de avonturier in jou doet ontwaken.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
blurb | blurb |
purchase | kopen |
golf | golfen |
or | of |
sports | sport |
book | boek |
can | kan |
your | je |
help | helpen |
you | bent |
of | van |
EN Whether it’s climbing mountains, playing a round of golf, or learning more about a specific sport’s history, Blurb can help you purchase a book to entertain your adventurous side.
NL Of je nu op zoek bent naar een boek over bergbeklimmen, golfen of de geschiedenis van een specifieke sport: Blurb kan je helpen met het kopen van een boek dat de avonturier in jou doet ontwaken.
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
blurb | blurb |
purchase | kopen |
golf | golfen |
or | of |
sports | sport |
book | boek |
can | kan |
your | je |
help | helpen |
you | bent |
of | van |
EN The Fondue tavern Romeo & JuliaTue - Sat: 6:00 pm - 10:30 pmEnjoy authentic Swiss atmosphere at the rustic "Romeo & Julia" restaurant, which will pamper your palate with hearty fondue creations in the winter months
NL Bauernstube Romeo & JuliaDi.-za.: 18.00 - 22.30 uurIn het rustieke restaurant "Romeo & Julia" worden gasten in de wintermaanden verwend met stevige fonduecreaties
inglês | holandês |
---|---|
julia | julia |
restaurant | restaurant |
in | in |
the | de |
with | met |
will | worden |
EN When a burger hits the heights of refinement, it is thanks to the carefully chosen ingredients designed to tickle your palate! Discover the Best Gourmet Burgers in the Sofitel, Pullman and MGallery by Sofitel restaurants.
NL Wanneer de burger de top van de verfijning bereikt dankzij zorgvuldig gekozen ingrediënten om uw smaakpapillen verrast te doen staan! Ontdek de Best Gourmet Burgers die verkrijgbaar zijn in de restaurants van Sofitel, Pullman, en MGallery by Sofitel.
inglês | holandês |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
chosen | gekozen |
ingredients | ingrediënten |
discover | ontdek |
gourmet | gourmet |
restaurants | restaurants |
in | in |
by | by |
the | de |
to | om |
best | best |
when | wanneer |
of | van |
thanks | dankzij |
and | en |
is | doen |
a | staan |
EN Enjoy sweet and tangy orange flavours dancing on your palate and an effect that starts out clear and becomes incredibly relaxing
NL Verwen je smaakpapillen met zoete en friszure sinaasappelsmaken en geniet van een helder effect dat steeds rustgevender wordt
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
sweet | zoete |
effect | effect |
clear | helder |
your | je |
that | dat |
and | en |
on | van |
EN In this course, expand your palate for food styling and learn how to plate beautiful dishes down to the last detail
NL In deze cursus breid je je palet voor foodstyling uit en leer je hoe je prachtige gerechten garneert tot in de kleinste details
inglês | holandês |
---|---|
detail | details |
in | in |
your | je |
the | de |
course | cursus |
beautiful | prachtige |
dishes | gerechten |
learn | en |
and | leer |
EN the soft and greedy taste of pork blends with the tantalizing flavor of pepper, creating a unique combination that will delight your palate.
NL de zachte en heerlijke smaak van varkensvlees vermengt zich met de prikkelende smaak van peper, waardoor een unieke combinatie ontstaat die uw smaakpapillen zal verrukken.
inglês | holandês |
---|---|
soft | zachte |
pepper | peper |
combination | combinatie |
the | de |
will | zal |
taste | smaak |
with | met |
and | en |
EN From first-class local products, the best ingredients and enriched with self-picked wild herbs, mushrooms or wild berries from Vals, our Head Chef Mitja Birlo creates authentic creations that will tantalize your palate.
NL Met eersteklas lokale producten, de beste ingrediënten en verrijkt met zelfgeplukte wilde kruiden, paddenstoelen of wilde bessen uit Vals, creëert onze chef-kok Mitja Birlo authentieke creaties om uw smaakpapillen te prikkelen.
inglês | holandês |
---|---|
first-class | eersteklas |
local | lokale |
ingredients | ingrediënten |
enriched | verrijkt |
wild | wilde |
herbs | kruiden |
mushrooms | paddenstoelen |
creates | creëert |
creations | creaties |
or | of |
the | de |
products | producten |
best | beste |
our | onze |
with | met |
from | uit |
and | en |
chef | chef |
EN The careful preparation of top-quality ingredients will demonstrate how culinary classics and modern dishes can delight your palate...
NL Door de zorgvuldige verwerking van hoogwaardige ingrediënten en de verfijnde bereiding beleeft u hoe culinaire klassiekers en moderne gerechten echte smaaksensaties wo...
inglês | holandês |
---|---|
ingredients | ingrediënten |
classics | klassiekers |
modern | moderne |
culinary | culinaire |
the | de |
quality | hoogwaardige |
how | hoe |
dishes | gerechten |
and | en |
of | van |
EN The Fondue tavern Romeo & JuliaTue - Sat: 6:00 pm - 10:30 pmEnjoy authentic Swiss atmosphere at the rustic "Romeo & Julia" restaurant, which will pamper your palate with hearty fondue creations in the winter months
NL Bauernstube Romeo & JuliaDi.-za.: 18.00 - 22.30 uurIn het rustieke restaurant "Romeo & Julia" worden gasten in de wintermaanden verwend met stevige fonduecreaties
inglês | holandês |
---|---|
julia | julia |
restaurant | restaurant |
in | in |
the | de |
with | met |
will | worden |
EN The careful preparation of top-quality ingredients will demonstrate how culinary classics and modern dishes can delight your palate...
NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
dishes | gerechten |
EN Explore the world through your palate with our restaurants
NL Verken de wereld via uw smaakpapillen in onze restaurants
inglês | holandês |
---|---|
explore | verken |
restaurants | restaurants |
the | de |
world | wereld |
through | via |
our | in |
EN Emerson’s “We Love STEM” Days provide students with hands-on opportunities to learn about STEM with fun activities designed to educate and entertain.
NL Emerson’s “We Love STEM”-dagen bieden studenten praktische mogelijkheden om meer te leren over STEM met leuke activiteiten ontworpen om te onderwijzen en te vermaken.
EN Google Assistant can not only help you get things done, but it can also entertain you, especially around the holidays.
NL Google Assistant kan je niet alleen helpen dingen voor elkaar te krijgen, maar het kan je ook vermaken, vooral tijdens de feestdagen.
inglês | holandês |
---|---|
entertain | vermaken |
especially | vooral |
holidays | feestdagen |
the | de |
can | kan |
help | helpen |
around | te |
things | dingen |
but | |
also | ook |
it | maar |
EN The fifth game in the Horizon open-world racing sim is expansive in reach, while delivering familiar and addictive content to entertain for an age.
NL De vijfde game in de Horizon open-wereld racesim heeft een groot bereik en levert bekende en verslavende content om een eeuwigheid mee te vermaken.
inglês | holandês |
---|---|
game | game |
horizon | horizon |
delivering | levert |
familiar | bekende |
content | content |
entertain | vermaken |
in | in |
the | de |
fifth | vijfde |
reach | bereik |
to | om |
for | mee |
and | en |
is | heeft |
EN Eddy’s private domain, accessed via a compact stone spiral staircase, included a bedroom, study and music room, where he would entertain fellow academics, philosophers, friends and lovers
NL Eddy’s privédomein, die toegankelijk was via een compacte stenen wenteltrap, behelsde een slaapkamer, studeerkamer en muziekkamer, waar hij collega-academici, filosofen, vrienden en geliefden zou hebben geëntertaind
inglês | holandês |
---|---|
private | privé |
domain | domein |
compact | compacte |
bedroom | slaapkamer |
where | waar |
friends | vrienden |
included | hebben |
via | via |
he | hij |
would | zou |
EN Germany offers a varied selection of attractions sure to entertain both children and their parents
NL Duitsland biedt een gevarieerd aanbod aan attracties die zowel kinderen als hun ouders zullen vermaken
inglês | holandês |
---|---|
germany | duitsland |
varied | gevarieerd |
attractions | attracties |
entertain | vermaken |
children | kinderen |
parents | ouders |
offers | biedt |
their | hun |
a | een |
EN Best road trip movies that will entertain and inspire
NL Duurzaamheid bezien vanuit verschillende talen
inglês | holandês |
---|---|
and | talen |
that | verschillende |
EN Cosy indoor ice rink with tasty snacks, drinks & fun fair to entertain even the smallest among us! Open daily from 10 to 21.30. New this year: Ice Bumpercars (unique?
NL Vanaf vrijdag 10 december nodigt de gemeente Knokke-Heist Disney+ uit op het Heldenplein. Kom samen met jouw bubbel tot 6 personen genieten van jouw favoriete Disney+ helden in een uniek kader. Beleef familiemomenten met Home?
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
this | home |
us | jouw |
among | van |
indoor | in |
EN We were able to explore the brewery independently, but there were plenty of staff on hand to answer any questions or entertain us with an anecdote
NL We konden op ons eigen gemak rondlopen in de brouwerij, er was genoeg personeel aanwezig om eventuele vragen te beantwoorden of ons te vermaken met een leuke anekdote
inglês | holandês |
---|---|
brewery | brouwerij |
entertain | vermaken |
staff | personeel |
or | of |
we | we |
the | de |
to | om |
there | er |
on | op |
questions | vragen |
but | |
were | konden |
plenty | te |
EN In Barcelona, the capital of Catalonia, you can entertain yourself easily for a day
NL In Barcelona, de hoofdstad van Catalonië, kunt u zich gemakkelijk een dag vermaken
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
barcelona | barcelona |
capital | hoofdstad |
entertain | vermaken |
easily | gemakkelijk |
day | dag |
of | van |
can | kunt |
a | een |
EN Best road trip movies that will entertain and inspire
NL Duurzaamheid bezien vanuit verschillende talen
inglês | holandês |
---|---|
and | talen |
that | verschillende |
EN Educate and entertain with thousands of free DIY printable projects, perfect for a variety of ages, including a school supply shopping list, homework organizer, worksheets, flashcards and more
NL Na de vakantie weer naar school gaan is nog nooit zo leuk geweest, met ons assortiment educatieve materialen! Inclusief diverse leermiddelen, educatieve spelletjes en werkbladen.
inglês | holandês |
---|---|
variety | assortiment |
school | school |
worksheets | werkbladen |
list | de |
a | diverse |
and | en |
including | inclusief |
of | ons |
with | met |
EN Pocket-lint's goal is to be unbiased, trusted, and respected. We are here to inform and entertain on the tech that matters.
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die er toe doet.
inglês | holandês |
---|---|
goal | doel |
respected | gerespecteerd |
tech | technologie |
is | is |
the | de |
we | we |
trusted | vertrouwd |
inform | informeren |
to | om |
and | en |
that | die |
here | hier |
EN Google Assistant can not only help you get things done, but it can also entertain you, especially around the holidays.
NL Google Assistant kan je niet alleen helpen dingen voor elkaar te krijgen, maar het kan je ook vermaken, vooral tijdens de feestdagen.
inglês | holandês |
---|---|
entertain | vermaken |
especially | vooral |
holidays | feestdagen |
the | de |
can | kan |
help | helpen |
around | te |
things | dingen |
but | |
also | ook |
it | maar |
EN Websites use both images and videos to engage audiences by telling visual stories to inform and to entertain
NL Websites gebruiken zowel afbeeldingen als video?s om het publiek te betrekken door visuele verhalen te vertellen om te informeren en te entertainen
inglês | holandês |
---|---|
websites | websites |
engage | betrekken |
audiences | publiek |
stories | verhalen |
use | gebruiken |
visual | visuele |
and | en |
to | om |
by | door |
inform | informeren |
both | zowel |
images | afbeeldingen |
videos | video |
EN A feast for the palate in the VILLA Schweizerhof
NL Laat het je smaken in Villa Schweizerhof
inglês | holandês |
---|---|
villa | villa |
schweizerhof | schweizerhof |
in | in |
the | het |
EN The unique beech wood grill in the restaurant makes it possible to prepare meat and fish in their most original form. Nature dictates that this pleasure for the palate is owed leisure and time.
NL Wil je heel spontaan (aan het meer, op de borrel bij vrienden of in de trein naar huis...) genieten van de sfeer en goede smaak van Ta Cave?
inglês | holandês |
---|---|
possible | wil |
the | de |
in | in |
to | meer |
and | en |
EN Find out more about: Fireworks for the palate
NL Meer info over: Vuurwerk voor smaakpapillen
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
for | voor |
EN Find out more about: + Fireworks for the palate
NL Meer info over: + Vuurwerk voor smaakpapillen
inglês | holandês |
---|---|
about | info |
more | meer |
for | voor |
EN A feast for the palate in the VILLA Schweizerhof | Switzerland Tourism
NL Laat het je smaken in Villa Schweizerhof | Zwitserland Toerisme
inglês | holandês |
---|---|
villa | villa |
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
schweizerhof | schweizerhof |
in | in |
the | het |
EN And just so the palate has something to feast on too, there are three different restaurants to provide culinary flights of fancy
NL Voor culinaire toppunten zorgen drie verschillende toprestaurants
inglês | holandês |
---|---|
culinary | culinaire |
different | verschillende |
three | drie |
EN The romantic rooms spacious enough for relaxing and the seasonal specialities served in the restaurant give the palate something to feast on while the eyes are feasting on the panoramic views.
NL Er wordt gesmuld In de verschillende restaurants, de vertrekken en op het terras aan de boulevard, er wordt ontspannen in de wellnessoase met sauna, stoombad whirlpool en op het zonne-dakterras.
inglês | holandês |
---|---|
relaxing | ontspannen |
restaurant | restaurants |
in | in |
on | op |
the | de |
are | wordt |
and | en |
to | aan |
EN Those wishing to indulge more than just the palate can relax in the wellness oasis with its sauna, steam bath and whirlpool and on the sunny roof-top terrace.
NL Er wordt gesmuld In de verschillende restaurants, de vertrekken en op het terras aan de boulevard, er wordt ontspannen in de wellnessoase met sauna, stoombad whirlpool en op het zonne-dakterras.
inglês | holandês |
---|---|
relax | ontspannen |
sauna | sauna |
whirlpool | whirlpool |
in | in |
the | de |
terrace | terras |
and | en |
on | op |
to | aan |
Mostrando 50 de 50 traduções