EN The above listed cars will be delivered to you ensuring safety measures as agreed by each car rental company. They have instructed their drivers to follow important safety measures for your well-being.
Traduzir "ensuring safety measures" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensuring safety measures" de inglês para holandês
Traduções de ensuring safety measures
"ensuring safety measures" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de ensuring safety measures
inglês
holandês
NL De hierboven vermelde auto's worden bij u afgeleverd met inachtneming van de veiligheidsmaatregelen zoals overeengekomen door elk autoverhuurbedrijf. Ze hebben hun chauffeurs geïnstrueerd om belangrijke veiligheidsmaatregelen voor uw welzijn te volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| agreed | overeengekomen |
| drivers | chauffeurs |
| follow | volgen |
| important | belangrijke |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| the | de |
| cars | autos |
| to | om |
| be | worden |
| as | zoals |
| by | door |
| for | voor |
| well | welzijn |
| their | hun |
| you | u |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Safety measures instituted by event host. Meetup is not responsible for ensuring that precautions are followed.
NL Veiligheidsmaatregelen ingesteld door de host. Meetup is niet verantwoordelijk voor het waarborgen dat deze voorzorgsmaatregelen worden gevolgd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | host |
| responsible | verantwoordelijk |
| ensuring | waarborgen |
| precautions | voorzorgsmaatregelen |
| followed | gevolgd |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| meetup | meetup |
| is | is |
| by | door |
| that | dat |
| for | voor |
| are | worden |
EN We have gathered more than 100 relevant health and safety measures from ten countries and five sectors and industries in a global network. These measures can help to complement country and sector specific protocols.
NL Wij hebben meer dan 100 relevante gezondheids- en veiligheidsmaatregelen uit tien landen en vijf sectoren en industrieën in een wereldwijd netwerk verzameld. Deze maatregelen kunnen helpen als aanvulling op land- en sectorspecifieke protocollen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gathered | verzameld |
| measures | maatregelen |
| global | wereldwijd |
| network | netwerk |
| help | helpen |
| complement | aanvulling |
| protocols | protocollen |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| countries | landen |
| in | in |
| country | land |
| we | wij |
| and | en |
| have | hebben |
| more | meer |
| relevant | relevante |
| ten | tien |
| five | vijf |
| industries | sectoren |
| a | een |
| sector | industrie |
EN The safety thermostat is designed to immediately switch off the container heater in case of any damage. In this way, you are ensuring the safety of your employees and at the same time protect the expensive materials from overheating and other damage.
NL Zodra u uw IBC-Verwarmer aanzet, zal deze opwarmen tot de aangegeven temperatuur en deze temperatuur vervolgens handhaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| to | vervolgens |
| you | u |
| this | deze |
EN In-person events are popping back up on our calendars thanks to the easing of pandemic restrictions, but managing the health and safety measures will be a greater task than ever. Health and safety ?
NL Het kan verleidelijk zijn om voor de marketing van je evenement puur op digitale kanalen te vertrouwen, maar bepaalde methoden om evenementen offline te promoten, kunnen nog steeds bij het bereiken ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| safety | vertrouwen |
| on | op |
| the | de |
| in | bij |
| events | evenementen |
| to | om |
| a | digitale |
| of | van |
| but | |
| back | nog |
| are | zijn |
| be | kunnen |
| ever | steeds |
EN We continuously hone our safety policy by finetuning our targets and implementing new safety measures
NL We scherpen ons veiligheidsbeleid voortdurend aan door onze doelstellingen aan te passen en nieuwe veiligheidsmaatregelen in te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuously | voortdurend |
| targets | doelstellingen |
| new | nieuwe |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| we | we |
| by | door |
| and | en |
| our | in |
EN The health, safety and well-being of our guests also remains our top priority and our hotel has introduced intensified hygiene and prevention measures to ensure your safety
NL Wij zijn ervan overtuigd, dat uw reactie ons personeel zal stimuleren om voortdurend te blijven streven naar een hoge kwaliteit van onze dienstverlening
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| our | onze |
| also | te |
| your | uw |
| well | kwaliteit |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | vergroten |
| hyperbaric | hyperbare |
| specially | speciaal |
| officer | officer |
| in | in |
| to | om |
| chamber | kamer |
| a | een |
| should | moeten |
| that | die |
| setting | instelling |
| have | hebben |
| all | de |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting
NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | vergroten |
| hyperbaric | hyperbare |
| specially | speciaal |
| officer | officer |
| in | in |
| to | om |
| chamber | kamer |
| a | een |
| should | moeten |
| that | die |
| setting | instelling |
| have | hebben |
| all | de |
EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g
NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv
| inglês | holandês |
|---|---|
| special | speciale |
| available | verkrijgbaar |
| in | in |
| various | verschillende |
| green | groen |
| orange | oranje |
| for | voor |
| are | zijn |
| red | rood |
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN In line with the GDPR requirements, Iterable will process EU Personal Data at the direction of its customers, ensuring appropriate technical and organisational measures to safeguard EU Personal Data
NL In lijn met de AVG-vereisten zal Iterable EU-persoonsgegevens verwerken in opdracht van haar klanten, waarbij passende technische en organisatorische maatregelen worden genomen om EU-persoonsgegevens te beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| process | verwerken |
| eu | eu |
| customers | klanten |
| technical | technische |
| organisational | organisatorische |
| measures | maatregelen |
| safeguard | beschermen |
| iterable | iterable |
| in | in |
| requirements | vereisten |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| line | lijn |
| and | en |
EN We are certified ALLSAFE, ensuring that all health measures are in place to welcome you in the best conditions. Enjoy a pleasant break at our pool, private beach (with supplement), garden, bar or lounge.
NL We zijn ALLSAFE gecertificeerd als garantie van de invoering van alle gezondheidsmaatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. Geniet van een gezellige vakantie bij het zwembad, privéstrand met toeslag, tuin, bar of lounge.
| inglês | holandês |
|---|---|
| certified | gecertificeerd |
| conditions | omstandigheden |
| enjoy | geniet |
| break | vakantie |
| beach | strand |
| garden | tuin |
| pool | zwembad |
| bar | bar |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| lounge | lounge |
| best | beste |
| a | een |
| in | in |
| with | bij |
| welcome | zijn |
| you | u |
EN Dear guests, our hotel is certified ALLSAFE, ensuring that our health and protection measures meet the highest standards.
NL Beste gasten, ons hotel is ALLSAFE gecertificeerd als garantie dat onze gezondheids- en beschermingsmaatregelen aan de hoogste normen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| hotel | hotel |
| certified | gecertificeerd |
| meet | voldoen |
| standards | normen |
| is | is |
| highest | hoogste |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| our | onze |
EN On 8 June 2021, the European Securities and Markets Authority (ESMA) concluded that the intervention measures proposed by the AFM were justified and proportionate (see ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos)
NL Op 8 juni 2021 heeft de European Securities and Markets Authority (ESMA) geconcludeerd dat de door de AFM voorgestelde beperkende maatregelen gerechtvaardigd en evenredig zijn (zie: “ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos”)
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| june | juni |
| authority | authority |
| measures | maatregelen |
| proposed | voorgestelde |
| afm | afm |
| by | door |
| see | zie |
| and | en |
| were | zijn |
| product | product |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| measures | maatregelen |
| information | gegevens |
| despite | ondanks |
| efforts | inspanningen |
| we | we |
| however | echter |
| personal | persoonlijke |
| to | om |
| protect | beschermen |
| no | geen |
| that | dat |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| be | houd |
| our | onze |
| take | nemen |
| your | uw |
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| saturday | zaterdag |
| november | november |
| measures | maatregelen |
| schiphol | schiphol |
| in | in |
| apply | gelden |
| netherlands | nederland |
| your | je |
| the | de |
| journey | reis |
| this | dit |
| also | ook |
| below | hieronder |
| for | voor |
| means | betekent |
EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.
NL Introductie van maatregelen – verantwoordelijk voor het introduceren en actualiseren van de vereiste maatregelen.
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| adessium | adessium |
| organizational | organisatorische |
| technical | technische |
| loss | verlies |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| well | goed |
| or | of |
| to | om |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| several | verschillende |
| and | en |
| taken | genomen |
EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;
NL Inbreuk maken op of trachten inbreuk te maken op de beveiligings- of verificatiemaatregelen van de Website of een netwerk dat daarmee is verbonden, of op de beveiligings- of beschermingsmiddelen inherent aan de inhoud die op de Website wordt aangeboden;
| inglês | holandês |
|---|---|
| breach | inbreuk |
| connected | verbonden |
| content | inhoud |
| offered | aangeboden |
| or | of |
| network | netwerk |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| same | is |
| to | daarmee |
| of | van |
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| proposed | voorgesteld |
| processor | verwerker |
| breach | inbreuk |
| limit | beperking |
| effects | gevolgen |
| or | of |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| the | de |
| thereof | daarvan |
| including | waaronder |
| taken | genomen |
EN That is why we want to bring to your attention the following measures which we have taken and also measures which you as a student can take
NL Daarom willen we jullie wijzen op de volgende maatregelen die door ons genomen zijn en maatregelen die je als student zelf kunt nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| student | student |
| the | de |
| we | we |
| your | je |
| can | kunt |
| taken | genomen |
| you | jullie |
| as | als |
| and | en |
| to | daarom |
EN With the help of this data, Customs carries out a risk analysis in order to be able to adopt first measures (such as loading bans or inspections) which are part of the security measures of the EU.
NL Met behulp van deze gegevens voert de Douane een risicoanalyse uit om in een vroeg stadium maatregelen te kunnen nemen (zoals een verbod op laden, inspecteren) die bijdragen aan de veiligheid van de EU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customs | douane |
| measures | maatregelen |
| loading | laden |
| security | veiligheid |
| eu | eu |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| adopt | nemen |
| as | zoals |
| with | op |
| be | kunnen |
| a | een |
| of | van |
| out | te |
| part | van de |
| this | deze |
| help | die |
EN the measures proposed or taken by the Processor to address the personal data breach, including, where appropriate, the measures to limit any adverse effects thereof.
NL de maatregelen die de Verwerker heeft voorgesteld of genomen om de inbreuk in verband met persoonsgegevens aan te pakken, waaronder, in voorkomend geval, de maatregelen ter beperking van de eventuele nadelige gevolgen daarvan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| proposed | voorgesteld |
| processor | verwerker |
| breach | inbreuk |
| limit | beperking |
| effects | gevolgen |
| or | of |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | om |
| the | de |
| thereof | daarvan |
| including | waaronder |
| taken | genomen |
EN CORONA MEASURES UPDATE: I want to send my foreign employees to Belgium to work there. What coronas measures must I take into account?
NL UPDATE CORONAMAATREGELEN: Ik wil beroep doen op buitenlandse werknemers die voor mij ? in België ? werkzaamheden zullen verrichten. Met welke coronamaatregelen moet ik rekening houden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| update | update |
| foreign | buitenlandse |
| employees | werknemers |
| account | rekening |
| belgium | belgië |
| i | ik |
| must | moet |
| into | in |
| what | welke |
| work | beroep |
EN At the start of the COVID-19 crisis, the federal and regional governments immediately implemented a number of tax (and other) measures. Those first measures
NL Het nieuwe Belgische belastingstelsel voor ingekomen belastingplichtigen en ingekomen onderzoekers
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| the | het |
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| reasonable | redelijke |
| measures | maatregelen |
| information | gegevens |
| despite | ondanks |
| efforts | inspanningen |
| we | we |
| however | echter |
| personal | persoonlijke |
| to | om |
| protect | beschermen |
| no | geen |
| that | dat |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| be | houd |
| our | onze |
| take | nemen |
| your | uw |
EN As of Saturday 13 November 6 p.m., new corona measures will apply in the Netherlands. This also means something for your journey via Schiphol. You can find a list of the new measures below.
NL Vanaf zaterdag 13 november 18.00 uur gelden er aangescherpte coronamaatregelen in Nederland. Dit betekent ook wat voor jouw reis via Schiphol. We hebben de maatregelen hieronder voor je op een rij gezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| saturday | zaterdag |
| november | november |
| measures | maatregelen |
| schiphol | schiphol |
| in | in |
| apply | gelden |
| netherlands | nederland |
| your | je |
| the | de |
| journey | reis |
| this | dit |
| also | ook |
| below | hieronder |
| for | voor |
| means | betekent |
EN Security measures Adessium has taken several organizational and technical measures to ensure that personal data are well protected against loss or unlawful processing
NL Beveiligingsmaatregelen Adessium heeft verschillende organisatorische en technische maatregelen genomen om te zorgen dat persoonsgegevens goed zijn beveiligd tegen verlies of onrechtmatige verwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| adessium | adessium |
| organizational | organisatorische |
| technical | technische |
| loss | verlies |
| processing | verwerking |
| personal data | persoonsgegevens |
| well | goed |
| or | of |
| to | om |
| security measures | beveiligingsmaatregelen |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| several | verschillende |
| and | en |
| taken | genomen |
EN On 8 June 2021, the European Securities and Markets Authority (ESMA) concluded that the intervention measures proposed by the AFM were justified and proportionate (see ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos)
NL Op 8 juni 2021 heeft de European Securities and Markets Authority (ESMA) geconcludeerd dat de door de AFM voorgestelde beperkende maatregelen gerechtvaardigd en evenredig zijn (zie: “ESMA’s Opinion on product intervention measures on Turbos”)
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| june | juni |
| authority | authority |
| measures | maatregelen |
| proposed | voorgestelde |
| afm | afm |
| by | door |
| see | zie |
| and | en |
| were | zijn |
| product | product |
EN We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.
NL Wij bewaken uw gegevens maatregelen ter bescherming van en adviseren over de uitvoering of de planning van de technische en organisatorische maatregelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | bewaken |
| measures | maatregelen |
| advise | adviseren |
| implementation | uitvoering |
| planning | planning |
| technical | technische |
| organizational | organisatorische |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| protection | bescherming |
| we | wij |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| optimization | optimalisatie |
| compliance | naleving |
| service | dienstverlening |
| on | op |
| workflows | workflows |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| processes | processen |
| and | en |
| we | onze |
| of | van |
EN So we’re committed to ensuring the unfaltering safety and security of your company’s data and to providing you with products that help unleash the potential in every team.
NL Daarom zijn we toegewijd aan het waarborgen van onwankelbare veiligheid en beveiliging van de gegevens van je bedrijf en aan het leveren van producten die helpen om de potentie van ieder team te benutten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentie |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| data | gegevens |
| help | helpen |
| committed | toegewijd |
| to | om |
| ensuring | waarborgen |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| products | producten |
| every | te |
| and | en |
| of | van |
| providing | zijn |
| that | daarom |
EN Splashtop Inc., a leading provider of remote access software and services, is committed to ensuring the safety and security of our customers
NL Splashtop Inc., een toonaangevende leverancier van software en services voor toegang op afstand, doet er alles aan om de veiligheid en beveiliging van onze klanten te waarborgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| provider | leverancier |
| access | toegang |
| customers | klanten |
| software | software |
| the | de |
| services | services |
| to | om |
| ensuring | waarborgen |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| leading | toonaangevende |
| remote | afstand |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN Integrated safety management is key in ensuring people?s well-being.
NL Geïntegreerd veiligheidsbeheer is essentieel om ieders welzijn te verzekeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| is | is |
| key | essentieel |
| ensuring | verzekeren |
| well | welzijn |
EN This metal cone tube from Green Jay, dubbed "The Single", is an amazing container dedicated to holding joints and ensuring their safety
NL Deze Green Jay Metal Cone Tube, genaamd “The Single”, is een geweldige opberghuls, speciaal om joints veilig in te bewaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | green |
| amazing | geweldige |
| dedicated | speciaal |
| is | is |
| an | een |
| to | om |
| safety | veilig |
EN We focus on the optimization of content related processes and workflows, ensuring safety, compliance and service excellence.
NL Onze focus ligt op de optimalisatie van contentgerelateerde processen en workflows waarbij veiligheid, naleving en uitmuntende dienstverlening worden gewaarborgd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| optimization | optimalisatie |
| compliance | naleving |
| service | dienstverlening |
| on | op |
| workflows | workflows |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| processes | processen |
| and | en |
| we | onze |
| of | van |
EN Splashtop Inc., a leading provider of remote access software and services, is committed to ensuring the safety and security of our customers
NL Splashtop Inc., een toonaangevende leverancier van software en services voor toegang op afstand, doet er alles aan om de veiligheid en beveiliging van onze klanten te waarborgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| provider | leverancier |
| access | toegang |
| customers | klanten |
| software | software |
| the | de |
| services | services |
| to | om |
| ensuring | waarborgen |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| leading | toonaangevende |
| remote | afstand |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN Integrated safety management is key in ensuring people?s well-being.
NL Geïntegreerd veiligheidsbeheer is essentieel om ieders welzijn te verzekeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| is | is |
| key | essentieel |
| ensuring | verzekeren |
| well | welzijn |
EN So we’re committed to ensuring the unfaltering safety and security of your company’s data and to providing you with products that help unleash the potential in every team.
NL Daarom zijn we toegewijd aan het waarborgen van onwankelbare veiligheid en beveiliging van de gegevens van je bedrijf en aan het leveren van producten die helpen om de potentie van ieder team te benutten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentie |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| data | gegevens |
| help | helpen |
| committed | toegewijd |
| to | om |
| ensuring | waarborgen |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| products | producten |
| every | te |
| and | en |
| of | van |
| providing | zijn |
| that | daarom |
EN “It’s increasingly a challenge for organisations to monitor employee needs while ensuring operational safety and business health
NL “Voor bedrijven wordt het steeds moeilijker om de behoeften van werknemers te monitoren en tegelijkertijd de operationele veiligheid en gezondheid van het bedrijf te garanderen
EN The reuse of marketing materials and reduction of unnecessary recreation significantly cuts agency costs, and the brand can now enjoy all of this with increased safety and control measures.
NL Het opnieuw gebruiken van marketingmateriaal en daarmee terugschroeven van onnodig dubbel werk, drukt de kosten van bureaus en het merk kan nu optimaal genieten van de verhoogde veiligheids- en controlemaatregelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unnecessary | onnodig |
| increased | verhoogde |
| agency | bureaus |
| costs | kosten |
| brand | merk |
| now | nu |
| the | de |
| can | kan |
| enjoy | genieten |
| and | en |
| of | van |
| with | daarmee |
EN Using public transportation still requires some safety measures and, at the office, everyone must measure their temperature before coming in
NL In het openbaar vervoer gelden nog enkele veiligheidsmaatregelen en op kantoor moet je je temperatuur laten meten voordat je naar binnen mag
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbaar |
| transportation | vervoer |
| office | kantoor |
| temperature | temperatuur |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| in | in |
| measure | meten |
| and | en |
| before | voordat |
| requires | moet |
| at | op |
| the | enkele |
EN Learn what security measures and safety protocols are in place to safeguard all data stored in SuperOffice CRM Online.
NL Leer welke veiligheidsmaatregelen en protocollen er zijn om alle opgeslagen gegevens in SuperOffice CRM Online te beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocols | protocollen |
| data | gegevens |
| stored | opgeslagen |
| crm | crm |
| online | online |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| in | in |
| to | om |
| are | zijn |
| safeguard | beschermen |
| learn | en |
| all | alle |
| what | welke |
| and | leer |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduced | ingevoerd |
| hygiene | hygiëne |
| prevention | preventie |
| measures | maatregelen |
| label | label |
| represents | vertegenwoordigt |
| new | nieuwe |
| standards | normen |
| met | voldaan |
| hotels | hotels |
| safety | veiligheid |
| provides | biedt |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| our | onze |
| and | en |
| have | hebben |
EN Each data point represents actionable information that helps companies ensure the quality and safety of these lifesaving measures.
NL Elk gegevenspunt vertegenwoordigt bruikbare informatie die bedrijven helpt bij het zorgen voor de kwaliteit en veiligheid van deze levensreddende maatregelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| represents | vertegenwoordigt |
| companies | bedrijven |
| measures | maatregelen |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| information | informatie |
| helps | helpt |
| ensure | zorgen |
| quality | kwaliteit |
| each | elk |
| and | en |
| of | van |
| that | die |
EN With the lockdown, the on-site training centers could no longer operate due to social distancing and other safety measures
NL Vanwege social distancing en andere veiligheidsmaatregelen tijdens de lockdown, konden de opleidingscentra ter plaatse niet meer openblijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| lockdown | lockdown |
| social | social |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| the | de |
| could | konden |
| longer | meer |
| other | andere |
| and | en |
EN This industry faced a mix of challenges. Live entertainment took a hit since safety measures prohibited social gatherings. Meanwhile, online entertainment surged.
NL Deze sector had te maken met diverse uitdagingen.Live entertainment werd bijna onmogelijk omdat er door de veiligheidsmaatregelen geen grote bijeenkomsten meer mochten plaatsvinden.Ondertussen zagen we een toename van online entertainment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| entertainment | entertainment |
| gatherings | bijeenkomsten |
| meanwhile | ondertussen |
| safety measures | veiligheidsmaatregelen |
| industry | sector |
| live | live |
| online | online |
| since | de |
| a | een |
| of | bijna |
| this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ensuring safety measures safety measures coronavirus safety measures safety measures instituted required safety measures safety measures and ensuring the safety ensuring safety ensuring their safety organisational measures security measures measures needed measures we’ve put extensive security measures measures data centers measures taken strict measures measures appropriate security measures prevention measures afm measures right measures organizational measures important measures extra measures contractual measures suitable measures takes appropriate measures controls measures measures according required measures organization measures set measures google measures reasonable measures compliance measures data protection measures measures each precautionary measures necessary security measures appropriate measures organizational security measures technical measures corona measures tougher measures apply strict measures measures – responsible tape measures following measures additional measuresTraduzir ensuring safety measures para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe