EN Egg noodles are made from pasta dough with mostly one egg per 100g of flour. They make the dough pliable and bind it. If the egg taste is to be in the foreground, more egg yolks than egg white are used.
Traduzir "egg contains roughly" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "egg contains roughly" de inglês para holandês
Traduções de egg contains roughly
"egg contains roughly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de egg contains roughly
inglês
holandês
NL Ei noedels zijn gemaakt van pastadeeg met meestal één ei per 100 g bloem. Ze maken het deeg plooibaar en binden het. Als de eiersmaak op de voorgrond moet staan, wordt er meer eigeel dan eiwit gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| egg | ei |
| noodles | noedels |
| g | g |
| bind | binden |
| foreground | voorgrond |
| the | de |
| used | gebruikt |
| made | gemaakt |
| if | als |
| is | wordt |
| with | op |
| of | meestal |
| they | ze |
| and | en |
| more | meer |
| are | staan |
EN A colorful mix that children like to have on their plates: this imperial vegetable recipe with mashed potatoes and egg contains roughly equal parts of carrots, broccoli and cauliflower
NL Een kleurrijke mix die kinderen graag op hun bord hebben: dit keizerlijke groenterecept met aardappelpuree en ei bevat ongeveer gelijke delen wortelen, broccoli en bloemkool
| inglês | holandês |
|---|---|
| mix | mix |
| children | kinderen |
| egg | ei |
| parts | delen |
| carrots | wortelen |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| have | hebben |
| their | hun |
| contains | bevat |
| this | dit |
EN Egg ragout with mashed potatoes (egg fricassee)
NL Eierragout met aardappelpuree (eierfricassee)
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | met |
EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.
NL Super lekker en snel maak je eierstoof met aardappelpuree (ei fricassee) met ons recept! Romige aardappelpuree met erwten en wortelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snel |
| recipe | recept |
| egg | ei |
| creamy | romige |
| carrots | wortelen |
| tasty | lekker |
| super | super |
| and | en |
| with | met |
EN not 10 because the breakfast have to be inline for scramble egg. no fried egg to be seen.
NL Het verblijf in Sofitel was de kers op de taart van ons leuk dagje Luxemburg...
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| because | in |
EN For example, a 30 minute file has a typical turnaround time of roughly 5 minutes; an hour-long file will roughly take 10 minutes.
NL Bijvoorbeeld, een bestand van 30 minuten heeft een typische doorlooptijd van ongeveer 5 minuten; een bestand van een uur duurt ongeveer 10 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| typical | typische |
| minutes | minuten |
| hour | uur |
| has | heeft |
| of | van |
| for | ongeveer |
EN We can see that roughly 12% of the pages on both desktop and mobile use the <figure> element, however only roughly 1% use <figcaption> to add a description.
NL We kunnen zien dat ongeveer 12% van de pagina?s op zowel desktop als mobiel het <figure>-element gebruikt, maar slechts ongeveer 1% gebruikt <figcaption> om een beschrijving toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| gt | gt |
| element | element |
| lt | lt |
| we | we |
| on | op |
| use | gebruikt |
| the | de |
| to add | voegen |
| figure | een |
| to | om |
| can | kunnen |
| that | dat |
| pages | pagina |
| both | zowel |
| a | slechts |
EN When a report definition contains content larger than 10 Bytes, the TBO module expects an XML file that contains the information regarding the attributes
NL Wanneer een rapportdefinitie content van meer dan 10 bytes bevat, verwacht de TBO-module een XML-bestand met informatie over de kenmerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| bytes | bytes |
| module | module |
| expects | verwacht |
| xml | xml |
| attributes | kenmerken |
| content | content |
| file | bestand |
| information | informatie |
| the | de |
| contains | bevat |
| when | wanneer |
| a | een |
| larger | meer |
EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| filter | filteren |
| sources | bronnen |
| option | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiezen |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
EN This takes place when one of the domains specified in the INCLUDE tag contains a domain whose SPF record contains the INCLUDE tag of the original domain
NL Dit gebeurt wanneer een van de domeinen die in de INCLUDE tag zijn gespecificeerd een domein bevat waarvan het SPF record de INCLUDE tag van het oorspronkelijke domein bevat
| inglês | holandês |
|---|---|
| specified | gespecificeerd |
| tag | tag |
| spf | spf |
| record | record |
| in | in |
| domain | domein |
| the | de |
| this | dit |
| contains | bevat |
| domains | domeinen |
| of | van |
| a | een |
| takes | zijn |
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
NL De koptekst en voettekst zijn speciale blokken die door alle pagina's van de site worden gedeeld. De koptekst bevat meestal het logo en menu, en de voettekst bevat de links en copyrightinformatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| header | koptekst |
| footer | voettekst |
| blocks | blokken |
| shared | gedeeld |
| usually | meestal |
| logo | logo |
| menu | menu |
| links | links |
| the | de |
| contains | bevat |
| and | en |
| are | worden |
EN For example, as of March 2021, the Lens contains about 375 million sequences, while GQ-Pat, Aptean GenomeQuest’s IP sequence database, contains 495 million sequences
NL Vanaf maart 2021 bevat de Lens bijvoorbeeld ongeveer 375 miljoen sequenties, terwijl GQ-Pat, de IP-sequentiedatabase van Aptean GenomeQuest , 495 miljoen sequenties bevat
| inglês | holandês |
|---|---|
| march | maart |
| lens | lens |
| contains | bevat |
| million | miljoen |
| sequences | sequenties |
| aptean | aptean |
| the | de |
| about | ongeveer |
| of | van |
EN The Blue Billywig video player already contains a skin that contains all functionality that you would expect from a video player, and can be perfectly tailored to your needs.
NL Video kijken op een mobiel apparaat vraagt om een andere manier van video’s produceren en online plaatsen. Gelukkig hebben we nog vier jaar om video zo mobiel vriendelijk mogelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| to | om |
| that | mogelijk |
| a | een |
| and | en |
| all | te |
EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| filter | filteren |
| sources | bronnen |
| option | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiezen |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
EN We use Crazy Egg to help measure how users interact with our websites.
NL Wij gebruiken Crazy Egg om te meten hoe gebruikers met onze websites omgaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| users | gebruikers |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| how | hoe |
| we | wij |
| with | met |
| our | onze |
EN Open schooling: A difficult egg to crack
NL Makerspaces: van het eerste Fab Lab in Europa tot Centrinno
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | eerste |
| to | tot |
EN Vegan waffles without egg ♥ Basic waffle batter recipe
NL Veganistische wafels zonder ei ♥ Basisrecept voor wafelbeslag
EN Thick Belgian waffles, completely egg-free and ready in just 20 minutes ♥ with this super delicious basic waffle batter recipe that is guaranteed to succeed!
NL Dikke Belgische wafels, volledig eivrij en klaar in slechts 20 minuten ♥ met dit superlekkere basisrecept voor wafelbeslag dat gegarandeerd lukt!
EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut 3609328 Stock Video at Vecteezy
NL Chinees gebak maancake met gezouten ei-pinda 3609328 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| chinese | chinees |
| egg | ei |
| video | videoclips |
| with | met |
EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut Free Video
NL Chinees gebak maancake met gezouten ei-pinda Gratis video
| inglês | holandês |
|---|---|
| chinese | chinees |
| egg | ei |
| free | gratis |
| video | video |
| with | met |
EN Buy 'Delicate Blue' Duck Egg Blue Paint | Little Greene
NL Koop 'Delicate Blue' Duck Egg Blauwe Verf | Little Greene
| inglês | holandês |
|---|---|
| buy | koop |
| paint | verf |
| delicate | delicate |
| blue | blue |
EN Yet his autumn menu with game and truffles has class – see the fried Swabian cream cheese ravioli with confit of egg yolk, truffle sauce and crispy pastry rolls filled with parmesan foam.
NL Maar zijn herfstmenu met wild en truffels heeft klasse – zoals de gefrituurde roomkaas-maultaschen met gekonfijte eidooier, truffelsaus en krokante rolletjes gevuld met parmezaanschuim bewijzen.
EN The sourced products are worked into homemade tagliolini with Champagne foam and truffles, and the sliced mushrooms are also served in a beef tartar with egg and focaccia or with a pork cutlet for two persons
NL Het geleverde wordt verwerkt tot huisgemaakte tagliolini met champagneschuim en truffels, maar de geschaafde zakjeszwammen worden ook geserveerd in een rundertartaar met ei en focaccia of bij een kalfskotelet voor twee personen
| inglês | holandês |
|---|---|
| truffles | truffels |
| served | geserveerd |
| egg | ei |
| or | of |
| the | de |
| are | worden |
| for | voor |
| two | twee |
| persons | personen |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
EN Find out more about: Egg Benedict
NL Meer info over: Glutenvrije winterloempia's
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Chocolate egg ring-shaped cake.
NL Meer info over: Gevlochten hazen
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Spring salad with egg vinaigrette
NL Meer info over: Zürcher-Geschnetzeltes
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
EN Silvana and Albi von Felten grill their beef fillet on the Big Green Egg, whip up their own béarnaise sauce and fill tortelloni with artichokes and pickled lemon
NL Silvana en Albi von Felten grillen hun runderfilet op hun Big Green Egg, kloppen hun bearnaisesaus zelf en vullen hun tortelloni met artisjokken en gepekelde citroenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fill | vullen |
| big | big |
| von | von |
| and | en |
| the | green |
| on | op |
| their | hun |
EN As a pilot school, De Regenboog in Amsterdam carried out one of the learning programs in which students were instructed to make an 'egg protector' for bird nests
NL Montessorischool de Regenboog in Amsterdam heeft een van de leerprogramma's van Waag uitgevoerd, waarin leerlingen de opdracht kregen om een ‘eibeschermer’ te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| carried out | uitgevoerd |
| in | in |
| students | leerlingen |
| to | om |
| de | de |
| out | te |
EN Oat cookies ♥ vegan with apples, carrots and without egg
NL Haverkoekjes ♥ veganistisch met appels, wortels en zonder ei
EN Emperor vegetables recipe with mashed potatoes and egg
NL Keizergroentenrecept met aardappelpuree en ei
| inglês | holandês |
|---|---|
| egg | ei |
| and | en |
| with | met |
EN Spinach pan with jacket potatoes and egg
NL Spinaziepan met aardappelen in de schil en ei
| inglês | holandês |
|---|---|
| egg | ei |
| with | met |
| and | en |
EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.
NL Deze combinatie ken je vast uit je kindertijd - een echte oma-klassieker! ♥ Maar het wordt nog lekkerder als een spinaziepan met gepofte aardappelen en ei.
EN How to make quick marbled scrambled eggs ♥ This mix of scrambled and fried eggs is simply our favorite egg for breakfast. Try our recipe!
NL Hoe maak je snel gemarmerd roerei ♥ Deze mix van roerei en gebakken eieren is gewoon ons favoriete eitje voor het ontbijt. Probeer ons recept!
EN In just 20 minutes you can make a creamy black salsify salad with cream sauce and egg with this recipe ♥ Easy & quick, delicious and healthy!
NL In slechts 20 minuten maak je met dit recept een romige schorsenersalade met roomsaus en ei ♥ Makkelijk & snel, lekker en gezond!
EN We are already looking forward to the spring time, when we see our Paul again after the winter sleep. It is then a lot lighter, but will be all the more happy about a fresh scrambled egg!
NL We kijken nu al uit naar de lente, wanneer we onze Paul weer zullen zien na zijn winterslaap. Hij zal dan een stuk lichter zijn, maar des te blijer met een vers roerei!
| inglês | holandês |
|---|---|
| paul | paul |
| fresh | vers |
| we | we |
| the | de |
| after | na |
| already | al |
| spring | lente |
| lot | stuk |
| forward | een |
| our | onze |
| again | weer |
| to | kijken |
| time | nu |
| are | zijn |
| when | wanneer |
| but | |
| looking | met |
EN Then two very ripe bananas the perfect egg substitute. Mash them well with a fork and mix them well with the oil. Since the Cake already without butter is prepared, the vegan version is made quite simple.
NL Dan twee zeer rijpe bananen de perfecte eivervanger. Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie. Sinds de Cake al zonder boter is bereid, is de veganistische versie vrij gemakkelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oil | olie |
| butter | boter |
| prepared | bereid |
| simple | gemakkelijk |
| perfect | perfecte |
| is | is |
| the | de |
| well | goed |
| already | al |
| two | twee |
| without | zonder |
| version | versie |
| with | met |
| then | dan |
| very | zeer |
| and | en |
| cake | cake |
| quite | te |
EN Now we have found it and it is very fluffy and juicy and yet without egg and without milk: vegan waffles!
NL Nu hebben we het gevonden en het is Heel luchtig en sappig en toch zonder ei en zonder melk: veganistische wafels!
| inglês | holandês |
|---|---|
| found | gevonden |
| egg | ei |
| milk | melk |
| waffles | wafels |
| now | nu |
| is | is |
| we | we |
| without | zonder |
| very | heel |
| have | hebben |
| and | en |
EN Toasted farmer's bread with avocado and egg
NL Geroosterd boerenbrood met avocado en ei
| inglês | holandês |
|---|---|
| egg | ei |
| and | en |
| with | met |
EN What tastes delicious with the Belgian waffles without egg?
NL Wat smaakt er lekker bij de Belgische wafels zonder ei?
| inglês | holandês |
|---|---|
| delicious | lekker |
| belgian | belgische |
| waffles | wafels |
| egg | ei |
| the | de |
| with | bij |
| what | wat |
| without | zonder |
EN The healthy waffles are special for Children's birthdays super suitable, because most of the allergens from milk or egg are not included from the start. If you bake them sugar-free, you'll be happy the smallest about that!
NL De gezonde wafels zijn speciaal voor Verjaardagen van kinderen super geschikt, want de meeste allergenen uit melk of ei zijn vanaf het begin niet inbegrepen. Als je ze suikervrij bakt, ben je blij het kleinste daarover!
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthy | gezonde |
| waffles | wafels |
| suitable | geschikt |
| milk | melk |
| egg | ei |
| included | inbegrepen |
| happy | blij |
| smallest | kleinste |
| or | of |
| the | de |
| super | super |
| start | begin |
| for | voor |
| from | vanaf |
| of | van |
| if | als |
EN How to modify the waffle batter without egg
NL Hier is hoe je het wafelbeslag kan aanpassen zonder ei
| inglês | holandês |
|---|---|
| egg | ei |
| without | zonder |
EN Designed with a more organic approach, the Foscarini Gregg Outdoor can be seen as a large glowing pebble or an egg. This decorative outdoor lamp is the perfect enchanting addition for your outdoor space.
NL De Foscarini Gregg Outdoor is ontworpen met een meer organische benadering en kan worden gezien als een grote gloeiende kiezel of een ei. Deze decoratieve buitenlamp is de perfecte betoverende toevoeging voor uw buitenruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organic | organische |
| approach | benadering |
| foscarini | foscarini |
| seen | gezien |
| egg | ei |
| addition | toevoeging |
| outdoor | outdoor |
| or | of |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| large | grote |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
| as | als |
| this | deze |
| with | met |
| for | voor |
| more | meer |
EN Oude Reypenaer and ham (Livar), red & black berry-jam, soft boiled egg, croissant, sourdough bread and yogurt with nuts and honey
NL Oude Reypenaer en achterham (Livar), rode & zwarte bessenjam, zacht gekookt eitje, croissant, zuurdesembrood en yoghurt met noten en honing
| inglês | holandês |
|---|---|
| soft | zacht |
| yogurt | yoghurt |
| nuts | noten |
| honey | honing |
| red | rode |
| black | zwarte |
| and | en |
| with | met |
EN Smoked salmon, avocado, cream cheese, lemon and soft boiled egg with a bretzel and toasted white sourdough bread
NL Gerookte zalm, avocado, creamcheese, citroentje en zacht gekookt eitje met een bretzel en getoast wit zuurdesembrood
| inglês | holandês |
|---|---|
| salmon | zalm |
| soft | zacht |
| white | wit |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Tuna with kimchi, boiled egg and mayo
NL Tonijn met kimchi, gekookt eitje en mayo
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN Egg-salad with cornichons and baked bacon
NL Eiersalade met cornichons en gebakken spekjes
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN Cement egg cup with magnetic spoon holder
NL Eierbekers van beton met magnetische lepelbevestiging
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| with | met |
EN The service is good and you have happy hours so it doesn't get better! You also have a green egg here on which the tastiest meat dishes are prepared.
NL De bediening is goed en je hebt er happy hours dus beter wordt het niet! Je hebt hier ook een green egg waarop de lekkerste vleesgerechten worden bereid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prepared | bereid |
| service | bediening |
| is | is |
| the | de |
| so | dus |
| better | beter |
| good | goed |
| a | een |
| here | hier |
| and | en |
EN 10% discount in the Big Green Egg fanshop for golfers
NL 10% korting in de Big Green Egg shop voor golfers
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| big | big |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
EN Hartmann – carbon neutral egg packaging
NL Schaebens – Klimaatneutrale gezichtsmaskers
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
roughly roughly compare roughly 10 weeks roughly 5 minutes roughly three dozen roughly 65 days roughly 3 roughly 1 roughly cut around roughly minutes roughly days handle roughly tons roughly countries worldwide roughly two types boat comprises roughly roughly speaking roughly weeks scored roughly average roughly employees produces roughly two know roughly roughly countries usage increased roughly roughly a quarter a roughly asphalted increase is roughly replaced after roughly origins constitute roughly roughly the distance fonts are roughly within roughly eight then fill roughly roughly creators roughly seven kilometres takes you roughly fill roughly halfway alps within roughly after roughly days know that roughly egg egg white green egg easter egg hunt salted egg peanut crazy egg egg ragout fried egg egg farm fresh scrambled egg completely egg freeTraduzir egg contains roughly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe