EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
"effective treatment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
effective | eenvoudig effectief effectieve effectiever efficiënt snel |
treatment | behandeling die van de |
EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
NL € 11,36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Reken af met onzuiverheden, voorkom nieuwe puistjes en krijg uw huid weer onder controle met Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
EN Allows carefree, easy use with the timer indicating when the 30-second acne treatment has finished, so you can choose to repeat treatment on more severely affected areas or move to the next spot, pimple or blemish.
NL De timer geeft aan wanneer de acne behandeling van 30 seconden is voltooid, zodat je de behandeling kunt herhalen op de zwaarder aangetaste gebieden of naar het volgende puistje of vlekje kunt gaan.
inglês | holandês |
---|---|
timer | timer |
treatment | behandeling |
finished | voltooid |
repeat | herhalen |
areas | gebieden |
second | seconden |
or | of |
the | de |
on | op |
spot | is |
you can | kunt |
next | volgende |
when | wanneer |
EN Do you offer treatments that require some extra information? You can now add extra information for every treatment. It will appear in the confirmation email only if the customer has booked that specific treatment.
NL Heb je bepaalde behandelingen waarbij je graag aanvullende informatie zou willen toevoegen aan de bevestiging of herinnering? Dit is nu mogelijk. Zo verstuur per behandeling een verschillende bevestigingsmail.
inglês | holandês |
---|---|
treatments | behandelingen |
treatment | behandeling |
confirmation | bevestiging |
information | informatie |
now | nu |
add | toevoegen |
the | de |
do | heb |
has | is |
it | dit |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
inglês | holandês |
---|---|
water | water |
depends | hangt af van |
circumstances | omstandigheden |
distance | afstand |
treatment | behandeling |
complexity | complexiteit |
your | je |
quality | kwaliteit |
the | de |
price | prijs |
as | zoals |
cost | kosten |
and | en |
of | van |
EN Virobloc made in stainless steel with a specific black treatment which improves the protection against the corrosion. This treatment is scratch-sensitive, be careful not to use abrasive products or abrasive sponges when cleaning.
NL Virobloc van roestvrij staal, met oppervlaktebehandeling die zorgt voor de verhoging van de hardheid en van de roestbestendigheid.
inglês | holandês |
---|---|
stainless | roestvrij |
the | de |
steel | staal |
against | van |
with | met |
EN Combining microcurrent facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ with targeted treatment routines on FOREO's app will make your facial fitness sessions enjoyable and effective.
NL De combinatie van microstroom facial toning & lifting, T-Sonic™ massage & Anti-Shock System™ met gerichte routines in de app maakt je facials aangenaam en effectief.
EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
NL Staafdiagrammen zijn handig voor het vergelijken van categorieën met dezelfde eenheid en zijn een van de meest voorkomende datavisualisatievormen. Ze zijn vooral effectief als je data hebt die in meerdere categorieën kan worden opgesplitst.
inglês | holandês |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
effective | effectief |
comparing | vergelijken |
data | data |
categories | categorieën |
the | de |
especially | vooral |
can | kan |
and | en |
of | van |
be | worden |
that | die |
EN If you log in again or do not object within this four-week period, the amended Terms of Use shall become effective for the future and shall become part of the Agreement as of the date on which they become effective
NL Als u binnen deze periode van vier weken geen bezwaar maakt of zich niet opnieuw aanmeldt, worden de gewijzigde gebruiksvoorwaarden van kracht voor de toekomst en worden ze vanaf de ingangsdatum onderdeel van de overeenkomst
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
week | weken |
or | of |
the | de |
period | periode |
again | opnieuw |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
of | onderdeel |
for | voor |
four | vier |
and | en |
this | deze |
future | toekomst |
do | kracht |
you | u |
shall | worden |
they | ze |
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
is | is |
the | de |
this | deze |
as long as | zolang |
EN Discover the steps for how to write an effective doctor resume, including a template and an example plus tips for writing an effective doctor resume.
NL Als je door de gevolgen van de coronacrisis geen job meer hebt, ben je misschien op zoek naar werk dat direct beschikbaar is. Lees hier tips over wat je kunt doen
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
the | de |
and | lees |
to | meer |
a | ben |
plus | van |
EN This Agreement is effective for as long as the Main Agreement is effective
NL Deze Overeenkomst is van kracht zolang de Hoofdovereenkomst van kracht is
inglês | holandês |
---|---|
agreement | overeenkomst |
is | is |
the | de |
this | deze |
as long as | zolang |
EN Effective date: This Privacy Policy was updated on February 24, 2021 and is effective as of that date.
NL Effectieve datum: Dit Privacybeleid werd op Februari 24, 2021 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.
inglês | holandês |
---|---|
date | datum |
on | op |
february | februari |
is | is |
privacy policy | privacybeleid |
was | werd |
and | en |
this | dit |
of | van |
that | die |
effective | effectieve |
EN Effective date: This Privacy Policy was updated on November 17, 2020 and is effective as of that date.
NL Effectieve datum: Dit Cookiebeleid werd op 17 November 2020 geüpdatet en is effectief met ingang van die datum.
inglês | holandês |
---|---|
date | datum |
november | november |
on | op |
is | is |
was | werd |
and | en |
this | dit |
of | van |
that | die |
effective | effectieve |
EN THESE TERMS HAVE BEEN UPDATED AND WILL BE EFFECTIVE AS OF MARCH 7, 2022 ("EFFECTIVE DATE") FOR ALL USERS WHO HAVE ALREADY PURCHASED OR RENEWED UPP AND ALL USERS WHO WANT TO RECEIVE AND USE UPGRADES.
NL DEZE VOORWAARDEN ZIJN BIJGEWERKT EN ZULLEN VAN KRACHT WORDEN VANAF 7 MAART 2022 ("INGANGSDATUM") VOOR ALLE GEBRUIKERS DIE AL EEN UPP HEBBEN GEKOCHT OF VERLENGD EN ALLE GEBRUIKERS DIE UPGRADES WILLEN ONTVANGEN EN GEBRUIKEN.
inglês | holandês |
---|---|
terms | voorwaarden |
updated | bijgewerkt |
march | maart |
purchased | gekocht |
upgrades | upgrades |
users | gebruikers |
or | of |
use | gebruiken |
and | en |
be | worden |
already | al |
receive | ontvangen |
will | zullen |
for | voor |
have | hebben |
all | alle |
to | vanaf |
EN Tags:effective phishing, Phishing, phishing attacks, phishing methods, why is phishing so effective
NL Tags:effectieve phishing, Phishing, phishing-aanvallen, phishing-methoden, waarom is phishing zo effectief
inglês | holandês |
---|---|
tags | tags |
phishing | phishing |
attacks | aanvallen |
methods | methoden |
is | is |
why | waarom |
effective | effectieve |
EN Some rooms are worse than other, but if your recording area has a lot of echo or reverb, a little acoustic treatment can go a long way.
NL Sommige kamers zijn erger dan andere, maar als je opnamegebied veel echo of galm heeft, kan een kleine akoestische behandeling een lange weg gaan.
inglês | holandês |
---|---|
worse | erger |
echo | echo |
treatment | behandeling |
your | je |
or | of |
long | lange |
other | andere |
can | kan |
rooms | kamers |
than | dan |
but | |
if | als |
little | een |
has | heeft |
are | zijn |
EN The earlier the diagnosis, the more options for treatment. Explore how our comprehensive line of physical exam tools can help.
NL Een vroege diagnose vergroot de behandelmogelijkheden. Ontdek hoe onze uitgebreide lijn hulpmiddelen voor lichamelijk onderzoek kan helpen.
inglês | holandês |
---|---|
diagnosis | diagnose |
explore | ontdek |
comprehensive | uitgebreide |
the | de |
can | kan |
how | hoe |
our | onze |
for | voor |
line | lijn |
help | helpen |
EN Woodwardie fern, Woodwardia radicans, photographed in Madeira on the levada da Encumeada, Folhadal. The light and the black and white treatment give it a particularly aesthetic metallic appearance.
NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.
inglês | holandês |
---|---|
da | da |
treatment | behandeling |
aesthetic | esthetisch |
appearance | uiterlijk |
on | op |
the | de |
light | licht |
give | geven |
black | zwart |
a | een |
white | wit |
and | en |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
inglês | holandês |
---|---|
decisions | beslissingen |
including | inclusief |
conduct | uitvoeren |
EN Indigo’s microbial seed treatment collection has the capacity to protect crops from abiotic stresses – from extreme temperatures and water scarcity, to nutrient-deficient soils
NL De microbiële zaadbehandelingen van Indigo kunnen gewassen beschermen tegen abiotische invloeden – van extreme temperaturen en waterschaarste tot bodems met een tekort aan voedingsstoffen
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
inglês | holandês |
---|---|
laboratory | laboratorium |
necessary | nodige |
facilities | voorzieningen |
connections | aansluitingen |
gases | gassen |
water | water |
research | onderzoeken |
experiments | experimenten |
developments | ontwikkelingen |
to | om |
your | je |
hot | warm |
cold | koud |
and | en |
everything | alles |
own | eigen |
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
inglês | holandês |
---|---|
sturdy | stevige |
high | op |
electrically | elektrisch |
adjustable | verstelbare |
tables | tafels |
connections | aansluitingen |
gases | gassen |
equipped | uitgerust |
and | en |
EN The shared wet lab is equipped with a bench space, a fume cupboard, a sink with cold/hot water, MilliQ system, air treatment?
NL Het shared wet lab is uitgerust met benchruimte, een zuurkast, een lavabo met koud/warm water, MilliQ-systeem, luchtbehandeling?
inglês | holandês |
---|---|
shared | shared |
lab | lab |
water | water |
system | systeem |
is | is |
cold | koud |
hot | warm |
equipped | uitgerust |
with | met |
a | een |
the | het |
EN Voalte Mobile applications connect care teams, no matter where they are, to improve care coordination, keep caregivers informed and accelerate treatment to speed patient recovery.
NL Met de mobiele app Voalte blijven zorgteams met elkaar verbonden, waar ze ook zijn. Zo wordt de zorgcoördinatie verbeterd, blijven zorgverleners op de hoogte en wordt de behandeling, en daarmee het herstel van de patiënt, versneld.
inglês | holandês |
---|---|
mobile | mobiele |
applications | app |
informed | op de hoogte |
treatment | behandeling |
patient | patiënt |
recovery | herstel |
connect | verbonden |
improve | verbeterd |
to | elkaar |
where | waar |
and | en |
they | ze |
are | zijn |
EN An eco-friendly leather treatment has been applied to it that respects the environment and humans more, minimising the use of certain leather preservation products (chrome).
NL Het is ecologisch verantwoord gelooid, met meer respect voor mens en milieu, en minimaliseert het gebruik van bepaalde producten (chroom) voor het conserveren van de huiden.
inglês | holandês |
---|---|
chrome | chroom |
use | gebruik |
the | de |
eco | ecologisch |
environment | milieu |
products | producten |
humans | mens |
certain | bepaalde |
has | is |
and | en |
more | meer |
EN A leather treatment has been applied to it that respects the environment and humans more.
NL Het leer is gelooid met meer respect voor mens en milieu.
inglês | holandês |
---|---|
environment | milieu |
humans | mens |
more | meer |
has | is |
and | leer |
the | het |
EN UZ Leuven and KU Leuven researchers have discovered a new genetic anomaly which lies at the root of a rare lymphoma. The discovery opens up new perspectives for a better treatment.
NL De grootte van een patiënt bepaalt de hoeveelheid straling die nodig is voor een succesvol röntgenonderzoek. Via een nieuwe meetmethode zorgen professor in de medische stralingsfysica Hilde Bosmans en haar team voor een juistere stralingsdosis.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
for | voor |
and | en |
root | een |
EN We see it as a fixed part of the treatment of ill or premature babies
NL We zien het dan ook als een vast deel van de behandeling van zieke of vroeggeboren baby?s
inglês | holandês |
---|---|
fixed | vast |
treatment | behandeling |
babies | baby |
or | of |
we | we |
the | de |
see | zien |
as | als |
a | een |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging 3490309 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
cheerful | vrolijke |
woman | vrouw |
strong | sterke |
healthy | gezonde |
taking | nemen |
bath | bad |
morning | ochtend |
lifestyle | levensstijl |
treatment | behandeling |
advertising | reclame |
routine | routine |
stock photo | stockfoto |
portrait | portret |
perfect | perfecte |
and | en |
after | na |
a | een |
care | die |
for | voor |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging Pro Foto
inglês | holandês |
---|---|
cheerful | vrolijke |
woman | vrouw |
strong | sterke |
healthy | gezonde |
taking | nemen |
bath | bad |
morning | ochtend |
lifestyle | levensstijl |
treatment | behandeling |
perfect | perfecte |
advertising | reclame |
routine | routine |
portrait | portret |
and | en |
pro | pro |
photo | foto |
after | na |
a | een |
care | die |
for | voor |
EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment
NL Saffier op voor- en achterzijde. Anti-reflectiebehandeling
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
and | en |
front | voor |
EN These colors are applied to the steel base via a vacuum treatment called PVD or IP
NL Deze kleuren zijn aangebracht aan het stalen basis door middel van een vacuümbehandeling genaamd PVD of IP
inglês | holandês |
---|---|
steel | stalen |
called | genaamd |
ip | ip |
or | of |
base | een |
colors | kleuren |
are | zijn |
EN The idea is that people download the game and play it in the waiting room to reduce stress before any treatment involving needles.
NL Het idee is dat mensen de game downloaden en spelen vlak voor de prik, in de wachtkamer, om stress weg te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
idea | idee |
people | mensen |
download | downloaden |
stress | stress |
is | is |
game | game |
play | spelen |
in | in |
the | de |
to | om |
that | dat |
and | en |
EN "Intercultural psychiatry must put an end to problematic treatment of migrants in forensic hospitals"
NL “Interculturele psychiatrie moet einde maken aan achterstanden migranten in tbs”
inglês | holandês |
---|---|
end | einde |
must | moet |
in | in |
EN The diagnostics and treatment of people with a migrant background who end up in criminal law and are struggling with mental disorders leave much to be desired. It is high time for interculturalisation of forensic psychiatry.
NL De diagnostiek en behandeling van mensen met een migratieachtergrond die in het strafrecht terecht komen en kampen met psychische stoornissen laat veel te wensen over. Het is hoog tijd voor interculturalisatie van de psychiatrie in de tbs-kliniek.
inglês | holandês |
---|---|
treatment | behandeling |
time | tijd |
people | mensen |
in | in |
is | is |
the | de |
much | te |
a | een |
and | en |
of | van |
law | voor |
to | over |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
NL Je bent een paar klikken en tikken verwijderd van de volledige MVP-behandeling. Verwacht exclusieve aanbiedingen, nieuws en topinhoud.
inglês | holandês |
---|---|
clicks | klikken |
treatment | behandeling |
expect | verwacht |
offers | aanbiedingen |
full | volledige |
news | nieuws |
the | de |
away | van |
exclusive | exclusieve |
and | en |
EN This mistaken treatment then results in an inappropriate application of previous common carriage principles to a fundamentally incompatible type of communications system
NL Deze verkeerde behandeling resulteert dan in een onjuiste toepassing van de voorgaande beginselen die leiden naar een fundamenteel onverenigbaar type communicatiesysteem
inglês | holandês |
---|---|
treatment | behandeling |
principles | beginselen |
type | type |
in | in |
application | toepassing |
a | een |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções