Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "specialized medical treatment" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "specialized medical treatment" de inglês para holandês

Traduções de specialized medical treatment

"specialized medical treatment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

specialized de een gespecialiseerd gespecialiseerde heb hebben je kunnen maken of tot zijn
medical arts dat de deze die diensten een gezondheid health helpen medisch medische producten zorg zorgen
treatment behandeling die van de

Tradução de inglês para holandês de specialized medical treatment

inglês
holandês

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen

inglês holandês
sonix sonix
medical medische
dictionaries woordenboeken
names namen
procedures procedures
diseases ziekten
comprehensive uitgebreide
transcribe transcriberen
use gebruiken
to om
and en
even zelfs
as zoals
with met
you can kunt
certain bepaalde
you u

EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases

NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen

inglês holandês
sonix sonix
medical medische
dictionaries woordenboeken
names namen
procedures procedures
diseases ziekten
comprehensive uitgebreide
transcribe transcriberen
use gebruiken
to om
and en
even zelfs
as zoals
with met
you can kunt
certain bepaalde
you u

EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices

NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen

inglês holandês
medical medische
contain bevatten
metals metalen
other andere
de en
for voor
are worden
of producten

EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.

NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven. 

inglês holandês
instructors instructeurs
dive duiken
advice advies
staff personeel
asked gevraagd
medical medische
and en
to om
only alleen
can kan
not niet
be worden

EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.

NL Elk ziek kind heeft recht op medische hulp en zorg. We financieren de bouw van de intensive care-afdelingen, leveren medische apparatuur en onze medewerkers bezoeken zieke kinderen.

inglês holandês
sick ziek
help hulp
construction bouw
devices apparatuur
employees medewerkers
visit bezoeken
on op
medical medische
children kinderen
we we
attention zorg
the de
to leveren
our onze
child kind
and en
a elk
of van

EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices

NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen

inglês holandês
medical medische
contain bevatten
metals metalen
other andere
de en
for voor
are worden
of producten

EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.

NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven. 

inglês holandês
instructors instructeurs
dive duiken
advice advies
staff personeel
asked gevraagd
medical medische
and en
to om
only alleen
can kan
not niet
be worden

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.

inglês holandês
rides ritten
komoot komoot
connect verbind
account account
control control
app app
automatically automatisch
completed voltooide
mission mission
your je
better beter
ever ooit
with bij
and en
of van
just de

EN You may also need specialized equipment for your specialty dives, such as a camera for underwater photography/videography. Your PADI Instructor will advise you about any specialized equipment you may need and how to get it.

NL Wellicht heb je ook speciale apparatuur nodig voor je specialty-duiken, zoals een camera voor onderwaterfotografie/videografie. Je PADI- instructeur zal je adviseren over welke apparatuur je nodig hebt en hoe je daar aan komt.

inglês holandês
equipment apparatuur
specialty specialty
camera camera
padi padi
instructor instructeur
advise adviseren
your je
may wellicht
will zal
dives duiken
need nodig
as zoals
for voor
a een
and en

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.

inglês holandês
rides ritten
komoot komoot
connect verbind
account account
control control
app app
automatically automatisch
completed voltooide
mission mission
your je
better beter
ever ooit
with bij
and en
of van
just de

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.

inglês holandês
rides ritten
komoot komoot
connect verbind
account account
control control
app app
automatically automatisch
completed voltooide
mission mission
your je
better beter
ever ooit
with bij
and en
of van
just de

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.

inglês holandês
rides ritten
komoot komoot
connect verbind
account account
control control
app app
automatically automatisch
completed voltooide
mission mission
your je
better beter
ever ooit
with bij
and en
of van
just de

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.

inglês holandês
rides ritten
komoot komoot
connect verbind
account account
control control
app app
automatically automatisch
completed voltooide
mission mission
your je
better beter
ever ooit
with bij
and en
of van
just de

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

NL Houd je e-bikeritten beter dan ooit bij met komoot en Specialized. Verbind je komoot-account met de Mission Control app van Specialized en synchroniseer automatisch je voltooide ritten met komoot.

inglês holandês
rides ritten
komoot komoot
connect verbind
account account
control control
app app
automatically automatisch
completed voltooide
mission mission
your je
better beter
ever ooit
with bij
and en
of van
just de

EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY

NL € 11,36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Reken af met onzuiverheden, voorkom nieuwe puistjes en krijg uw huid weer onder controle met Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY

EN Allows carefree, easy use with the timer indicating when the 30-second acne treatment has finished, so you can choose to repeat treatment on more severely affected areas or move to the next spot, pimple or blemish.

NL De timer geeft aan wanneer de acne behandeling van 30 seconden is voltooid, zodat je de behandeling kunt herhalen op de zwaarder aangetaste gebieden of naar het volgende puistje of vlekje kunt gaan.

inglês holandês
timer timer
treatment behandeling
finished voltooid
repeat herhalen
areas gebieden
second seconden
or of
the de
on op
spot is
you can kunt
next volgende
when wanneer

EN Do you offer treatments that require some extra information? You can now add extra information for every treatment. It will appear in the confirmation email only if the customer has booked that specific treatment.

NL Heb je bepaalde behandelingen waarbij je graag aanvullende informatie zou willen toevoegen aan de bevestiging of herinnering? Dit is nu mogelijk. Zo verstuur per behandeling een verschillende bevestigingsmail.

inglês holandês
treatments behandelingen
treatment behandeling
confirmation bevestiging
information informatie
now nu
add toevoegen
the de
do heb
has is
it dit

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity

NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling

inglês holandês
water water
depends hangt af van
circumstances omstandigheden
distance afstand
treatment behandeling
complexity complexiteit
your je
quality kwaliteit
the de
price prijs
as zoals
cost kosten
and en
of van

EN Virobloc made in stainless steel with a specific black treatment which improves the protection against the corrosion. This treatment is scratch-sensitive, be careful not to use abrasive products or abrasive sponges when cleaning.

NL Virobloc van roestvrij staal, met oppervlaktebehandeling die zorgt voor de verhoging van de hardheid en van de roestbestendigheid.

inglês holandês
stainless roestvrij
the de
steel staal
against van
with met

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications. 

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

inglês holandês
medical medische
mobile mobiele
specialized gespecialiseerde
applications applicaties
and en
for voor

EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

inglês holandês
remotely op afstand
specialized gespecialiseerde
machines machines
efficiently efficiënt
analyzing analyseren
blood bloed
use gebruiken
medical medische
tasks taken
can kunnen
from vanaf
healthcare gezondheidszorg
and en
on op
like zoals
perform uitvoeren

EN Software localization for medical devices and mobile applications, including: consumer applications, diagnostic software and specialized surgical applications. 

NL Softwarelokalisatie voor medische hulpmiddelen en mobiele applicaties, zoals: klantenapplicaties, diagnosesoftware en gespecialiseerde chirurgische applicaties. 

inglês holandês
medical medische
mobile mobiele
specialized gespecialiseerde
applications applicaties
and en
for voor

EN Specialized Hyperbaric Medical consultancy 24/7

NL Gespecialiseerde hyperbare medisch consultatie 24/7

inglês holandês
specialized gespecialiseerde
hyperbaric hyperbare
medical medisch

EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

inglês holandês
remotely op afstand
specialized gespecialiseerde
machines machines
efficiently efficiënt
analyzing analyseren
blood bloed
use gebruiken
medical medische
tasks taken
can kunnen
from vanaf
healthcare gezondheidszorg
and en
on op
like zoals
perform uitvoeren

EN Payment of Emergency Medical Treatment, Hyperbaric Therapy and Hospitalisation

NL Betaling van medische noodbehandelingen, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

inglês holandês
payment betaling
medical medische
hyperbaric hyperbare
therapy therapie
and en
of van

EN On ‘Volgjezorg’ you can arrange your permission for your GP, pharmacies, and your health centre. That way they can help other healthcare providers by sharing your medical data. And you can get the best possible, safest, and quickest treatment.

NL Bekijk informatie over de tijdelijke Corona opt-in

inglês holandês
the de
data informatie
on over

EN Crucial decisions about medical treatment are often made jointly with the doctor, the patient and the patient's relatives

NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten

inglês holandês
decisions beslissingen
often vaak
jointly gezamenlijk
medical medische
the de
doctor arts
are worden
patient patiënt
about over
and en

EN This concerns the patient as a serious discussion partner who, in consultation with the medical specialist, chooses his/her best treatment

NL Het gaat hierbij om de patiënt als serieuze gesprekspartner die in overleg met de medisch specialist kiest wat voor hem/haar de beste behandeling is

inglês holandês
patient patiënt
serious serieuze
consultation overleg
medical medisch
specialist specialist
chooses kiest
treatment behandeling
in in
the de
with met
as als
best beste
this gaat

EN The mindset is changing in the medical world: the focus is shifting from treating a condition to treatment combined with attention to post-operative quality of life. The experiences of the individual patient are central.

NL De mindset in de medische wereld verandert: de focus wordt verlegd van de behandeling van een aandoening naar behandeling plús kwaliteit van leven erna. De individuele patiënt staat hierbij centraal.

inglês holandês
changing verandert
medical medische
focus focus
treatment behandeling
quality kwaliteit
patient patiënt
central centraal
in in
world wereld
the de
life leven
to naar
of van

EN Compact installations with only a few rooms, such as a medical practice or a small treatment centre, can be performed without a system central control unit

NL Compacte installaties met slechts enkele kamers, zoals een artsenpraktijk of een klein behandelcentrum, kunnen zonder systeembesturingscentrale worden gerealiseerd

inglês holandês
compact compacte
installations installaties
or of
small klein
without zonder
rooms kamers
as zoals
unit een
with met
can kunnen
be worden
a slechts

EN The creation of value in this sector therefore no longer relies solely on medical treatment and devices

NL In deze sector steunt waarde creatie dus niet langer uitsluitend op de behandelingen en medische voorzieningen

inglês holandês
value waarde
sector sector
longer langer
medical medische
in in
on op
the de
solely uitsluitend
creation creatie
and en
this deze
no niet

EN Medical-grade silicone ensures the highest professional-level quality of the device and prevents bacteria transfer during treatment.

NL Siliconen garanderen de hoogste kwaliteit van het apparaat en voorkomen de overdracht van bacteriën tijdens de behandeling.

inglês holandês
silicone siliconen
highest hoogste
quality kwaliteit
prevents voorkomen
bacteria bacteriën
transfer overdracht
treatment behandeling
device apparaat
the de
during tijdens
and en
of van

EN Payment of Emergency Medical Treatment, Hyperbaric Therapy and Hospitalisation

NL Betaling van medische spoedeisende behandeling, hyperbare therapie en ziekenhuisopname

inglês holandês
payment betaling
medical medische
hyperbaric hyperbare
treatment behandeling
therapy therapie
and en
of van

EN The Diver Medical Technician is an intensive two week course which aims to teach divers, both commercial and recreational, advanced first aid and emergency treatment.

NL De Diver Medical Technician is een intensieve twee weken durende cursus die tot doel heeft duikers, zowel commerciële als sportduikers, geavanceerde Eerste Hulp en noodbehandelingen te leren.

inglês holandês
intensive intensieve
week weken
aims doel
advanced geavanceerde
aid hulp
is is
course cursus
the de
divers duikers
diver diver
two twee
and leren
teach en

EN The search for a treatment of rare diseases is not only a challenge in terms of medical innovation, but is also part of the social task of a third-line hospital.

NL Alle post-acute revalidatiepatiënten, met uitzondering van de kinderrevalidatie, kunnen terecht in campus Pellenberg.

inglês holandês
in in
the de
of van
but
part van de
a alle

EN Compact installations with only a few rooms, such as a medical practice or a small treatment centre, can be performed without a system central control unit

NL Compacte installaties met slechts enkele kamers, zoals een artsenpraktijk of een klein behandelcentrum, kunnen zonder systeembesturingscentrale worden gerealiseerd

inglês holandês
compact compacte
installations installaties
or of
small klein
without zonder
rooms kamers
as zoals
unit een
with met
can kunnen
be worden
a slechts

EN Only care providers directly involved in the care/treatment process have access to a medical dossier.

NL Enkel zorgverleners die direct bij de zorg betrokken zijn, hebben toegang tot het medisch dossier.

inglês holandês
directly direct
involved betrokken
access toegang
in bij
the de
a enkel
medical medisch
care zorg
to tot
have hebben

Mostrando 50 de 50 traduções