EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
Traduzir "treatment s complexity" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "treatment s complexity" de inglês para holandês
Traduções de treatment s complexity
"treatment s complexity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| treatment | behandeling die van de |
| complexity | complex complexiteit |
Tradução de inglês para holandês de treatment s complexity
inglês
holandês
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN How you price your water depends on the circumstances involved, such as water collection, quality, distance, cost of the treatment facilities, and the treatment's complexity
NL De prijs van je water hangt af van de omstandigheden, zoals de waterwinning, kwaliteit, afstand, kosten van de zuiveringsinstallaties en de complexiteit van de behandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| depends | hangt af van |
| circumstances | omstandigheden |
| distance | afstand |
| treatment | behandeling |
| complexity | complexiteit |
| your | je |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| price | prijs |
| as | zoals |
| cost | kosten |
| and | en |
| of | van |
EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
NL € 11,36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Reken af met onzuiverheden, voorkom nieuwe puistjes en krijg uw huid weer onder controle met Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY
EN Allows carefree, easy use with the timer indicating when the 30-second acne treatment has finished, so you can choose to repeat treatment on more severely affected areas or move to the next spot, pimple or blemish.
NL De timer geeft aan wanneer de acne behandeling van 30 seconden is voltooid, zodat je de behandeling kunt herhalen op de zwaarder aangetaste gebieden of naar het volgende puistje of vlekje kunt gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timer | timer |
| treatment | behandeling |
| finished | voltooid |
| repeat | herhalen |
| areas | gebieden |
| second | seconden |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| spot | is |
| you can | kunt |
| next | volgende |
| when | wanneer |
EN Do you offer treatments that require some extra information? You can now add extra information for every treatment. It will appear in the confirmation email only if the customer has booked that specific treatment.
NL Heb je bepaalde behandelingen waarbij je graag aanvullende informatie zou willen toevoegen aan de bevestiging of herinnering? Dit is nu mogelijk. Zo verstuur per behandeling een verschillende bevestigingsmail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treatments | behandelingen |
| treatment | behandeling |
| confirmation | bevestiging |
| information | informatie |
| now | nu |
| add | toevoegen |
| the | de |
| do | heb |
| has | is |
| it | dit |
EN Virobloc made in stainless steel with a specific black treatment which improves the protection against the corrosion. This treatment is scratch-sensitive, be careful not to use abrasive products or abrasive sponges when cleaning.
NL Virobloc van roestvrij staal, met oppervlaktebehandeling die zorgt voor de verhoging van de hardheid en van de roestbestendigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stainless | roestvrij |
| the | de |
| steel | staal |
| against | van |
| with | met |
EN “As their business grows in complexity over time, their support needs are likely to grow in complexity as well.”
NL "Naarmate hun bedrijf in de loop van de tijd complexer wordt, zullen hun ondersteuningsbehoeften waarschijnlijk ook in complexiteit toenemen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| complexity | complexiteit |
| grow | toenemen |
| as | naarmate |
| their | hun |
| in | in |
| likely | waarschijnlijk |
| time | tijd |
| to | ook |
EN Factors that impact complexity include apps, number of customizations, and which products you wish to migrate. We consider a migration high complexity if:
NL Factoren die de complexiteit beïnvloeden zijn onder andere: apps, aantal aanpassingen en de producten die je wilt migreren. Een migratie valt onder hoge complexiteit als:
| inglês | holandês |
|---|---|
| factors | factoren |
| impact | beïnvloeden |
| complexity | complexiteit |
| customizations | aanpassingen |
| migrate | migreren |
| migration | migratie |
| high | hoge |
| apps | apps |
| products | producten |
| number | aantal |
| and | en |
| wish | wilt |
| a | een |
| if | als |
| which | de |
EN Some rooms are worse than other, but if your recording area has a lot of echo or reverb, a little acoustic treatment can go a long way.
NL Sommige kamers zijn erger dan andere, maar als je opnamegebied veel echo of galm heeft, kan een kleine akoestische behandeling een lange weg gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worse | erger |
| echo | echo |
| treatment | behandeling |
| your | je |
| or | of |
| long | lange |
| other | andere |
| can | kan |
| rooms | kamers |
| than | dan |
| but | |
| if | als |
| little | een |
| has | heeft |
| are | zijn |
EN The earlier the diagnosis, the more options for treatment. Explore how our comprehensive line of physical exam tools can help.
NL Een vroege diagnose vergroot de behandelmogelijkheden. Ontdek hoe onze uitgebreide lijn hulpmiddelen voor lichamelijk onderzoek kan helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diagnosis | diagnose |
| explore | ontdek |
| comprehensive | uitgebreide |
| the | de |
| can | kan |
| how | hoe |
| our | onze |
| for | voor |
| line | lijn |
| help | helpen |
EN Woodwardie fern, Woodwardia radicans, photographed in Madeira on the levada da Encumeada, Folhadal. The light and the black and white treatment give it a particularly aesthetic metallic appearance.
NL Woodwardievaren, Woodwardia radicans, gefotografeerd op Madeira op de levada da Encumeada, Folhadal. Het licht en de zwart-wit behandeling geven het een bijzonder esthetisch metallic uiterlijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| da | da |
| treatment | behandeling |
| aesthetic | esthetisch |
| appearance | uiterlijk |
| on | op |
| the | de |
| light | licht |
| give | geven |
| black | zwart |
| a | een |
| white | wit |
| and | en |
EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions
NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| including | inclusief |
| conduct | uitvoeren |
EN Indigo’s microbial seed treatment collection has the capacity to protect crops from abiotic stresses – from extreme temperatures and water scarcity, to nutrient-deficient soils
NL De microbiële zaadbehandelingen van Indigo kunnen gewassen beschermen tegen abiotische invloeden – van extreme temperaturen en waterschaarste tot bodems met een tekort aan voedingsstoffen
EN Your own laboratory equipped with the necessary facilities. Benchroom, connections for gases, sinks with cold/hot water and demineralized water, air treatment? Everything to facilitate your research, experiments and developments.
NL Je eigen laboratorium, ingericht met de nodige voorzieningen. Benchruimte, aansluitingen voor gassen, lavabo’s met koud/warm water en demiwater, luchtbehandeling… Alles om jouw onderzoeken, experimenten en ontwikkelingen te faciliteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| laboratory | laboratorium |
| necessary | nodige |
| facilities | voorzieningen |
| connections | aansluitingen |
| gases | gassen |
| water | water |
| research | onderzoeken |
| experiments | experimenten |
| developments | ontwikkelingen |
| to | om |
| your | je |
| hot | warm |
| cold | koud |
| and | en |
| everything | alles |
| own | eigen |
EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.
NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…
| inglês | holandês |
|---|---|
| sturdy | stevige |
| high | op |
| electrically | elektrisch |
| adjustable | verstelbare |
| tables | tafels |
| connections | aansluitingen |
| gases | gassen |
| equipped | uitgerust |
| and | en |
EN The shared wet lab is equipped with a bench space, a fume cupboard, a sink with cold/hot water, MilliQ system, air treatment?
NL Het shared wet lab is uitgerust met benchruimte, een zuurkast, een lavabo met koud/warm water, MilliQ-systeem, luchtbehandeling?
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | shared |
| lab | lab |
| water | water |
| system | systeem |
| is | is |
| cold | koud |
| hot | warm |
| equipped | uitgerust |
| with | met |
| a | een |
| the | het |
EN Voalte Mobile applications connect care teams, no matter where they are, to improve care coordination, keep caregivers informed and accelerate treatment to speed patient recovery.
NL Met de mobiele app Voalte blijven zorgteams met elkaar verbonden, waar ze ook zijn. Zo wordt de zorgcoördinatie verbeterd, blijven zorgverleners op de hoogte en wordt de behandeling, en daarmee het herstel van de patiënt, versneld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| applications | app |
| informed | op de hoogte |
| treatment | behandeling |
| patient | patiënt |
| recovery | herstel |
| connect | verbonden |
| improve | verbeterd |
| to | elkaar |
| where | waar |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
EN An eco-friendly leather treatment has been applied to it that respects the environment and humans more, minimising the use of certain leather preservation products (chrome).
NL Het is ecologisch verantwoord gelooid, met meer respect voor mens en milieu, en minimaliseert het gebruik van bepaalde producten (chroom) voor het conserveren van de huiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chroom |
| use | gebruik |
| the | de |
| eco | ecologisch |
| environment | milieu |
| products | producten |
| humans | mens |
| certain | bepaalde |
| has | is |
| and | en |
| more | meer |
EN A leather treatment has been applied to it that respects the environment and humans more.
NL Het leer is gelooid met meer respect voor mens en milieu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | milieu |
| humans | mens |
| more | meer |
| has | is |
| and | leer |
| the | het |
EN UZ Leuven and KU Leuven researchers have discovered a new genetic anomaly which lies at the root of a rare lymphoma. The discovery opens up new perspectives for a better treatment.
NL De grootte van een patiënt bepaalt de hoeveelheid straling die nodig is voor een succesvol röntgenonderzoek. Via een nieuwe meetmethode zorgen professor in de medische stralingsfysica Hilde Bosmans en haar team voor een juistere stralingsdosis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| root | een |
EN We see it as a fixed part of the treatment of ill or premature babies
NL We zien het dan ook als een vast deel van de behandeling van zieke of vroeggeboren baby?s
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixed | vast |
| treatment | behandeling |
| babies | baby |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| see | zien |
| as | als |
| a | een |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care 3490309 Stock Photo at Vecteezy
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging 3490309 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| cheerful | vrolijke |
| woman | vrouw |
| strong | sterke |
| healthy | gezonde |
| taking | nemen |
| bath | bad |
| morning | ochtend |
| lifestyle | levensstijl |
| treatment | behandeling |
| advertising | reclame |
| routine | routine |
| stock photo | stockfoto |
| portrait | portret |
| perfect | perfecte |
| and | en |
| after | na |
| a | een |
| care | die |
| for | voor |
EN Headshot portrait 25s cheerful woman holding hairbrush and tidy her strong healthy hair after taking a bath. Morning beauty routine lifestyle, treatment for perfect hair growth advertising, hair care Pro Photo
NL headshot portret 25s vrolijke vrouw die haarborstel vasthoudt en haar sterke gezonde haar opruimt na het nemen van een bad. ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging Pro Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| cheerful | vrolijke |
| woman | vrouw |
| strong | sterke |
| healthy | gezonde |
| taking | nemen |
| bath | bad |
| morning | ochtend |
| lifestyle | levensstijl |
| treatment | behandeling |
| perfect | perfecte |
| advertising | reclame |
| routine | routine |
| portrait | portret |
| and | en |
| pro | pro |
| photo | foto |
| after | na |
| a | een |
| care | die |
| for | voor |
EN Sapphire on front and back. Anti-reflective treatment
NL Saffier op voor- en achterzijde. Anti-reflectiebehandeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| and | en |
| front | voor |
EN These colors are applied to the steel base via a vacuum treatment called PVD or IP
NL Deze kleuren zijn aangebracht aan het stalen basis door middel van een vacuümbehandeling genaamd PVD of IP
| inglês | holandês |
|---|---|
| steel | stalen |
| called | genaamd |
| ip | ip |
| or | of |
| base | een |
| colors | kleuren |
| are | zijn |
EN The idea is that people download the game and play it in the waiting room to reduce stress before any treatment involving needles.
NL Het idee is dat mensen de game downloaden en spelen vlak voor de prik, in de wachtkamer, om stress weg te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| people | mensen |
| download | downloaden |
| stress | stress |
| is | is |
| game | game |
| play | spelen |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| and | en |
EN "Intercultural psychiatry must put an end to problematic treatment of migrants in forensic hospitals"
NL “Interculturele psychiatrie moet einde maken aan achterstanden migranten in tbs”
| inglês | holandês |
|---|---|
| end | einde |
| must | moet |
| in | in |
EN The diagnostics and treatment of people with a migrant background who end up in criminal law and are struggling with mental disorders leave much to be desired. It is high time for interculturalisation of forensic psychiatry.
NL De diagnostiek en behandeling van mensen met een migratieachtergrond die in het strafrecht terecht komen en kampen met psychische stoornissen laat veel te wensen over. Het is hoog tijd voor interculturalisatie van de psychiatrie in de tbs-kliniek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treatment | behandeling |
| time | tijd |
| people | mensen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| much | te |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| law | voor |
| to | over |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
NL Je bent een paar klikken en tikken verwijderd van de volledige MVP-behandeling. Verwacht exclusieve aanbiedingen, nieuws en topinhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clicks | klikken |
| treatment | behandeling |
| expect | verwacht |
| offers | aanbiedingen |
| full | volledige |
| news | nieuws |
| the | de |
| away | van |
| exclusive | exclusieve |
| and | en |
EN This mistaken treatment then results in an inappropriate application of previous common carriage principles to a fundamentally incompatible type of communications system
NL Deze verkeerde behandeling resulteert dan in een onjuiste toepassing van de voorgaande beginselen die leiden naar een fundamenteel onverenigbaar type communicatiesysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| treatment | behandeling |
| principles | beginselen |
| type | type |
| in | in |
| application | toepassing |
| a | een |
| of | van |
EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week
NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is
| inglês | holandês |
|---|---|
| pool | zwembad |
| fitness | fitness |
| open | open |
| days | dagen |
| spa | spa |
| sauna | sauna |
| and | en |
EN The ethical treatment of people and the environment is part and parcel of all processes at CERVO, like a common thread that runs through all areas
NL De ethische omgang met mens en milieu maakt deel uit van alle processen bij CERVO en loopt als een rode draad door alle afdelingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ethical | ethische |
| processes | processen |
| thread | draad |
| runs | loopt |
| people | mens |
| the | de |
| environment | milieu |
| and | en |
| a | een |
EN The clinic is located in the midst of a pristine mountainscape in Susch and is specialised in the holistic treatment of stress-related illnesses.
NL De kliniek bevindt zich in het ongerepte berglandschap van Susch en specialiseert zich in holistische behandelingen van aandoeningen die het gevolg zijn van stress.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clinic | kliniek |
| holistic | holistische |
| stress | stress |
| in | in |
| the | de |
| a | zich |
| and | en |
| of | van |
| is | het |
EN If a guest comes to her with neck tension, Brigitte Bernold recommends the honey-fascia massage, a signature treatment that genuinely deserves this name
NL Als een gast bij haar komt met een stijve nek, raadt Brigitte Bernold de honingbindweefselmassage aan, een “Signature Treatment” dat deze naam als geen ander verdient
| inglês | holandês |
|---|---|
| if | als |
| a | een |
| guest | gast |
| deserves | verdient |
| name | naam |
| to | aan |
| her | haar |
EN After all, the most important material used in the treatment is home-made: honey from the hotel’s own hives
NL Want het belangrijkste materiaal hiervoor wordt ter plekke gemaakt: honing van het hoteldak
| inglês | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| honey | honing |
| made | gemaakt |
| important | belangrijkste |
| the | wordt |
EN Whether with or without treatment - enjoy the relaxing atmosphere with candlelight and floral decorations.
NL Met of zonder behandeling - geniet van de ontspannen sfeer met kaarslicht en bloemendecoraties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treatment | behandeling |
| enjoy | geniet |
| relaxing | ontspannen |
| atmosphere | sfeer |
| or | of |
| the | de |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
EN Therapists provide top of the line anti-aging techniques and beauty treatments in eleven elegantly appointed treatment rooms
NL In elf luxe behandelingsruimten worden door de therapeutes hoogwaardige anti-aging-technieken en beautybehandelingen verstrekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| techniques | technieken |
| eleven | elf |
| top | hoogwaardige |
| in | in |
| the | de |
| of | door |
| and | en |
EN Zermatt hay flower packageA treatment in original Zermatt mountain hay is detoxifying and strengthens the immune system.
NL Zermatter hooibloemenpakkingEen behandeling in origineel Zermatter berghooi werkt ontslakkend en versterkt het immuunsysteem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treatment | behandeling |
| original | origineel |
| strengthens | versterkt |
| in | in |
| and | en |
| the | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
treatment's complexity treatment s complexity reducing complexity added complexity complexity manage complexity offload integration complexity tackle complexity handle complexity complexity – wanda cut complexity compliance complexity creating complexity overcome complexity growing complexity reduce complexity specific complexity simplify complexity removing complexity tame operational complexity reduces complexity comes complexity reduce the complexity given the complexity embracing human complexity complexity of delivering increasing in complexity eliminating the complexity volume and complexity matter the complexity extra complexity complexity and clunkiness costs and complexity network complexity eliminate complexity complexity—for complexity associated avoid complexity remove complexity reduced complexity deployment complexity much complexity complexity low embrace complexity password complexity complexity of consolidation complexity across increasing complexity tackle project complexity offload the complexityTraduzir treatment s complexity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe