EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
"each product goes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details
inglês | holandês |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details
inglês | holandês |
---|---|
goes | |
generations | generaties |
details | details |
needs | vereist |
fashion | mode |
and | en |
with | met |
for | voor |
EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to
NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt
inglês | holandês |
---|---|
level | niveau |
visitor | bezoeker |
goes | |
the | de |
a | een |
after that | daarna |
to | gaat |
that | dat |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
inglês | holandês |
---|---|
checkbox | selectievakje |
left | links |
short | korte |
clicking | klikt |
on | op |
in | in |
select | selecteert |
offers | aanbiedingen |
far | van de |
the | de |
and | en |
you | u |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
inglês | holandês |
---|---|
checkbox | selectievakje |
left | links |
short | korte |
clicking | klikt |
on | op |
in | in |
select | selecteert |
offers | aanbiedingen |
far | van de |
the | de |
and | en |
you | u |
EN Each product sold on Teespring goes through a series of quality assurance checks to ensure the best experience for users and their customers
NL Elk product dat op Teespring wordt verkocht, gaat door een reeks kwaliteitscontroles om de beste ervaring voor gebruikers en hun klanten te garanderen
inglês | holandês |
---|---|
sold | verkocht |
series | reeks |
experience | ervaring |
users | gebruikers |
customers | klanten |
the | de |
goes | |
to | om |
on | op |
best | beste |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN Each product goes through a strict quality control to guarantee its excellence.
NL Elk product gaat door een strenge kwaliteitscontrole om zijn uitmuntendheid te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
excellence | uitmuntendheid |
goes | |
to | om |
guarantee | garanderen |
EN All the variants of the same variable product will have the same Item Group ID. This will indicate that they are variants of a single product. So, you need to choose a unique Group ID for each variable product.
NL Alle varianten van hetzelfde variabele product zullen dezelfde Item Group ID hebben. Dit geeft aan dat het om varianten van een enkel product gaat. U moet dus voor elk variabel product een unieke groeps-ID kiezen.
inglês | holandês |
---|---|
variants | varianten |
variable | variabel |
group | group |
id | id |
to | om |
choose | kiezen |
so | dus |
you | u |
will | zullen |
that | dat |
for | voor |
need to | moet |
all | alle |
have | hebben |
item | het |
this | dit |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.
inglês | holandês |
---|---|
current | huidige |
the | de |
edit | bewerken |
change | wijzig |
or | of |
product | product |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
NL Gebruik Indeed.com om naar relevante vacatures te zoeken die nu beschikbaar zijn.
inglês | holandês |
---|---|
benefits | gebruik |
is | beschikbaar |
product | zijn |
between | om |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
NL “Productupgrades”, “Productupdates” en “Patches” worden gedefinieerd in het Corel-beleid inzake productreleases en -onderhoud op: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy of op een opvolgende site.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
inglês | holandês |
---|---|
clear | duidelijke |
price | prijs |
size | grootte |
descriptions | beschrijvingen |
material | materiaal |
is | is |
made | gemaakt |
add | voeg |
great | goede |
and | en |
more | meer |
as | zoals |
description | beschrijving |
the | product |
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
inglês | holandês |
---|---|
competitors | concurrenten |
traffic | verkeer |
country | land |
organic | organische |
blog | blog |
better | beter |
your | je |
site | site |
sections | onderdelen |
in | in |
the | de |
search traffic | zoekverkeer |
below | hieronder |
goes | |
and | en |
their | hun |
of | van |
to | gaat |
that | dat |
EN In real or faux leather, it goes with each wardrobe style, from the chic-est look to the most casual.
NL Hij is in synthetisch materiaal of leer en past bij elke kledingstijl, van een chique tot een meer casual look.
inglês | holandês |
---|---|
casual | casual |
chic | chique |
or | of |
it | en |
look | look |
goes | |
in | in |
leather | leer |
with | bij |
to | meer |
the | van |
EN If you’re a net borrower, you can pay fees with one payment each month. If you’re a net lender, the remaining balance goes toward your invoice.
NL Als u een nettolener bent, kunt u kosten met één maandelijkse betaling betalen. Als u een netto-uitlener bent, gaat het resterende saldo naar uw factuur.
inglês | holandês |
---|---|
month | maandelijkse |
remaining | resterende |
goes | |
invoice | factuur |
payment | betaling |
fees | kosten |
the | gaat |
with | met |
you can | kunt |
if | als |
you | bent |
EN If all goes well, the two ‘partners’ complement each other, but arrangements must be in place for when things go awry.’
NL Als alles goed gaat, kunnen beiden systemen elkaar versterken, maar zaken moeten goed geregeld zijn, indien het verkeerd mocht gaan."
inglês | holandês |
---|---|
if | indien |
well | goed |
the | gaat |
must | zijn |
each other | elkaar |
EN Each day, Patrice goes out on Lake Geneva to catch fresh fish. He works at the five-star hotel Les Trois Couronnes and knows the Swiss Riviera like no other.
NL Patrice vaart dagelijks uit op het Meer van Genève. Zijn doel: verse vis! Hij werkt voor het vijfsterrenhuis Les Trois Couronnes en kent de Zwitserse Rivièra als geen ander.
inglês | holandês |
---|---|
geneva | genève |
fresh | verse |
fish | vis |
works | werkt |
trois | trois |
knows | kent |
the | de |
on | op |
he | hij |
swiss | zwitserse |
goes | |
catch | zijn |
other | van |
to | meer |
and | en |
no | geen |
les | les |
EN The Tools section below goes into each of these tools in more detail.
NL De sectie Hulpmiddelen hieronder gaat dieper in op elk van deze hulpmiddelen.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
below | hieronder |
goes | |
the tools | hulpmiddelen |
EN The Tools section below goes into each of these tools in more detail.
NL De sectie Hulpmiddelen hieronder gaat dieper in op elk van deze hulpmiddelen.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
below | hieronder |
goes | |
the tools | hulpmiddelen |
EN "No previous knowledge is required to take the course, as Rachael goes through each step of the process.
NL Je hebt geen voorkennis nodig om deze cursus te volgen, omdat Rachael je stap voor stap begeleidt in het proces.
inglês | holandês |
---|---|
course | cursus |
rachael | rachael |
goes | |
required | hebt |
to | om |
step | stap |
process | proces |
EN Collaboration is nothing without feedback, so it's important to ensure that each piece of content you create for your online store goes through its respective feedback process
NL Samenwerking is niets zonder feedback, dus het is belangrijk om ervoor te zorgen dat elk stuk inhoud dat u voor uw online winkel maakt, het bijbehorende feedbackproces doorloopt
inglês | holandês |
---|---|
collaboration | samenwerking |
feedback | feedback |
important | belangrijk |
content | inhoud |
online | online |
goes | |
is | is |
store | winkel |
without | zonder |
to | om |
so | dus |
ensure | zorgen |
for | voor |
that | dat |
you | u |
of | stuk |
EN Each line of code gets inspected before it goes live
NL Ieder regeltje programmeercode wordt aan strenge controles onderworpen voordat de code daadwerkelijk wordt gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
code | code |
before | voordat |
goes | |
it | wordt |
of | aan |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, herkent Sonix elk kanaal afzonderlijk en combineert vervolgens elke opname in één transcript.
inglês | holandês |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkent |
combine | combineert |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Get a deeper understanding of how people interact with your catalogs with our page level report. You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
NL Krijg meer inzicht in hoe mensen omgaan met uw catalogi met ons rapport op paginaniveau. U weet precies hoeveel klikken u op elke pagina en op elk pagina-element heeft, evenals het aantal weergaven voor elke pagina.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
catalogs | catalogi |
clicks | klikken |
element | element |
views | weergaven |
page | pagina |
report | rapport |
exactly | precies |
for | voor |
how | hoeveel |
our | in |
and | inzicht |
number | aantal |
as | evenals |
you | u |
EN The requirements for a successful recruitment — Each job vacancy, each project, each organisation is different
NL De eisen voor een geslaagde match — De eisen voor een geslaagde match — Elke vacature, elk project en elke organisatie is anders
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
NL In opnames waarbij elke deelnemer wordt opgenomen in een apart kanaal of track, zal Sonix elk kanaal afzonderlijk herkennen en vervolgens elke opname combineren tot één transcript.
inglês | holandês |
---|---|
participant | deelnemer |
recorded | opgenomen |
channel | kanaal |
track | track |
sonix | sonix |
recognize | herkennen |
combine | combineren |
transcript | transcript |
in | in |
or | of |
where | waarbij |
is | wordt |
and | en |
recording | opname |
will | zal |
recordings | opnames |
separately | apart |
a | een |
then | vervolgens |
one | één |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN High availability and failover – if one node in your application cluster goes down, the others take on the load, ensuring your users have uninterrupted access to the product.
NL Hoge beschikbaarheid en failover: als een node in je applicatiecluster defect raakt, nemen de andere het over. Je gebruikers hebben dus ononderbroken toegang tot het product.
inglês | holandês |
---|---|
availability | beschikbaarheid |
users | gebruikers |
uninterrupted | ononderbroken |
access | toegang |
high | hoge |
and | en |
the | de |
in | in |
if | als |
product | product |
take | nemen |
have | hebben |
EN The selection of plants that has passed all the tests, goes to the product specialists
NL De selectie aan planten die hier goed doorheen is gekomen, komen bij de product specialisten
inglês | holandês |
---|---|
selection | selectie |
plants | planten |
goes | |
specialists | specialisten |
the | de |
has | is |
to | aan |
product | product |
to the | doorheen |
that | die |
EN DeviceVM Goes MeeGo-Compliant with their Popular Splashtop Product 2010/09/13
NL DeviceVM voldoet aan MeeGo met hun populaire Splashtop-product 13/09/2010
inglês | holandês |
---|---|
goes | |
popular | populaire |
splashtop | splashtop |
their | hun |
product | product |
with | met |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.
inglês | holandês |
---|---|
categories | categorieën |
pants | broek |
you | u |
and | en |
your | uw |
to | om |
into | in |
used | gebruikt |
products | producten |
select | selecteren |
product | product |
this | dit |
can | kunt |
with | met |
under | onder |
want | wilt |
example | bijvoorbeeld |
may | misschien |
be | worden |
EN Language goes to the heart of business. To sell a product or service, you need to be able to describe it. To draw in customers, you need to tell a story. To engage people, you need to speak their language.
NL Taal vormt de basis van ieder bedrijf. Om een product of dienst te verkopen, moet je het kunnen beschrijven. Om klanten te trekken, moet je een verhaal kunnen vertellen. Om mensen enthousiast te maken, moet je hun taal spreken.
inglês | holandês |
---|---|
draw | trekken |
customers | klanten |
or | of |
service | dienst |
story | verhaal |
people | mensen |
the | de |
to | om |
business | bedrijf |
goes | |
sell | verkopen |
tell | vertellen |
their | hun |
language | taal |
need to | moet |
of | van |
need | je |
speak | spreken |
it | het |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN DeviceVM Goes MeeGo-Compliant with their Popular Splashtop Product 2010/09/13
NL DeviceVM voldoet aan MeeGo met hun populaire Splashtop-product 13/09/2010
inglês | holandês |
---|---|
goes | |
popular | populaire |
splashtop | splashtop |
their | hun |
product | product |
with | met |
EN High availability and failover – if one node in your application cluster goes down, the others take on the load, ensuring your users have uninterrupted access to the product.
NL Hoge beschikbaarheid en failover: als een node in je applicatiecluster defect raakt, nemen de andere het over. Je gebruikers hebben dus ononderbroken toegang tot het product.
inglês | holandês |
---|---|
availability | beschikbaarheid |
users | gebruikers |
uninterrupted | ononderbroken |
access | toegang |
high | hoge |
and | en |
the | de |
in | in |
if | als |
product | product |
take | nemen |
have | hebben |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Product feedback goes to our usability team.
NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
goes | |
to | gaat |
EN Cloud subscriptions paid monthly will simply charge the card on file for the number of users tied to each product, each month.
NL Cloudabonnementen die maandelijks worden betaald, belasten elke maand de opgeslagen kaart voor het aantal gebruikers dat aan elk product is gekoppeld.
inglês | holandês |
---|---|
paid | betaald |
card | kaart |
users | gebruikers |
tied | gekoppeld |
monthly | maandelijks |
month | maand |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
product | product |
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
inglês | holandês |
---|---|
dropdown | dropdown |
docs | documenten |
ease | gemak |
brief | korte |
choice | keuze |
actions | acties |
in | in |
is | is |
we | we |
tasks | taken |
on | op |
the | de |
clicking | klikken |
by | door |
you can | kunt |
for | voor |
here | hier |
you | u |
articles | artikelen |
EN You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
NL U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
inglês | holandês |
---|---|
docs | documenten |
ease | gemak |
brief | korte |
choice | keuze |
actions | acties |
in | in |
is | is |
we | we |
tasks | taken |
on | op |
the | de |
clicking | klikken |
by | door |
you can | kunt |
for | voor |
here | hier |
you | u |
articles | artikelen |
EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.
NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.
inglês | holandês |
---|---|
quickly | snel |
variations | variaties |
size | maat |
variation | variatie |
characteristics | kenmerken |
images | afbeeldingen |
reference | referentie |
stock | voorraad |
price | prijs |
possible | mogelijk |
or | of |
variant | variant |
is | is |
the | de |
materials | materialen |
to | om |
own | eigen |
products | producten |
other | andere |
create | maken |
to create | creëer |
colours | kleuren |
product | product |
EN Quickly create the variations of each of your products. Size, colours, materials or any other variation. Each variant has its own characteristics (images, reference, stock, price). It is possible to create 100 variations per product.
NL Creëer snel de variaties van elk van uw producten. Maat, kleuren, materialen of elke andere variatie. Elke variant heeft zijn eigen kenmerken (afbeeldingen, referentie, voorraad, prijs). Het is mogelijk om 100 variaties per product aan te maken.
inglês | holandês |
---|---|
quickly | snel |
variations | variaties |
size | maat |
variation | variatie |
characteristics | kenmerken |
images | afbeeldingen |
reference | referentie |
stock | voorraad |
price | prijs |
possible | mogelijk |
or | of |
variant | variant |
is | is |
the | de |
materials | materialen |
to | om |
own | eigen |
products | producten |
other | andere |
create | maken |
to create | creëer |
colours | kleuren |
product | product |
EN Cloud subscriptions paid monthly will simply charge the card on file for the number of users tied to each product, each month.
NL Cloudabonnementen die maandelijks worden betaald, belasten elke maand de opgeslagen kaart voor het aantal gebruikers dat aan elk product is gekoppeld.
inglês | holandês |
---|---|
paid | betaald |
card | kaart |
users | gebruikers |
tied | gekoppeld |
monthly | maandelijks |
month | maand |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
product | product |
Mostrando 50 de 50 traduções