Traduzir "driver engaged" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "driver engaged" de inglês para holandês

Traduções de driver engaged

"driver engaged" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

driver bestuurder chauffeur dat door met naar om te tot uit van voor de wat weg
engaged bedrijf betrokken bezig helpen informatie van de

Tradução de inglês para holandês de driver engaged

inglês
holandês

EN To ensure optimal safety and support, the level of assistance provided by the vehicle must be matched by the perception of the driver and the ability of the system to keep the driver engaged and in the driving task.

NL Om een optimale veiligheid en ondersteuning te garanderen, moet de rijhulp door het voertuig worden afgestemd op de perceptie van de bestuurder en het vermogen van het systeem om de bestuurder aandachtig te houden en de rijtaak te laten uitvoeren.

inglêsholandês
optimaloptimale
matchedafgestemd
driverbestuurder
abilityvermogen
safetyveiligheid
systemsysteem
supportondersteuning
beworden
thede
taskvan de
toom
anden
bydoor
providedvan
mustmoet
keephouden

EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.

NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.

inglêsholandês
devicedevice
layerlaag
workingwerkt
complexcomplexe
usbusb
mightkan
overheadoverhead
communicationscommunicatie
delaysvertraging
resultinggevolg
addtoevoegen
thede
doubleeen
onop
toextra

EN Driver Assist systems should offer steering support while the driver maintains full control and work with the driver’s intentions, not against it

NL Rijhulpsystemen moeten de besturing ondersteunen terwijl de bestuurder de volledige controle behoudt, ze moeten uitvoeren wat de bestuurder vraagt en hem niet tegenwerken

inglêsholandês
driverbestuurder
maintainsbehoudt
fullvolledige
workuitvoeren
controlcontrole
thede
supportondersteunen
shouldmoeten
anden

EN In another unlikely event where the driver has been disengaged for a long period and the warning sequence has failed to get the driver back in the loop, the system should assume that the driver is physically unable to drive

NL In een ander onwaarschijnlijk geval waarbij de bestuurder langere tijd niet oplet en de waarschuwingssequentie er niet in slaagt om de bestuurder te doen reageren, moet het systeem ervan uitgaan dat de bestuurder fysiek niet in staat is om te rijden

inglêsholandês
unlikelyonwaarschijnlijk
driverbestuurder
periodtijd
physicallyfysiek
unableniet in staat
longlangere
inin
systemsysteem
isis
thede
toom
shouldmoet
anotherander
thatervan
wherewaarbij
anden

EN  A good driver support system will continue to support the driver during the manoeuvre and will not resist the driver or deactivate

NL  Deze test wordt met verschillende snelheden uitgevoerd.  Een goed hulpsysteem zal de bestuurder blijven ondersteunen tijdens de manoeuvre

inglêsholandês
driverbestuurder
thede
goodgoed
willzal
continueblijven
duringtijdens
aeen
todeze
to supportondersteunen

EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.

NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.

inglêsholandês
devicedevice
layerlaag
workingwerkt
complexcomplexe
usbusb
mightkan
overheadoverhead
communicationscommunicatie
delaysvertraging
resultinggevolg
addtoevoegen
thede
doubleeen
onop
toextra

EN When you prioritize leads only based on contact level information, you’ll focus too heavily on highly-engaged contacts in poor-fit companies, and miss out those with lightly engaged contacts, but with a current need

NL Lead scoring op bedrijfsniveau zorgt ervoor dat je je pijlen richt op de contacten bij organisaties met een behoefte, ongeacht de mate van interactie

inglêsholandês
companiesorganisaties
levelmate
contactscontacten
onop
but
basedeen
needje

EN Your engaged audience: the number of people who have engaged with your Pins.

NL Je betrokken doelgroep: het aantal mensen dat iets met je pins heeft gedaan.

inglêsholandês
engagedbetrokken
yourje
peoplemensen
numberaantal
withmet
thehet

EN Pinterest’s engaged audience: the number of people who have engaged with Pins across Pinterest.

NL De betrokken doelgroep van Pinterest: het aantal mensen dat iets heeft gedaan met pins op Pinterest.

inglêsholandês
engagedbetrokken
pinterestpinterest
peoplemensen
thede
numberaantal
withop
ofvan

EN Any system should clearly indicate its status to the driver (i.e. whether it is engaged or disengaged) using visual, audible or haptic signals or a combination of these.

NL Elk systeem moet de bestuurder duidelijk aangeven of het ingeschakeld of uitgeschakeld is, aan de hand van visuele, hoorbare of haptische signalen of een combinatie daarvan.

inglêsholandês
clearlyduidelijk
indicateaangeven
driverbestuurder
visualvisuele
signalssignalen
systemsysteem
isis
orof
thede
shouldmoet
combinationcombinatie
toaan
aeen
ofvan

EN With an increasing level of Assistance, it becomes more and more critical for the system to ensure that the driver remains engaged in the driving task

NL Door de toenemende mate van hulp wordt het voor het systeem steeds belangrijker om ervoor te zorgen dat de bestuurder betrokken blijft bij de rijtaak

inglêsholandês
assistancehulp
driverbestuurder
engagedbetrokken
levelmate
thede
systemsysteem
toom
remainsblijft
ensurezorgen
forvoor
thatdat
ofvan

EN Both ACC and Lane Centering perform well in most situations and the system keeps the driver engaged

NL Zowel adaptive cruise control (ACC) als Lane Centering presteren in de meeste situaties goed en het systeem houdt de aandacht van de bestuurder vast

inglêsholandês
performpresteren
wellgoed
situationssituaties
keepshoudt
driverbestuurder
inin
thede
systemsysteem
bothzowel
anden

EN Vehicles graded Very Good are state-of-the-art ACC and Lane Centering systems with additional functions to support the driver and keep him engaged

NL Voertuigen met de classificatie 'Zeer goed' hebben geavanceerde adaptive cruise control (ACC)- en Lane Centering-systemen met extra functies om de bestuurder te ondersteunen en zijn aandacht vast te houden

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
state-of-the-artgeavanceerde
systemssystemen
functionsfuncties
driverbestuurder
thede
goodgoed
toom
keephouden
withmet
veryzeer
anden
additionalextra
to supportondersteunen

EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:

NL U kunt ook proberen het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma opnieuw te installeren. Om het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma te verwijderen met de tool pnputil:

inglêsholandês
tryproberen
taptap
uninstallverwijderen
tooltool
freedomefreedome
thede
toom
you cankunt
youu
alsoook

EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.

NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.

inglêsholandês
jamesjames
grandgrand
marchmaart
hunthunt
south africazuid-afrika
africaafrika
withmet
leftrechts

EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day

NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag

inglêsholandês
safeveilige
driverchauffeur
dubaidubai
hirehuur
aedaed
daydag

EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels

NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen

inglêsholandês
blendmengen
onop
channelskanalen
easy to usegebruiksvriendelijke
ledled
isis
thede
threedrie
controlbedienen
anden
ledsleds
youu
towaarmee
willkunt

EN Small LED driver for 3W LEDs. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 3V to 4V with a current of 850mA.

NL Deze led houder voor 3mm ledjes zorgt voor een strakke afwerking van het project. Met deze behuizing zitten bijvoorbeeld status ledjes een stuk mooier gemonteerd doordat er geen oneffenheden of ruimte zichtbaar is rond de uitsparing voor deze led.

inglêsholandês
currentis
ledled
ofstuk
andde
tostatus
forvoor
onrond
aeen
thisdeze
withmet

EN LED driver for 10W LEDs or 3 x 3W LEDs in series. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 9V to 11V with a current of 850mA.

NL Led driver voor 10W leds of 3 x 3W leds in serie. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 9V tot 11V met een stroom van 850mA.

inglêsholandês
xx
seriesserie
operateswerkt
voltagespanning
convertsconverteert
currentstroom
orof
inin
ledled
anden
onop
forvoor
ledsleds
aeen
ofvan
thisdit

EN Crank up your robotics with powerful Adafruit DRV8871 motor driver breakout board. This motor driver has a lot of great specs that make it useful for a wide variety of mechatronics.

NL Geef uw robotica een boost met het krachtige Adafruit DRV8871 breakout-bord voor de motordriver. Deze motordriver heeft veel geweldige specificaties die hem bruikbaar maken voor een breed scala aan mechatronica.

inglêsholandês
roboticsrobotica
powerfulkrachtige
specsspecificaties
usefulbruikbaar
widebreed
varietyscala
motorde
greatgeweldige
ithem
withmet
aeen
forvoor
hasheeft
thisdeze
thatdie

EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.

NL Vrij dure rit voor greyhound begrippen maar voor de rest prima niet al te lange zit in de bus.

inglêsholandês
inin
thede
wellprima
but

EN The best systems have Driver Monitoring sensors that can “see” the driver to determine the level of engagement

NL De beste systemen zijn uitgerust met sensoren voor het monitoren van de bestuurder die de bestuurder kunnen 'zien' om de mate van betrokkenheid te bepalen

inglêsholandês
systemssystemen
sensorssensoren
monitoringmonitoren
driverbestuurder
levelmate
engagementbetrokkenheid
thede
toom
determinebepalen
bestbeste
cankunnen
ofvan

EN While maintaining steering control as a driver, the system supports the driver to stay in lane in a sequence of bends

NL Terwijl de bestuurder de controle behoudt, ondersteunt het systeem de bestuurder om in een reeks bochten op de rijbaan te blijven

inglêsholandês
driverbestuurder
supportsondersteunt
controlcontrole
toom
inin
thede
systemsysteem
maintainingbehoudt
stayblijven
aeen

EN The functionality of the system is considered to make sure that the system can be used without undue distraction to the driver.  Additionally, a subtle warning is given to the driver when the vehicle is not able to control the speed to the set maximum.

NL Systemen die op actieve wijze de maximumsnelheid regelen worden getest op nauwkeurigheid.

inglêsholandês
systemsystemen
controlregelen
thede
beworden
sureop

EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers

NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers

inglêsholandês
dualdual
ss
smallestkleinste
separateaparte
bassbas
isis
thede
worldwerelds
withmet
anden

EN I mentioned the Westone W20 up top, and for about $100 less, the Westone W10 Single Driver offers a great value. Everything is the same except for the one driver vs two.

NL Ik noemde de Westone W20 top, en voor ongeveer $100 minder biedt de Westone W10 Single Driver een grote waarde. Alles is hetzelfde, behalve die ene bestuurder versus twee.

inglêsholandês
driverbestuurder
offersbiedt
iik
isis
thede
exceptbehalve
lessminder
singlesingle
vsversus
aboutongeveer
valuewaarde
twotwee
anden
greatdie
forvoor

EN Send text messages straight to your driver’s PRO Driver Terminal device.

NL Verstuur tekst­be­richten direct naar het PRO Driver Termi­nal­systeem van uw bestuurder.

inglêsholandês
straightdirect
driverbestuurder
devicesysteem
propro
texttekst

EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.

NL De Honor Earbuds 3 Pro wordt geleverd met een ontwerp met twee drivers, met een dynamische driver van 11 mm en een piëzo-elektrische keramische

inglêsholandês
designontwerp
mmmm
dynamicdynamische
thede
propro
comevan
aeen
anden
withmet

EN Safe Driver Service is available for your car to be driven for a flat fee of AED 80 across Dubai. Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you. Service is available 24x7 across the UAE.

NL Veilige chauffeursservice is beschikbaar om met uw auto door Dubai te rijden tegen een vast bedrag van AED 80. Als u een auto met chauffeursservice nodig heeft, kunt u ook onze Chauffeurservice opties voor u. Service is 24x7 beschikbaar in de VAE.

inglêsholandês
serviceservice
feebedrag
aedaed
dubaidubai
uaevae
isis
thede
availablebeschikbaar
toom
optionsopties
carauto
neednodig
safeveilige
ifals
ourin
withmet
outte
forvoor

EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day

NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag

inglêsholandês
safeveilige
driverchauffeur
dubaidubai
hirehuur
aedaed
daydag

EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) increase driver safety and comfort

NL ADAS of Advanced Driver Assistance Systems (rijhulpsystemen) vergroten de veiligheid en het rijcomfort

inglêsholandês
advancedadvanced
increasevergroten
safetyveiligheid
systemssystems
anden

EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) increase driver safety and comfort

NL ADAS of Advanced Driver Assistance Systems (rijhulpsystemen) vergroten de veiligheid en het rijcomfort

inglêsholandês
advancedadvanced
increasevergroten
safetyveiligheid
systemssystems
anden

EN “I had a clean taxi with a plastic screen between me and the driver. Just like me the driver was wearing a mouth mask. He was very friendly and picked me up on time.”

NL “Ik kreeg netjes een taxi met een plastic scherm tussen mij en de chauffeur, die net als ik een mondkapje droeg. Hij was erg vriendelijk en heeft me op tijd weggebracht en opgehaald.”

EN It is very important that your driver's license and credit card are in the same name as the main driver

NL Het is erg belangrijk dat je een rijbewijs en creditcard bij je hebt die beide op naam van de hoofdbestuurder staan

inglêsholandês
importantbelangrijk
namenaam
licenserijbewijs
isis
veryerg
yourje
inbij
thede
in thebeide
arestaan
cardcreditcard
thatdat
anden

EN Interior book design that keeps readers engaged

NL Een boekontwerp dat lust en rust voor het oog brengt

inglêsholandês
thatdat

EN Watch this short video message from our CEO Mike Ettling on managing during a global crisis, keeping your people engaged and planning for the future.

NL Bekijk deze korte videoboodschap van onze CEO Mike Ettling over leidinggeven tijdens een wereldwijde crisis, het betrokken houden van je medewerkers en het maken van plannen voor de toekomst.

inglêsholandês
shortkorte
ceoceo
mikemike
globalwereldwijde
crisiscrisis
keepinghouden
peoplemedewerkers
engagedbetrokken
planningplannen
yourje
thede
ouronze
duringtijdens
thisdeze
forvoor
aeen
anden
fromvan
futuretoekomst
watchbekijk

EN “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Keep your remote workers engaged and deliver planning continuity.

NL “Maintaining Operational Efficiency in Unprecedented Times” Houd je medewerkers die op afstand werken betrokken en zorg voor continuïteit in de planning.

EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.

NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
waystools
drivestimuleren
adoptionadoptie
toom
usersgebruikers
forvan
arehebben

EN On October 4, 1957, the first Soviet sputnik was launched from Baikonur, at a time when the two superpowers, the USSR and the USA, were engaged in a cold war, to the delight of science and advances in the conquest of space

NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)

inglêsholandês
inin
atelke
totot

EN Email marketing is one of the most important things you can implement to help grow your podcast. It is also an excellent way to keep your current audience engaged and consistently coming back.

NL E-mailmarketing is een van de belangrijkste dingen die u kunt implementeren om uw podcast te helpen groeien. Het is ook een uitstekende manier om uw huidige publiek bezig te houden en consequent terug te komen.

inglêsholandês
implementimplementeren
podcastpodcast
audiencepubliek
engagedbezig
consistentlyconsequent
isis
growgroeien
waymanier
thede
toom
excellentuitstekende
currenthuidige
keephouden
importantbelangrijkste
helphelpen
comingvan
you cankunt
thingsdingen
youu
anden

EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.

NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.

inglêsholandês
weaveverweven
purposedoel
storyverhaal
consumersconsumenten
shopwinkelen
wewe
thede
brandmerk
ifals
inin
passionpassie
anden
productproduct
theyze

EN The use of information collected through our Services shall be limited to the purpose of providing the service for which Subscribers have engaged a member of the Zendesk Group

NL Het gebruik van informatie die via onze Diensten is verzameld, is beperkt tot het doel van het verlenen van de dienst waarvoor Abonnees een lid van de Zendesk Group hebben ingeschakeld

inglêsholandês
informationinformatie
collectedverzameld
limitedbeperkt
subscribersabonnees
zendeskzendesk
providingverlenen
groupgroup
thede
usegebruik
ouronze
servicesdiensten
shallis
forwaarvoor
purposedoel
memberlid
aeen
ofvan
totot
havehebben
throughvia

EN They use these data to adapt to regional promotional demands and drive adoption for less engaged users.

NL Ze gebruiken deze gegevens om zich aan te passen aan regionale promotionele eisen en om de adoptie van minder betrokken gebruikers te stimuleren.

inglêsholandês
datagegevens
regionalregionale
demandseisen
adoptionadoptie
engagedbetrokken
usegebruiken
usersgebruikers
toom
drivestimuleren
lessminder
anden
theyze
adaptde

EN Also, we decided to reach out to the organizations that are engaged in non-political and non-profit activities aimed at making life easier for people or animals in challenging situations.

NL We hebben ook besloten om contact op te nemen met organisaties die zich bezighouden met niet-politieke en non-profitactiviteiten om het leven van mensen of dieren in uitdagende situaties gemakkelijker te maken.

inglêsholandês
decidedbesloten
organizationsorganisaties
easiergemakkelijker
animalsdieren
situationssituaties
inin
peoplemensen
orof
wewe
toom
lifeleven
anden
arezich

EN A subprocessor is a third party data processor engaged by Vecteezy, who has or potentially have access to your personal information to support our service.

NL Een sub-processor is een externe gegevensverwerker die is ingeschakeld door vecteezy die toegang heeft tot uw persoonlijke gegevens om onze service te ondersteunen.

inglêsholandês
processorprocessor
vecteezyvecteezy
accesstoegang
isis
toom
personalpersoonlijke
bydoor
datagegevens
ouronze
serviceservice
youruw
aeen
to supportondersteunen

EN Since 1999, OCLC has engaged in several mergers and acquisitions

NL Sinds 1999 is OCLC betrokken geweest bij verschillende fusies en overnames

inglêsholandês
oclcoclc
engagedbetrokken
severalverschillende
mergersfusies
acquisitionsovernames
inbij
anden
sincesinds
hasis

EN The Academic Workplace for Work and Health is hosting the webinar (in Dutch) 'Sustainable employability of healthcare professionals. How do healthcare professionals stay healthy, engaged and balanced?'

NL Titel: Als de grens een muur wordt: management accounting op een kantelpunt!

inglêsholandês
thede
iswordt
intitel
ofeen

EN Going on tours of museums engaged in tracking the evolution of flora and fauna makes this eminently clear

NL Dat merk je pas goed bij een bezoek aan de instituten die zich wijden aan de ontwikkeling van flora en fauna

inglêsholandês
evolutionontwikkeling
floraflora
faunafauna
thede
inbij
cleargoed
anden

EN However, with remote workshops, the key is keeping the audience small to ensure you can keep them fully engaged for the duration of the exercises.

NL Maar met workshops op afstand is het belangrijk om de groep klein te houden zodat je ze volledig betrokken kunt houden tijdens de oefeningen.

inglêsholandês
workshopsworkshops
keybelangrijk
smallklein
engagedbetrokken
exercisesoefeningen
isis
thede
tozodat
fullyvolledig
remoteafstand
withop
you cankunt
keephouden

EN BioVille is the perfect place for those engaged in digital health innovations, research and development of medicines, medical devices, food supplements?

NL BioVille is de perfecte plek voor wie bezig is met digital health-innovaties, onderzoek en ontwikkeling van geneesmiddelen, medische toestellen, voedingssupplementen,…

inglêsholandês
perfectperfecte
placeplek
engagedbezig
digitaldigital
innovationsinnovaties
researchonderzoek
developmentontwikkeling
devicestoestellen
isis
medicalmedische
healthhealth
ofvan
foodde
anden

Mostrando 50 de 50 traduções