EN In case a personal data breach occurs, we will send breach notifications in accordance with our internal incident response policy (within 72 hours of us discovering the breach)
Traduzir "discovering the breach" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discovering the breach" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de discovering the breach
inglês
holandês
NL In het geval dat er een persoonsgegevens inbreuk optreden, sturen wij schendingsmeldingen in overeenstemming met ons interne incidentresponsbeleid (binnen 72 uur na het ontdekken van de inbreuk)
| inglês | holandês |
|---|---|
| breach | inbreuk |
| discovering | ontdekken |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| internal | interne |
| a | een |
| hours | uur |
| send | sturen |
| of | van |
EN Either party may terminate this Agreement if the other party is in material breach of this Agreement and has not cured such breach within thirty (30) days of written notice specifying the breach
NL Elke partij kan deze Overeenkomst beëindigen als de andere partij deze Overeenkomst wezenlijk schendt en een dergelijke schending niet binnen dertig (30) dagen na schriftelijke kennisgeving waarin de schending wordt vermeld, heeft verholpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| terminate | beëindigen |
| agreement | overeenkomst |
| breach | schending |
| thirty | dertig |
| days | dagen |
| notice | kennisgeving |
| the | de |
| other | andere |
| may | kan |
| is | wordt |
| if | als |
| this | deze |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.
NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoonlijke informatie is blootgesteld en gevonden in een datalek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een datalek tot identiteitsdiefstal leidt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediate | onmiddellijk |
| guidance | begeleiding |
| found | gevonden |
| criminals | criminelen |
| identity | identiteits |
| theft | diefstal |
| notification | melding |
| is | is |
| in | in |
| information | informatie |
| data | data |
| step | stap |
| and | en |
| if | als |
| receive | ontvang |
| expert | deskundige |
| personal | persoon |
| stay | blijf |
| ahead | voor |
| a | een |
EN The data breach check on the Website or within the Product requires us to transmit the hash of your email(s) to our third-party service provider to check if your email address has been involved in a data breach
NL Voor de gegevenslekcontrole op de Website of in het Product moeten we de hash van uw e-mailadres(sen) aan onze externe serviceprovider overdragen om te controleren of het e-mailadres is buitgemaakt bij een gegevenslek
| inglês | holandês |
|---|---|
| hash | hash |
| mailadres | |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| website | website |
| to | om |
| in | in |
| has | is |
| check | controleren |
EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security
NL Controle gegevensbreuk bedrijven | Wachtwoordbreukcontrole | Keeper Security NL
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijven |
| keeper | keeper |
| security | security |
| check | controle |
EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay
NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| breach | inbreuk |
| notify | op de hoogte stellen |
| delay | vertraging |
| the | de |
| customer | klant |
| without | zonder |
| in writing | schriftelijk |
| upon | van |
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;
| inglês | holandês |
|---|---|
| happened | gebeurd |
| date | datum |
| breach | inbreuk |
| discovery | ontdekking |
| known | bekend |
| if | indien |
| the | de |
| what | wat |
| a | een |
| and | en |
| including | met |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| breach | inbreuk |
| harm | schade |
| mitigate | beperken |
| the | de |
| to | om |
| taken | heeft |
| steps | stappen |
| a | een |
| by | door |
| including | met |
EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.
NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| breach | inbreuk |
| party | partij |
| factors | factoren |
| control | controle |
| liable | aansprakelijk |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay
NL Na bevestiging van de inbreuk, de klant zonder onnodige vertraging schriftelijk op de hoogte stellen van de inbreuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirmation | bevestiging |
| breach | inbreuk |
| notify | op de hoogte stellen |
| delay | vertraging |
| the | de |
| customer | klant |
| without | zonder |
| in writing | schriftelijk |
| upon | van |
EN A description of what happened, including the date of the Breach and the date of discovery of the Breach, if known;
NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;
| inglês | holandês |
|---|---|
| happened | gebeurd |
| date | datum |
| breach | inbreuk |
| discovery | ontdekking |
| known | bekend |
| if | indien |
| the | de |
| what | wat |
| a | een |
| and | en |
| including | met |
EN A description of PowerDMARC’ response to the Breach, including steps PowerDMARC has taken to mitigate the harm caused by the Breach.
NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| breach | inbreuk |
| harm | schade |
| mitigate | beperken |
| the | de |
| to | om |
| taken | heeft |
| steps | stappen |
| a | een |
| by | door |
| including | met |
EN Business Data Breach Check | Password Breach Check | Keeper Security
NL Controle gegevensbreuk bedrijven | Wachtwoordbreukcontrole | Keeper Security NL
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijven |
| keeper | keeper |
| security | security |
| check | controle |
EN 5) Update your passwords when necessary Always update your password if you have any reason to believe that it has been compromised or exposed; especially after any notification of a site breach or potential breach
NL 5) Wijzig uw wachtwoorden wanneer dat nodig is Wijzig altijd uw wachtwoord als u vermoedt dat het gecompromitteerd of blootgesteld is; vooral na een melding van een site-inbreuk of potentiële inbreuk
| inglês | holandês |
|---|---|
| compromised | gecompromitteerd |
| exposed | blootgesteld |
| breach | inbreuk |
| potential | potentiële |
| always | altijd |
| or | of |
| after | na |
| notification | melding |
| site | site |
| necessary | nodig |
| password | wachtwoord |
| passwords | wachtwoorden |
| especially | vooral |
| your | uw |
| has | is |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
| when | wanneer |
EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.
NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| on | op |
EN This is an opportunity to look back on this epic and on man's constant desire to go beyond the limits until discovering, perhaps one day, a life elsewhere.Read more
NL Zo zorgen we voor een Ruimteverovering print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| on | op |
| read | lees |
| more | verder |
EN The most comfortable and relaxing way of discovering Switzerland is by train, boat or bus
NL Genieters hebben het al lang ontdekt: de meest comfortabele manier om Zwitserland te beleven is met de trein, bus of boot
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| switzerland | zwitserland |
| bus | bus |
| way | manier |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| train | trein |
| boat | boot |
EN Summer is perfect for discovering exceptional places to stay.
NL De zomer is perfect om uitzonderlijke verblijfplaatsen te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| discovering | ontdekken |
| to | om |
| is | is |
| summer | zomer |
EN All you have to do is upload the log file to the log analyzer and start discovering if your SEO strategy is effective. You can also use the
NL Het enige wat u hoeft te doen is het logbestand uploaden naar de log analyzer en beginnen te ontdekken of uw SEO strategie effectief is. U kunt ook gebruik maken van de
| inglês | holandês |
|---|---|
| log | log |
| start | beginnen |
| strategy | strategie |
| effective | effectief |
| analyzer | analyzer |
| is | is |
| upload | uploaden |
| seo | seo |
| the | de |
| use | gebruik |
| discovering | ontdekken |
| and | en |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| to | ook |
| you | u |
EN So if you are into discovering new games, this list will help you discover the latest online web games
NL Dus als je van plan bent nieuwe games te ontdekken, zal deze lijst je helpen de nieuwste online webgames te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| games | games |
| discover | ontdekken |
| online | online |
| new | nieuwe |
| the | de |
| will | zal |
| so | dus |
| this | deze |
| help | helpen |
| latest | nieuwste |
| if | als |
EN Bring your collegiate workforce together on one canvas to collaborate on discovering clear insight, decision-making, and strategic planning.
NL Breng uw personeel samen op één canvas om samen te werken aan het ontdekken van heldere inzichten, besluitvorming en strategische planning.
| inglês | holandês |
|---|---|
| workforce | personeel |
| canvas | canvas |
| discovering | ontdekken |
| clear | heldere |
| insight | inzichten |
| strategic | strategische |
| planning | planning |
| on | op |
| and | en |
| decision | besluitvorming |
| bring | te |
| together | het |
| one | één |
EN With these success benchmarks and the promise of discovering business-altering insights in reach, companies like Charles Schwab, Jaguar Land Rover, Lenovo and more are using data to find game-changing insights
NL Door deze succesmaatstaf en het vooruitzicht van bedrijfstransformerende inzichten binnen handbereik, gebruiken bedrijven zoals Charles Schwab, Jaguar Land Rover en Lenovo data om baanbrekende inzichten te verkrijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| charles | charles |
| rover | rover |
| lenovo | lenovo |
| jaguar | jaguar |
| insights | inzichten |
| data | data |
| to | om |
| companies | bedrijven |
| in | binnen |
| like | zoals |
| find | en |
EN Root cause analysis (RCA) is the process of discovering the root causes of problems in order to identify appropriate solutions
NL Oorzaakanalyse is het onderzoeken van de onderliggende oorzaak van problemen, zodat adequate oplossingen kunnen worden geïdentificeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| cause | oorzaak |
| problems | problemen |
| solutions | oplossingen |
| analysis | onderzoeken |
| is | is |
| to | zodat |
| the | de |
EN Or worse, discovering shoddy shots while editing
NL Of nog erger: van slechte shots die je pas tijdens het editen ontdekt
| inglês | holandês |
|---|---|
| worse | erger |
| or | of |
EN New Feature for Discovering Companies
NL Een complete handleiding voor activiteiten op het gebied van...
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | activiteiten |
| for | voor |
EN Common.Of Discovering Switzerland’s parks on foot
NL Common.Of Ontdek de Zwitserse parken te voet
| inglês | holandês |
|---|---|
| common | common |
| discovering | ontdek |
| parks | parken |
| foot | voet |
EN As a crop protection specialist you are discovering and mainly preventing pests and diseases
NL Als gewasbeschermingsspecialist ben je bezig met het ontdekken en voornamelijk het voorkomen van ziekten en plagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdekken |
| mainly | voornamelijk |
| diseases | ziekten |
| and | en |
| preventing | voorkomen |
| as | als |
EN NEW RESEARCH FEATURE LEADS TO DISCOVERING THE MYTHICAL POKÉMON MEW IN POKÉMON GO
NL GA SAMEN OP PAD! POKÉMON GO UPDATE BIEDT NIEUWE COÖPERATIVE GAMEPLAY FEATURES
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| to | samen |
| go | go |
EN Automate the process of discovering and deploying patches for hundreds of applications, and get the peace of mind of everywhere protection.
NL Automatiseer het proces van het opsporen en implementeren van patches voor honderden applicaties, en krijg de gemoedsrust van overal aanwezige bescherming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automate | automatiseer |
| protection | bescherming |
| applications | applicaties |
| the | de |
| deploying | implementeren |
| hundreds | honderden |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| process | proces |
EN Enjoy the freedom of discovering Amsterdam by bike!
NL Verken Amsterdam in alle vrijheid op de fiets!
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bike | fiets |
| the | de |
| of | alle |
| freedom | vrijheid |
EN The atmosphere is perfect for relaxing, going on walks, discovering new areas, and the climate is ideal for a rich terroir, cultivated expertly by restaurateurs and winegrowers.
NL Een gunstige omgeving voor ontspanning, uitstapjes, ontdekkingen en prima omstandigheden om te genieten van de vrijgevigheid van de regio, die naar een hoger niveau wordt getild door de kennis van restauranthouders en wijnbouwers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relaxing | ontspanning |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| going | van |
| on | hoger |
EN Switzerland’s cities want to seduce you into discovering something new or experiencing something old in a new way. So how about an exciting weekend break?
NL In de Zwitserse steden valt's zomers heel wat te beleven: bijkomen met een lekker drankje in het stedelijke groen, verkoeling in een glashelder meer midden in de stad, kunstexposities van wereldklasse...
| inglês | holandês |
|---|---|
| cities | steden |
| in | in |
| to | meer |
| a | een |
EN A lake cruise is the perfect way of discovering the scenic diversity of the region around Lake Thun
NL Een boottocht is uitstekend geschikt om de veelzijdigheid van de streek rond het Thunermeer te ontdekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdekken |
| region | streek |
| perfect | uitstekend |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN A personal tour of the hotel allows guests to embark on a journey through time discovering the prism of the hotel’s history.
NL Tijdens een persoonlijke hotelrondleiding maken de gasten een tijdreis door de geschiedenis van het hotel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| history | geschiedenis |
| hotel | hotel |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
| to | door |
| on | tijdens |
EN On a city break but can’t do without your daily run? Stay active with Go Running Tours while discovering all Geneva has to offer.
NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daily | dagelijkse |
| tours | tours |
| geneva | genève |
| your | je |
| stay | blijf |
| active | actief |
| go | go |
| with | bij |
| on | op |
| a | een |
| but | |
| has | en |
| to | ook |
EN Discovering the world of kayaking
NL Ontdek de wereld van het kanoën
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdek |
| the | de |
| world | wereld |
| of | van |
EN Discovering cheese heaven in an ex-gondola next to the Hotel Steinbock in Pontresina.
NL Ontdek het kaaswalhalla in een oude gondel naast Hotel Steinbock in Pontresina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdek |
| hotel | hotel |
| in | in |
| to | naast |
| the | het |
EN Find out more about: Discovering St. Gallen by e-bike
NL Meer info over: In het spoor van de streetart in Lugano
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| by | van |
EN Find out more about: + Discovering St. Gallen by e-bike
NL Meer info over: + In het spoor van de streetart in Lugano
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| by | van |
EN Discovering Lake Geneva Traditions
NL Ontmoeting met de tradities van Léman
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditions | tradities |
EN Find out more about: Discovering Lake Geneva Traditions
NL Meer info over: Ontmoeting met de tradities van Léman
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditions | tradities |
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + Discovering Lake Geneva Traditions
NL Meer info over: + Ontmoeting met de tradities van Léman
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditions | tradities |
| about | info |
| more | meer |
EN Discovering a love for life in a hostel
NL Liefde voor het leven gevonden in het groepenhuis
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| life | leven |
| for | voor |
| a | liefde |
| love | het |
EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN
NL Bespaar tientallen, honderden of zelfs duizenden euro’s door betere deals te vinden met CyberGhost VPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bespaar |
| better | betere |
| deals | deals |
| cyberghost | cyberghost |
| vpn | vpn |
| hundreds | honderden |
| even | zelfs |
| thousands | duizenden |
| with | met |
| of | door |
EN Fixed sleep pattern: discovering the power of sleep and the benefits of sufficient and sound sleep.
NL Fixed sleep pattern: ontdek de kracht van slapen en de voordelen van genoeg en gezond slapen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discovering | ontdek |
| power | kracht |
| benefits | voordelen |
| fixed | fixed |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| sleep | slapen |
EN Lunch on a terrace under the sun... Happiness is sometimes as simple as that! In the four corners of the world, enjoy unforgettable outdoor dining experiences by discovering the terraces of the Accor restaurants.
NL In de zon lunchen op het terras... Zo eenvoudig kan geluk soms zijn! In alle uithoeken van de wereld kunt u onvergetelijke "outdoor eating" ervaringen beleven, als u de terrassen ontdekt van de Accor restaurants.
| inglês | holandês |
|---|---|
| terrace | terras |
| sometimes | soms |
| enjoy | beleven |
| unforgettable | onvergetelijke |
| experiences | ervaringen |
| terraces | terrassen |
| accor | accor |
| restaurants | restaurants |
| outdoor | outdoor |
| on | op |
| sun | zon |
| simple | eenvoudig |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| world | wereld |
| that | kan |
EN A letter is included in the first envelope to explain the concept to your loved one discovering their gazette
NL Bij de eerste verzending wordt een nota toegevoegd die het concept volledig aan uw familielid uitlegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| concept | concept |
| in | bij |
| the | de |
| included | toegevoegd |
| is | wordt |
| loved | het |
| to | aan |
EN Discovering Waag – one event at a time. Hannah de Bruijn visits our Thursday evenings and reports about what goes on on these events.
NL TextileLab Amsterdam presenteert samen met Atelier Néerlandais de expositie Bio Meets Digital in Parijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| at | de |
| on | samen |
| and | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
discovering discovering switzerland’s parks discovering switzerland start discovering discovering waag – love discovering discovering something discovering new discovering new areas discovering insights enjoy discovering since discovering discovering different types discovering all geneva discovering its history discovering new games discovering relevant contacts discovering your destination discovering exceptional places worth discovering enjoys discovering limits until discovering discovering a love process of discovering discovering clear insight discovering microtrends discovering the prism discovering cheese heaven discovering new places were discovering constantly discovering discovering shoddy shots discovering waag promise of discovering i love discovering leads to discovering discovering the scenic until discovering collaborate on discovering thé thé modelby roger thé outdoor knife data breach occurs data breach public data breach breach breach alerts security breach breach report reported breachTraduzir discovering the breach para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe