EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
Traduzir "deployed new improved" para húngaro
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deployed new improved" de inglês para húngaro
Tradução de inglês para húngaro de deployed new improved
inglês
húngaro
HU A tárolt VCS által biztosított eszközökkel olyan méréseket lehet megvalósítani, mint a telepített új funkciók, a kódírás sebessége, a fejlesztéssel eltöltött idő, a kialakult és javított hibák stb.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| vcs | vcs |
| features | funkciók |
| code | kód |
| time | idő |
| a | a |
| like | mint |
| in | által |
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
HU A tárolt VCS által biztosított eszközökkel olyan méréseket lehet megvalósítani, mint a telepített új funkciók, a kódírás sebessége, a fejlesztéssel eltöltött idő, a kialakult és javított hibák stb.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| vcs | vcs |
| features | funkciók |
| code | kód |
| time | idő |
| a | a |
| like | mint |
| in | által |
EN With Deployments in Jira, the entire team can see the value you’re delivering to customers, which issues have been deployed where and when, and whether a build has passed or failed.
HU A Jira-telepítésekkel az egész csapat láthatja az ügyfeleknek szállított értéket, mely ügyeket telepítették, hova és mikor, továbbá, hogy egy build sikeres volt-e.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| team | csapat |
| a | a |
| to | hogy |
EN With Deployments in Jira, the entire team can see the value you’re delivering to customers, which issues have been deployed where and when, and whether a build has passed or failed.
HU A Jira-telepítésekkel az egész csapat láthatja az ügyfeleknek szállított értéket, mely ügyeket telepítették, hova és mikor, továbbá, hogy egy build sikeres volt-e.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| team | csapat |
| a | a |
| to | hogy |
EN When we look at accessibility standards, it is important to consider how assistive technology can be deployed to individuals that have limits to their learning abilities
HU Amikor az akadálymentesítési szabványokat nézzük, fontos megfontolni, hogyan lehet a kisegítő technológiát bevezetni olyan egyéneknél, akiknek tanulási képességeik korlátozottak
| inglês | húngaro |
|---|---|
| important | fontos |
| have | egy |
| how | hogyan |
| when | amikor |
| that | az |
| can | lehet |
EN The Telegraph’s IT team improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.
HU A The Telegraph IT-csapatának sikerült 66%-kal lerövidítenie a megoldáshoz szükséges időtartamokat, és 50%-kal csökkenteni a hívások várakozási idejét – így az ügyfelek elégedettsége is 140%-kal nőtt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| team | csapat |
| time | idő |
| and | a |
EN On February 2, 2021 PT, we will stop selling new licenses for our server products and cease new feature development in our server product line.
HU Csendes-óceáni idő (PT) szerint 2021. február 2-ától Server-termékeinkhez nem értékesítünk új licenceket, illetve beszüntetjük Server termékcsaládunk új funkcióinak fejlesztését.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| our | és |
EN New prices for server will go into effect. For existing licenses, the new pricing will apply to your next renewal term.
HU A Server esetében új árak lesznek érvényben. Meglévő licenceknél a következő megújítási időszakra az új díjszabás fog vonatkozni.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| new | új |
| pricing | árak |
| your | az |
EN New employee starting? All the service departments know what to do and when, giving the new employee a great experience on their first day.
HU Új munkatárs érkezik? Minden szolgáltató részleg pontosan tudja mikor, mi a feladata ? így az új alkalmazott sem csalódik az első munkanapján.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.
HU A chatbot segítségével népszerűsítheti a különleges ajánlatokat és az új termékeket. A chatbot segítségével népszerűsítheti a különleges ajánlatokat és az új termékeket.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
EN Any new features that augment or enhance the current Service, including the release of new tools and resources, shall be subject to the Terms of Service
HU Minden olyan új funkcióra, amely kiegészíti vagy javítja a jelenlegi Szolgáltatást, beleértve az új eszközök és erőforrások kiadását, a Szolgáltatási feltételek vonatkoznak
| inglês | húngaro |
|---|---|
| or | vagy |
| current | jelenlegi |
| tools | eszközök |
| resources | források |
| to | minden |
| and | a |
EN New employee starting? All the service departments know what to do and when, giving the new employee a great experience on their first day.
HU Új munkatárs érkezik? Minden szolgáltató részleg pontosan tudja mikor, mi a feladata ? így az új alkalmazott sem csalódik az első munkanapján.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.
HU Az egyaránt 18 éves Mike és Scott ugyanazon az ösztöndíjas képzésen köt ki az Új-Dél-Walesi Egyetemen.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | az |
EN Goodbye, Charlie! We introduce our bold, new brand.
HU Viszlát, Charlie! Bevezetjük új, merészebb márkaarculatunkat.
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency
HU Az Atlassian új sokszínűségi jelentése bizonyítja, hogy átláthatóság nélkül nincs haladás
| inglês | húngaro |
|---|---|
| you | az |
| without | nélkül |
EN Customers get instant access to new feature releases and automatic upgrades, alleviating the need for manual work to your internal systems.
HU Az ügyfelek azonnali hozzáférést kapnak az új funkciókhoz és automatikus frissítésekhez, így nincs szükség ezek manuális elvégzésére belső rendszereidben.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| feature | funkció |
| automatic | automatikus |
| need | szükség |
| customers | ügyfelek |
| internal | belső |
| and | és |
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
HU Mindegy, hogy a csapat egy irodában vagy a világ több pontján van, a Jira Software teljesen új szintre emeli a csapat munkájának átláthatóságát, és gondoskodik arról, hogy mindenki ugyanazt lássa.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| world | világ |
| jira | jira |
| everyone | mindenki |
| a | a |
| or | vagy |
| team | csapat |
| to | hogy |
EN Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.
HU Időt takaríthatsz meg, ha beállítod, hogy az új felhasználókat a rendszer automatikusan a meghatározott csoportokhoz adja hozzá.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| time | idő |
| automatically | automatikusan |
| users | felhasználó |
| to | hogy |
EN What’s new in Atlassian Access? Watch our webinar to find out! Watch now
HU Milyen újdonságokat kínál az Atlassian Access? Nézd meg a webináriumunkat, és megtudod! Megtekintés most
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| our | és |
| now | most |
EN Atlassian provides the flexibility to scale any transformation. Move faster, scale new instances, and respond to demands quickly.
HU Az Atlassian olyan rugalmassággal áll rendelkezésre, amely bármilyen átalakítás esetén lehetővé teszi a méretezést. Gyorsabban haladhatsz, új példányokat méretezhetsz, és gyorsan reagálhatsz az igényekre.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| faster | gyorsabban |
| quickly | gyorsan |
| and | a |
EN Every new hire’s HR experience starts well before their first day
HU Az új munkatársak jóval az első napjuk előtt megismerkednek a HR-rel
| inglês | húngaro |
|---|---|
| hr | hr |
| first | a |
EN Empower new employees with curated plans
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
HU Készíts 90 napos tervet a Trellóval, hogy az újonnan csatlakozó munkatársak komoly előnnyel induljanak (és az első benyomás is pozitív legyen)!
| inglês | húngaro |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Check out our webinar to learn actionable ways to simpilify processes, prep every new employee for success, and improve performance across the entire organization.
HU Nézd meg a webináriumunkat, és tanulj hasznos módszereket, amelyekkel egyszerűsítheted a folyamatokat, felkészítheted az új dolgozókat a sikerre, valamint javíthatod a teljes szervezet teljesítményét.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| processes | folyamatokat |
| performance | teljesítmény |
| entire | teljes |
| organization | szervezet |
| and | a |
EN Join Atlassian Solution Partners in your region to explore new services, products, case studies, and demos that help your team do their best work.
HU Csatlakozz az Atlassian megoldáspartnereihez a régiódban az új szolgáltatások, termékek, esettanulmányok és demók felfedezéséhez, amelyek segítségével csapatod a legtöbbet hozhatja ki magából.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| services | szolgáltatások |
EN Unlock new opportunities, differentiate your services, and grow your business as an Atlassian partner
HU Tárj fel új lehetőségeket, különböztesd meg szolgáltatásaidat, és növeld a vállalkozásodat Atlassian Partnerként
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| atlassian | atlassian |
EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.
HU Integráld a Statuspage szolgáltatást a DataDog, a New Relic, a Librato vagy a Pingdom megoldással, ha azt szeretnéd, hogy az oldalad egy ügy észlelésekor azonnal frissüljön.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| page | a |
| or | vagy |
| your | az |
| to | hogy |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN A new model for hosted CI/CD: unlimited concurrency, with pricing based on usage.
HU Új modell hosztolt CI/CD szolgáltatáshoz: korlátlan egyidejű használat, használaton alapuló árak.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| model | modell |
| unlimited | korlátlan |
| pricing | árak |
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
HU Hozz létre Confluence-oldalakat közvetlenül a Trello-kártyákról. Nézd meg, ki és mikor hozta létre az oldalt.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| directly | közvetlenül |
| trello | trello |
| a | a |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
EN Discover new use cases, watch demos, and get your questions answered with the experts.
HU Fedezd fel az új használati eseteket, nézz bemutatókat, és kapj választ a kérdéseidre a szakértőktől.
| inglês | húngaro |
|---|---|
| and | a |
| your | az |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deployed applications deployed team deployed deployed to individuals already deployed dmarc quickly deployed deployed tms solutions improved improved efficiency improved performance improved features team improved improved customer satisfaction improved system improved search delivering improved constantly improved improved system performance improved customer improved significantly we’ve improved improved… ve improved customer experience improved improved its policy improved patient improved the ability improved marketing strategyxintroduction new create new projects bitbucket new features all new new glasses brand new think new all new design new south wales new line create new page whole new level bringing new products new york add new discover new york new york select new bringing new products coolest new skincare add new nodes launch new sites
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe