NL Guido van Leerzem, program manager voor ENGAGE.EU aan Tilburg University, ontving vandaag van de president van Mannheim Universiteit een 'medal of honour' als blijk van waardering voor zijn grote inzet voor ENGAGE.EU
NL Guido van Leerzem, program manager voor ENGAGE.EU aan Tilburg University, ontving vandaag van de president van Mannheim Universiteit een 'medal of honour' als blijk van waardering voor zijn grote inzet voor ENGAGE.EU
EN Guido van Leerzem, program manager for ENGAGE at Tilburg University, received a medal of honor today from the president of Mannheim University in recognition of his great commitment to ENGAGE
holandês | inglês |
---|---|
program | program |
manager | manager |
tilburg | tilburg |
ontving | received |
vandaag | today |
president | president |
grote | great |
inzet | commitment |
NL Waar het doel in de Reach fase dus is om van een (on)bekend een bekend(er) merk te maken, is het doel in de Engage fase om je doelgroep te laten ervaren waar je merk voor staat.
EN Where the goal in the Reach phase is to turn an (un)known into a (more) known brand, the goal in the Engage phase is to let your target group experience what your brand stands for.
holandês | inglês |
---|---|
fase | phase |
bekend | known |
doelgroep | target group |
laten | let |
ervaren | experience |
NL Marketingkanalen met een Engage rol kennen doorgaans een meer specifieke doelgroep targeting dan Reach kanalen
EN Marketing channels with an Engage role usually have a more specific target group targeting than Reach channels
holandês | inglês |
---|---|
marketingkanalen | marketing channels |
rol | role |
doelgroep | target group |
targeting | targeting |
reach | reach |
kanalen | channels |
NL Kanalen die worden ingezet in de Activate fase kennen een nog specifiekere targeting dan de kanalen die worden ingezet met een Reach of Engage rol
EN Channels deployed in the Activate phase have an even more specific targeting than channels deployed with a Reach or Engage role
holandês | inglês |
---|---|
kanalen | channels |
ingezet | deployed |
activate | activate |
fase | phase |
targeting | targeting |
reach | reach |
of | or |
rol | role |
NL Opdat onze klanten REACH-conforme producten meteen kunnen identificeren hebben wij het hier afgebeelde REACH-Logo ingevoerd
EN To enable our customers to immediately recognize REACH compliant products, we introduced the REACH logo pictured here
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
meteen | immediately |
hier | here |
ingevoerd | introduced |
logo | logo |
NL Guido van Leerzem ontvangt eremedaille van ENGAGE.EU
EN Neil Cohn: emoji on scientific basis help people to communicate better
NL Guido van Leerzem ontvangt eremedaille van ENGAGE.EU, het samenwerkingsverband van zeven Europese universiteiten op het gebied van sociale wetenschappen.
EN Where do science and emoji meet? An interview with the father of the melting-face emoji, Neil Cohn of the Tilburg School of Humanies and Digital Sciences.
holandês | inglês |
---|---|
wetenschappen | sciences |
NL ENGAGE: Europees samenwerkingsverband tussen zes vooraanstaande universiteiten
EN ENGAGE.EU: European University engaged in societal change
holandês | inglês |
---|---|
europees | european |
tussen | in |
universiteiten | university |
NL Ontdenk, Engage en Meet, Allemaal Op Één Platform
EN Discover, Engage and Measure, All In One Platform
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
meet | measure |
platform | platform |
NL Hoe engage je via Pitchen voor Influencers
EN How to engage through Pitching to Influencers
holandês | inglês |
---|---|
influencers | influencers |
NL Meltwater Engage vereenvoudigt het proces van het plannen van content, community management, en het meten van de prestaties voor alle social media kanalen.
EN Reclaim Your Workday! Meltwater’s Engage simplifies the process of scheduling content, engaging with your community, and measuring performance across all your social media channels.
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
vereenvoudigt | simplifies |
plannen | scheduling |
content | content |
prestaties | performance |
kanalen | channels |
NL Met onze Meltwater Mobile app en Meltwater Engage app heb je direct vanaf je handset toegang tot je content en sociale media gesprekken. Beide apps zijn beschikbaar op iOS en Android.
EN Our Meltwater Mobile app and Meltwater Engage app allow you to access your content and social media conversations right from your handset. Both apps are available on iOS and Android.
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
mobile | mobile |
direct | right |
content | content |
gesprekken | conversations |
ios | ios |
android | android |
NL Onze nieuwste mobiele app, Meltwater Engage, helpt je om op de hoogte te blijven van de gesprekken die op je sociale kanalen plaatsvinden.
EN Our newest mobile app, Meltwater Engage, helps you stay up to date on the conversations happening on your social channels.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
nieuwste | newest |
mobiele | mobile |
meltwater | meltwater |
helpt | helps |
gesprekken | conversations |
sociale | social |
kanalen | channels |
plaatsvinden | happening |
NL Meltwater Engage app voor Android
EN Meltwater Engage app for Android
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
app | app |
voor | for |
android | android |
NL Onderzoek en volg 200+ miljard sociale berichten, publiceer en engage vanuit één platform, ontdek influencers en communities, en rapporteer gemakkelijk de inzichten die er toe doen.
EN Research and monitor 200+ billion social conversations, publish and engage from one platform, discover influencers and communities, and easily report on the insights that matter.
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
volg | monitor |
miljard | billion |
sociale | social |
publiceer | publish |
platform | platform |
ontdek | discover |
influencers | influencers |
gemakkelijk | easily |
NL ENGAGE.EU: Europees samenwerkingsverband tussen zes vooraanstaande universiteiten
EN ENGAGE.EU: European University engaged in societal change
holandês | inglês |
---|---|
europees | european |
tussen | in |
universiteiten | university |
eu | eu |
NL OpenText Overzicht van Trading Grid Engage-oplossingen
EN OpenText Trading Grid Engage solution overview
holandês | inglês |
---|---|
overzicht | overview |
trading | trading |
grid | grid |
oplossingen | solution |
NL Engage websitebezoekers met automatische begroetingen op iedere pagina van je website.
EN Engage website visitors by automating personalized greetings on every page of your website.
NL Guido van Leerzem ontvangt eremedaille van ENGAGE.EU | Tilburg University
EN Guido van Leerzem receives medal of honor from ENGAGE.EU | Tilburg University
holandês | inglês |
---|---|
ontvangt | receives |
tilburg | tilburg |
university | university |
eu | eu |
NL ENGAGE.EU is het samenwerkingsverband van zeven Europese universiteiten op het gebied van sociale wetenschappen.
EN ENGAGE is the collaboration of seven European universities in the field of social sciences.
holandês | inglês |
---|---|
europese | european |
universiteiten | universities |
gebied | field |
sociale | social |
wetenschappen | sciences |
NL Deze afvaardiging onderstreept het belang dat Tilburg University hecht aan het ENGAGE.EU programma.
EN This delegation underlines the importance that Tilburg University attaches to the ENGAGE.EU program.
holandês | inglês |
---|---|
belang | importance |
tilburg | tilburg |
university | university |
programma | program |
eu | eu |
NL ‘Engage’ draait om het inspireren en informeren van je doelgroep en is gericht op het uitdragen van merkwaarden en het verhogen van de merkbeleving
EN ?Engage? revolves around inspiring and informing your target group and is aimed at propagating brand values and increasing the brand experience
holandês | inglês |
---|---|
draait | revolves |
informeren | informing |
doelgroep | target group |
verhogen | increasing |
NL ENGAGE.EU: Europees samenwerkingsverband tussen zes vooraanstaande universiteiten
EN ENGAGE.EU: European University engaged in societal change
holandês | inglês |
---|---|
europees | european |
tussen | in |
universiteiten | university |
eu | eu |
NL Ontdenk, Engage en Meet, Allemaal Op Één Platform
EN Discover, Engage and Measure, All In One Platform
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
meet | measure |
platform | platform |
NL Hoe engage je via Pitchen voor Influencers
EN How to engage through Pitching to Influencers
holandês | inglês |
---|---|
influencers | influencers |
NL Meltwater Engage vereenvoudigt het proces van het plannen van content, community management, en het meten van de prestaties voor alle social media kanalen.
EN Reclaim Your Workday! Meltwater’s Engage simplifies the process of scheduling content, engaging with your community, and measuring performance across all your social media channels.
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
vereenvoudigt | simplifies |
plannen | scheduling |
content | content |
prestaties | performance |
kanalen | channels |
NL Onderzoek en volg 200+ miljard sociale berichten, publiceer en engage vanuit één platform, ontdek influencers en communities, en rapporteer gemakkelijk de inzichten die er toe doen.
EN Research and monitor 200+ billion social conversations, publish and engage from one platform, discover influencers and communities, and easily report on the insights that matter.
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | research |
volg | monitor |
miljard | billion |
sociale | social |
publiceer | publish |
platform | platform |
ontdek | discover |
influencers | influencers |
gemakkelijk | easily |
NL Met onze Meltwater Mobile app en Meltwater Engage app heb je direct vanaf je handset toegang tot je content en sociale media gesprekken. Beide apps zijn beschikbaar op iOS en Android.
EN Our Meltwater Mobile app and Meltwater Engage app allow you to access your content and social media conversations right from your handset. Both apps are available on iOS and Android.
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
mobile | mobile |
direct | right |
content | content |
gesprekken | conversations |
ios | ios |
android | android |
NL Onze nieuwste mobiele app, Meltwater Engage, helpt je om op de hoogte te blijven van de gesprekken die op je sociale kanalen plaatsvinden.
EN Our newest mobile app, Meltwater Engage, helps you stay up to date on the conversations happening on your social channels.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
nieuwste | newest |
mobiele | mobile |
meltwater | meltwater |
helpt | helps |
gesprekken | conversations |
sociale | social |
kanalen | channels |
plaatsvinden | happening |
NL Meltwater Engage app voor Android
EN Meltwater Engage app for Android
holandês | inglês |
---|---|
meltwater | meltwater |
app | app |
voor | for |
android | android |
NL TiSEM neemt actief deel aan het ENGAGE consortium om het onderwijsaanbod voor onze studenten te verrijken, het onderzoek van TiSEM te versterken en de impact ervan te vergroten.
EN TiSEM actively participate in the ENGAGE consortium to enrich the educational offering for our students, strengthen TiSEM’s research and increase its impact.
holandês | inglês |
---|---|
actief | actively |
onze | our |
studenten | students |
verrijken | enrich |
onderzoek | research |
versterken | strengthen |
impact | impact |
vergroten | increase |
tisem | tisem |
consortium | consortium |
NL Trek toptalent aan, engage en neem toptalent aan, door het bieden van een uitzonderlijke kandidaatervaring op basis van feedback van kandidaten.
EN Attract, engage and hire top talent by delivering an exceptional candidate experience informed by candidate feedback.
holandês | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
op | top |
bieden | delivering |
NL Engage medewerkers, ongeacht hun locatie
EN Engage employees, wherever they’re working
holandês | inglês |
---|---|
medewerkers | employees |
NL Alles wat we weten over Fire Emblem Engage: Trailer, releasedatum en meer
EN Everything we know about Fire Emblem Engage: Trailer, release date and more
holandês | inglês |
---|---|
fire | fire |
trailer | trailer |
NL Interessegebied Interessegebied Headsets voor consumenten (Elite, Talk en Connect) Professionele headsets (Evolve, Engage, Biz, BlueParrott) Video (PanaCast)
EN Area of interest Area of Interest Consumer headsets Professional headsets Video
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL —Wilt u graag een holistisch inzicht in betrokkenheid? Onze complete oplossing Engage is gebaseerd op een unieke methodologie die zich richt op het individu als geheel.
EN —Want a holistic understanding of engagement? Our comprehensive solution, Engage, is based on a unique methodology that focuses on the whole person.
NL Verkoop, engage en lever overal met intelligente beloftes, geoptimaliseerd fulfilment, klantenservice en digitale selfservice binnen één SaaS-platform voor unified commerce.
EN Sell, engage and fulfill anywhere with intelligent promising, optimised fulfillment, customer service and digital self-service within one SaaS unified commerce platform.
NL Reach automatiseert het vervelende proces van het vinden van leads en geïnteresseerd houden van prospects, vanaf
EN Automates the tedious process of finding leads and keeping prospects interested with Reach, starting at
holandês | inglês |
---|---|
reach | reach |
automatiseert | automates |
proces | process |
vinden | finding |
geïnteresseerd | interested |
houden | keeping |
Mostrando 50 de 50 traduções