NL Ik vroeg mensen gewoon een screenshot te maken nadat ze zich hadden geabonneerd en me te taggen op Twitter of Instagram.
Traduzir "geabonneerd" para inglês
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "geabonneerd" de holandês para inglês
Traduções de geabonneerd
"geabonneerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| geabonneerd | subscribed |
Tradução de holandês para inglês de geabonneerd
holandês
inglês
EN I simply asked people to take a screenshot after they subscribed and tag me on Twitter or Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vroeg | asked |
| mensen | people |
| gewoon | simply |
| geabonneerd | subscribed |
| me | me |
| of | or |
NL Dit is een goed ontworpen podcast app die geweldig werkt, vooral als je geabonneerd bent op veel verschillende podcasts.
EN This is a well-designed podcast app that works great, especially when you are subscribed to many different podcasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontworpen | designed |
| app | app |
| werkt | works |
| vooral | especially |
| als | when |
| je | you |
| geabonneerd | subscribed |
NL Je bent nog niet geabonneerd op onze nieuwsbrief.
EN You have not yet subscribed to our newsletter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geabonneerd | subscribed |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Als u zich op onze nieuwsbrief hebt geabonneerd en uw gratis abonnement op de nieuwsbrief opzegt, worden uw gegevens onmiddellijk na de opzegging van het abonnement op de nieuwsbrief gewist.
EN If you have subscribed to our newsletter and cancel your free subscription to the newsletter, your data will be deleted immediately after the cancellation of the newsletter subscription.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| gewist | deleted |
NL Besteed meer tijd aan het runnen van je bedrijf dan je zorgen te maken of je klanten wel geabonneerd blijven.
EN Spend more time running your business than worrying if your customers will stay signed up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| besteed | spend |
| tijd | time |
| bedrijf | business |
| klanten | customers |
NL Woont uw familielid in een zorgorganisatie die al geabonneerd is ?
EN If the community of your loved one has subscribed to Famileo 
| holandês | inglês |
|---|---|
| geabonneerd | subscribed |
| is | has |
NL Famileo is gratis als het rusthuis al geabonneerd is op Famileo
EN Famileo is free for you if the community is subscribed to the service
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| geabonneerd | subscribed |
NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aansluiten | join |
| partner | partner |
NL Splashtop Remote Support - het aantal computers wordt beperkt door het pakket waarop u bent geabonneerd
EN Splashtop Remote Support – the number of computers is limited by the package You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| pakket | package |
| geabonneerd | subscribed |
NL Splashtop SOS (voorheen Splashtop On-Demand Support) - het aantal computers wordt beperkt door het pakket waarop u bent geabonneerd
EN Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) – the number of computers is limited by the package You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| voorheen | formerly |
| support | support |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| pakket | package |
| geabonneerd | subscribed |
| sos | sos |
NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn afhankelijk van het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd.
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| limieten | limits |
| technici | technicians |
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| afhankelijk | subject |
| specifieke | particular |
NL (iv) Voor Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) is het gebruik van de Services beperkt tot het specifieke plan waarop u zich heeft geabonneerd
EN (iv) For Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), the use of the Services is limited to the particular plan You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| gebruik | use |
| services | services |
| beperkt | limited |
| specifieke | particular |
| plan | plan |
| geabonneerd | subscribed |
| iv | iv |
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
NL * In bepaalde situaties kan Splashtop klanten voorrang verlenen voor de gebruiksbeperkingen waaronder zij zich oorspronkelijk hebben geabonneerd.
EN * In certain situations, Splashtop may “grandfather” customers into the use limitations under which they initially subscribed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| situaties | situations |
| splashtop | splashtop |
| klanten | customers |
| geabonneerd | subscribed |
NL Wanneer je je op de nieuwsbrief hebt geabonneerd, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG.
EN If you have subscribed to the newsletter, the legal basis for the processing of the data is Article 6(1)(a) GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| geabonneerd | subscribed |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verwerking | processing |
| avg | gdpr |
NL De meeste journalisten zijn geabonneerd op Newslines
EN Most journalists subscribe to Newslines
| holandês | inglês |
|---|---|
| journalisten | journalists |
NL Op de commentaren die op de familiekocht.com-blog worden geplaatst, kan in het algemeen door derden worden geabonneerd
EN The comments posted on the familiekocht.com blog can generally be subscribed to by third parties
| holandês | inglês |
|---|---|
| geplaatst | posted |
| kan | can |
| algemeen | generally |
| geabonneerd | subscribed |
| blog | blog |
NL Rapporten kunnen worden aangepast, gedeeld, geabonneerd op, geëxporteerd en geboord voor eenvoudige samenwerking met partners bij problemen
EN Reports can be customized, shared, subscribed to, exported and drilled in to for easy collaboration with partners on issues
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| aangepast | customized |
| gedeeld | shared |
| geabonneerd | subscribed |
| eenvoudige | easy |
| samenwerking | collaboration |
| partners | partners |
| problemen | issues |
NL Dien de mededeling aan de in via, het e-mailadres waarmee je geabonneerd bent op met het Copyright office krachtens de Sectie 512 (c) van de Copyright Act.
EN Submit the Notice to , the email address we have registered with the Copyright office pursuant to Section 512(c) of the Copyright Act.
| holandês | inglês |
|---|---|
| office | office |
| sectie | section |
| act | act |
| mailadres | |
| copyright | copyright |
| c | c |
NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn onderhevig aan het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| limieten | limits |
| technici | technicians |
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| onderhevig | subject |
| specifieke | particular |
NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn onderhevig aan het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd.
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| limieten | limits |
| technici | technicians |
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| onderhevig | subject |
| specifieke | particular |
NL Om inkomende filtering te kunnen gebruiken, moet u geabonneerd zijn op een MailChannels-abonnement.
EN To start using Inbound Filtering, you'll need to be subscribed to a MailChannels plan.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inkomende | inbound |
| filtering | filtering |
NL Dit is een goed ontworpen podcast app die geweldig werkt, vooral als je geabonneerd bent op veel verschillende podcasts.
EN This is a well-designed podcast app that works great, especially when you are subscribed to many different podcasts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontworpen | designed |
| app | app |
| werkt | works |
| vooral | especially |
| als | when |
| je | you |
| geabonneerd | subscribed |
NL Ik vroeg mensen gewoon een screenshot te maken nadat ze zich hadden geabonneerd en me te taggen op Twitter of Instagram.
EN I simply asked people to take a screenshot after they subscribed and tag me on Twitter or Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vroeg | asked |
| mensen | people |
| gewoon | simply |
| geabonneerd | subscribed |
| me | me |
| of | or |
NL De meeste journalisten zijn geabonneerd op Newslines
EN Most journalists subscribe to Newslines
| holandês | inglês |
|---|---|
| journalisten | journalists |
NL Splashtop Remote Support - het aantal computers wordt beperkt door het pakket waarop u bent geabonneerd
EN Splashtop Remote Support – the number of computers is limited by the package You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| support | support |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| pakket | package |
| geabonneerd | subscribed |
NL Splashtop SOS (voorheen Splashtop On-Demand Support) - het aantal computers wordt beperkt door het pakket waarop u bent geabonneerd
EN Splashtop SOS (formerly Splashtop On-Demand Support) – the number of computers is limited by the package You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| voorheen | formerly |
| support | support |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| pakket | package |
| geabonneerd | subscribed |
| sos | sos |
NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn onderhevig aan het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd.
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| limieten | limits |
| technici | technicians |
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| onderhevig | subject |
| specifieke | particular |
NL (iv) Voor Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) is het gebruik van de Services beperkt tot het specifieke plan waarop u zich heeft geabonneerd
EN (iv) For Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), the use of the Services is limited to the particular plan You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| gebruik | use |
| services | services |
| beperkt | limited |
| specifieke | particular |
| plan | plan |
| geabonneerd | subscribed |
| iv | iv |
NL (v) Voor Mirroring360-producten wordt het maximale aantal geïmplementeerde Mirroring360-software op de computers beperkt door het aantal licenties waarop u bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
NL * In bepaalde situaties kan Splashtop klanten voorrang verlenen voor de gebruiksbeperkingen waaronder zij zich oorspronkelijk hebben geabonneerd.
EN * In certain situations, Splashtop may “grandfather” customers into the use limitations under which they initially subscribed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| situaties | situations |
| splashtop | splashtop |
| klanten | customers |
| geabonneerd | subscribed |
NL Wanneer je je op de nieuwsbrief hebt geabonneerd, is de rechtsgrondslag voor de verwerking van de gegevens artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG.
EN If you have subscribed to the newsletter, the legal basis for the processing of the data is Article 6(1)(a) GDPR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| geabonneerd | subscribed |
| rechtsgrondslag | legal basis |
| verwerking | processing |
| avg | gdpr |
NL Als u het UPP op of na 1 januari 2015 hebt gekocht en nog steeds op het UPP geabonneerd bent op de Ingangsdatum, zetten we uw UPP bij het vervallen van de UPP-termijn om in een abonnementslicentie met de volgende kenmerken:
EN If You purchased UPP on or after January 1, 2015, and are still enrolled in that UPP on the Effective Date, then on expiry of the UPP Term, We will convert Your UPP to a Subscription License that will:
| holandês | inglês |
|---|---|
| januari | january |
| gekocht | purchased |
| termijn | term |
NL Als je geabonneerd bent op Amazon Prime, heb je toegang tot een aantal verschillende voordelen. Een van die voordelen is Amazon Photos.
EN Chances are that if you've owned your Android phone for a while then you've probably installed a fair few different apps. Some of which you don't
NL De nieuwste functie van Twitter biedt zeshoekige profielfoto's voor geverifieerde NFT's, zolang je geabonneerd bent op Twitter Blue en een
EN Twitter's latest feature offers hexagonal profile pictures for verified NFTs, so long as you're subscribed to Twitter Blue and using an iOS device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| functie | feature |
| biedt | offers |
| profielfoto | profile |
| s | s |
| geabonneerd | subscribed |
| blue | blue |
NL Je bent geabonneerd op onze nieuwsbrief.
EN You’re officially subscribed to our newsletter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| geabonneerd | subscribed |
| onze | our |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Splashtop Enterprise (Cloud) - limieten voor technici, gebruikers, computers en gelijktijdigheid zijn onderhevig aan het specifieke abonnement waarop u zich heeft geabonneerd
EN Splashtop Enterprise (Cloud) – limits on technicians, users, computers, and concurrency are subject to the particular plan You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| cloud | cloud |
| limieten | limits |
| technici | technicians |
| gebruikers | users |
| computers | computers |
| onderhevig | subject |
| specifieke | particular |
NL (iv) Voor Splashtop On-Prem (voorheen Splashtop Enterprise on-prem) is het gebruik van de Diensten beperkt tot het specifieke plan waarop U bent geabonneerd
EN (iv) For Splashtop On-Prem (formerly Splashtop Enterprise on-prem), the use of the Services is limited to the particular plan You subscribed to
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| enterprise | enterprise |
| gebruik | use |
| diensten | services |
| beperkt | limited |
| specifieke | particular |
| plan | plan |
| geabonneerd | subscribed |
| iv | iv |
NL (v) Voor Mirroring360-producten is het maximale aantal van de ingezette Mirroring360-software op de computers beperkt tot het aantal licenties waarop U bent geabonneerd.
EN (v) For Mirroring360 Products, the maximum number of the deployed Mirroring360 software on the computers is limited by the number of licenses You subscribed to.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maximale | maximum |
| computers | computers |
| beperkt | limited |
| licenties | licenses |
| geabonneerd | subscribed |
| v | v |
NL Woont uw familielid in een zorgorganisatie die al geabonneerd is ?
EN If the community of your loved one has subscribed to Famileo 
NL Famileo is gratis als het rusthuis al geabonneerd is op Famileo
EN Famileo is free for you if the community is subscribed to the service
NL Is uw familielid al geabonneerd op Famileo?Om berichtjes te kunnen plaatsen, kan je gratis aansluiten op het familieaccount via de familiecode die u krijgt van een familielid of van de zorgorganisatie die partner is.
EN Is your loved one already a Famileo subscriber?To publish your messages, join the family account for free thanks to a family code from an existing member or sent by a partner community.
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Als u een speciale server gebruikt, zijn de bandbreedte en de opslag een belangrijk onderdeel van de bronnen waarop u zich hebt geabonneerd.
EN If you're using a dedicated server, the bandwidth and the storage are an important part of the resources you've subscribed for.
NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
NL Als u niet meer geabonneerd wilt zijn op 1Password, kunt u dit proces in drie stappen volgen:
EN If you no longer want to keep your 1Password subscription, follow this three-step process:
NL Je bent nu geabonneerd op APKPure.
EN You're now subscribed to APKPure.
NL Je bent nu geabonneerd op onze nieuwsbrief.
EN You're now subscribed to our newsletter.
Mostrando 49 de 49 traduções
Traduções semelhantes
geabonneerd geabonneerd bent nieuwsbrief hebt geabonneerd familielid al geabonneerd geabonneerd blijven rusthuis al geabonneerd oorspronkelijk hebben geabonneerd geabonneerd opTraduzir geabonneerd para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe