EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"default audio device" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.
NL Fix: Wanneer meerdere webcams waren aangesloten en een niet-default-camera was geselecteerd, kon FB de niet-default-camera als geselecteerd laten zien, maar opnemen vanaf de eerder geselecteerde standaard.
inglês | holandês |
---|---|
webcams | webcams |
connected | aangesloten |
cam | camera |
record | opnemen |
default | standaard |
fix | fix |
the | de |
show | laten zien |
when | wanneer |
and | en |
were | waren |
selected | geselecteerd |
as | als |
but | |
from | vanaf |
EN By default, Hostwinds Windows Cloud VPSes do not have audio enabled. This guide will demonstrate how simple it is to enable this feature to allow you to hear audio playing on your server.
NL Standaard hebben Hostwinds Windows Cloud VPS'en geen audio ingeschakeld. Deze handleiding laat zien hoe eenvoudig het is om deze functie in te schakelen zodat u de audio op uw server kunt horen.
inglês | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
windows | windows |
cloud | cloud |
enabled | ingeschakeld |
guide | handleiding |
simple | eenvoudig |
server | server |
is | is |
on | op |
audio | audio |
feature | functie |
by | schakelen |
default | standaard |
to | zodat |
will | kunt |
how | hoe |
hear | horen |
this | deze |
not | de |
have | hebben |
you | u |
EN You assign Game as the default audio device and then assign Chat in Discord or whichever VoIP client you use
NL Je wijst Game toe als het standaard audioapparaat en wijst vervolgens Chat toe in Discord of welke VoIP-client je ook gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
assign | |
game | game |
default | standaard |
voip | voip |
client | client |
in | in |
or | of |
chat | chat |
use | gebruikt |
and | en |
as | als |
then | vervolgens |
EN Automatic selection as the default audio device.
NL Automatische selectie als standaardapparaat voor geluid.
inglês | holandês |
---|---|
automatic | automatische |
selection | selectie |
audio | geluid |
as | als |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
inglês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
inglês | holandês |
---|---|
transcript | transcript |
docs | docs |
synchronized | gesynchroniseerd |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
you can | kunt |
with | met |
text | tekst |
EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.
NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
easily | eenvoudig |
edit | bewerken |
studio | studio |
add | voegen |
forge | forge |
audio | audio |
in | in |
or | of |
you can | kun |
high | hoogwaardige |
to | om |
the | van |
remove | verwijderen |
you | je |
then | vervolgens |
noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
inglês | holandês |
---|---|
remove | verwijdert |
video | video |
your | je |
audio | audio |
in | in |
the | de |
project | project |
recordings | opnamen |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
this | deze |
how | hoe |
own | eigen |
be | worden |
add | uitbreiden |
EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.
NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.
inglês | holandês |
---|---|
easily | eenvoudig |
edit | bewerken |
studio | studio |
add | voegen |
forge | forge |
audio | audio |
in | in |
or | of |
you can | kun |
high | hoogwaardige |
to | om |
the | van |
remove | verwijderen |
you | je |
then | vervolgens |
noise | ruis |
EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.
NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.
inglês | holandês |
---|---|
remove | verwijdert |
video | video |
your | je |
audio | audio |
in | in |
the | de |
project | project |
recordings | opnamen |
and | en |
to | laten |
you can | kunt |
this | deze |
how | hoe |
own | eigen |
be | worden |
add | uitbreiden |
EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.
NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.
inglês | holandês |
---|---|
magix | magix |
lab | lab |
premium | premium |
combines | combineert |
recorder | recorder |
first-class | eersteklas |
music | music |
features | functies |
video | video |
software | software |
the | de |
audio | audio |
converter | converter |
into | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.
NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.
inglês | holandês |
---|---|
bbc | bbc |
windows | windows |
media | media |
replaced | vervangen |
aac | aac |
in | in |
the | de |
was | werd |
old | oude |
audio | audio |
when | toen |
option | optie |
with | met |
and | en |
that | dat |
EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.
NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.
inglês | holandês |
---|---|
transcript | transcript |
docs | docs |
synchronized | gesynchroniseerd |
edit | bewerken |
your | je |
we | we |
the | de |
audio | audio |
listening | luistert |
you can | kunt |
with | met |
text | tekst |
EN We engage with listeners in ALL dimensions of digital audio. New & exclusive audio environments. anywhere, anytime and on any device.
NL We communiceren met luisteraars via ALLE dimensies van digitale audio. Nieuwe & exclusieve audio-omgevingen. overal, altijd en op elk apparaat.
inglês | holandês |
---|---|
engage | communiceren |
listeners | luisteraars |
dimensions | dimensies |
digital | digitale |
new | nieuwe |
exclusive | exclusieve |
environments | omgevingen |
device | apparaat |
we | we |
audio | audio |
all | alle |
and | en |
on | op |
of | van |
EN The Gira audio control device is intended for use with door communication systems in which only audio components are supplied.
NL Het Gira besturingsapparaat audio is bedoeld voor deurcommunicatie-installaties waarin uitsluitend audiocomponenten worden gevoed.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
audio | audio |
is | is |
intended | bedoeld |
are | worden |
which | waarin |
the | het |
for | voor |
EN The audio control device is intended for door communication systems in which only audio components are supplied
NL Het besturingsapparaat audio is bedoeld voor deurcommunicatie-installaties, waarin uitsluitend audiocomponenten worden gevoed
inglês | holandês |
---|---|
audio | audio |
is | is |
intended | bedoeld |
are | worden |
which | waarin |
the | het |
for | voor |
EN The Gira audio control device is intended for use with door communication systems in which only audio components are supplied.
NL Het Gira besturingsapparaat audio is bedoeld voor deurcommunicatie-installaties waarin uitsluitend audiocomponenten worden gevoed.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
audio | audio |
is | is |
intended | bedoeld |
are | worden |
which | waarin |
the | het |
for | voor |
EN The audio control device is intended for door communication systems in which only audio components are supplied
NL Het besturingsapparaat audio is bedoeld voor deurcommunicatie-installaties, waarin uitsluitend audiocomponenten worden gevoed
inglês | holandês |
---|---|
audio | audio |
is | is |
intended | bedoeld |
are | worden |
which | waarin |
the | het |
for | voor |
EN If multiple certified audio devices are present, certified models also offer call prioritisation. Microsoft Teams will correctly send the audio to the device that was used to answer an incoming call.
NL Als er meerdere gecertificeerde audio-apparaten aanwezig zijn, bieden gecertificeerde modellen tevens oproepprioritering. Microsoft Teams stuurt de audio door naar het apparaat dat gebruikt werd om een binnenkomende oproep te beantwoorden.
inglês | holandês |
---|---|
models | modellen |
call | oproep |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
devices | apparaten |
the | de |
was | werd |
if | als |
audio | audio |
used | gebruikt |
offer | bieden |
to | om |
device | apparaat |
that | dat |
present | aanwezig |
are | zijn |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
NL Stap 1: Configureer uw drupal-instellingen.U kunt dit doen door toegang te krijgen tot de standaardmap.CD / VAR / WWW / HTML / DROPAL / SITES / STANDAARD
inglês | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
default | standaard |
var | var |
html | html |
sites | sites |
settings | instellingen |
the | de |
by | door |
access | toegang |
configure | configureer |
step | stap |
do | doen |
you can | kunt |
you | u |
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
be | blijft |
base | een |
if | als |
of | van |
to | gehele |
EN by default. If you ever need to deactivate it, toggle the Load more posts using the default theme behavior setting in the Theme enhancements section at Jetpack — Settings — Writing.
NL . Als je deze ooit wilt deactiveren, gebruik dan de instelling Meer berichten laden via het standaardgedrag voor thema?s in het gedeelte Thema-verbeteringen in Jetpack — Instellingen — Schrijven.
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
inglês | holandês |
---|---|
message | bericht |
body | body |
stored | opgeslagen |
the | de |
default | standaard |
is | wordt |
are | worden |
and | en |
EN In the dialog box "Character", you can now select your preferred font settings and make them your new default settings by clicking on the Set as default button
NL In het dialoogvenster “Teken”, kun je de door jouw gewenste instelling selecteren en deze de nieuwe standaardinstelling maken door te klikken op de knop Instellen als standaard
inglês | holandês |
---|---|
select | selecteren |
new | nieuwe |
default | standaard |
clicking | klikken |
as | als |
by | door |
in | in |
button | knop |
your | je |
and | en |
on | op |
set | instellen |
make | maken |
them | de |
EN If you want to set a different default zoom level or page size for all of your future documents, proceed as follows: Open the default template Normal.tmvx using the command File | Open and make the desired changes
NL Als je voor al je toekomstige documenten een ander standaard zoomniveau of paginaformaat in wilt stellen, ga je als volgt te werk: Open het standaardsjabloon Normaal.tmvx met de opdracht Bestand | Openen en breng de gewenste wijzigingen aan
inglês | holandês |
---|---|
default | standaard |
future | toekomstige |
follows | volgt |
normal | normaal |
desired | gewenste |
changes | wijzigingen |
or | of |
documents | documenten |
command | opdracht |
file | bestand |
the | de |
your | je |
open | open |
proceed | ga |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
different | een |
EN RAIDBOXES is also entitled to block BOXEN if the customer is in default with his payment. As soon as the customer has fulfilled his default of payment, his will be unblocked BOX again.
NL RAIDBOXES is tevens gerechtigd BOXES te blokkeren indien de klant in gebreke is met de betaling. Zodra de klant zijn achterstallige betaling heeft voldaan, wordt zijn BOX weer gedeblokkeerd.
inglês | holandês |
---|---|
payment | betaling |
box | box |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
in | in |
the | de |
block | blokkeren |
customer | klant |
to | tevens |
with | met |
if | indien |
also | te |
be | wordt |
EN If the Client does not pay in a timely manner the Client will be in default by operation of law after the expiry of 10 days without the requirement of notice of default for this
NL Na het verstrijken van 10 dagen na het verlopen van de betalingstermijn is Klant, die niet tijdig betaalt, van rechtswege in verzuim zonder dat hiervoor een ingebrekestelling is vereist
inglês | holandês |
---|---|
client | klant |
timely | tijdig |
days | dagen |
for this | hiervoor |
in | in |
the | de |
after | na |
without | zonder |
pay | een |
of | van |
EN 7.7 The user will be in default without further notice of default if the direct debit collection cannot take place. GOOSE will forward a payment reminder to the user whereby the user will be provided with the opportunity to pay within 14 days.
NL 7.5 Voor de vaststelling van de hoogte van de incasso wordt aangenomen dat de gebruiker zijn pakketkeuze continueert tenzij de gebruiker anders te kennen heeft gegeven.
inglês | holandês |
---|---|
further | te |
the | de |
provided | van |
to | dat |
forward | voor |
EN 7.8 The user will owe default interest from the date of the default at the statutory interest rate applicable at that time. The user will be obliged to pay any judicial and extrajudicial costs to GOOSE.
NL 7.6 GOOSE kondigt de datum waarop de automatische incasso plaatsvindt vooraf aan via elektronische berichtgeving of eventuele factuur.
inglês | holandês |
---|---|
date | datum |
the | de |
EN Yes, AIOSEO smart sitemaps are a lot more optimized than the default WordPress sitemaps. Once you enable AIOSEO, our XML sitemaps will override the default WordPress sitemaps, so you can improve your SEO rankings.
NL Ja, AIOSEO smart sitemaps zijn een stuk meer geoptimaliseerd dan de standaard WordPress sitemaps. Zodra je AIOSEO inschakelt, zullen onze XML-sitemaps de standaard WordPress-sitemaps overschrijven, zodat je je SEO-rangschikkingen kunt verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
aioseo | aioseo |
smart | smart |
sitemaps | sitemaps |
default | standaard |
wordpress | wordpress |
xml | xml |
seo | seo |
lot | stuk |
optimized | geoptimaliseerd |
your | je |
the | de |
so | zodat |
improve | verbeteren |
our | onze |
a | een |
yes | ja |
will | zullen |
are | zijn |
you can | kunt |
more | meer |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN Use dynamic content to create your own translations with a default version of the text (set in the same language as your default) and variants for every other language that you support
NL Gebruik dynamische inhoud om je eigen vertalingen te maken met een standaardversie van de tekst (ingesteld op dezelfde taal als je standaardtaal) en varianten voor elke andere taal die je ondersteunt
inglês | holandês |
---|---|
dynamic | dynamische |
content | inhoud |
your | je |
variants | varianten |
support | ondersteunt |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
with | op |
for | voor |
translations | vertalingen |
same | dezelfde |
every | elke |
other | andere |
own | eigen |
language | taal |
and | en |
text | tekst |
as | als |
that | die |
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
be | blijft |
base | een |
if | als |
of | van |
to | gehele |
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
inglês | holandês |
---|---|
message | bericht |
body | body |
stored | opgeslagen |
the | de |
default | standaard |
is | wordt |
are | worden |
and | en |
EN Fix: on some PCs, mainly AMD GPUs, the ?external? Highlight object could cause performance problem in FlashBack Player for te default rendering option (DirectX). The default was changed to ?Software IPP?.
NL Fix: op sommige PC's, voornamelijk AMD GPU's, kan het 'externe' Highlight-object een prestatieprobleem veroorzaken in de FlashBack speler voor de standaardweergaveoptie (DirectX). De standaardinstelling werd gewijzigd in "Software IPP".
inglês | holandês |
---|---|
mainly | voornamelijk |
amd | amd |
external | externe |
object | object |
flashback | flashback |
player | speler |
default | standaardinstelling |
changed | gewijzigd |
software | software |
fix | fix |
on | op |
in | in |
the | de |
was | werd |
for | voor |
cause | veroorzaken |
to | sommige |
performance | kan |
EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default
NL Stap 1: Configureer uw drupal-instellingen.U kunt dit doen door toegang te krijgen tot de standaardmap.CD / VAR / WWW / HTML / DROPAL / SITES / STANDAARD
inglês | holandês |
---|---|
drupal | drupal |
default | standaard |
var | var |
html | html |
sites | sites |
settings | instellingen |
the | de |
by | door |
access | toegang |
configure | configureer |
step | stap |
do | doen |
you can | kunt |
you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções