EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
Traduzir "customers unless" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers unless" de inglês para holandês
Traduções de customers unless
"customers unless" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de customers unless
inglês
holandês
NL Redirects zijn dus niet slecht voor SEO , tenzij (er is altijd een "tenzij") je ze niet op de juiste manier doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| redirects | redirects |
| bad | slecht |
| seo | seo |
| unless | tenzij |
| way | manier |
| doing | doet |
| you | je |
| the | de |
| always | altijd |
| right | juiste |
| so | dus |
| for | voor |
| an | een |
EN We will never use your customers’ information to independently market or advertise to your customers unless they are also using one of our applications or services directly
NL We zullen de gegevens van je klanten nooit gebruiken om hen zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij deze klanten zelf rechtstreeks gebruikmaken van een van onze apps of diensten
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| information | gegevens |
| advertise | reclame |
| unless | tenzij |
| directly | rechtstreeks |
| or | of |
| we | we |
| your | je |
| to | om |
| never | nooit |
| services | diensten |
| will | zullen |
| our | onze |
| use | gebruiken |
| they | de |
| of | van |
EN Note: A local install is for testing purposes only. Customers won't be able to access your store unless it is hosted on the Internet.
NL Opmerking: De lokale installatie is uitsluitend bestemd voor testdoeleinden. Klanten krijgen pas toegang tot je winkel als deze op het internet wordt gehost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| local | lokale |
| install | installatie |
| customers | klanten |
| store | winkel |
| hosted | gehost |
| is | is |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| access | toegang |
| internet | internet |
| for | voor |
| to | krijgen |
EN (hereinafter ”Adaface”) provision of pre-employment screening services to customers (hereinafter the ”Customer”) unless otherwise agreed in writing
NL (hierna "ADAFACE") Voorziening van het screeningsdiensten van de voormiletten aan klanten (hierna de "klant") tenzij anders schriftelijk overeengekomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| hereinafter | hierna |
| adaface | adaface |
| unless | tenzij |
| agreed | overeengekomen |
| the | de |
| otherwise | anders |
| customers | klanten |
| customer | klant |
| to | aan |
| of | van |
EN Note: A local install is for testing purposes only. Customers won't be able to access your store unless it is hosted on the Internet.
NL Opmerking: De lokale installatie is uitsluitend bestemd voor testdoeleinden. Klanten krijgen pas toegang tot je winkel als deze op het internet wordt gehost.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | opmerking |
| local | lokale |
| install | installatie |
| customers | klanten |
| store | winkel |
| hosted | gehost |
| is | is |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| access | toegang |
| internet | internet |
| for | voor |
| to | krijgen |
EN We will not share your contact information with our third-party advertisers unless you give us permission.
NL Wij zullen geen contactgegevens delen met onze externe adverteerders, tenzij u ons hiertoe toestemming geeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertisers | adverteerders |
| unless | tenzij |
| give | geeft |
| will | zullen |
| contact information | contactgegevens |
| we | wij |
| you | u |
| our | onze |
| not | geen |
| permission | toestemming |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team. Trello helps you master disruptive and distributed sessions and work together to find your next big idea.
NL Innovatie is niet makkelijk, tenzij je de brainstormsessies radicaal wijzigt om de beste ideeën van je team naar boven te halen. Trello helpt je om disruptieve en verspreide sessies aan te sturen en samen te werken om je volgende grote idee te bedenken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| easy | makkelijk |
| unless | tenzij |
| brainstorming sessions | brainstormsessies |
| trello | trello |
| helps | helpt |
| sessions | sessies |
| work | werken |
| you | je |
| the | de |
| ideas | ideeën |
| out | te |
| and | en |
| team | team |
| next | volgende |
| big | grote |
| idea | idee |
| to | om |
| your | niet |
| best | beste |
| from | van |
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| publish | publiceer |
| employees | werknemers |
| benefits | voordelen |
| ceo | ceo |
| dogs | honden |
| unless | tenzij |
| information | informatie |
| updates | updates |
| need | nodig |
| work | werk |
| organize | organiseer |
| the | bestaat |
| and | en |
| like | zoals |
| of | van |
| company | bedrijf |
EN It solves a host of major problems that you might not even think about unless you’re a creator who faces them every day
NL Het lost een heleboel grote problemen op waar je misschien niet eens aan denkt, tenzij je een ontwerper bent die er elke dag mee te maken heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| might | misschien |
| unless | tenzij |
| think | denkt |
| problems | problemen |
| not | niet |
| a | eens |
| every | elke |
| you | bent |
| them | je |
| day | dag |
| that | die |
EN Unless your company prefers to pay overpriced fees for premium services, SaaS-based digital asset management is the best DAM choice.
NL Tenzij je bedrijf er de voorkeur aan geeft om te hoge kosten te betalen voor top services, is op SaaS-gebaseerd digital asset management de beste DAM-oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| digital | digital |
| dam | dam |
| choice | voorkeur |
| your | je |
| asset | asset |
| management | management |
| is | is |
| the | de |
| company | bedrijf |
| to | om |
| services | services |
| pay | betalen |
| fees | kosten |
| best | beste |
| premium | aan |
| for | voor |
EN Please note that Shopify will never use your personal information to independently market or advertise to you, unless you are using one of our apps or services directly.
NL Shopify zal jouw persoonsgegevens nooit gebruiken om je zelf reclame of marketingberichten te sturen, tenzij je onze apps of diensten zelf rechtstreeks gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shopify | shopify |
| advertise | reclame |
| unless | tenzij |
| directly | rechtstreeks |
| personal information | persoonsgegevens |
| or | of |
| apps | apps |
| will | zal |
| your | je |
| to | om |
| use | gebruiken |
| our | onze |
| services | diensten |
| never | nooit |
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| foreign | buitenlandse |
| organization | organisatie |
| respond | reageren |
| directly | rechtstreeks |
| responsible | verantwoordelijk |
| handling | afhandeling |
| inquiry | vraag |
| involvement | betrokkenheid |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| fully | volledig |
| for | voor |
| us | ons |
| without | zonder |
| you | u |
EN I would stick with the 512GB SSD and expand with an external SSD later as needed unless you know you?ll need the extra space
NL Ik zou het bij de 512 GB SSD houden en later uitbreiden met een externe SSD als dat nodig is, tenzij je weet dat je de extra ruimte nodig hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| ssd | ssd |
| expand | uitbreiden |
| external | externe |
| unless | tenzij |
| space | ruimte |
| i | ik |
| the | de |
| extra | extra |
| later | later |
| with | bij |
| need | nodig |
| and | en |
| you know | weet |
| would | zou |
| as | als |
EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.
NL Het is ontworpen om warmte naar buiten te brengen, vooral voor zang en behandelt EQ uitzonderlijk goed. Ik zou dit niet aanraden, tenzij je een goede voorversterker en een geschikte studio hebt. Het is zeker niet voor beginners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| warmth | warmte |
| exceptionally | uitzonderlijk |
| recommend | aanraden |
| unless | tenzij |
| preamp | voorversterker |
| studio | studio |
| beginners | beginners |
| eq | eq |
| is | is |
| i | ik |
| suitable | geschikte |
| to | om |
| this | dit |
| especially | vooral |
| a | een |
| not | niet |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| out | te |
| and | en |
| great | goede |
EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.
NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wireless | draadloze |
| connection | verbinding |
| works | werkt |
| unless | tenzij |
| event | evenement |
| tons | tonnen |
| devices | apparaten |
| nearby | in de buurt |
| in | in |
| the | de |
| very | heel |
| away | van |
| a | een |
| like | zoals |
| other | andere |
| with | met |
| you | bent |
EN We do not share your personal data with third parties, unless it is necessary to carry out your request, for our professional or legitimate business needs, or as required or permitted by law
NL Wij delen uw persoonsgegevens niet met derden, tenzij dit noodzakelijk is om uw verzoek uit te voeren, voor onze professionele of gerechtvaardigde zakelijke behoeften, of zoals vereist of toegestaan door de wet
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| request | verzoek |
| or | of |
| business | zakelijke |
| needs | behoeften |
| third | derden |
| to | om |
| permitted | toegestaan |
| necessary | noodzakelijk |
| professional | professionele |
| as | zoals |
| by | door |
| we | wij |
| carry | voeren |
| our | onze |
| personal | de |
| required | vereist |
| it | dit |
| out | te |
| law | voor |
EN Our support is currently available Monday-Friday 8AM-10PM CET. We answer every email so you can expect the answer from us within 24h max (unless during the weekends).
NL Onze ondersteuning is momenteel beschikbaar van maandag-vrijdag 8AM-10PM CET. We beantwoorden elke e-mail, dus je kunt het antwoord van ons binnen maximaal 24 uur verwachten (behalve in het weekend).
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| cet | cet |
| expect | verwachten |
| max | maximaal |
| weekends | weekend |
| is | is |
| currently | momenteel |
| we | we |
| available | beschikbaar |
| every | elke |
| so | dus |
| you can | kunt |
| our | in |
| answer | antwoord |
| you | je |
| within | binnen |
EN No login required (unless you want it to be)
NL Geen login vereist (tenzij je dat wilt)
| inglês | holandês |
|---|---|
| login | login |
| required | vereist |
| unless | tenzij |
| no | geen |
| to | dat |
| want | wilt |
| you | je |
EN After that, your inquiries will be deleted unless we are legally obliged to keep them longer.
NL Daarna worden je aanvragen verwijderd, tenzij wij wettelijk verplicht zijn deze langer te bewaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| unless | tenzij |
| legally | wettelijk |
| obliged | verplicht |
| longer | langer |
| your | je |
| we | wij |
| after that | daarna |
| to | deze |
| inquiries | aanvragen |
| be | worden |
| to keep | bewaren |
EN Specifically, we use the following cookies (unless other cookies are specified elsewhere in this data protection declaration):
NL Concreet gebruiken we de volgende cookies (tenzij elders in deze gegevensbeschermingsverklaring andere cookies worden vermeld):
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| unless | tenzij |
| elsewhere | elders |
| specifically | concreet |
| we | we |
| specified | vermeld |
| use | gebruiken |
| in | in |
| the | de |
| other | andere |
| this | deze |
| following | volgende |
| are | worden |
EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs
NL Tenzij anders vermeld, zullen wij je persoonlijke gegevens verwijderen of anonimiseren zodra deze niet meer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor wij ze hebben verzameld of gebruikt in overeenstemming met de voorgaande paragrafen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| stated | vermeld |
| delete | verwijderen |
| collected | verzameld |
| preceding | voorgaande |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| longer | meer |
| used | gebruikt |
| will | zullen |
| we | wij |
| required | nodig |
| as | zodra |
EN We’ll need a credit card on file for any late cancellation or missed class fees. Your membership does auto-renew unless you decide to cancel, which you can do at anytime.
NL We hebben een creditcard nodig voor eventuele te late annuleringen of kosten voor gemiste lessen. Je lidmaatschap wordt automatisch verlengd, tenzij je ervoor kiest te annuleren, wat altijd kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| class | lessen |
| fees | kosten |
| membership | lidmaatschap |
| unless | tenzij |
| late | late |
| decide | kiest |
| or | of |
| your | je |
| at | te |
| cancel | annuleren |
| can | kan |
| need | nodig |
| card | creditcard |
| for | voor |
| to | eventuele |
EN We will handle your report with strict confidentiality, and not pass on your personal details to third parties without your permission unless we have a legal obligation to do so.
NL We zullen uw melding strikt vertrouwelijk behandelen en uw persoonlijke gegevens niet zonder uw toestemming aan derden doorgeven, tenzij we daartoe wettelijk verplicht zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| handle | behandelen |
| strict | strikt |
| unless | tenzij |
| obligation | verplicht |
| we | we |
| personal | persoonlijke |
| without | zonder |
| and | en |
| third | derden |
| not | niet |
| legal | wettelijk |
| will | zullen |
| permission | toestemming |
| details | gegevens |
| to | aan |
EN Our website and/or service does not intend to collect data on website visitors who are younger than 16 years of age unless they have permission from parents or guardian
NL Onze website en/of dienst heeft niet de intentie gegevens te verzamelen over websitebezoekers die jonger zijn dan 16 jaar, tenzij zij toestemming hebben van ouders of voogd
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| collect | verzamelen |
| data | gegevens |
| younger | jonger |
| unless | tenzij |
| parents | ouders |
| guardian | voogd |
| or | of |
| our | onze |
| years | jaar |
| and | en |
| service | dienst |
| of | van |
| they | de |
| have | hebben |
| permission | toestemming |
| are | zijn |
EN The first time the program is run (unless after an upgrade) it will prompt to either create a new database or select an existing one. It'll also ask for the location of your BCM logs.'
NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren. Het vraagt ook om de locatie van uw BCM-logboeken.'
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| upgrade | upgrade |
| select | selecteren |
| bcm | bcm |
| logs | logboeken |
| or | of |
| the | de |
| after | na |
| to | om |
| location | locatie |
| program | programma |
| database | database |
| create | maken |
| is | wordt |
| existing | bestaande |
| also | ook |
| of | van |
| it | het |
EN Contains campaign information for the user. If you have linked your Google Analytics and AdWords accounts, the conversion tags on the AdWords website will read this cookie unless you choose to opt out.
NL Bevat campagne-informatie voor de gebruiker. Als u uw Google Analytics- en AdWords-accounts heeft gekoppeld, zullen de conversietags van de AdWords-website deze cookie lezen, tenzij u hier niet akkoord mee gaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaign | campagne |
| information | informatie |
| linked | gekoppeld |
| analytics | analytics |
| adwords | adwords |
| accounts | accounts |
| website | website |
| cookie | cookie |
| unless | tenzij |
| the | de |
| will | zullen |
| to | mee |
| this | deze |
| if | als |
| you | u |
| read | en |
| for | voor |
EN Students have also been called upon not to travel to Tilburg unless they have found accommodation first.
NL Studenten hebben ook de oproep ontvangen niet naar Tilburg te komen zolang ze nog geen kamer hebben gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| students | studenten |
| tilburg | tilburg |
| found | gevonden |
| to | ook |
| have | hebben |
| they | ze |
| first | de |
EN Select HTTPS from the menu in the upper-right (unless you’ve already set up your SSH keys).
NL Selecteer 'HTTPS' in het menu rechtsboven (tenzij je je SSH-sleutels al hebt ingesteld);
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| https | https |
| unless | tenzij |
| ssh | ssh |
| keys | sleutels |
| in | in |
| your | je |
| menu | menu |
| set up | ingesteld |
| already | al |
| the | het |
EN After the trial period, the Premium plan will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.
NL Na de proefperiode verschijnt het Premium-abonnement op je maandelijkse verlengingen, tenzij je teruggaat naar Standard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| plan | abonnement |
| monthly | maandelijkse |
| renewals | verlengingen |
| unless | tenzij |
| standard | standard |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| after | na |
| to | naar |
| will | verschijnt |
EN Yes! You'll enter a free trial period that spans 30 days, plus the remainder of your next billing period. After the trial period, Cloud Premium will appear on your monthly renewals unless downgraded back to Standard.
NL Ja. Je gaat een gratis proefperiode in van 30 dagen, plus de rest van je volgende factureringsperiode. Na de proefperiode verschijnt Cloud Premium op je maandelijkse verlengingen , tenzij je teruggaat naar Standard.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remainder | rest |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| monthly | maandelijkse |
| renewals | verlengingen |
| unless | tenzij |
| standard | standard |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| days | dagen |
| on | op |
| plus | plus |
| yes | ja |
| after | na |
| to | gaat |
| a | volgende |
| of | van |
| will | verschijnt |
EN However, your social network profile picture will remain on your Trustpilot profile unless you change it.
NL De profielfoto van uw sociale netwerk blijft wel op uw Trustpilot-profiel staan, tenzij u deze foto wijzigt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| profile | profiel |
| on | op |
| remain | blijft |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| however | de |
| it | deze |
| you | u |
| will | staan |
EN However, if you have a reference number, order ID or similar, we may pass that on to the business, unless you ask us not to
NL Als u echter een referentienummer, een bestelnummer of een ander soortgelijk nummer hebt, kunnen we dat doorgeven aan het bedrijf, tenzij u ons vraagt dat niet te doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| ask | vraagt |
| or | of |
| business | bedrijf |
| we | we |
| similar | het |
| if | als |
EN Whilst this is platform specific (Android users need to create an iCloud account just to see what you’ve shared), it does make life easier, unless you really enjoy sending attachments via email
NL Hoewel dit platformspecifiek is (Android-gebruikers moeten een iCloud-account maken om te zien wat je hebt gedeeld), maakt het het leven wel eenvoudiger, tenzij je echt geniet van het verzenden van bijlagen via e-mail
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| users | gebruikers |
| icloud | icloud |
| account | account |
| shared | gedeeld |
| unless | tenzij |
| enjoy | geniet |
| attachments | bijlagen |
| is | is |
| easier | eenvoudiger |
| to | om |
| this | dit |
| specific | het |
| really | echt |
| create | maken |
| life | leven |
| via | via |
| need | je |
| make | te |
EN Unless they are also linked from other pages that search engines can access because they have not been blocked, the linked resources will not be crawled and may not be indexed.
NL Tenzij ze ook gelinkt zijn vanuit andere pagina's die zoekmachines kunnen benaderen omdat ze niet geblokkeerd zijn, zullen de gelinkte bronnen niet gecrawld en mogelijk niet geïndexeerd worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| blocked | geblokkeerd |
| resources | bronnen |
| indexed | geïndexeerd |
| the | de |
| from | vanuit |
| other | andere |
| because | omdat |
| will | zullen |
| can | kunnen |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| they | ze |
| be | worden |
| that | mogelijk |
EN At the end of each Billing Cycle, your Subscription will automatically renew under the exact same conditions unless you cancel it or FandangoSEO cancels it
NL Aan het einde van elke factureringscyclus wordt uw abonnement automatisch verlengd onder exact dezelfde voorwaarden, tenzij u het abonnement annuleert of FandangoSEO het annuleert
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| automatically | automatisch |
| conditions | voorwaarden |
| unless | tenzij |
| fandangoseo | fandangoseo |
| or | of |
| at | elke |
| the end | einde |
| your | uw |
| exact | exact |
| you | u |
| under | onder |
EN Unless you ask us not to, we may contact you via email in the future to tell you about specials, new products or services, or changes to this privacy policy.
NL Tenzij u ons vraagt om dit niet te doen, kunnen wij in de toekomst via e-mail contact met u opnemen om u te informeren over speciale aanbiedingen, nieuwe producten of diensten, of wijzigingen in dit privacybeleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| ask | vraagt |
| new | nieuwe |
| changes | wijzigingen |
| contact | contact |
| in | in |
| or | of |
| services | diensten |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| to | om |
| we | wij |
| products | producten |
| us | ons |
| this | dit |
| future | toekomst |
| via | via |
EN Unless otherwise stated, Our charges do not include any Taxes
NL Tenzij anders vermeld, zijn Onze tarieven exclusief Belastingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| otherwise | anders |
| stated | vermeld |
| our | onze |
| taxes | belastingen |
EN Subscriber shall not be responsible for deducting or withholding from Consulting Fees or Expenses paid for Professional Services any taxes, unemployment, social security or other such expense unless otherwise required by law.
NL De Abonnee is niet verantwoordelijk voor het inhouden van belastingen, werkloosheids-, sociale zekerheids- of andere dergelijke kosten op de voor Professionele Diensten betaalde Advieskosten of Onkostenvergoedingen, tenzij de wet anders voorschrijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| responsible | verantwoordelijk |
| social | sociale |
| unless | tenzij |
| or | of |
| paid | betaalde |
| services | diensten |
| expense | kosten |
| taxes | belastingen |
| professional | professionele |
| other | andere |
| shall | is |
| such | de |
| law | voor |
EN FURTHER, ZENDESK EXPRESSLY DISCLAIMS ANY RESPONSIBILITY TO SUPPORT OR MAINTAIN ANY DELIVERABLE AND WILL NOT DO SO UNLESS OTHERWISE AGREED BY THE PARTIES
NL VERDER WIJST ZENDESK UITDRUKKELIJK ELKE VERANTWOORDELIJKHEID AF OM ENIGE DELIVERABLE TE ONDERSTEUNEN OF TE ONDERHOUDEN EN ZIJ ZAL DIT NIET DOEN TENZIJ ANDERS OVEREENGEKOMEN DOOR DE PARTIJEN
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| expressly | uitdrukkelijk |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| unless | tenzij |
| agreed | overeengekomen |
| parties | partijen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | zal |
| by | door |
| maintain | onderhouden |
| and | en |
| do | doen |
| to support | ondersteunen |
EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.
NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| heard | gehoord |
| appreciated | gewaardeerd |
| engaged | betrokken |
| your | je |
| feel | voelen |
| and | en |
| employees | medewerkers |
| they | ze |
| to | zich |
| a | een |
| but | |
| are | zijn |
| the | echter |
EN This Website is to be used by you for your personal use only. Commercial use of this Website is strictly prohibited unless prior written consent from Profoto has been obtained.
NL Deze Website dient enkel voor persoonlijke doeleinden door u gebruikt te worden. Commercieel gebruik van deze Website is strikt verboden tenzij voorafgaand schriftelijke toestemming van Profoto werd verkregen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| commercial | commercieel |
| strictly | strikt |
| prohibited | verboden |
| unless | tenzij |
| written | schriftelijke |
| consent | toestemming |
| profoto | profoto |
| obtained | verkregen |
| website | website |
| is | is |
| for | doeleinden |
| used | gebruikt |
| be | worden |
| use | gebruik |
| prior | voor |
| personal | persoonlijke |
| by | door |
EN You may not install or use any software unless you first agree to the applicable license agreement.
NL U mag geen software installeren of gebruiken zonder eerst toe te stemmen met de toepasselijke licentieovereenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| install | installeren |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruiken |
| applicable | toepasselijke |
| to | toe |
| you may | mag |
| license agreement | licentieovereenkomst |
EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.
NL De inhoud van deze website is, tenzij anders vermeld, auteursrechtelijk beschermd door komoot en mag niet verspreid, gewijzigd, of gekopieerd worden zonder voorafgaande schriftelijk toestemming van komoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| website | website |
| unless | tenzij |
| stated | vermeld |
| copyrighted | auteursrechtelijk |
| komoot | komoot |
| distributed | verspreid |
| altered | gewijzigd |
| copied | gekopieerd |
| prior | voorafgaande |
| written | schriftelijk |
| the | de |
| and | en |
| is | is |
| or | of |
| otherwise | anders |
| without | zonder |
| consent | toestemming |
| be | worden |
| not | niet |
| may | mag |
| by | door |
| of | van |
| this | deze |
EN However, it is not recommended to enable deletion permissions unless you trust the person you may be allowing access to those files with.
NL Het wordt echter niet aanbevolen om verwijderingstoestemmingen in te schakelen, tenzij u de persoon vertrouwt waarmee u toegang hebt tot die bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recommended | aanbevolen |
| unless | tenzij |
| files | bestanden |
| access | toegang |
| the | de |
| to | om |
| is | wordt |
| with | waarmee |
| person | persoon |
EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.
NL Tenzij u uw SSH-poort specifiek in een andere poort hebt ingesteld, is de standaardpoort 22.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| specifically | specifiek |
| set | ingesteld |
| ssh | ssh |
| port | poort |
| is | is |
| the | de |
| another | een andere |
| to | andere |
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| above | van de |
| beginning | een |
| shows | toont |
| as | zoals |
EN Protip 4: "You also have the option of enabling Multisite, which allows you to have multiple WordPress sites under the same installation or database. This is not recommended unless you really know what you're doing with WordPress."
NL Protip 4: "U hebt ook de mogelijkheid om MultiSite in te schakelen, waarmee u meerdere WordPress-sites onder dezelfde installatie of database kunt hebben. Dit wordt niet aanbevolen tenzij u echt weet wat u met WordPress doet."
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | mogelijkheid |
| wordpress | wordpress |
| sites | sites |
| installation | installatie |
| database | database |
| recommended | aanbevolen |
| unless | tenzij |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| really | echt |
| is | wordt |
| this | dit |
| same | dezelfde |
| with | met |
| you | u |
| also | ook |
| have | hebben |
EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers
NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| or | of |
| in | in |
| free | gratis |
| the | de |
| also | eveneens |
| other | van |
EN All fields are required unless noted.
NL Alle velden zijn vereist, tenzij anders is aangegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fields | velden |
| required | vereist |
| unless | tenzij |
| all | alle |
| are | zijn |
EN In addition, avoid content changes that have not been initiated by the user unless there is a way to control it.
NL Vermijd ook het veranderen van content als de gebruiker daar niet voor heeft gekozen, of bied een manier om de gebruiker er controle over te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | vermijd |
| way | manier |
| content | content |
| control | controle |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| been | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customers unless customers your customers customers topics customers customers customers unless unless stated otherwise cookie unless third party unless unless you’re unless during unless otherwise stated unless otherwise agreed unless agreed otherwise claims unless store unless then unless needed unless third parties unless month unless business unless deleted unless permission unless unless otherwise provided unless doing unless otherwise noted collected unless website unless account unless correct unless software unless recommended unless user unless unless permission purpose unless unless you’re changing personal data unless unless required unless xolphin unless laws unless legal obligations unless you cancel unless the change trustpilot profile unless unless deleted unless you intend seo unless unless” party advertisers unless come out unless customer unless snelTraduzir customers unless para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe