Traduzir "current stores" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "current stores" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de current stores

inglês
holandês

EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:

NL Als merchants ons platform gebruiken om hun online winkels te ondersteunen, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:

inglêsholandês
onlineonline
storeswinkels
cookiescookies
visitorsbezoekers
usegebruiken
platformplatform
thede
wewe
toom
ourons
theirhun
followingvolgende
ofvan
forvoor
placeplaatsen
whenals

EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores

NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren

inglêsholandês
partnerspartners
appsapps
referdoorverwijzen
shopifyshopify
orof
developontwikkelen
storeswinkels
helphelpen
theirhun
forvoor
whodie

EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.

NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.

inglêsholandês
iosios
backupsback-ups
icloudicloud
xx
librarylibrary
windowswindows
isis
deviceapparaat
inin
usesgebruikt
appsapps
thede
datagegevens
onop
nogeen
osos
forvoor
typessoort
thereer
theirhun
anden
thisdit

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.

inglêsholandês
opinelopinel
majorgrote
specialisedgespecialiseerd
sportssport
gardentuin
diydoe-het-zelf
inin
anden
productsde
arezijn

EN Point-of-sale system for thrift stores and reuse stores

NL Veilig elektronisch kassasysteem (POS)

inglêsholandês
forveilig

EN IWD NETWORK is a cloud-based retail management software designed to help retail businesses streamline communication between primary stores and field stores

NL CT Mobile is de toonaangevende offline toepassing in de sector en biedt volledige offline toegang tot Salesforce-functionaliteit

inglêsholandês
fieldsector
softwaretoepassing
isis
atoonaangevende
totot
networktoegang
betweende
anden

EN Many health stores and pharmacies stock large quantities both online and in stores

NL Veel gezondheidswinkels en drogisterijen hebben zowel online als in de winkel grote hoeveelheden op voorraad

inglêsholandês
storeswinkel
stockvoorraad
largegrote
quantitieshoeveelheden
onlineonline
manyveel
inin
anden
bothzowel

EN Nike Factory Stores offer Nike performance product to serve the value consumer. At Nike Factory Stores, consumers experience a premium shopping environment that serves athletes of all ages.

NL Nike Factory Stores bieden topproducten van Nike voor prijsbewuste klanten. In de Nike Factory Stores vinden consumenten een eersteklas winkelomgeving voor atleten van alle leeftijden.

inglêsholandês
nikenike
athletesatleten
agesleeftijden
thede
offerbieden
consumersconsumenten
aeen
ofvan

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.

inglêsholandês
locatezoek
discoverontdek
rangeassortiment
watcheshorloges
qualitykwaliteit
eleganceelegantie
toom
anden
worldwereld
theirhun
ourons

EN Hunkemöller is growing fast: it now has more than 900 stores, and more stores and more countries are being added each year. Growth this ambitious calls for a different Performance Management solution...

NL De Hans Anders Retail Group wil fors uitbreiden in het buitenland. Ook in haar informatiebehoefte is de retailer ambitieus. Wat is de impact van datadriven rapportages? En wat betekent de digitale tra...

inglêsholandês
ambitiousambitieus
performanceimpact
isis
adigitale
eachin
differentvan
forbetekent
addedook
anden
morede

EN More than 50,000 reviews have been written on the various stores. We're really touched by what you have to say about the app... Here are a few opinions, but you can find plenty more on the stores:

NL Er zijn al meer dan 50.000 recensies geschreven over onze app… Prachtige, vaak ontroerende ervaringen van gebruikers die ons echt raken. Hier kun je er alvast een paar lezen:

inglêsholandês
reviewsrecensies
writtengeschreven
appapp
aeen
moremeer
herehier
reallyecht
thandan
tovan
but
youje
fewpaar

EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.

NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.

inglêsholandês
cloudcloud
easygemakkelijk
speciallyspeciaal
idid
stock accuracyvoorraadnauwkeurigheid
isis
inin
featuresfuncties
thede
toom
storeswinkels
usegebruiken
appapp
anden
designedontworpen
forvoor

EN Retailers that fail to bring this frictionless experience into their stores will lose customers and their stores will become increasingly irrelevant.’’

NL Retailers die er niet in slagen deze ervaring in hun winkels te brengen, verliezen klanten en hun fysieke winkels zullen steeds irrelevanter worden.''

inglêsholandês
experienceervaring
loseverliezen
customersklanten
increasinglysteeds
retailersretailers
storeswinkels
intoin
anden
willzullen
theirhun
tobrengen
thatdie
thisdeze

EN His work can be found in bookstores, toy stores, and department stores and, together with his creative co-founder, he has worked for clients including USPS, Ford, Penguin Random House, eBay, and Microsoft.

NL Zijn werk is te zien in boekwinkels, speelgoedwinkels en warenhuizen, en samen met zijn creatieve medeoprichter heeft hij voor klanten gewerkt zoals USPS, Ford, Penguin Random House, eBay en Microsoft.

inglêsholandês
creativecreatieve
clientsklanten
ebayebay
microsoftmicrosoft
co-foundermedeoprichter
randomrandom
inin
withsamen
hehij
workwerk
anden
workedgewerkt
canzijn
forvoor

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.

inglêsholandês
opinelopinel
majorgrote
specialisedgespecialiseerd
sportssport
gardentuin
diydoe-het-zelf
inin
anden
productsde
arezijn

EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:

NL Als merchants ons platform gebruiken voor hun onlinewinkels, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:

inglêsholandês
platformplatform
storeswinkels
cookiescookies
visitorsbezoekers
usegebruiken
thede
wewe
ourons
theirhun
followingvolgende
forvoor
whenals
ofvan

EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.

NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.

inglêsholandês
iosios
backupsback-ups
icloudicloud
xx
librarylibrary
windowswindows
isis
deviceapparaat
inin
usesgebruikt
appsapps
thede
datagegevens
onop
nogeen
osos
forvoor
typessoort
thereer
theirhun
anden
thisdit

EN We don’t only provide management solutions for restaurants. Q-commerce businesses from various industries, convenience stores, retailers, and grocery stores use Deliverect to improve their delivery operations and reach their full potential.

NL We bieden niet alleen beheeroplossingen aan voor restaurants. Ook Q-commerce-bedrijven en retailers uit diverse sectoren wenden zich tot Deliverect om hun activiteiten op het vlak van bezorging te verbeteren en hun potentieel volledig te benutten. 

inglêsholandês
providebieden
restaurantsrestaurants
variousdiverse
retailersretailers
deliverybezorging
potentialpotentieel
businessesbedrijven
operationsactiviteiten
wewe
toom
usebenutten
fullvolledig
dontniet
industriessectoren
improveverbeteren
forvoor
onlyalleen
anden
theirhun
fromuit

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.

inglêsholandês
locatezoek
discoverontdek
rangeassortiment
watcheshorloges
qualitykwaliteit
eleganceelegantie
toom
anden
worldwereld
theirhun
ourons

EN In the past, the fashion industry is focused on stores and selling in stores

NL In het verleden was de mode-industrie gericht op winkels en verkoop in winkels

inglêsholandês
fashionmode
industryindustrie
inin
thede
storeswinkels
onop
anden
ishet
focusedgericht

EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores

NL Hoe zit het met PSP-content die in de PS3 en PS Vita stores te koop is? Je kunt nog steeds PSP-content kopen en spelen die beschikbaar is in de PS3 en PS Vita stores

EN Pure CSS responsive tables layout is suitable for both ordinary stores and for the current delivery service

NL Pure CSS responsive tafels layout is geschikt voor zowel gewone winkels als voor de huidige bezorgservice

inglêsholandês
purepure
csscss
responsiveresponsive
tablestafels
suitablegeschikt
ordinarygewone
storeswinkels
layoutlayout
isis
thede
currenthuidige
forvoor
bothzowel

EN We are offering a marketing platform that enables you to better understand your current and potential customers and create a positive instant impact, by financially rewarding (new) customers who shop at your stores.

NL Wij bieden een marketingplatform aan waarmee je het gedrag van je bestaande en potentiële klanten beter kan doorgronden en instant een positieve impact kan creëren, door (nieuwe) klanten die bij jou shoppen financieel te belonen.

inglêsholandês
customersklanten
positivepositieve
instantinstant
impactimpact
financiallyfinancieel
shopshoppen
betterbeter
potentialpotentiële
newnieuwe
yourje
atte
wewij
enableskan
aeen
tocreëren
anden
bydoor

EN To improve the performance of the current stores, speed up the international expansion and realize their omnichannel ambitions, Misako was looking for a solution to raise their stock accuracy on item-level

NL Om de prestaties van de huidige winkels te verbeteren, de internationale expansie te versnellen en hun omnichannel ambities te realiseren, was Misako op zoek naar een oplossing om hun voorraadnauwkeurigheid op artikelniveau te verhogen

inglêsholandês
currenthuidige
storeswinkels
internationalinternationale
expansionexpansie
realizerealiseren
omnichannelomnichannel
ambitionsambities
solutionoplossing
speed upversnellen
stock accuracyvoorraadnauwkeurigheid
performanceprestaties
onop
thede
toom
improveverbeteren
raiseverhogen
anden
aeen
theirhun
lookingop zoek
looking forzoek
ofvan

EN Accurate stock data will strongly contribute to our current stores’ performance and enable our international expansion.

NL Nauwkeurige voorraadgegevens zullen sterk bijdragen aan de prestaties van onze huidige winkels en onze internationale expansie mogelijk maken.

inglêsholandês
accuratenauwkeurige
stronglysterk
currenthuidige
storeswinkels
performanceprestaties
internationalinternationale
expansionexpansie
ouronze
enablemogelijk
willzullen
anden

EN Stores the user’s cookie consent state for the current domain

NL Slaat de cookie-toestemming van de gebruiker op voor het huidige domein

inglêsholandês
usersgebruiker
cookiecookie
consenttoestemming
currenthuidige
domaindomein
thede
forvoor

EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.

NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.

inglêsholandês
bynderbynder
developersdevelopers
typetype
currenthuidige
orof
systemsysteem
yourje
waymanier
thede
cankan
toom
futuretoekomst
bestbeste
withmet
owneigen
ourin
finden
linklinken

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

inglêsholandês
registrarregistrar
transfertransfer
madegemaakt
yourje
currenthuidige
agreementovereenkomst
ownereigenaar
thede
domaindomeinnaam
aeerst
namevoor
suredat
toandere
anothervan

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?

inglêsholandês
iik
cloudcloud
currenthuidige
orof
thede
howhoe
cankan
anden

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.

inglêsholandês
cloudcloud
subscriptionabonnement
purchasingkopen
currenthuidige
orof
thede
bydoor
aeen
monthmaanden
anden
you cankunt

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

inglêsholandês
visitbezoek
youruw
upgradeupgraden
renewverlengen
addvoegen
pricingprijzen
teamteam
packpack
currenthuidige
orof
usersgebruikers
availablebeschikbaar
newnieuwe
subscriptionsabonnementen
subscribersabonnees
onlyalleen
planabonnement
toom

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing.

NL Bestaande abonnees: Ga naar uw account om uw huidige abonnement te upgraden, te verlengen of gebruikers toe te voegen.

inglêsholandês
youruw
upgradeupgraden
renewverlengen
orof
addvoegen
currenthuidige
usersgebruikers
subscribersabonnees
accountaccount
planabonnement
toom

EN 'Current affairs' is the denominator under which we share what occupies us at that moment (and cannot be related to any of our current projects)

NL Waag 'current affairs' (lopende zaken, zou je ook kunnen zeggen) is de noemer waaronder we delen wat ons op dat moment bezighoudt, buiten het kader van onze projecten

inglêsholandês
momentmoment
projectsprojecten
isis
thede
wewe
ouronze
currentcurrent
sharedelen
whatwat

EN The respective current scope of functions and services of the "RAIDBOXES-Account" results from the current service description on the website of RAIDBOXES.

NL De respectieve huidige omvang van functies en diensten van de "RAIDBOXES-Account" vloeit voort uit de huidige dienstbeschrijving op de website van RAIDBOXES.

inglêsholandês
currenthuidige
scopeomvang
raidboxesraidboxes
onop
functionsfuncties
websitewebsite
servicesdiensten
thede
anden
servicevan de

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The white bell push can be connected to your current or new wired door chime.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De wit beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

inglêsholandês
combinationcombinatie
belldeurbel
suitspast
wiredbedrade
orof
newnieuwe
usegebruik
currenthuidige
thede
yourje
whitewit
inin
withbij
aeen
toaan

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The chrome bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met chroom afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

inglêsholandês
combinationcombinatie
belldeurbel
suitspast
chromechroom
wiredbedrade
isis
orof
newnieuwe
usegebruik
currenthuidige
thede
yourje
inin
withbij
aeen
toaan

EN Use in combination with your current doorbellChoose a bell push which suits your door. The brass bell push is flush mounted and can be connected to your current or new wired door chime.

NL Gebruik in combinatie met je huidige belKies voor een deurbel die het beste bij je huis past. De met messing afgewerkte beldrukker is aan te sluiten op je huidige of nieuwe bedrade deurbelontvanger.

inglêsholandês
combinationcombinatie
belldeurbel
suitspast
brassmessing
wiredbedrade
isis
orof
newnieuwe
usegebruik
currenthuidige
thede
yourje
inin
withbij
aeen
toaan

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

inglêsholandês
voltagespanning
pulltrekken
isis
furtherverder
thede
willzal
higherhogere
baseeen
anden
becauseomdat
thisdit

EN This small base current will create an emitter current through the shared resistor RE

NL Deze kleine basisstroom zal een emitterstroom creëren door de gedeelde weerstand RE

inglêsholandês
smallkleine
sharedgedeelde
resistorweerstand
thede
baseeen
willzal
createcreëren
thisdeze
throughdoor

EN Therefore the collector current and emitter current through T1 are considered equal

NL Daardoor mogen we de collectorstroom en emitterstroom door T1 als gelijk beschouwen

inglêsholandês
thede
throughdoor
anden

EN If the MOSFET is closed, the current in the coil is discharged over a resistor in the current loop which should closely match the inductance of the coil

NL Wanneer de MOSFET gesloten is wordt de stroom in de spoel ontladen over een weerstand in de stroomlus die precies aangepast moet zijn op de zelfinductie van de spoel

inglêsholandês
mosfetmosfet
closedgesloten
resistorweerstand
isis
inin
thede
shouldmoet
aeen
ofvan

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

inglêsholandês
voltagespanning
reachedbereikt
mosfetmosfet
inin
thede
willzal
valuewaarde
beloween
zeronul
bydoor
ofvan

EN It actually converts the high voltage alternating current (AC) power from your wall outlet to a more manageable direct current (DC)

NL In feite zet de PSU de wisselstroom met hoge spanning (AC) van je stopcontact om in een beter beheersbare gelijkstroom (DC)

inglêsholandês
actuallyin feite
voltagespanning
acac
yourje
thede
highhoge
toom
aeen
fromvan

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

inglêsholandês
registrarregistrar
transfertransfer
madegemaakt
yourje
currenthuidige
agreementovereenkomst
ownereigenaar
thede
domaindomeinnaam
aeerst
namevoor
suredat
toandere
anothervan

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

inglêsholandês
voltagespanning
pulltrekken
isis
furtherverder
thede
willzal
higherhogere
baseeen
anden
becauseomdat
thisdit

EN This small base current will create an emitter current through the shared resistor RE

NL Deze kleine basisstroom zal een emitterstroom creëren door de gedeelde weerstand RE

inglêsholandês
smallkleine
sharedgedeelde
resistorweerstand
thede
baseeen
willzal
createcreëren
thisdeze
throughdoor

EN Therefore the collector current and emitter current through T1 are considered equal

NL Daardoor mogen we de collectorstroom en emitterstroom door T1 als gelijk beschouwen

inglêsholandês
thede
throughdoor
anden

EN If the MOSFET is closed, the current in the coil is discharged over a resistor in the current loop which should closely match the inductance of the coil

NL Wanneer de MOSFET gesloten is wordt de stroom in de spoel ontladen over een weerstand in de stroomlus die precies aangepast moet zijn op de zelfinductie van de spoel

inglêsholandês
mosfetmosfet
closedgesloten
resistorweerstand
isis
inin
thede
shouldmoet
aeen
ofvan

EN Once the voltage induced by the current in the coil has reached a value below the breakdown voltage of the MOSFET, the current will decay exponentially to zero

NL Wanneer de spanning die door de stroom in de spoel is opgewekt een waarde heeft bereikt die ligt beneden de doorslagspanning van de MOSFET zal de stroom exponentiëel afnemen naar nul

inglêsholandês
voltagespanning
reachedbereikt
mosfetmosfet
inin
thede
willzal
valuewaarde
beloween
zeronul
bydoor
ofvan

EN Current Subscribers: Visit your account page to upgrade, renew, or add users to your current plan/pricing. Team Pack special only available on new subscriptions.

NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.

inglêsholandês
visitbezoek
youruw
upgradeupgraden
renewverlengen
addvoegen
pricingprijzen
teamteam
packpack
currenthuidige
orof
usersgebruikers
availablebeschikbaar
newnieuwe
subscriptionsabonnementen
subscribersabonnees
onlyalleen
planabonnement
toom

Mostrando 50 de 50 traduções