EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
Traduzir "continues to move" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "continues to move" de inglês para holandês
Traduções de continues to move
"continues to move" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de continues to move
inglês
holandês
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| apple | apple |
| deezer | deezer |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| youtube | youtube |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to YouTube? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar YouTube? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| deezer | deezer |
| amazon | amazon |
| see | weergeven |
| more | meer |
EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well
NL Terwijl IoT en de industriële markt blijven groeien, blijft de vraag om tijdige ondersteuning te bieden aan IoT en robuuste apparaten ook groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| industrial | industriële |
| market | markt |
| providing | bieden |
| timely | tijdige |
| support | ondersteuning |
| rugged | robuuste |
| devices | apparaten |
| the | de |
| to | om |
| grow | groeien |
| iot | iot |
| demand | vraag |
| as | terwijl |
| and | en |
| continues | blijft |
EN In theory, there may be some cases when a Turbo leverage is just at the maximum level and, due to the price variations of its underlying, continues to move above and below the limit
NL In theorie kan de situatie ontstaan waarbij de hefboom van een Turbo dichtbij het maximale niveau ligt en vanwege de koersbeweging van de onderliggende waarde deze hefboom steeds kort boven en dan weer onder de limiet beweegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| theory | theorie |
| turbo | turbo |
| leverage | hefboom |
| underlying | onderliggende |
| limit | limiet |
| in | in |
| level | niveau |
| continues | steeds |
| the | de |
| move | beweegt |
| when | waarbij |
| and | en |
| be | kan |
| maximum | maximale |
| below | een |
| of | van |
EN The role of Chief Data Officers continues to grow and CDOs move up in hierarchy across companies’ leadership boards.
NL Emilie Gazeau verkent de evolutie van het aanwakkeren van innovatie en positieve verandering, in termen van de mogelijkheden die datasamenwerking biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | biedt |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN In theory, there may be some cases when a Turbo leverage is just at the maximum level and, due to the price variations of its underlying, continues to move above and below the limit
NL In theorie kan de situatie ontstaan waarbij de hefboom van een Turbo dichtbij het maximale niveau ligt en vanwege de koersbeweging van de onderliggende waarde deze hefboom steeds kort boven en dan weer onder de limiet beweegt
| inglês | holandês |
|---|---|
| theory | theorie |
| turbo | turbo |
| leverage | hefboom |
| underlying | onderliggende |
| limit | limiet |
| in | in |
| level | niveau |
| continues | steeds |
| the | de |
| move | beweegt |
| when | waarbij |
| and | en |
| be | kan |
| maximum | maximale |
| below | een |
| of | van |
EN The web continues to move towards image-heavy pages, with the growth of bandwidth and the ubiquity of smartphones. And images impose a cost on loading performance.
NL Het internet blijft evolueren naar pagina?s met veel afbeeldingen, met de groei van bandbreedte en de alomtegenwoordigheid van smartphones. En afbeeldingen brengen kosten met zich mee voor de laadprestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continues | blijft |
| growth | groei |
| bandwidth | bandbreedte |
| smartphones | smartphones |
| cost | kosten |
| the | de |
| images | afbeeldingen |
| and | en |
| web | internet |
| to | mee |
| pages | pagina |
| towards | naar |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
NL Als je momenteel een jaarlicentie hebt en naar een maandlicentie wil overstappen, blijf je niet de prijs voor Cloud Starter betalen, maar ga je in plaats daarvan over naar de prijs per gebruiker voor ons Standard-abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| cloud | cloud |
| starter | starter |
| pricing | prijs |
| standard | standard |
| plan | abonnement |
| user | gebruiker |
| your | je |
| be | blijf |
| and | en |
| instead | in plaats daarvan |
| our | in |
| if | als |
EN Start in the Cloud Control area. From here, move to the top menu, click on the Storage dropdown link and then click on the Volumes link to move to the Volumes page. Here you can edit your current volumes or create entirely new ones.
NL Begin in het cloudbesturingsgebied.Ga vanaf hier naar het bovenste menu, klik op de Link opslaan en klik vervolgens op de koppeling Volumes om naar de pagina Volumes te gaan.Hier kunt u uw huidige volumes bewerken of geheel nieuwe nieuwe maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| menu | menu |
| storage | opslaan |
| volumes | volumes |
| in | in |
| click | klik |
| page | pagina |
| edit | bewerken |
| current | huidige |
| or | of |
| new | nieuwe |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| from | vanaf |
| you can | kunt |
| here | hier |
| and | en |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN Push its handles to move the bed forward and pull its handles to move in reverse.
NL Duw de hendels naar voren om het bed naar voren te bewegen en trek aan de hendels om het achteruit te bewegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bed | bed |
| the | de |
| to | om |
| to move | bewegen |
| and | en |
EN Simply move through the documents, filling in the specifics for your company as instructed. Our experts have even added some instructions on what to enter, to help you move through the implementation as efficiently as possible.
NL Beweeg eenvoudig door de documenten, vul de specifieke kenmerken in voor uw bedrijf als geïnstrueerd. Onze experts hebben zelfs enkele instructies toegevoegd over wat in te voeren, om u te helpen bewegen door de implementatie zo efficiënt mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | eenvoudig |
| documents | documenten |
| experts | experts |
| implementation | implementatie |
| efficiently | efficiënt |
| possible | mogelijk |
| instructions | instructies |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| in | in |
| company | bedrijf |
| to | om |
| what | wat |
| specifics | specifieke |
| help | helpen |
| even | zelfs |
| on | over |
| as | als |
| have | hebben |
| you | u |
EN Are you planning to move to France? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important
NL Ben je van plan te verhuizen naar Frankrijk? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| france | frankrijk |
| arrange | regelen |
| finding | vinden |
| move | verhuizen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| among | van |
| things | dingen |
| for | voor |
EN Are you planning to move to Portugal? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important
NL Ben je van plan te verhuizen naar Portugal? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| portugal | portugal |
| arrange | regelen |
| finding | vinden |
| move | verhuizen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| among | van |
| things | dingen |
| for | voor |
EN Are you planning to move to Switzerland? Among all the things to arrange for your move, finding housing is one of the most important
NL Ben je van plan te verhuizen naar Zwitserland? Van alle dingen die je moet regelen voor je verhuizing, is het vinden van woonruimte een van de belangrijkste
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plan |
| switzerland | zwitserland |
| arrange | regelen |
| finding | vinden |
| move | verhuizen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| among | van |
| things | dingen |
| for | voor |
EN Want to import your music collection to TIDAL? Or maybe you want to move from TIDAL to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with TIDAL through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar TIDAL? Of misschien wil je verhuizen van TIDAL naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op TIDAL via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to Qobuz? Or maybe you want to move from Qobuz to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Qobuz through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Qobuz? Of misschien wil je verhuizen van Qobuz naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Qobuz via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to Plex? Or maybe you want to move from Plex to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Plex through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Plex? Of misschien wil je verhuizen van Plex naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Plex via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to JOOX? Or maybe you want to move from JOOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with JOOX through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar JOOX? Of misschien wil je verhuizen van JOOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op JOOX via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to KKBOX? Or maybe you want to move from KKBOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with KKBOX through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar KKBOX? Of misschien wil je verhuizen van KKBOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op KKBOX via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN Want to import your music collection to Emby? Or maybe you want to move from Emby to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Emby through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Emby? Of misschien wil je verhuizen van Emby naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Emby via Soundiiz!
| inglês | holandês |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| playlists | afspeellijsten |
| favorite | favoriete |
| albums | albums |
| your | je |
| or | of |
| follow | volgen |
| import | importeren |
| artists | artiesten |
| with | op |
| and | en |
| move | verhuizen |
| you can | kunt |
| another | van |
EN After several large takeovers, Boskalis wanted to move to an integrated Performance Management solution. A complex move, as there was a range of business models that each had their own requirements. T...
NL Altijd al eens willen weten hoe een Purchase to Pay traject in zijn werk gaat? Ik neem je graag mee in mijn interview met collega Yvo Slagman, P2P specialist bij Finext. In dit artikel neem ik de meth...
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | werk |
| to | to |
| wanted | willen |
| own | je |
| a | eens |
| of | artikel |
EN Want to turn off iMessage? You're not alone. Many people move from Android to iOS, of course, but others make the move in reverse.
NL Wilt u iMessage uitschakelen? Je bent niet alleen. Veel mensen stappen natuurlijk over van Android naar iOS, maar anderen maken de overstap in
| inglês | holandês |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| people | mensen |
| others | anderen |
| in | in |
| the | de |
| to | stappen |
| many | veel |
| want | wilt |
| of course | natuurlijk |
| but |
EN How can I move photos and text via a touch screen? If you select an object with 1 finger you can drag (move) the object
NL Hoe kan ik de foto’s en tekst van een collage bewegen via een aanraakscherm? Als je een object met 1 vinger selecteert, dan kun je het object verslepen op het scherm en zo verplaatsen
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| photos | fotos |
| screen | scherm |
| finger | vinger |
| select | selecteert |
| object | object |
| the | de |
| can | kan |
| how | hoe |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| text | tekst |
| if | als |
| drag | verplaatsen |
EN Simply move through the documents, filling in the specifics for your company as instructed. Our experts have even added some instructions on what to enter, to help you move through the implementation as efficiently as possible.
NL Beweeg eenvoudig door de documenten, vul de specifieke kenmerken in voor uw bedrijf als geïnstrueerd. Onze experts hebben zelfs enkele instructies toegevoegd over wat in te voeren, om u te helpen bewegen door de implementatie zo efficiënt mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | eenvoudig |
| documents | documenten |
| experts | experts |
| implementation | implementatie |
| efficiently | efficiënt |
| possible | mogelijk |
| instructions | instructies |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| in | in |
| company | bedrijf |
| to | om |
| what | wat |
| specifics | specifieke |
| help | helpen |
| even | zelfs |
| on | over |
| as | als |
| have | hebben |
| you | u |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
NL Als je momenteel een jaarlicentie hebt en naar een maandlicentie wil overstappen, blijf je niet de prijs voor Cloud Starter betalen, maar ga je in plaats daarvan over naar de prijs per gebruiker voor ons Standard-abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| currently | momenteel |
| cloud | cloud |
| starter | starter |
| pricing | prijs |
| standard | standard |
| plan | abonnement |
| user | gebruiker |
| your | je |
| be | blijf |
| and | en |
| instead | in plaats daarvan |
| our | in |
| if | als |
EN Start in the Cloud Control area. From here, move to the top menu, click on the Storage dropdown link and then click on the Volumes link to move to the Volumes page. Here you can edit your current volumes or create entirely new ones.
NL Begin in het cloudbesturingsgebied.Ga vanaf hier naar het bovenste menu, klik op de Link opslaan en klik vervolgens op de koppeling Volumes om naar de pagina Volumes te gaan.Hier kunt u uw huidige volumes bewerken of geheel nieuwe nieuwe maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| menu | menu |
| storage | opslaan |
| volumes | volumes |
| in | in |
| click | klik |
| page | pagina |
| edit | bewerken |
| current | huidige |
| or | of |
| new | nieuwe |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| from | vanaf |
| you can | kunt |
| here | hier |
| and | en |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN The Corsair K100 Air is an interesting move from Corsair. The company has taken a bold move to transform its top-end flagship keyboard into an
NL De Corsair K100 Air is een interessante zet van Corsair. Het bedrijf heeft een gewaagde zet genomen om zijn top-end vlaggenschip toetsenbord te
| inglês | holandês |
|---|---|
| corsair | corsair |
| interesting | interessante |
| flagship | vlaggenschip |
| keyboard | toetsenbord |
| air | air |
| is | is |
| the | de |
| company | bedrijf |
| to | om |
| a | een |
| from | van |
| taken | genomen |
EN Ensure your NGO continues to comply with grant restrictions and regulatory requirements.
NL Zorg ervoor dat uw NGO blijft voldoen aan subsidiebeperkingen en wettelijke vereisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ngo | ngo |
| continues | blijft |
| requirements | vereisten |
| and | en |
| comply | voldoen aan |
| with | ervoor |
EN As VSCO continues to grow, we’re proud to power the tools that help them create diverse, vibrant communities.
NL Zolang VSCO blijft groeien blijven wij graag de tools leveren die hen helpen om diverse, levendige communities te creëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vsco | vsco |
| diverse | diverse |
| tools | tools |
| the | de |
| as | zolang |
| grow | groeien |
| help | helpen |
| to | om |
| create | creëren |
| continues | blijft |
EN As demand for DAM continues to increase, it will be interesting to see how DAM solutions develop in order to meet this demand
NL Aangezien de vraag naar DAM blijft toenemen, is het interessant om te zien hoe DAM-oplossingen zich ontwikkelen om aan deze vraag te voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| interesting | interessant |
| solutions | oplossingen |
| develop | ontwikkelen |
| to | om |
| increase | toenemen |
| as | aangezien |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| be | blijft |
| this | deze |
| demand | vraag naar |
EN Bringing up his experience across Europe and the US, Manuel emphasizes that “Switzerland continues to build prominence as European business hub that is home to many global brands
NL Met zijn ervaring in Europa en de VS in het achterhoofd benadrukt Manuel dat "Zwitserland verder zal uitgroeien tot Europese bedrijfshub, waar veel bekende merken actief zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| switzerland | zwitserland |
| brands | merken |
| business | actief |
| and | en |
| the | de |
| european | europese |
| europe | europa |
| many | veel |
EN After closing 2019 with a major recognition of our advanced DevOps approach by Adobe, Amplexor continues expanding the team of Adobe certified experts
NL Nadat we 2019 hadden afgesloten met een belangrijke erkenning door Adobe van onze geavanceerde DevOps-aanpak, blijft Amplexor haar team van experts met een Adobe-certificering verder uitbreiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | belangrijke |
| recognition | erkenning |
| advanced | geavanceerde |
| devops | devops |
| approach | aanpak |
| adobe | adobe |
| amplexor | amplexor |
| expanding | uitbreiden |
| team | team |
| certified | certificering |
| experts | experts |
| our | onze |
| with | met |
| a | een |
| by | door |
| after | nadat |
| continues | verder |
EN The Kaseya ransomware case continues ransomware groups? abuse of trust
NL [Podcast] Threat Hunting & waarom dat allemaal om mensen draait
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | waarom |
EN The display assembly continues to be the first component out, simplifying screen repairs.
NL De schermmodule blijft het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| component | onderdeel |
| the | de |
| be | blijft |
EN The success of De Sprint continues unabatedly. Larger branches, like here on the Ceintuurbaan, are necessary to continue to satisfy demand.
NL Op meerdere locaties in Rotterdam worden montagevestigingen geopend gericht op de consument.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| are | worden |
| de | de |
| to | meerdere |
EN As the company continues to develop the team and I will write the occasional post on how we work and what we have been learning.
NL Terwijl het bedrijf het team blijft ontwikkelen en ik af en toe een bericht zal schrijven over hoe we werken en wat we hebben geleerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continues | blijft |
| occasional | af en toe |
| team | team |
| i | ik |
| we | we |
| company | bedrijf |
| work | werken |
| develop | ontwikkelen |
| will | zal |
| to | toe |
| have | hebben |
| what | wat |
EN OVH Surpasses 1,000 Employees and Continues to Recruit
NL OVH Sluit Partnerschap met Ubuntu Gecertificeerd Public Cloud Programma
| inglês | holandês |
|---|---|
| ovh | ovh |
| to | met |
EN Visitors must leave their car in Täsch and take the train to Zermatt and back to Täsch, where the journey continues on by car through Valais to Lake Geneva.
NL Daarom blijft de auto in Täsch staan en brengt de trein de gasten naar Zermatt en terug naar Täsch, van waaruit de reis met de auto verdergaat door Wallis tot aan het Meer van Genève.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visitors | gasten |
| zermatt | zermatt |
| valais | wallis |
| geneva | genève |
| in | in |
| the | de |
| journey | reis |
| train | trein |
| car | auto |
| continues | blijft |
| to | daarom |
| by | door |
| back | terug |
EN It continues to the historic old town of Locarno and then on to Bellinzona with its castles, which are a UNESCO World Heritage site.
NL We vervolgen onze weg naar de historische oude stad Locarno en tenslotte naar Bellinzona, met zijn kastelen die op de UNESCO-werelderfgoedlijst staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| town | stad |
| locarno | locarno |
| bellinzona | bellinzona |
| castles | kastelen |
| unesco | unesco |
| historic | historische |
| old | oude |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| are | staan |
EN From the cosmopolitan Swiss city of Geneva, where the Jet d’Eau, a 140-metre-high fountain in Lake Geneva, shoots into the sky, the route continues on to Nyon before ending up in Saint-George, which makes up part of the Vaud Jura Park.
NL Vanuit de Zwitserse kosmopolitische stad Genève, waar de Jet d'Eau, een 140 m hoge waterstraal in het Meer van Genève omhoogschiet, leidt de weg naar Nyon. De route eindigt in Saint-George in het natuurpark Jura vaudois.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserse |
| geneva | genève |
| jet | jet |
| jura | jura |
| in | in |
| the | de |
| high | hoge |
| city | stad |
| route | route |
| from | vanuit |
| where | waar |
| a | een |
| of | van |
| to | meer |
EN As the situation around COVID-19 continues to unfold and create uncertainty around the globe, we at Atlassian are committed to maintaining our high level of service, compliance obligations, and the safety of your data
NL Terwijl de situatie rondom COVID-19 zich blijft ontwikkelen en overal ter wereld onzekerheid opwekt, zijn wij bij Atlassian toegewijd aan het handhaven van ons hoge serviceniveau, complianceverplichtingen en de veiligheid van jouw gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| situation | situatie |
| continues | blijft |
| globe | wereld |
| atlassian | atlassian |
| maintaining | handhaven |
| safety | veiligheid |
| the | de |
| data | gegevens |
| as | terwijl |
| committed | toegewijd |
| we | wij |
| and | en |
| our | ons |
| high | hoge |
| of | van |
| are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
continues to move business continues company continues path continues hastie’s team continues continues she continues route continues customer continues purchasing industry continues he continues ovh continues expansion ovh continues journey continues corendon continues user continues cpmview he continues she continues working society continues situation continues team continues traffic continues email continues construction continues still continues world continues cx 5 continues event continues model continues forecasting continues apple watch continues route continues along fighting continues path continues uphill stemmen is continues dan research continues practice continues vsco continues digital transformation continues under armour continues schiphol continues byron continues design company continues retail industry continues lg continues continues until expiration government continues fitness industry continues amplexor continues expanding panda algorithm continuesTraduzir continues to move para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe